замурчательный партнёр
8 апреля 2025 г., 14:39
это утро понедельника, и все просыпаются, чтобы начать свой день . то же самое касается и одного полицейского детектива.
Тото шел по дороге в столичное полицейское управление, одетый в свой обычный серый костюм. . его пушистые коричневые волосы были уложены мягким ветерком . держа во рту горячую булочку, он посмотрел на часы.
"у меня не так уж и много времени..." он пробормотал сквозь булочку, прежде чем вытащить телефон. он заметил несколько сообщений от своего партнера.
<3 Рон
ты уже идёшь на работу?
принеси отличное дело для меня!
*взволнованный стикер утконоса*
"...он зависим от этих дел..." Тото пробормотал себе под нос.
это был типичный Рон. С тех пор, как они стали партнерами в раскрытии дел, Рон стал относиться к работе еще с большим энтузиазмом, постоянно требуя все больше и больше дел. .
проблема была в том, что все дела находились под наблюдением Амамии. как Тото должен был брать дополнительные дела, не вызывая подозрительных взглядов у своей начальницы?
"мяу."
Тото вздрогнул от внезапного звука. он посмотрел в темный переулок рядом с собой.
"это котёнок!" Тото улыбнулся, слегка присев, чтобы поближе рассмотреть черного кота. он прищурился, не совсем веря своим глазам . "но почему..."
кот подозрительно напоминал кое кого—особенно с его грязной черной шерстью, закрывающей глаза, прямо как ...
"привет, маленький мальчик—эй! он убегает!" Тото вздохнул когда котенок ушел, исчезая все дальше в темном переулке .
"мне кажется, он меня не любит..." Он расстроился, все еще жуя свою булочку.
вдруг в его руке завибрировал телефон, напугав его. это был звонок от начальника.
он встрял в очередную проблему?
"Ишшики, ты хочешь, чтобы тебя уволила!?" — раздался громкий, сердитый голос, когда он ответил на звонок.
"я уже бегу!" — ответил Тото и побежал к своему рабочему месту.
-
"Ишшики-сан, добрый вечер," один из офицеров поприветствовал Тото, вошедшего на место преступления.
"добрый вечер. Амамия-сэмпай прислала меня," Тото ответил, вспомнив, какой нагоняй ему пришлось выслушать перед назначением сюда. "можете рассказать все подробности?"
"конечно". офицер пролистал свои записи, объясняя, что произошло. пока Тото сосредоточился на слушании, что-то привлекло его внимание.
"эй, что котенок тут делает?" офицер ахнул, заметив кошку, приближающуюся к месту преступления.
Тото сразу узнал его. —это был тот же котенок, которого он видел недавно. Кот подошел прямо к трупу, сел рядом с ним и с любопытством начал разглядывать его.
"Ты мстишь за жертву?" - пробормотал Тото с легкой улыбкой.
"эм...это твой кот, Ишшики-сан?" — спросил офицер, немного сбитый с толку.
"нет, нет," Тото усмехнулся, протягивая руку, чтобы взъерошить шерсть кота. Кот довольно замурлыкал. "Ты действительно напоминаешь мне его..."
внезапно, глаза Тото округлились. "ой, точно! я должен рассказать Рону о деле!" он потянулся за телефоном.
"это необязательно, когда я здесь, Тото "
Тото моргнул и взглянул на кота, который смотрел на него снизу вверх. "Рон?"
"да, дорогой?"
Тото дёрнулся, когда почувствовал как теплое дыхание щекочет его ухо . он обернулся и увидел Рона, стоящего прямо за ним.
"не делай этого!" воскликнул Тото, смущенный и шепотом, и неожиданным прозвищем.
Рон, вместе с его привычной хитрой ухмылкой, хихикнул.
"он здесь с тех пор, как ты приехал. я думал, что вы приехали вместе" отметил невзначай офицер
"ага... извините нас на минутку. ?" Тото выдавил улыбку и оттащил Рона в сторону, подальше от места преступления. "Что ты здесь делаешь?"
"Да я просто покупаю продукты и кошачий корм. а потом увидел тебя и подумал: "почему бы не последовать за тобой?" — небрежно ответил Рон.
"если это так..." Тото подозрительно посмотрел на него, но на этом разговор закончился, поскольку они снова сосредоточились на деле, готовые раскрыть тайну.
-
"я всё ещё не могу поверить, что это правда случилось," пробормотал ото, когда они с Роном шли домой после раскрытия дела. "но, как обычно, ничто не ускользает от глаз великого Рона Камонохаши".
"хоть ты и говоришь так, но ты всё ещё являешься одним из тех, кто помог обнаружить детали" Рон улыбнулся.
