one's mistake is another's victory

Два года назад Сон Ги Хун должен был улететь в США, чтобы спастись от всех тех бед, в которые он себя закопал. Но Хван Ин Хо решил пожалеть этого человека. Теперь же, когда он услышал требование игрока 456 снова сыграть в игру, у Ин Хо появился план. Он знал, что Сон Ги Хуна не волнуют призовые деньги, он играл только ради того, чтобы игры закончились навсегда. Он знал, что Ги Хуну не удастся изменить систему, но что-то в нём хотело посмотреть на то, как игрок 456 будет пытаться это сделать. Ин хо выждал, прежде чем появиться в качестве одного из игроков. Он наблюдал за попыткой Ги Хуна спасти всех в «Красном свете, зелёном свете», следя за ним через камеры, как обычно учёные следят за лабораторными крысами. Первой маленькой победой Ин Хо над Ги Хуном стало то, что он нажал кружок, когда его голос стал решающим. Он просто и хитро объяснил, что сделал это специально из-за Ги Хуна и его знаний о будущих играх. Он ещё долго будет вспоминать этот момент, видя ужас и отчаяние в глазах бедняги, когда до игрока 456 дошло, что только что произошло. Где-то между второй и третьей играми что-то пошло не так в продуманном плане Хван Ин Хо. Меньше всего он ожидал, что привяжется к Сон Ги Хуну. Каким-то образом игрок 456 нашёл способ проникнуть ему в душу, пробудив давно забытые эмоции, заставив Ин Хо желать большего и ослабить его бдительность, из-за чего он совершал мелкие ошибки или доверял Ги Хуну больше, чем мог себе позволить во время игры. В общежитии он намеренно провоцировал Ги Хуна с единственной целью — увидеть его улыбку или услышать редкий смех, что было почти невозможно для человека, который так сильно изменился после предыдущей игры. Ин Хо даже не пришлось сильно притворяться и врать, чтобы завоевать симпатию Ги Хуна (кроме его имени, оно выдуманное). Он был слишком добрым и доверчивым для этого места, и Ин Хо удивлялся, как ему вообще удалось выжить тогда. Но он также наконец понял, почему О Иль Нам благоволил Ги Хуну. Он был искренним и окружал себя такими же людьми, как он сам, и выделялся на фоне остальных в вопросах морали. Инхо мог бы назвать его чистым, как обычно чисты дети, но это подошло бы только для старой версии Ги Хуна. Сон Ги Хун не скрывал своих чувств, и поэтому Хван Ин Хо был на сто процентов уверен, что его влечение к Ги Хуну взаимно. Нужно быть слепым или тупым, чтобы не видеть очевидного. Он считает, что ему просто повезло, что во время третий игры, когда количество человек в комнате должно равняться двум, Ин Хо удаётся поймать Ги Хуна раньше, чем это сделает кто-то другой из их команды, и затащить его в ближайшую комнату, пиная и отталкивая отчаявшихся игроков. Он не готов рисковать доверием Ги Хуна и не убивает случайную жертву, а просто насильно выпихивает его. Они с 456 блокируют дверь изнутри, успешно удерживая комнату за собой. Когда замки закрывают двери, они тяжело дышат, не обращая внимания на бесчисленные выстрелы и крики. — Ён Иль, ты в порядке? — спрашивает Ги Хун, и Ин Хо смотрит на него в ответ, видя, что его товарищ по команде очень беспокоится о его состоянии. Это согревает его сердце (он не должен переживать из-за этого, но он переживает) и Ин Хо подходит ближе к своему товарищу по команде (он не уверен, что Ги Хун считает его товарищем или другом). — Да, а ты? — Он задаёт этот вопрос, уже зная ответ. Ги Хун кивает и возвращается к двери, заглядывая в щель и глядя на выбывших участников, а Ин Хо изучает его. Чего Ин Хо не ожидал когда решил сыграть в игру, так это того, что Сон Ги Хун окажется таким непредсказуемым. Всё это казалось сюрреалистичным, как будто в какой-то момент Ги Хун перестал пытаться спасать людей и начал получать удовольствие от игр, как сам Ин Хо и создатель, О Иль Нам. Как и большинство мастеров игр. То, что «Красный свет, зелёный свет» всегда была вступительной игрой, не означало, что все игры будут повторяться каждый год, и Ин Хо обвинял Ги Хуна в наивности за то, что тот так думал. Это также дало ему идеальное объяснение того, почему игрок 456 перестал вести себя так, будто может помочь всем выжить. Прямо сейчас один из охранников кого-то застрелил (он знает это по звукам), но Ги Хун даже не вздрогнул и не отвел взгляд. Ин Хо облизывает губы, не пытаясь сопротивляться желанию восхищаться этим Ги Хуном. Когда Ин Хо наклоняется к нему, притворяясь, что тоже хочет увидеть резню, он с радостью обнаруживает, что Ги Хун не уходит, а лишь слегка отодвигается, потакая его желаниям. На долю секунды Ин Хо жалеет, что он — фронтмен, а не обычный игрок. Когда всё это закончится, Ги Хун не сможет смотреть на него без ненависти и жгучего желания убить. Они стоят так близко друг к другу, что их плечи слегка соприкасаются, и Ин Хо меняет тактику. Вместо охранников он смотрит прямо на Ги Хуна, ожидая, что тот это заметит. Но в течение нескольких секунд ничего не происходит, и Ин Хо теряет терпение. Когда его пальцы касаются подбородка Ги Хуна, тот быстро поворачивает голову к Ин Хо, и Ин Хо видит в его глазах замешательство и напряжение. И он наклоняется ближе, позволяя себе поцеловать Ги Хуна, пользуясь редкой возможностью, когда никто не смог бы их застать. Губы игрока 456 на вкус горькие, как он и ожидал. Он помнит о камерах, но ему всё равно, потому что никто из персонала не сможет ничего сделать ему (или им). Он не удивлён, что Гихун прерывает поцелуй, Ин Хо уже удовлетворил некоторые из своих внутренних желаний. Однако Ги Хун тянется за ещё одним поцелуем, слегка приоткрывая рот, чтобы Ин Хо взял инициативу на себя. И провокация срабатывает: Ин Хо оказывается более настойчивым, чем он думал, и более грубым, а когда Ги Хун пытается смягчить поцелуй, он не позволяет этого, прикусывая нижнюю губу 456-го. Никто из них ничего не говорит, когда они делает перерыв, чтобы перевести дыхание. Однако замок щёлкает, и дверь снова открывается. Ги Хун отстраняется первым, тяжело дыша и не сводя глаз с Ин Хо. Он бормочет себе под нос «Ён Иль» с некоторой долей нежности, и Ин Хо чувствует, как его кровь закипает от внезапной ревности к созданному им образу. Он убеждает себя, что это временно (это не так, но ему отчаянно нужна эта ложь). Они не разговаривают до окончания следующего голосования. Ин Хо слушает план Ги Хуна пожертвовать несколькими людьми из их фракции и думает, что, может быть, только может быть, он сможет доказать Ги Хуну, что тот ошибается, и убедить его если не присоединиться к администрации, то хотя бы оставить их в покое. Он знает, что эта ночь станет последней для Ён Иля и для тех, кто примет участие в этой жалкой попытке восстания. Однако Ин Хо должен признать, что О Иль Нам был прав, когда сказал ему три года назад: играть в эту игру гораздо интереснее, чем просто смотреть на неё. Это было довольно занимательно. Единственное, что беспокоило Ин Хо, — это то, что он не знал, что делать со своими новообретёнными эмоциями. Или с совестью, проснувшейся в столь неподходящий момент и помешавшей ему осуществить давно запланированное убийство игрока 456. О, он ненавидел противоречивые чувства. Он балует себя, приглашая Ги Хуна выпить, после того как им удастся выбраться. Приятно услышать положительный ответ, однако Ин Хо начинает переосмысливать свой план. Убить всех повстанцев и оставить 456-го страдать. Ему довольно трудно выйти из образа Ён Иля, когда он так привязан к определённому игроку, который должен умереть. Он должен перестать называть его по имени, но это сложнее, чем он думал.

***

Ин Хо, одетый в форму «Фронтмена», стоит перед Ги Хуном (перестань называть игрока 456 по имени, идиот!) и целится ему в голову. Он наслаждается моментом триумфа, видя отчаяние повстанцев, и холодно напоминает им, что герои не всегда побеждают. Чтобы завершить представление на высокой ноте, он меняет цель и стреляет в друга игрока 456. Ин Хо уходит, слыша за спиной яростный крик, с которым Ги Хун оплакивает своего друга. Но ненадолго, потому что, когда Ин Хо входит в свои покои, плач остается за закрытой дверью, а на столе стоят два бокала элитного виски, ожидая, когда их выпьют. Это будет действительно долгая ночь.