Глава 1.
14 января 2025 г., 02:21
Сеул не спал даже ночью. Мегаполис гудел, как гигантский улей: яркие вывески, толпы людей в строгих костюмах, уличные продавцы, бойко зазывающие прохожих попробовать кимчи или ходуква. В воздухе витал аромат жареного мяса, кофе и сладких булочек. Улицы напоминали цветные калейдоскопы: люди с разноцветными волосами, сияющие витрины и экраны, рекламирующие всё от косметики до новых к-поп альбомов.
Но Пак Суён видела это немного иначе. Её взгляд выхватывал не только яркие краски современного Сеула, но и скрытую за ними магическую реальность. Необитаемый на первый взгляд закоулок между небоскрёбами мог внезапно стать проходом в другой мир — магический Сеул. Здесь царила атмосфера средневековой Кореи. Дворцы, украшенные резными крышами и старинными фонарями, ханоки с ароматом древесного масла. Люди, прогуливающиеся в ханбоках и острых шляпах. Магический мир был тихим, безопасным и обособленным. Иностранцев здесь почти не было.
Каждый раз, когда она переходила из одного мира в другой, её охватывал внутренний разлад. Суён была чистокровной кореянкой, гордилась своей страной, но магловская Корея и волшебная — два разных народа из совсем разных миров. Например, ей не нравилось, что маглы разделили один народ на Север и Юг и не могли поладить между собой. Но она восхищалась их культурой и мягкой силой: музыка, дорамы, знаменитости — маглы сделали Корею известной по всему миру. Магическая Корея так и осталось тихой и непопулярной страной среди волшебников. Контраст между ними был очень ощутимым.
Каждый её поход в магловский мир приносил ей много детского восторга.
Например, она очень любила к-поп музыку и купила себе дешевый, очень старомодный плеер, куда нужно засовывывать диски. Вообще-то маглы использовали экранные телефоны и она даже однажды купила себе последнюю модель «Самсунга», но к сожалению магия разрушает смартфоны буквально за пару минут. Плеер тоже портится, но со временем: обычно срок годности где-то 3-5 месяцев.
Она любила магловскую моду и возможность показать свои ноги через мини-юбки. Волшебный мир гораздо более консервативный. Она любила индустрию красоты и часто пользовалась декоративной косметикой, но не уходовой, все-таки лечебные зелья гораздо эффективнее для здоровья и красоты. Маглы часто делали ей комплименты по поводу внешности и ей это страшно льстило. По правде говоря, стать популярной актрисой или айдолкой было ее детской мечтой, но к сожалению, статут о секретности не позволяет ей и всем другим магам податься индустрию развлечений. Да и не стоило это того — отказываться от магии ради нестабильной карьеры. Пусть даже и успешная карьера. Магия и волшебная палочка была ей гораздо дороже детских фантазий.
Она также любила круглосуточные магазины и заварной рамён. Традиционная горячая еда была вкуснее во волшебном мире, но был особый шарм во магазинной вредной еде. Вот она только вышла из такого магазина, съев там сырного рамёна со токпокки. Она прихватила со собой другую ее слабость — соджу в красивой бутылочке со вкусом винограда.
Это был очень насыщенный день: она от души нагулялась во свой выходной от журналистской стажировки. Ждало её последнее приключение — поездка в метро, чтобы добраться до ее фамильного поместья через ее магловский официальный адрес, который служил порталом.
Она присела на скамейку и расслабленно ждала свой поезд. Вдруг, рядом с ней присел незнакомый мужчина. Его вид заставил её на мгновение задержать дыхание. Высокий, с широкими плечами, в элегантном костюме. У него были асимметричные глаза, которые добавляли харизмы, и лёгкий, приятный аромат дорогого парфюма. Он был прекрасен.
— Извините, есть минутка? — спросил он, чуть улыбнувшись.
Она знала, что ничего серьёзного быть не может — он был явно старше её лет на двадцать, да и семья никогда бы не одобрила отношения с маглом. Хотя она была полукровкой, благодаря маглорожденной бабушке, и ее семья была более менее толерантной, все же есть большая разница между маглом и маглорожденным волшебником. Тем более на ведьм было более сильное давление: союз волшебника и маглы был более нормализирован, чем союз магла и волшебницы. И тем более ей было 20 лет, а ему на вид где-то 40-50 лет, так что её семья точно не одобрит. Но как же этот незнакомый мужчины был хорош!
— Простите, я не знакомлюсь, — она с небольшим сожалением вздохнула.
Он усмехнулся и сказал: — Нет, я не про это. Не хотите сыграть со мной в игру?
Он всё ещё ко мне подкатывает?
Но настроение у неё было хорошее, да и любопытство её распирало, так что она спросила что за игра.
Он поставил на скамейку чемодан и открыл его. Внутри лежали аккуратно сложенные красные и синие бумажки, а также пачки купюр.
— Вы ведь раньше играли в ттакчи, верно? Поиграйте со мной. Если выиграете вы, я дам вам 100 000 вон. Однако если выиграю я, вы будете платить мне 100 000 вон. Вы можете начать первой.
Девушка была серьезно озадачена.
Что сейчас вообще происходит?! Мда уж, маглы действительно такой удивительный народ!
