A Hoard Can, In Fact, Be People/Кладом На самом деле могут быть Люди

Перевод
PG-13
Завершён
490
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
20 страниц, 5 450 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

1. Kacchan/Каччан

Настройки
Примечания:
Все началось с Каччана, как и большинство вещей в его жизни. Для Изуку это был обычный день: пойти в школу, поиграть с Каччаном, взволнованно рассказывать о Всемогущем, взволнованно рассказывать о Причуде Каччана, которая появилась всего несколько месяцев назад, взволнованно теоретизировать о том, в чем будет заключаться его собственная Причуда, на самом деле просто быть взволнованным всем. Он только что болтал о возможных сочетаниях причуд своей мамы (притягивать мелкие предметы) и своего отца (Дышать огнём? Изуку не был уверен, он нечасто виделся со своим отцом), когда нормальное превратилось в ненормальное. — О! Или что, если, — Изуку был на середине фразы, широко жестикулируя маленькими ручками. — Я мог бы управлять огнем? Это было бы так круто, правда, Каччан? — Это всё равно не будет так круто, как у меня! — ответил Каччан, слегка толкнув Изуку. Изуку открыл рот, чтобы ответить, но ничего не вышло, потому что в животе у него возникло странное чувство. То, что он инстинктивно назвал собственническим. По телу Изуку пробежала дрожь, он несколько раз открыл и закрыл рот, моргая и глядя на Каччан. — Что случилось, Зучан? — спросил Каччан, несколько раз ткнув его в щёку. — Ты выглядишь странно. Изуку почувствовал, как это чувство охватило его грудь и живот. Моё — взревело что-то в его душе. Моё. МОЁ. МОЁ! — У тебя теперь странные глаза, — заявил Каччан, отворачиваясь от Изуку, вероятно, чтобы позвать учителя. Изуку не мог позволить ему уйти. Он бросился вперёд и обхватил Каччана за руку. — Не уходи, — сказал он — нет, прорычал — прежде чем успел осознать, что именно он произнёс. Каачан оттолкнул его. — Перестань вести себя так странно, Зуку! — Он практически кричал, что определённо привлекло внимание учителя. Учителю не потребовалось много времени, чтобы понять, что происходит, по крайней мере, в большинстве случаев, учитывая, что под его ушами образовывалась мелкая чёрная чешуя, а глаза стали ядовито-зелёными вместо обычного лесного зелёного, а зрачки превратились в щёлочки вместо круглых. Это проявлялась его причуда. Изуку думал, что обрадуется этому, но сейчас он чувствовал только собственническое влечение и горечь от разлуки с его кладом Каччаном. Его мать вызвали в школу, и вскоре она со слезами на глазах обняла Изуку. Изуку почувствовал, как что-то сжалось у него внутри, что-то отличное от того, что он чувствовал с Каччан. Он обмяк в её объятиях, и из его груди вырвался тихий писк, когда его окутало чувство тепла и безопасности. — О, мой милый Изу, — проворковала мама. — Посмотри на себя! Твоя причуда проявляется, да? Изуку наклонил голову. «Неужели?» Мама хмыкнула, заправляя прядь его зелёных волос за ухо. — Как насчёт того, чтобы сходить к врачу и узнать всё, что можно? Звучит неплохо. Изуку с хмурым видом оглянулся на класс, где находился его Каччан. Но это была его мама, а мама всегда заботилась о нём. «Наверное, мне придётся оставить Каачана… он же будет в безопасности, да?» — подумал Изуку и кивнул. — Хорошо, мама, — согласился он.

* * * * * * * * * *

Специалист по причудам был приятным человеком, и его причуда была очень интересной, но сейчас Изуку думал не об этом. Он думал о своей — своей! — причуде. Мама и доктор решили просто назвать его причуду Драконом, потому что, по сути, так оно и было. Со временем у него вырастет больше чешуи, а потом даже появятся хвост и крылья, может быть, даже рога и когти! Доктор думал, что со временем он сможет дышать огнём, но пока Изуку мог только выдыхать маленькие облачка дыма. Доктор не был уверен, что он когда-нибудь сможет полностью превратиться в дракона, но он всегда будет в гибридной форме. Ему нужно будет изменить свой рацион, чтобы стать более плотоядным, и, к большому удивлению мамы, часть его рациона должна быть сырой. Это нужно для поддержания ускоренного метаболизма, вызванного его мутацией. Он будет быстрее большинства людей и сильнее их. Его слух и зрение тоже станут более чувствительными. Кроме того, у него были бы очень сильные драконьи инстинкты, в том числе невероятная привязанность к своему логову и имуществу, желание охотиться и, конечно, стремление к накопительству. Доктор немного посмеялся, когда Изуку рассказал ему о том, что чувствует себя так, будто Каччан принадлежит ему, и сказал, что обычно коллекционируют вещи, а не людей. Изуку не был в этом так уверен.
Отзывы (6)