Let Sleeping Gods Lie ╿Не буди спящих Богов

Слэш

Перевод

PG-13

В процессе

127

Вэй Нинг переводчик

Автор оригинала:

Cogni_Diss

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/49722445?view_full_work=true

Серия:

Святой.

Фэндом:

Jujutsu Kaisen

Пэйринг и персонажи:

Сукуна Рёмен/Юджи Итадори, Урауме

Размер:

планируется Миди, написано 11 страниц, 3 705 слов, 2 части

Метки:

AU AU: Другая эпоха Боги / Божественные сущности Демоны Недопонимания Период Хэйан Проклятия Псевдо-инцест Псевдоисторический сеттинг Слоуберн Соблазнение / Ухаживания Упоминания каннибализма Флирт Юмор

Описание:

Затянутое грозовыми тучами ночное небо спутало Юджи все карты и ему пришлось переночевать в заброшенном Святилище. Как ни странно, но спустя некоторое время судьба приводит Сукуну в то же самое Святилище. AU в которой Сукуна принимает полусонного Юджи за Бога.

Примечания:

Название произошло от "Let sleeping dogs lie — это пословица, которая переводится как «спящего пса не буди». В русском языке ей соответствует выражение «не буди лихо, пока оно тихо» Поэтому девиз работы: "Не буди лихо, пока оно тихо". Данная пословица означает, что если человек живёт без неприятностей и напастей, то не надо необдуманными действиями и словами искать приключений. В древнеславянской мифологии неприятности — это проделки Лиха, духа зла, который приносит горе и несчастья. Неосторожными действиями можно накликать беду, разбудить Лихо, избавиться от которого будет очень тяжело. Цикл историй: Святой Вдохновение: Grad!ent — Бог (God)

Посвящение:

Моей самодовольной заднице, которая решила, что сможет закончить эту прекрасную работу за один вечер. Спойлер: она ошибалась!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

127 Нравится

4 Отзывы 36 В сборник