Стажёр Ли Су Джин

Утро. Дом семьи Ли. Первый Этаж. Ми Ён сидит на стуле, забравшись на него вместе с ногами. Перед ней лежит стопка бумаг, которые она сосредоточенно читает, а рядом — тарелка с хлопьями. Напротив неё сидит Су Джин с кружкой кофе. Парень отстранённо созерцает одну лишь ему видимую точку на стене кухни. Слышатся шаги, и мимо кухни, шаркая ногами, проходит мама Со Ён. Её глаза сонны и полуприкрыты, на плече висит полотенце. Внезапно она останавливается и о чём-то задумавшись, делает два шага обратно. — Утро! — обращается она к детям, сидящим за столом. — Вы чего тут так рано? — Мне нужно повторить сценарий, — отвечает её дочь, продолжая читать текст. Её сын молчит. — Су Джин? — Бесполезно, — пожимает плечами девушка.- Станция «Су Джин» сегодня на входящие сигналы не отвечает. Со Ён подходит ближе и, нагибаясь прямо к лицу сына, машет у него рукой перед глазами. — Что? — поворачивает он голову, и два сонных взгляда сталкиваются. — О! — удовлетворённо заключает, женщина сама для себя. — Живой. Кивнув своим мыслям, она разворачивается, чтобы продолжить собираться на работу. — Удачного дня, дети, — махнула она рукой из-за спины. /// — Я ушёл! — крикнул я вглубь дома и закрыл за собой дверь. Сделав пару шагов от крыльца, я прислушался к своим ощущениям… — Ну такое… — всего от одной чашки кофе, после двухчасового сна, чуда не произошло, и я всё так же чувствовал себя не выспавшимся. Весь вечер и бо́льшую часть ночи я потратил на работу. Слишком многое запланировал сделать и в итоге уснул в пять утра. В основном я работал над Танцующей Обезьянкой и закончил визуальное оформление для первого смартфона Сиисунг. Чёрт его знает, что из этого всего получиться, но закончить со всем я хотел как можно пораньше. Всё вышеперечисленное мне нужно было закончить за вечер… Ну я так сначала считал, но оказалось, что справился я только к пяти утра и спать мне оставалось совсем немного. Выйдя к остановке, я достал телефон, чтобы посмотреть на время. /// — Утро! — махнул я рукой подошедшей девушке. Ю На в ответ промолчала и, обведя улицу взглядом, молча уставилась на меня. Агдан была одета в школьную форму: юбка, белая блузка, пиджак. Всё то же самое, что носят девочки в моей школе, только светло-серого цвета. Отличалась она разве что тем, что на голове у неё была кепка и медицинская маска, полностью скрывавшие её лицо. — Почему молчишь? — с интересом спросил я, чувствуя, что мне срочно нужно выпить ещё кофе. От двадцати минут в ожидании моей гостьи мне ещё больше захотелось спать. — Да вот, — сказала она и подозрительно осмотрела пространство вокруг. — Пытаюсь понять, что за бред ты мне по телефону вчера нёс и ищу заложника. — Заложники? — запутался я, практически слыша, как у меня заскрипели сонные шестерёнки в мозгах. — Какие заложники? Девушка в ответ только закатила глаза. — Ты меня зачем позвал? — между кепкой и маской я увидел, как хмурятся её брови. — Передача песни, обезьянка в заложниках, и всё вот это… — А, — понял я, что она меня спрашивает. — Пойдём в кафе посидим, — кивнул я подбородком в сторону кофейни на противоположной стороне улицы и, не дожидаясь ответа, отправился к ней. — Чёрт, да зачем я вообще его слушаю? — услышал я недовольный шёпот за своей спиной, а затем и шаги. — Ну? — с вызовом спросила девушка, когда мы забрали заказ и заняли угловой столик. — Я жду объяснений. — Мы сейчас ждём, когда мои мама с сестрой уходят из дома, и пойдём писать музыку, — сказал я и с наслаждением отпил из стакана свой латте. — Вернее, все уже написано и готово, не хватает только твоего вокала. — Су Джин, — вздохнула агдан. — Я, конечно, понимаю, что это ты создатель мелодии, и, насколько могу судить, ты принципиально согласен её передать…? — она не закончила мысль, и с вопросом уставилась на меня, желая в последнем утверждении убедиться. Я отпил из пластикового стаканчика, а затем кивнул: — Угу. — Серьёзно?! — воскликнула девушка, хотя уже и так это слышала от меня по телефону. — Без всяких «но», глупых условий, которые мы не сможем выполнить и подвохов? — Всякие «Но», «Условия» и «Подвохи» будут, — разочаровал я её. — Ты