"хм...но как ты себя чувствуешь? ты чуть не потерял сознание от лекарства. " Тото слегка нахмурился, проверяя Рона, обеспокоенный действием лекарства, которое он принял, чтобы предотвратить синдром убийцы-преступника.
"вот почему я купил это." Рон гордо поднял бутылку с коричневым сахарным сиропом и сделал большой глоток.
"...я тут подумал, когда ты наконец получишь лицензию детектива и станете знаменитым детективом, будут ли ваши поклонники так же одержимы этим сиропом, как и вы? " Тото спросил с невозмутимым видом, наблюдая, как Рон пьет.
"будет лучше, если они купят его мне," Рон ухмыльнулся
"не используй их ради своих прихотей!"
Рон довольно промычал и сделал еще один глоток сиропа. . "люди из BLUE... мы больше приватные детективы. в любом случае, нас не так уж много людей заметят. и я не против, если у меня никогда не будет поклонника. я буду слишком занят, думая о других делах"
"про что ты говоришь? когда придёт время, я буду твоим самым большим фанатом."
Рон тепло улыбнулся. "значит ли это, что ты так же будешь одержим сиропом?"
"возможно не прям одержим... я не думаю, что буду добавлять его в каждую еду." Тото мягко рассмеялся
взгляд Рона потеплел. "я просто хочу стать официальным детективом. для меня не имеет значения, популярен я или нет. но ты, Тото, ты мог бы стать широко известным как великий детектив. и я могу с уверенностью сказать, что у тебя уже есть много фанатов повсюду."
"про что ты гово—?"
Тото почувствовал, как что-то потерлось о его ногу. Он посмотрел вниз, и увидел котёнка, которого заметил ранее. он поднял на него взгляд
"а? ты преследуешь меня?" Тото поднял котёнка, удивлённый его сюрпризом.
котенок издал тихий "мяу"
"если вас сравнить, то вы будете практически идентичными," Тото рассмеялся, и подставил котёнок близко к лицо Рона, чтобы сравнить их
"как ты можешь такое говорить?" Рон надул губы, явно не впечатлившись. кот, казалось, согласился, шипя на Рона за то, что он слишком близко.
"оу, я не думаю, что ты ему нравишься," Тото хихикнул, и ласково обнял котёнка
"и я н думаю, что он мне нравится в ответ..." пробормотал Рон, глядя на кота, который с удовольствием стал тереться о руки Тото
"разве ты не должен быть любителем кошек??" Тото усмехнулся. когда они продолжили идти вместе, кот удобно устроился у него на руках.
-
"вы не можете зайти."
"Рон..."
"Нет. мне одного кота достаточно," сказал Рон серьёзно, глядя на такого же чёрного котёнка который каким-то образом пошёл до его порога
черный кот казался таким же упрямым, его хвост стучал в знак неповиновения. пушистая челка скрывала глаза, но и Рон, и Тото чувствовали, как кот смотрит на него в ответ.
внезапно подошёл собственный кот Рона, обнюхав черного котёнка, прежде чем радостно ударить его по хвосту. чёрный котёнок отражал происходящее, и они оба выглядели довольно довольными.
"ты предал меня тоже!?" Рон ахнул, с недоверием наблюдая, как его собственный кот подружился с черным котом.
Тото хихикнул, наклонившись вниз, чтобы подобрать котёнка. "иди сюда, Рон купил тебе немного еды."
"что?! это для моего кота!" Рон фыркнул, но Тото уже вошел внутрь, обнимая черного кота, на лице которого было явно самодовольное выражение.
несколько часов спустя, Рон все еще дулся в углу комнаты, его глаза сузились, когда он смотрел, как Тото играет с черным котом. его собственная кошка уже давно заснула после еды, равнодушная к драме.
"Рон, хватит обижаться и иди сюда," Тото позвал его. его пальцы нежно перебирали мягкую чёрную шерсть, а затем он положил котёнка себе на колени
Рон обиделся еще сильнее. «зачем? очевидно, кто является твоим любимчиком».
"...о боже," побормотал Тото, закатив глаза. "Рон…" он позвал его ещё раз, но уже более мягче, чем в прошлый раз.
безответно. Рон скрестил руки на груди и тихо фыркнул.
"Рон..." Тото попробовал ещё раз.
"..."
"...Рон, иди сюда."
"..."
"..."
"..."
"...Милый?"
"что?" Рон тут же поднял свою голову
лицо Тото приобрело ярко-красный оттенок, и он застенчиво отвернулся, протягивая руку к Рону. "иди сюда... я скучаю по тебе."
Рон пододвинулся намного быстрее, чем Тото когда либо видел. в конце концов, он сидел рядом с Тото, крепко обхватил полицейского детектива в объятиях, уткнувшись своими растрепанными волосами в спину Тото.