— По правде говоря, я никогда не играла в ттакчи, — чистая правда, волшебники о такой игре знать не знают. — Можете объяснить мне правила игры, пожалуйста?
Чем чёрт не шутит?
Суён была капитаном квиддичной команды в магической школе «Чонвон Хаквон», а также часто участвовала и побеждала в школьных турнирах боевых искусств. Она была очень азартной.
— Хорошо. Значит я буду первым, чтобы продемонстрировать вам? — он вопросительно посмотрел на неё. Она уверенно кивнула. — Цель игры заключается в том, чтобы ударом своей ттакчи перевернуть аналогичную фигуру соперника. Допустим я выбираю крассную ттакчи, — он бросил со всех сил и… выиграл.
— Значит мне нужно перевернуть? — Суён взяла голубую сложенную бумажку, но красная так и осталась лежать в своём положении. — Упс… — она неловко засмеялась и кокетливо улыбнулась ему. — Не получилось.
— У вас есть 100 тысяч вон?
Мерлин. Я и забыла про это условие игры.
Она потратила все магловские деньги, которые сняла сегодня со корейского волшебного банка «Чонгым Хынхан». И ведь не получится попросить его сходить в банк с ней, нарушение статуса о секретности ведь. Как и оплата галлеонами, вместо вон.
— Ничего страшного. Вы можете расплатиться телом.
Чего?!
Не успела она возмутиться, как он тут же ударил её по лицу. Вся влюбленность тут же испарилась. Она схватилась за свою красную щеку и ей уже стало страшно. Что делать? Трасгрессировать отсюда? Напасть с волшебной палочкой? Время позднее и ее безопасность ей важнее. Авроры могут затем подкорректировать камеры наблюдения и стереть всем воспоминания, а она просто заплатит крупный штраф.
— Хотите сыграть еще раз?
Что блять с маглами не так?!
Она внимательно посмотрела на него и интуиция ей подсказывала, что он все же не сексуальный насильник. Мужчина умел вселять в себя доверие. Он отошел на шаг и протянул ей голубой конверт опять.
Суён взяла голубую ттакчи и внимательно уставилась на неё.
Значит нужно перевернуть красную ттакчи?
Вингардиум Левиоса это одно из самых базовых и легких заклинаний. Наколдовать беспалочковой магией это заклинание и не полностью поднять, а лишь перевернуть — должно сработать.
Она закрыла глаза, глубоко вздохнула и представила, как напитала красную таккчи магией и опять бросила голубой конвертик. И… У неё получилось.
Странный незнакомец похлопал ей.
— Поздравляю! Вы выиграли игру, — и протянул ей две крупных купюры.
Она забрала деньги, поднеся их к свету, чтобы убедиться, что они настоящие.
— Не хотите сыграть ещё раз?
Почему бы и нет?
Он был отличным игроком, она даже заподозрила в нем мага. Но нет, все волшебники могут интуитивно чувствовать магию в других живых существ и даже простых предметах. Он не был магом, волшебным существом или даже сквибом. Он просто чертовски был хорош в этой игре. Но она все же выиграла несколько сотен тысяч вон и больше ее щека не краснела.
Она пересчитывала деньги, сидя с ним на скамейке.
— Немаленькая сумма, правда? Не хотите сыграть в еще похожие игры и заработать еще больше?
— В чем подвох? Это такая сейчас лотерея? Или вы меня приглашаете на тв-шоу?
Она правда понятия не имела. В кафе часто показывали отрывки тв-шоу и они казались ей очень странными, так что девушка несильно бы удивилась, если бы это все оказался каким-то медийным розыгрышем.
Мужчина встал, закрывая чемодан, и внимательно посмотрел на неё.
— Пак Суён. 20 лет. Ваша семья никак не может расплатиться за ипотеку и вы должны банку 670 миллионов вон. За вами уже несколько лет гонятся ростовщики, но должен признать, вы отлично скрываетесь. Вы самый «публичный» член семьи и уверяю, что скоро они вас таки догонят. Все ваши ровесники получают высшее образование, а вы даже школу не окончили. Какое у вас будущее?
Суён выпучила глаза. Это было правдой. И неправдой одновременно.
Ее маглорожденная бабушка ушла во волшебный мир и так как от магловской Кореи у нее остались только плохие воспоминания из-за войны, она не особо хотела возвращаться. Однако, чистокровный дед был умным волшебников со прекрасной интуицией: бабушка хотела полностью оборвать связи с маглами, но он настоял о лазейке в магловский мир, так как верил, что эта связь им еще пригодится. Так, у Суён и её родителей есть настоящие корейские паспорта и квартира. Бабушка была бедной и чтобы не палиться перед государством своим приличным волшебным состоянием, ее семья взяла ипотеку и... Благополучно забыла расплатиться?! Значит для маглов ее семья это семья нищих неудачников? И они все же привлекли к себе внимание?
Мда уж, нужно сообщить это семье и возможно мне все таки придется подтереть кое-кому память... Но откуда этот незнаконец так многое знает?!
Мужчина был доволен её реакцией и дал ей визитную карточку. — Позвоните по этому номеру. Мест осталось не так много.
Она молча провела его взглядом, пока он не убрался, сев в поезд.
О, она позвонит.