как раз за этим всем и здесь. Ю На задумалась. Я же вообще никуда не спешил и пил латте. Мне повезло, что дед с бабушкой ещё с выходных были в отъезде, так что дождаться нужно было, только когда с дома уйдут Су Ён и Ми Ён. — Всё-таки условием будет, чтобы наша группа исполняла её только в твоей аранжировке? — как-то совсем грустно спросила она, придя к своим выводам. — Хм, — вопрос на самом деле был не таким однозначным, да и врать как-то не хочется. — Как бы… — Су Джин, — перебила меня девушка, не дав объяснить. — Я понимаю, что создатель мелодии — ты, но у С9 одна из лучших команд по аранжировке в стране. То, что у тебя получилось создать ритм и основу на клавишных не значит, что ты сможешь справиться со всеми другими партиями и музыкальными инструментами, да ещё и слова для девочек из всей группы… — Это да, — согласился я, только с последним тезисом. — Петь её будешь только ты. — Почему я? — совсем растерянно спросила она, выглядя смешно и глупо. — Так надо. — Ты хочешь, чтобы твоя песня в нашем альбоме была сольной и исполнена, в твоей аранжировке? — нахмурившись спросила она. — Это и есть твоё условие? — Ю На, — вздохнул я, осознавая, что она сама себя запутала. — Всё как раз наоборот. Мне вообще без разницы, что вы будете делать с наигранной заготовкой, которая сейчас лежит в твоём агентстве. Твоя компания, сама решит, какая в итоге будет аранжировка, кто будет петь и всё прочее. — Но… — сразу хотела она что-то сказать, но я перебил. — Условия будет три, — положил я на стол три пальца, чтобы было наглядней. — Первое — ты записываешь со мной танцующую обезьянку. Второе — выступаешь с ней на показе недели мод. И третье — я передаю вам права, только! — сделал я ударение на последнем слове. — На клавишную версию. — С третьим условием проблем нет, но насчёт остального… У тебя там всё хорошо? — она постучала себя по лбу. — Я айдол, вообще-то. Все наши выступления должны быть согласованы с агентством. Да и без этого! — возмутилась она. — Ты хочешь, чтобы я опозорилась, выступив с твоей поделкой? Ко мне даже не успеет добраться менеджер Мун, меня ещё раньше, наш лидер, Су Мин прибьёт! — Как хочешь, — пожал я плечами. — Ты отдашь нам её просто так? — быстро спросила она. — Нет, конечно. — Су Джи-ин! — прорычала агдан. — Ты хочешь песню, я хочу больше свободы, — развёл я руками. — Все чего-то хотят. — А при чём здесь твоя свобода? — Долго объяснять, — отмахнулся я. Кстати, об этом. — Слушай, — обратился я к девушке. — Насчёт твоего недоверия к моим способностям и нежелания позориться я понял, мне сейчас интересно другое: тебе сильно прилетит, если ты выступишь без разрешения от С9? — Мм, — она подпёрла указательным пальцем подбородок. — А телевидение там будет? — Надеюсь, — подтвердил я. — Ксо! — схватилась она за голову, начав бормотать себе под нос. — Снова практика и отработки вокала. — Практика и отработки, на этом всё? — удивился я. — Не знаю, — вздохнула девушка. — После нашего первого дебюта я пела брату на его проводах в армию, и видео с этим было потом по всему интернету. В итоге мне сняли баллы, и я месяц застряла на отработке вокала и практике традиционной корейской музыки. Если я соглашусь и меня покажут по телевидению, ещё и с кустарной песней какого-то трейни… — А штрафы? — уточнил я. — Если это просто бесплатное выступление, оштрафовать не должны. Хотя… — она вдруг опомнилась. — Стоп! Почему мы вообще это обсуждаем? Я никогда не говорила, что согласна! — Подозреваю, что ты, как и я принципиально не против, — девушка уже хотела возмутиться, но я поднял палец. — Предлагаю вот что: мы идём ко мне в комнату, и ты сама сможешь решить, хочешь ты в это ввязываться, или нет. Если согласна, условия ты уже слышала, если нет… Сам не знаю. Нужно будет ещё что-то выдумывать. — Ты думаешь, что, услышав твой вариант песни, я передумаю? — в её взгляде плескался целый океан из сомнения. — Посмотрим. /// — Слушай, я вообще перестала понимать, зачем тебе всё это? — говорила агдан, пока мы шли к моему дому. — Сложно объяснять, не бери в голову. — Ладно, — согласилась девушка и задала уже совсем другой вопрос. — А как ты