"только посмотрите на этого большого кота," Тото хихикнул, rигриво взъерошив волосы Рона. "даже топовый студент из BLUE не может скрыть своей ревности, правда?"
"я не... ревную," пробормотал Рон, положив свой подбородок на плечо Тото.
"серьёзно?" поддразнил Тото, слегка наклонив голову в сторону Рона. его рука переместилась с волос на подбородок, одарив его лёгким касанием. "в таком случае, я думаю, что ты полон загадок."
Рон ничего не сказал, вместо этого крепче обхватывая талию Тото. Тото нежно вздохнул, затем наклонился, чтобы нежно поцеловать Рона в щеку.
"не волнуйся, Детектив Ишшики здесь, чтобы разгадать любую тайну," Тото усмехнулся, хотя он чувствовал себя неловко из-за своей собственной чёртовой реплики.
его смущение только усилилось, когда Рон не ответил. взволнованный, Тото взглянул на спящего черного кота у себя на коленях. "-я просто пошутил..."
"Тото..." голос Рона стал мягким и низким. дрожь пробежала по спине Тото. одна из рук Рона скользнула вверх, чтобы нежно обхватить лицо Тото, повернув его лицом к своим пронзительным голубым глазам, которые теперь сверкали чем-то более глубоким, когда Рон наклонился ближе.
их лица были всего в нескольких дюймах друг от друга, когда внезапно что-то тяжелое приземлилось на голову Рона, заставив его кивнуть от тяжести.
это оказался чёрный котёнок, который теперь проснулся и, видимо, выбрал насилие. он быстро спрыгнул обратно на колени Тото.
"м-мы тебя разбудили?" Тото нервного поднял котёнка, поднося его ближе к своему лицу. он прищурился, когда котёнок внезапно лизнул губы Тото.
прежде чем Тото сумел среагировать, Рон мгновенно вырвал кота из рук Тото. его движения были быстрыми и твердыми. не говоря ни слова Рон понёс котёнка к дверям, открыл их, и вышвырнул его вон отсюда, захлопывая и запирая за собой дверь с решительным щелчком.
Рон медленно обернулся, его небесно-голубые глаза блестели чем-то гораздо более мрачным, чем его обычное игривое поведение. это заставило Тото медленно встать. он почувствовал, что должен бежать.
Рон неторопливо подошёл к Тото, и остановился только тогда, когда их лица оказывались в нескольких дюймах друг от друга.
"Р-Рон, это всего лишь котёнок-" Тото взволновался, его мысли запутались под пристальным взглядом Рона. он уже собирался заговорить, когда руки Рона крепко обхватили его талию, притягивая к себе. тёплое тело Рона прижималось к нему.
"я считал, что Детектив Ишшики сможет раскрыть любую тайну," поддразнил Рон низким голосом, пропитанным собственничеством. "но я думаю, что уже разобрался с этим."
Тото с трудом сглотнул, его сердце бешено забилось от внезапной близости. "ч-что ты имеешь в виду..."
"я расскажу тебе, Тото," прошептал Рон, "никто не может быть так близко к тебе. даже кот."
-
это нисколько не помогло, когда на следующее утро они обнаружили черную кошку, которая замерзла на балконе Рона и пристально смотрела на них через стекло.
Тото, все еще сонный, протер глаза и недоверчиво моргнул. "Рон, у нас гость...?"
Рон, сонно обнимающий всем телом Тото, поднял голову. его глаза сузились, когда он заметил снаружи черную кошку, лениво помахивающую хвостом, сидящую с самодовольным выражением лица.
"да ты шутишь," мрачно пробормотал Рон, садясь. его глаза вспыхнули раздражением, когда немигающий взгляд кота, казалось, насмехался над ним.
как по команде, черная кошка громко мяукнула с балкона. ее хвост размахивал еще сильнее, как будто она знала, что вызывает переполох.
Примечания:
это котёнок из опенинга второго сезона РКНД!!
благодарю за прочтение! <3
-------------------------------------------------
что-ж, теперь мои комментарии (до этого было послание от автора).
безумно прикольная работа, я посмеялась) по моему мнению характер обоих героев был передан ОЧЕНЬ правдоподобно. за котёнка отдельный респект, лмао.
я очень надеюсь, что вы насладились этой работой. если есть какие-то советы по поводу перевода, то буду рада услышать!
уже могу сказать, что это далеко не последний мой перевод англоязычного(возможно в будущем ещё и корейского) фанфика.
twitter/x авторши: https://x.com/staruwoyaya?t=ZwmSGN6G0uZMg8Pl5HWKlg&s=09