***
Кабинет Ирва располагался этажом выше - такая своеобразная демонстрация иерархии, которая сейчас казалась почти смешной. Миранда вошла без стука, её водолазка от Tom Ford безупречно подчеркивала царственную осанку. — А, Миранда, — Ирв поднялся из-за стола, его улыбка была фальшивой, как и всегда. — Надеюсь, ты понимаешь, в какое положение ставишь журнал? — Положение? — она изогнула бровь. — Ты имеешь в виду разоблачение финансового мошенника или тот факт, что главный редактор наконец обрела личное счастье? — Брось эти игры, — он раздраженно взмахнул рукой. — Page Six готовит материал... — Я знаю, — Миранда опустилась в кресло с той особой грацией, которая всегда выводила его из себя. — И полиция тоже готовит кое-что интересное. Для Стива. Телефон Миранды завибрировал — сообщение от Андреа: "Джессика передала документы. Ордер на арест выписан." — Видишь ли, Ирв, — Миранда поднялась, — времена изменились. И если ты думаешь, что можешь использовать мою личную жизнь как оружие... — она сделала паузу, — то ты сильно просчитался. В этот момент её телефон снова ожил — статья вышла. Page Six опубликовал всё: финансовые махинации Стива, попытки шантажа, и да, фотографии Миранды с Андреа. Но тон был неожиданным — не скандальным, а почти восхищенным. История сильной женщины, которая не побоялась быть собой. — Миранда, — Ирв барабанил пальцами по столу, — ты понимаешь, что этот скандал может уничтожить всё, что мы строили годами? — Что я строила, Ирв, — она поправила его с холодной улыбкой. — Давай будем точны в формулировках. Ты видел цифры за декабрь? — При чем здесь... — При том, — Миранда извлекла из папки свежий отчет, — что продажи выросли на тридцать процентов. Рекламодатели в очереди стоят на следующий год. Мой редакторский выбор признан лучшим за последнее десятилетие. Она элегантно закинула ногу на ногу, её туфли Louboutin поймали блик солнца: — Так скажи мне, Ирв, что именно тебя беспокоит? Мои профессиональные достижения или тот факт, что я наконец-то счастлива в личной жизни? — Это неприемлемо... консервативные читатели... — О, ты о тех консервативных читателях, которые раскупили весь тираж с моей статьей о современных женщинах в бизнесе? — она изогнула бровь. — Или о тех рекламодателях, которые утроили свои бюджеты после моего интервью о личной свободе? Ирв побагровел: — Ты не можешь просто... — Могу, — она поднялась одним плавным движением. — И знаешь почему? Потому что я чертовски хороша в своей работе. Моя личная жизнь никак не влияет на мои профессиональные решения. Никогда не влияла. Она подошла к окну, за которым простирался Манхэттен: Я создала этот журнал таким, какой он есть сейчас. И сделала это не благодаря, а вопреки твоим "консервативным" взглядам. — Совет директоров... — Обожает цифры, — она повернулась к нему с той особой улыбкой, от которой у него всегда холодело внутри. --- И знаешь, что говорят эти цифры? Что под моим руководством Runway стал самым прибыльным изданием в истории Элиас-Кларк. Так что, Ирв, — она направилась к двери, — может, тебе стоит меньше беспокоиться о том, с кем я провожу свои вечера, и больше внимания уделить тому факту, что твой друг Стив сейчас в бегах от федералов? У двери она остановилась: — И да, передай своей жене, что её новый тренер по игре в сквош... слишком молод для таких откровенных фотографий в Instagram. Дверь за ней закрылась с мягким щелчком, оставив Ирва задыхаться от бессильной ярости. В конце концов, они оба знали: Миранда Пристли давно переросла необходимость просить у кого-то разрешения быть собой.***
Внизу у здания Элиас-Кларк уже собрались журналисты. Их камеры были направлены на главный вход, все ждали появления Миранды Пристли. Снег, падающий крупными хлопьями, не останавливал репортеров – они толпились под зонтами, переминаясь с ноги на ногу в ожидании сенсации. — Они ждут шоу, — произнес Найджел, глядя в окно своего кабинета. — Значит, дадим им шоу, — Миранда сняла водолазку, заменив её шелковым шарфом от Hermès и элегантным жакетом от Tom Ford. Следы на шее теперь были едва заметны, скрытые тонким шелком, но всё же угадывались – идеальный баланс между откровенностью и элегантностью. — Ты уверена? — спросила Андреа, её глаза были полны беспокойства. — Более чем, — Миранда повернулась к ней с той особенной полуулыбкой, которая предназначалась только для неё. — К тому же, у меня есть дела поважнее, чем прятаться от папарацци. Телефон Андреа завибрировал: — Федералы только что взяли Стивена в аэропорту Ла Гуардия. Он пытался вылететь частным рейсом. — Идеальный тайминг, — прокомментировал Найджел, протягивая Миранде её любимые солнечные очки от Prada. — Готова? Миранда окинула своё отражение в зеркале последним взглядом. Жакет сидел безупречно, шарф был повязан с той небрежной элегантностью, которая дается только истинным профессионалам моды. Она выглядела как женщина, которая наконец-то чувствует себя комфортно в собственной коже. Вспышки камер озарили холл, как только она появилась в сопровождении Найджела. Он держался чуть позади, готовый в любой момент вмешаться, хотя прекрасно знал – Миранда справится сама. Вопросы посыпались со всех сторон: "Миранда, правда ли, что Стивен Томлинсон арестован?" "Что вы скажете об обвинениях в финансовых махинациях?" "Как это повлияет на Runway?" "Прокомментируйте фотографии в Page Six!" Она остановилась на верхней ступеньке, окинув репортеров тем особым взглядом, от которого даже самые бойкие журналисты обычно замолкали: — Все детали ареста мистера Томлинсона вы можете получить в офисе прокурора, — её голос был спокоен и уверен. — Что касается Runway... — она сделала паузу, надевая солнечные очки от Prada, — взгляните на цифры продаж. Они говорят сами за себя. А теперь прошу прощения, у меня назначен ужин. Водитель уже держал дверь Mercedes открытой. Миранда скользнула на заднее сиденье с той особой грацией, которая всегда отличала её движения. Найджел незаметно сжал её руку перед тем, как закрыть дверь – маленький жест поддержки, понятный только им двоим. Последнее, что увидели фотографы – её легкую улыбку, когда она проверяла сообщение на телефоне. Сообщение от Андреа: "Горжусь тобой. Увидимся дома." Глядя как Mercedes растворяется в снежной пелене Манхэттена, Найджел не мог сдержать улыбки. Впервые за все годы их знакомства Миранда выглядела по-настоящему свободной. Снег продолжал падать на город, укрывая его белым покрывалом, а где-то в пентхаусе на Верхнем Ист-Сайде уже был накрыт стол для двоих – никаких масок, только настоящие чувства.