сумел договориться насчёт выступления на неделе мод? — Я ещё не договаривался, — спокойно признался я. — Пха, — засмеялась она, и я её даже понимал. Как убедить Клер Лоран, мне тоже нужно будет, что-то придумать. Но сейчас главное было — просто записать песню и убедить Ю На спеть. В моём плане, выступление на показе мод, было идеальным сценарием, не обязательным, но всё же идеальным. — Ты здесь живёшь? — восхищённо спросила девушка, когда мы подходили к частным домам, расположенным во дворе современных небоскрёбов. — Ага, — кивнул я и потянулся к ключам, чтобы открыть дверь. /// — Заходи, — открыл я дверь своей комнаты, пропуская агдан. — Неплохо, — прошлась она по комнате, рассматривая всё с любопытством, и остановилась у синтезатора. — Это на нём ты музыку пишешь? — Угу, — подтвердил я и по очереди включил сначала рабочую станцию и компьютер. — Садись на кровать, я пока всё подготовлю. Пока компьютер загружался, я выбрал на панели синтезатора нужный трек и посмотрел на девушку. — Сейчас на музыку наложен мой голос, — объяснил я. — Записывал я сегодня ночью и шёпотом, так что обращай внимание только на песню и то, что по итогу должно получиться, петь её всё равно будешь ты. Вот ещё блокнот со словами. — Как обезьянка я буду прыгать всю свою жизнь? — удивилась она, прочитав из середины пару строк. — Ещё и песня полностью на английском? — Угу, да здесь от тебя нужен будет правильный вокал и интонация… — Ладно, ладно, — нетерпеливо сказала она. — Давай сюда наушники, я уже хочу послушать, что ты там насочинял. Пожав плечами, я передал ей наушники и включил песню. [Минуту спустя] — Это… — она сейчас растеряно на меня смотрела, пока в ушах играла мелодия. — Где слова?! Девушка начала растерянно искать блокнот, который уже свалился на пол. Подняв его, я снова передал его ей в руки. [Спустя ещё две минуты] — Это… — снова произнесла, с той же растерянностью во взгляде. — Но, мы же с девочками хотели спеть эту песню всей группой… Хотя… Если разбить её на несколько партий… — Ю На? — попытался я обратить на себя внимание. И это у меня получилось, агдан теперь смотрела на меня с огнём во взгляде. — Я хочу её! — Поздравляю, — кивнул я. — Но как ты говорила мне раньше, у тебя есть агентство и целая команда профессионалов. — Ащщ, — раздражённо махнула она рукой. — Да в задницу их, я хочу эту аранжировку! На это я только выставил, три пальца, а затем загнул два, оставив только указательный. — Это было третьим условием, права на аранжировку останутся у меня. Девушка задумалась и, кажется, вспомнила, что сказала в кафе. — Я передумала, — убеждённо кивнула она. — Это условие, теперь, мне совершенно не нравится! В ответ я только пожал плечами. — Су Джин! — прорычала она. — Это не честно! — Всё как раз честно, ты хотела заготовку мелодии, и ты её получишь, — заметил я. — Тебе смущало только то, что ты можешь опозориться с моей аранжировкой на сцене. — Но я же не знала, что ты написал… — не находила она слов. — Это! Я молчал и ждал, что она решит. — Ты же понимаешь, что если я её спою, наше агентство потом с тебя не слезет, пока не получит права на всю песню? — пришла она к выводу, что, спев её первой, она и так сможет получить её с помощью своего агентства. — Вот и посмотрим, — пожал я плечами. — Может, хоть тогда, у них появится желание вести серьёзный разговор, а не рассказывать чушь об имени в титрах и подарочных фотобуках с альбомом. — Так ты из-за этого всё затеял? — Ну, где-то рядом, — я неопределённо махнул в воздухе рукой. [Тридцать секунд тишины спустя] — Тебе предлагали наш фотобук нового альбома? — поинтересовалась девушка. — Ага. — Если он будет из ограниченной серии, это прикольно, — поделилась она информацией. — У меня сейчас она из Еклипс сидит в комнате на кровати, — заметил я. — Сфотографировать тебя и отправить твоему менеджеру фотографию как ответ на его предложение, вот это будет действительно «прикольно». — Иди ты! — беззлобно отмахнулась агдан. — Ладно, — серьёзно сказал я и повернулся на кресле к компьютеру. — Если ты со всем согласна, за сегодня нам нужно записать твой черновой вокал, потом у тебя будет несколько