хрупкая весна и первый поцелуй

PG-13
Завершён
12
автор
Размер:
7 страниц, 1 539 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
Весна застала их в старом парке, где деревья только начинали покрываться мягкой зеленью, а на ветвях робко распускались розовые бутоны. Воздух был наполнен лёгким ароматом цветов, смешанным с прохладой недавнего дождя. Чжун Хи сидела на краю деревянной лавочки, перебирая в руках прядь своих волос. Она смотрела в сторону, но её мысли блуждали где-то рядом с человеком, который сидел всего в шаге от неё. Дэ-хо лениво откинулся на спинку лавочки, наблюдая за тем, как ветер гоняет опавшие лепестки по тропинке. В его позе было что-то расслабленное, но в глазах читалось внимание. Он будто ждал чего-то — момента, слова или, может быть, просто взгляда. — Ты опять думаешь о чём-то своём, — сказал он вдруг, его голос звучал спокойно, но в нём сквозило лёгкое дразнение. — А тебе какое дело? — Чжун Хи бросила на него короткий взгляд, но уголки её губ дрогнули, выдавая, что её не задели его слова. — Просто интересно, что такого важного может быть в твоей голове. Она улыбнулась, но спрятала это за наклоном головы. — Иногда лучше держать мысли при себе. — А если я хочу их узнать? Его вопрос застал её врасплох, и она наконец повернулась к нему, чтобы посмотреть в глаза. Дэ-хо не отводил взгляда, и в этот момент её сердце пропустило удар. — Ты слишком любопытный, — тихо ответила она, пряча смущение за очередным едва заметным жестом — подправив воротник куртки. — Может быть, — он улыбнулся, — но только с тобой. Чжун Хи отвернулась, пытаясь спрятать румянец, и поднялась с лавочки. Она сделала несколько шагов вперёд, глядя, как нежный весенний ветер поднимает в воздух крошечные лепестки. Дэ-хо не двинулся с места. Он знал, что она не уйдёт далеко. И когда она обернулась, глядя на него поверх плеча, её голос прозвучал почти неуверенно: — Ты идёшь или будешь сидеть здесь весь день? Он усмехнулся, поднялся и медленно пошёл за ней. (Дэ-Хо– 388, Чжун Хи – 222)
12 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник