Echoes of Friendship

Сеул мерцал огнями. Высотки, подсвеченные неоновыми вывесками, отражались в стёклах машин, создавая ощущение бесконечного движения. Гон Ю поднял воротник пальто, спасаясь от прохладного ночного ветра, и обернулся. Позади, поправляя шарф, к нему неспешно приближался Ли Дон Ук. — Ты, как всегда, опаздываешь, — сказал первый, слегка улыбаясь. — Это ты просто слишком пунктуальный, Ккэби, — отмахнулся второй, догоняя друга. — Не понимаю, куда ты торопишься. Сегодня же вечер для нас двоих, без камер и сценариев. Гон Ю кивнул. Это было правдой. Оба ценили такие редкие моменты, когда можно просто быть собой. Без режиссёров, фанатов и бесконечных съёмок. Впрочем, даже такие вечера часто оборачивались случайной встречей с поклонниками или папарацци. — Ты решил, куда мы идём? — спросил Дон Ук, поднимая глаза на друга. — Конечно, решил, — загадочно ответил тот. — Но не уверен, что ты будешь в восторге. — Ты знаешь, я готов на всё, если это не спортзал. Первый засмеялся, вспомнив, как однажды потащил второго на раннюю тренировку. Тогда тот заявил, что «лучше снимет десять боевых сцен подряд, чем будет тягать железо в семь утра». — Нет, не спортзал. Сегодня я решил, что нам нужно немного поностальгировать. Через пятнадцать минут они оказались на узкой улочке в центре города. Здесь, среди лавок с уличной едой и старинных магазинов, скрывался их общий секрет — маленький ресторанчик, где когда-то, будучи ещё молодыми актёрами, они часто собирались после тяжёлых дней. — Ты серьёзно? — удивлённо протянул второй, останавливаясь перед входом. — Я думал, его уже давно закрыли. — А я специально проверил на прошлой неделе. Всё на месте, — с гордостью ответил Гон Ю. Внутри почти ничего не изменилось: те же деревянные столики, простые лампы на потолке и аромат жареного мяса, смешанный с запахом кимчи. Хозяйка, пожилая женщина с доброй улыбкой, узнала их сразу. — Гон Ю, Дон Ук! — воскликнула она, словно старый друг. — Столько лет прошло, а вы всё такие же! — Вы тоже совсем не изменились, — вежливо ответил Дон Ук, улыбаясь. Они заняли свой старый столик у окна. Заказ был привычным: суп с кимчи, кальби и немного соджу. — Помнишь, как мы однажды здесь отпраздновали твоё первое крупное прослушивание? — спросил Гон Ю, разливая соджу. — Помню, как ты тогда перепутал соус и едва не сжёг себе рот, — засмеялся Дон Ук. — А ещё помню, как мы клялись, что однажды сможем платить за такие ужины без раздумий. Гн Ю улыбнулся, глядя на друга. Они прошли долгий путь. От бесконечных прослушиваний и неудач до статуса звёзд, которых знали не только в Корее, но и за её пределами. Но, несмотря на всё это, они остались собой — двумя друзьями, которые могут часами шутить и делиться воспоминаниями. — Знаешь, — сказал Дон Ук, подняв рюмку, — иногда я думаю, что слава — это, конечно, хорошо, но самое главное — это такие вечера. — Согласен, — тихо ответил первый, чокнувшись с ним. За окном продолжал шуметь город, но внутри этого маленького ресторана время, казалось, остановилось. Они говорили о прошлом, шутили, вспоминали первые съёмки, и в эти моменты не было ни звёздного статуса, ни ролей, ни камер. Только дружба, которая выдержала испытание временем. Вечер подходил к концу, но они не торопились. Ведь такие моменты — редкость, которую хочется растянуть как можно дольше.