дней до выступления, так что будешь тренироваться сама. А сейчас держи микрофон, будешь петь, а я буду поправлять твою интонацию. Песня рассчитана на постоянную смену тембра. — Охренеть. Вот это я выбрала себе трейни в команду, — послышался отстранённый голос со стороны кровати. /// Дом семьи Ли. Комната Су Джина. Парень, сидя за столом в школьной форме сосредоточенно смотрит в монитор и стучит пальцем в ритм по своему колену. Музыка в динамиках играет очень тихо, так что её еле слышно. Рядом стоит девушка в клетчатой юбке и блузке с нашивкой школы. На голове у неё наушники, а в руках микрофон. Оба устройства подключены к рабочей станции Фантом. Палец, отбивающий ритм, останавливается, и он нажимает на пробел. Ю На отодвигает наушники в сторону и сосредоточенно слушает замечания Су Джина. Спустя десяток секунд, всё возобновляется. Внезапно открывается дверь и на пороге комнаты появляется Со Дам. Оба подростка медленно поворачивают голову к открытой двери. — Наверное, мне стоит сейчас всё объяснить? — задумчиво произношу я, смотря на бабушку. «Может сказать, что мы просто трахались?» — проносится в голове мысль, появившаяся явно от недосыпа. /// Двадцать седьмой этаж офиса «Сиа Груп». Работники рассредоточились по своим местам за компьютерами. Тихий стук пальцами по клавиатуре прерывает лишь пищание факса или громкое тарахтение принтера. Из прохода к лифтам выходит Су Джин. Первая мысль, которая пришла мне на ум, когда только переступил через порог: «А я вообще туда попал?» Довольно странно видеть в офисе картину, когда никто не мечется из одного угла в другой, чтобы быстро отсканировать документы или добраться до ближайшего факса, чтобы принять письмо. Даже господин Пхэ, вместо привычного назидания над своими подопечными и надзирательского обхода, сидит за своим местом, уткнувшись в экран монитора. Не телефона, как обычно, а монитора компьютера, который к тому же ещё и работает, судя по яркому свету из экрана. Разговор с бабушкой, как и ожидалось вышел неловким. Но неловкость была только с моей и агдан стороны. Со Дам, только улыбнулась и поинтересовавшись, не хотим ли мы чего-то перекусить, оставила нас в комнате заниматься своими делами. Из плюсов — записать черновой вариант песни, мы успели. Из минусов — мне нужно будет теперь за весь этот бардак объясняться. Пойдя вперёд заметил, что мой отдел ничем не отличался от остальных. Никто даже не поднял на меня взгляд, когда я подошёл к своему месту. — Всем добрый день, — на всякий случай здороваюсь с коллегами, чтобы обозначить своё присутствие. Тут внезапное щёлканье по клавиатурам останавливается, и коллеги поднимают свои глаза на меня. — И тебе… — протягивает несколько голосов в ответ. Руководитель Тхок Ен Сик и толстяк Хван Гон тут же снова приступают к работе, в отличие от Чи Хуна, и двух девушек Су Хён и Мин Джи, которые продолжают смотреть на меня. При этом длинношей и моя грудастая соседка периодически стреляют глазами в сторону Мин Джи. У последней, кажется на столе появилось еще больше картинок. Мин Джи отвечая на эти взгляды, только хмыкнула и сама себе что-то прошептала одними губами. — Что-то не так? — решаюсь всё же уточнить у своих коллег. — Кхм, Су Джин, — первым берёт на себя слово Чи Хун. — До нас тут слушок дошёл… По поводу отчёта… Вот мы разобраться с этим не можем. — Отчёта? — сев за своё место, достаю из сумки ноутбук и зарядку. — С ним что-то не так? — Да всё с ним так, — как-то возмущённо поднимает голос Мин Джи с противоположной части стола. — Просто… — Просто, — перебивает её теперь моя соседка Су Хён. — Мин Джи тут травит байки о том, что твоя часть магическим образом сама сделалась, — она жестикулирует руками. — Утверждает, что это ты сделал, — отмахивает. — Я сразу сказала, что это враньё. — Да не враньё это, — надув щёки, Мин Джи обидчиво кинула взгляд на пышногрудую красавицу. — Я вообще никогда не вру. — Ну значит, тебе просто приснилось, — пожимает плечами Су Хён. — Сплюнь, не хватало еще чтобы мне работа снилась. Хватит! — последнее слово Мин Джи буквально выкрикнула, на что привлекла внимание других коллег, но тут же быстро осеклась, прислонив ладонь ко рту. — Пра-авда… — через несколько секунд потянула она в конце тихим голосом. Однако по фырканью Чи Хун было понятно, что он не до конца верит своей коллеге. А вот ее подруга Су Хен явно развлекалась. — И всё же… — снова встревает он в разговор, переведя взгляд с девушек на меня. — Чтобы быть точно уверенными в том, что Мин Джи солгала… — Да не солгала я! — Ладно, приукрасила, — поправляет сам себя Чи Хун. — Скажи, ты ведь даже не прикасался к отчёту, верно? Если на Джан Ди, несмотря на её высокое положение, забавно наблюдать, когда она растеряна. То тут ещё немного и девушка слезами захлёбываться начнёт от наседания со стороны коллег. Странно только, что она ко мне не обращается или сама не попросит, чтобы я подтвердил ее слова. — Прикасался, — подтверждаю слова Мин Джи. — Это я сделал отчёт. И тут над нашим уголком повисла кромешная тишина. Даже со стороны господина Тхок и толстяка Гона перестала щёлкать клавиатура. Су Хён и Чи Хун, удивлённо хлопая глазами, смотрели на меня в недоумении. А вот Мин Джи прямо расцвела. На губах появилась улыбка, а в глазах читался победоносный клич: «Выкусите». — А я говорила, — начала свою тираду Мин Джи с гордым видом. — Я говорила вам, а вы не верили. — Погоди, — шикнула на неё Су Хён и чуть подвинулась в мою сторону, слегка подпрыгнув вместе с грудью. — Су Джин, — она заглянула мне в глаза. — Ты правда сделал этот отчёт? Который дал руководитель Пхэ? — Угу, — спокойно киваю. — Тот самый отчёт сделал я. — Офиге-еть, — откинувшись назад, Су Хён всё ещё продолжает хлопать глазами в мою сторону. — Я думала, что ты просто… — Ничего не просто, — резко перебивает её Чи Хун, который больше нее сомневался. — Его всё же госпожа Пак нам в помощники выбила. Я всегда говорил, что у неё отличная интуиция и нисколько не сомневался в Су Джине. На эту фразу он получает укоризненный и недовольный косой взгляд Мин Джи. — Да ладно, — презрительно фыркает на него моя соседка. — Просто… — подбирает слова, после чего выпрямляется и вытягивается, отчего его шея кажется ещё длиннее. — Просто решил тебя поддержать. — Пф. Ну да. Как же. [Спустя несколько минут] Краем глаза замечаю, что Су Хён, сидящая рядом уже несколько минут, бросает взгляды в мою сторону. — Су Джин? — наконец обращается она ко мне, молчаливо оценив взглядом. — Что? — А ты сейчас сильно занят? — двигается ближе и убирает прядь волос за ухо. — Не хочешь помочь своей коллеге с формированием документов в таблицу заказчиков? М? — Тебе эту работу на неделю дали, — возмущённо встревает Чи Хун вытянув шею, чтобы лучше нас видеть с другой стороны стола. — Мне вот нужно сделать графики с данными, которые скинули из маркетингового отдела. Так что… — он с улыбкой переводит взгляд на меня. «Хмм, а может делать отчет было не такой уж хорошей идеей?» — задумался я. Нет, я конечно не жалел, что сделал сам работу которая мне и предназначалась. Но все-таки надеялся на свободное время. Мне через день нужно уже было третью главу книги выкладывать. — Я бы тоже не против… — начала было Мин Джи, привстав, чтобы ее было видно из-за своих разноцветных баррикад, но ее перебили. — Так, ну хватит! — внезапно подаёт голос начальник отдела Тхок. — Вы и так постоянно откладываете свою работу. Больше жалуетесь, чем что-то делаете. Два бездельника, — цыкает он, указывая первых двух, пальцем, на что Су Хён и Чи Хун тут же опускают недовольные лица к своим компьютерам. Мин Джи, не попав под раздачу тоже сползает скрываясь у себя на островке. «Прикольно», — кажется, у меня только что появился свой личный отловщик халявщиков. — Кхм, — сдержанно кашлянув, господин Тхок выдерживает паузу, глядя на меня. — Хван Гон, — обращается он к толстяку, на что тот поднимает на него сонливый взгляд. — Ты сделал презентацию на послезавтра? — Нет, — мотает он головой в ответ. — Мне ещё нужно провести опись среди экономического и… — Вот, — перебивает он его, указывая пальцем теперь в его сторону. — Вот, учитесь у Хван Гона. В отличие от вас он не жалуется и не скидывает свою работу другим. Над столами повисла снова звенящая тишина. — Хван Гон, — спустя несколько секунд снова обращается к нему господин Тхок. — Передай данные по презентации Су Джину. Ты ведь, — он с улыбкой смотрит на меня. — Умеешь работать в PP? «Просчитался. Но где?» — пронеслось у меня в голове. [Спустя полчаса] Рабочую атмосферу прерывает открывающаяся дверь кабинета госпожи Пак. Из неё выходит Джан Ди вместе с какой-то женщиной. На вид она довольно старше госпожи Пак и более суха на выражение эмоций. Во всяком случае, судя по её лицу. Заметив их появление, руководитель Пхэ тут же подскакивает с места, приглаживает свои редеющие три волосинки и с улыбкой направляется к ним. — Что ж, — обращается к Джан Ди незнакомка. — Я рада, что мы смогли обсудить этот вопрос, госпожа Пак. — Да, я тоже, — с натянутой улыбкой произносит Джан Ди. «Нет, она явно не рада», — замечаю в мыслях и киваю сам себе. — Тогда я пока осмотрюсь, — произносит незнакомка. — Да, — как только руководитель Пхэ останавливается около них, Джан Ди указывает на него ладонью. — Руководитель Пхэ обязательно позаботится о вас. — Не сомневаюсь, госпожа Пак. После обмена натянутыми комплиментами, госпожа Пак уходит обратно в свой кабинет, а руководитель Пхэ прислужно приглашает женщину пройти за ним. — Су Хён? — обращаюсь к девушке. — М? — оторвав голову от монитора, она вытягивается в мою сторону. — А это кто? — указываю в сторону женщины, что горделиво вышагивает рядом с руководителем, величаво осматривая офис. — О-о, — девушка наклоняется ближе, чтобы нас не услышали другие. — После её появления с утра, весь офис на ушах. Она представитель проверки. — Проверки? — удивлённо вскидываю бровь. — Какой ещё проверки? — Ну, ходит слушок по офису, что мы получили какой-то крупный контракт. И вот теперь с небес, — она показывает пальцем вверх. — На нас сверглось возмездие. — С небес? — Угу. Прямо с коммерческого отдела Сиисунг, — кивает она. Теперь я кажется начинаю понимать, почему в офисе сегодня было такое затишье и почему все словно на пороховой бочке сидели. Видимо, как раз из-за этого «возмездия». Но вот судя по лицу руководителя Пхэ, ему это «возмездие» только в радость. /// В то же время. В том же офисе. Руководитель Пхэ, слегка переминаясь с ноги на ногу, следует за женщиной из проверки. — Госпожа Ма, — руководитель Пхэ с улыбкой и потирая руки, словно настоящий злодей из романа, идёт рядом с женщиной, чей высокий пучок чем-то напоминает остальным специальный радар. Единственный вопрос, который возникает у работников при её виде: интересно, как долго она делала эту укладку? — Я уже подготовил для вас нужные документы и скоро они будут у вас. — Отлично, — холодно кивает она. — Я не сомневалась в вашей компетенции, господин Пхэ. — Ну что вы… — он смущённо уводит ненадолго взгляд, снова проведя ладонью по своим волосам. — Но перед тем, как приступить к работе, может… Чай или кофе? — В первую очередь мне нужны отчёты вашего отдела, — произносит она сурово. Словно командир, который отдаёт приказ своим подчинённым. — Но от кофе, я бы не отказалась. Улыбка руководителя Пхэ становится ещё шире. — Да-да. Конечно, — кивает он и отходит в сторону. Подобострастный взгляд превращается в ястребиный и мужчина начинает сканировать помещение, выискивая для себя новую жертву. Наконец, он останавливается на Су Джине. — Су Джин, — голос руководителя так же становится грубым и суровым, буквально за несколько секунд. — Быстро ко мне! /// Услышав голос нашего надсмотрщика, поднимаюсь со стула и подхожу к нему. Женщина, с которой он шёл с ней, словно ручной пёсик, уже пропала из поля зрения, зайдя в один из ближайших кабинетов. — У нас сегодня важный гость, — он на секунду бросает взгляд на кабинет, куда ушла незнакомка из проверки. — Так что, сбегай за кофе и закусками. — Хорошо, — киваю. — И да, помимо кульчхи и моти, придумай разнообразие какое-нибудь. — Какое, например? — Ащ-щ, — недовольно кривит губы руководитель. — Ну купи что-нибудь и сделай канапе к кофе или кимпап. — М-м, хорошо, — киваю. — Всё, можешь идти. Он уводит руки за спину и смотрит на меня. Я молча смотрю на него. Спустя несколько секунд в его глазах читается недоумение. — Ну и? — недовольно огрызается он. — Чего стоишь? — Не думаю, что если приду в магазин и скажу, что у нас в офисе важный гость, мне дадут продукты бесплатно. — А сам? — Простите, господин Пхэ, но я не привык к воровству. — Я имею в виду купить на свои деньги. Всё же это честь для тебя, участвовать в приготовлении еды для такого важного гостя. — Возможно, вы и правы, господин Пхэ, — киваю. — Но не помню, чтобы в договоре было указано, что работник должен ублажать важных гостей за свой личный счёт. К тому же, стажёр, который… — Ай, ладно, — резко прерывает он меня, доставая из кармана пиджака свою карту. — Ох уж, эта молодёжь. Ничего не понимает в уважении к старшим, — недовольно кривится и даёт небрежно мне карту. — На. Держи. Уважении к старшим? Я думал это называется по-другому. Например, подлизыванием начальству. [Спустя пятнадцать минут в офисном кафетерии] Пока я готовлю закуски на кухонном столе, руководитель Пхэ порхает надо мной словно коршун, недовольно осматривая мою работу. — И что это? — указывает он на креветки, нанизанные на маленькую шпажку вместе с овощами. — Канапэ, как вы и просили, — спокойно отвечаю. — Это?! — ещё больше возмущения в голосе. — Да это сущий кошмар. — Что именно вы имеете в виду? — Ты вообще не понимаешь, кому это готовишь? Для такого особенного гостя ты не должен подходить к закускам так… — он кривится. — Тривиально. К этому делу нужно относиться с полным и глубоким пониманием, — на его лице отобразилось какое-то восхищение. — ? «Что он черт подери несет?» — А-ащ, — заметив моё недоумённый вид, руководитель снова становится недовольным. — Вот как мне нужно тебе объяснить, чтобы ты понял, что я имею в виду? — Просто и понятно? — само собой сорвалось с языка. — А-ащ! — снова шипит он и начинает потирать переносицу двумя пальцами, вторую руку положив на бедро. — Да почему вы молодые такие глупые? Почему не можете понять элементарных вещей? — он снова опустил взгляд на канапэ. — Ты не просто преподносишь еду. — Правда? А что ещё? — Что ещё?! Что значит, что ещё?! — возмущённо восклицает он. — Наша дорогая гостья должна насладиться не просто вкусом, но и запахом и видом нашей еды. — … — Мне что, самому всё делать надо?! — продолжает руководитель. В этот момент мне уже молча хотелось уступить ему место, но не успел я и шага сделать, как вспомнил про слова Джан Ди о субординации. — Ладно, — снова вздыхает он. — Давай быстрее. Ты и так забрал у меня кучу времени. Как ты вообще собираешься компенсировать эту трату?! — … [Спустя ещё пятнадцать минут] Наконец-то, закуски вместе с кофе всё же дошли до нашей многоуважаемой гостьи, о которой руководитель Пхэ за это время успел вынести мне весь мозг. Понятия не имею, как ей на вкус покажется сочетание креветок с овощами и кофе. Но надсмотрщику по всей видимости виднее. — Здравствуйте, — кланяюсь женщине, что сидит за широким столом в полупустом помещении отдельно от остальных работников. — Ваш кофе… — Ваш кофе готов, — перебивает меня руководитель, забирая у меня из рук чашку с тарелкой и ставя перед женщиной. Та открывает взгляд от документов, что держит в руках, и бросает взгляд сначала на кофе, а после на меня с руководителем Пхэ. — Благодарю, — кивает она, откладывая документы. — Может, вы желаете ещё что-нибудь? — не перестаёт донимать женщину вопросами господин Пхэ с широкой улыбкой. — Спасибо, руководитель Пхэ, но пожалуй откажусь, — её стальной голос заставляет улыбку руководителя сойти с губ и замолчать. Но хватает его только на несколько минут. — Вы, наверное, долго ждали. Простите, наш стажёр… — он указывает на меня. — О, это стажёр вашего отдела? — уточняет она, подняв на меня взгляд. — Да, госпожа Ма, и он… — Как тебя зовут, стажёр? — игнорируя слова руководителя, обращается ко мне госпожа Ма. — Ли Су Джин, госпожа, — кланяюсь. — Рад знакомству. — Ли Су Джин? — она удивлённо вскидывает бровь и на секунду о чём-то задумывается. — Понятно. И как давно ты тут работаешь, Су Джин? — Примерно неделю, госпожа, — выпрямляюсь. — Тебя лично нанял руководитель Пхэ? — Нет, госпожа Ма. Меня лично наняла госпожа Пак. — Оу. Вот как, — заинтересованно произносит она. — Интересно. И как тебе работается в этом отделе? — Просто отлично, — спокойно отвечаю и совсем на грани вежливости, к нашему надсмотрщику добавляю. — Особенно когда занимаюсь своими обязанностями. Тем более обязанности у меня действительно с сегодняшнего дня, кажется появились. В этот момент, руководитель Пхэ переводит на меня свой злобный взгляд. Он убирает одну руку в карман, а второй указывает в мою сторону. — Мальчишка… — Успокойтесь, господин Пхэ, — не даёт ему договорить госпожа Ма и с улыбкой смотрит на меня. — Мне тоже не нравится, когда меня отвлекают от работы лишними разговорами. Так что, я прекрасно понимаю, о чём именно ты говоришь, — она на секунду бросает косой взгляд в сторону руководителя, но тут же снова смотрит на меня. — Что ж, у тебя ещё есть работа на сегодня, Су Джин? — Да, госпожа. — Тогда не буду тебя задерживать. — Благодарю вас, — кланяюсь. — Единственное, — останавливает она меня. — Если мне понадобится, и ты будешь свободен, то я буду рада, если ты мне поможешь. — Конечно, госпожа Ма, — снова кланяюсь. — Господин Пхэ, — кланяюсь и ему, не забывая про этикет и выхожу из кабинета. Как только закрываю за собой дверь, направляюсь в сторону своего рабочего места. — Су Джин, — не успеваю даже дойти до своего кресла, как тут же слышу грозный голос госпожи Пак с лестницы. Подняв голову, сталкиваюсь с её хищным взглядом. — Зайди ко мне. А ведь хорошо же день начинался. [Спустя пять минут в кабинете госпожи Пак] Подойдя к столу Джан Ди, которая крутилась в своём белоснежном кресле стою в ожидании. Она же молча осматривает меня с прищуром. — Чем ты сегодня занимался целый день? — начала она наконец. — Он пока не окончился, — мимолётно взглянув на настенные часы, констатирую в ответ. — Не придирайся к словам и отвечай на вопрос. Я что, на допросе? — Я пришёл, — начинаю рассказывать с самого начала. — Мне поручили задание по приготовлению презентации, потом меня позвал руководитель Пхэ и… — Мне это неинтересно, — отмахивается она. — Ты только что вышел из переговорной, где сидела госпожа Ма, — перебивает она меня. — Что ты там делал? — Руководитель Пхэ попросил меня принести ей кофе и закуски. — И всё? — И всё. — Она что-нибудь говорила… — Джан Ди заминается. — О чём-нибудь? — Госпожа Пак, вы имеете в виду что-то конкретное? — Ты в курсе, кто эта женщина? — в лоб спрашивает меня госпожа Пак. — Слышал, что она из какой-то проверки, — пожимаю плечами. — Не из какой-то проверки, — возмущённо бурчит госпожа Пак. — Она… Тут её взгляд сталкивается со взглядом секретаря Чжи Юн, на что Джан Ди осекается. — Ладно. Неважно, — снова отмахивается. — Это тебя всё равно не касается. Но всё же, я хочу знать, что она тебе говорила? — Ничего. Просто спросила, как долго я тут работаю и как мне здесь. — И как тебе здесь? — цепляется за мои слова Джан Ди. — Забавно, — отвечаю я правду и сталкиваюсь с прищуром в ответ. — Замечательно, работа в вашем офисе это лучшее, что случило… — Ладно, — вздыхает она закатив глаза. — Неважно. Это всё? — Ну ещё сказала, что если я буду свободен, она даст мне задание. И тут в глазах Джан Ди вспыхнул какой-то ненавистный огонёк. — Она? Задание? Что за задание? — интерес мигом настиг моего босса. — Не знаю, — пожимаю плечами. — Она не уточнила. — Вот же ж, — госпожа Пак увела взгляд в сторону и откинулась на спинку кресла. — Ащ-щ. — Это всё? Я могу идти? — Да. Иди. Но не забывай, что мои задания для тебя первоочерёдны, понял? — Да, госпожа Пак, — кланяюсь и иду к выходу. Но перед тем, как покинуть кабинет, останавливаюсь у стола секретаря Сон. Та удивлённо поднимает на меня взгляд. — Чего-то хотел? — интересуется. — Да. Я бы хотел узнать, как я могу связаться с госпожой Ан? — Ан Ха Рин? Из инженерного? Молча киваю. — Зачем она тебе? — удивлённо смотрит на меня секретарь Сон. — Мне нужно передать ей один документ. — Электронный? — Угу. — Ну тогда, можешь написать ей на корпоративную почту. Её емэйл есть в поиске. Вернувшись, за свой стол, я быстро нашел в поиске адрес руководителя отдела разработки Ха Рин и принялся загружать файлы с моими рисунками в один документ. Посмотрим, что из этого выйдет.