Существует ли любовь с первого взгляда в киберспорте?

Перевод
NC-17
Завершён
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
432 страницы, 151 034 слова, 76 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Часть 69

Настройки
Шокирующая волна захлестнула весь стадион. Никто не мог об этом подумать, и никто не мог поверить, что эта молодая китайская команда сможет в безвыходной ситуации совершить идеальный разворот, разрушить висящий над их головой меч, повернуть его острие в сторону противников и нанести им смертельный удар, перерезавший им горло. Все стали свидетелями чуда и преображения. Ослепительный свет озарил игроков титанов, и в этот момент вся слава, весь свет и жар хлынули на них. Аплодисменты и почти хриплые крики неконтролируемого восторга болельщиков окружили их, постепенно приводя в чувство всех четверых, которые все еще находились в состоянии нервного возбуждения и не успели полностью отреагировать. Подъемник с игроками медленно опустился, и Яо Сена внезапно схватили за плечи. Трое его товарищей по команде бросились к нему и сбили его с игрового кресла на землю, в результате чего он тяжело упал. Несколько человек попытались поднять его с пола, Ван Юйси прямо обнял Яо Сена, взволнованно выкрикивая слово «победа», глаза Бай Юэ и Сон Минчжэ были красными, и мечтательно-недоверчивыми, руки не переставали дрожать. Яо Сен был задушен Ван Юйси, так что почти задохнулся, его сердце также билось очень быстро. В этот момент он знал, что все, что он сделал, того стоило. Яо Сен: «…Лао Ван, ты меня задушишь до смерти». Ван Юйси, наконец, отпустил его и повернулся, чтобы обнять плачущего и прыгающего Бай Юэ, Сон Минчжэ и Яо Сен соприкоснулись кулаками. Губы Сон Минджэ дрожали, но, в конце концов, он твердо и гордо сказал: «Босс, мы победили!» В этот момент сзади подоспела команда «Один», и Итан с радостью протянул руку и сильно хлопнул Яо Сена по плечу, его лицо было полно восторга и волнения: «Боже мой! Яо! Поздравляю! Ты был просто великолепен! Невероятен! Это матч был очень захватывающим! Просто адский уровень!» Итан был так взволнован, что ему не хватало английского словарного запаса, и он даже начал смешивать английский и немецкий. Яо Сен улыбнулся и сказал: «Нам просто повезло». «Яо! Я бы не назвал последние два выстрела удачей! Вы, китайцы, такие скромные!» Итан похвалил: «Вы заслуживаете всяческих похвал!» Битва за первое и второе место, наконец, завершилась, но началась новая эра доминирования. «Титаны» чье название команды сканировалось волнами, создали миф, которого так жаждал игровой мир, сломав прочную железную высокую стену и переломив ход событий, словно бурю. К этому моменту были определены победители, занявшие первое, второе и третье места. С этого момента имена каждого игрока «Титанов» будут выгравированы на этой стене почета и запомнятся всему миру. Яо Сен и другие только что вернулись в зону отдыха игрока. Тренер Гоу, менеджер Го, Чжоу Цзыю и Цзян Ян, которые уже спешили к ним со зрительской трибуны, сразу же поприветствовали их. У тренера Гоу и менеджера Го тоже были красные глаза, и первый торжественно обнял всех четверых за плечи и сказал: «Молодцы, мальчики». Цзян Ян все еще сдерживал слезы, а Чжоу Цзыю прямо-таки подпрыгнул и издал громкий крик. Яо Сен плакал и смеялся, успокаивая его, а когда поднял голову, то увидел в коридоре знакомую фигуру. Только игрокам и членам команды разрешено входить в зону отдыха. Здесь нет средств массовой информации и нет фанатов, только, самые близкие и знакомые люди. Шао Хан стоял в углу коридора и смотрел на него. Сердце Яо Сена сжалось и на мгновение растрогалось, он вдруг понял, что именно этот момент Лу Кайчжи описывал ему, каково это - спуститься с поля и увидеть своего любимого человека. Это было расслабление и облегчение после снятия напряжения, а также порыв поделиться радостью и волнением, но и своего рода уверенность в себе и гордость. Шао Хан сделал большой шаг навстречу, слегка привстал на цыпочки, вытянул руки и зарылся в объятия на груди Яо Сена. Он крепко обхватил Яо Сена за плечи, впервые обнимая его так сильно, что кончики его пальцев слегка подрагивали. Яо Сен обнял его и прошептал: «Малыш, я победил». «Да, - голос Шао Хана был хриплым и сдавленным, и слегка дрожащая нота заставила сердце Яо Сена снова смягчиться. Шао Хан поднял голову, его веки были красными, а ясные чернильно-темные глаза были залиты прозрачной дымкой, он снова опустил голову в плечо Яо Сена, склонился на мгновение, тихо вытирая собственные слезы и сказал низким голосом. - Я знал, что ты победишь». Шао Хану трудно было описать, что он чувствовал в тот момент, когда закончился финальный матч: нервозность, волнение, радость, трепет, всевозможные эмоции нахлынули на него, и, в конце концов, они вылились в желание крепко обнять Яо Сена. Шао Хан никогда так сильно не хотел его обнять, и ему хотелось, чтобы Яо Сен обнял его в ответ с той же силой, что и раньше. Он знал и верил, что Яо Сен выиграет, и этого было достаточно. Когда игроки «Титанов» вышли из туннеля игроков, их встретила огромная толпа и камеры. СМИ сходили с ума, им не терпелось познакомиться с новыми чемпионами из Китая. Большинство болельщиков плакали и скандировали название команды «Титаны», когда толпа собралась вокруг них. При виде взволнованных и заплаканных болельщиков глаза «Титанов» невольно увлажнились, а фанатам хотелось плакать еще больше, когда глаза участников команды стали красными. Несколько человек, отвечающих за организацию фанатских мероприятий, поспешили попросить всех уступить дорогу представителям СМИ, а также попросили репортеров не задерживаться, чтобы игроки и тренеры «Титанов» могли пораньше вернуться к еде и отдохнуть после нескольких часов умственного напряжения. Когда «Титаны» вернулись в отель, было уже почти девять часов вечера. Никто из них еще не ужинал, но никто не чувствовал себя голодным. На диване сидело несколько человек, и все они еще находились в шоковом состоянии из-за финальной игры. Ван Юйси с силой потер лицо: «Мы… действительно победили? Мы действительно победили Одина? Мы действительно выиграли чемпионат? Мы действительно номер один в мире?» Бай Юэ: «Как ты стал чемпионом с этой рефлекторной дугой?» Ван Юйси был так взволнован, что даже слова Бай Юэ против него прозвучали в его ушах приятно, он хлопнул по дивану и возбужденно сказал: «Финальная игра в конце была действительно крутой! Яо Сен! Я уважаю тебя как настоящего мужчину!» Каждый из пяти раундов чемпионского матча уже был тщательно разобран отечественными и зарубежными СМИ, особенно тактика перехвата в финальном раунде, которую отечественные и зарубежные СМИ без преувеличения назвали захватывающей и смелой. Тактика, использованная «Титанами» в финальной игре, действительно была очень рискованной. Чтобы успешно ввести в заблуждение таких противников, как «Один», им нужно было не только полностью поменять позиции и предварительные задачи, но и добиться высокой степени сотрудничества и взаимопонимания. Что было ничем иным, как риском. Ведь если не уловить момент, Сонг Минчже будет устранен слишком рано, малейшая ошибка могла дать «Одину» шанс перестроиться на контратаку. Но они сделали это идеально. Яо Сен получил бесчисленное количество сообщений и звонков с момента окончания игры. Родители звонили, чтобы поворчать «сын молодец», родственники звонили, чтобы передать привет, его также поздравляли бывшие товарищи по команде и друзья, он даже получил сообщение от Лу Кайчжи. Лу Кайчжи отправил сообщение: [Ха-ха, поздравляю с победой в чемпионате! Я знал, что ты выиграешь. Хотел бы я увидеть выражения лиц этих двух парней, Итана и Кевина!] [Яо Сен]: Хаха, спасибо, брат Кай. [Лу Кайчжи]: Айя, это действительно все еще эпоха вас, молодых людей. Менеджер Го помог всем собрать поздние закуски, а затем пошел выпить с тренером. Оставался последний день в лиге, завтра утром должен был состояться финальный отборочный тур для проигравшей команды, а во второй половине дня - церемония закрытия и вручение наград. Членам команды «Титанов» редко удавалось выспаться. Яо Сен позвал Шао Хана поужинать с ним. Шао Хан тоже не ел, но и палочками не пользовался, а время от времени поглядывал на Яо Сена. Вечером, перед тем как лечь спать, Яо Сен уже выключил свет в спальне. Когда он лег, в рассеянном свете за окном, он увидел Шао Хана, лежащего рядом с ним, ясные глаза все еще не были сонными. Яо Сен улыбнулся: «Малыш, ты не хочешь спать?» Яо Сен и остальные нервничали в течение долгого времени, и Шао Хан нервничал в течение долгого времени. Он должен быть, были измотаным. «Я сплю». Мягко ответил Шао Хан, наклоняясь к Яо Сену, его мягкие волосы нежно скользнули по его плечу: «Но я хочу еще немножко посмотреть на тебя». Яо Сен посмотрел на него и глубоко вздохнул, его рука обвилась вокруг талии Шао Хана, его сердце было беспомощным и мягким, он горько улыбнулся: «Я вижу, ты не хочешь, чтобы я спал». Шао Хан сжал руку Яо Сена и закрыл глаза, его слегка прохладный голос непроизвольно успокаивал и умиротворял: «Спи». На следующее утро отборочный тур успешно завершился, и был официально объявлен рейтинг финальных шестнадцати команд. Азиатские команды, особенно китайские, показали беспрецедентно высокие результаты в этой лиге: в шестерку лучших вошли не только чемпион «Титаны», но и «Кобра» и «Ноев ковчег». Когда состоялась церемония награждения, Шао Хан стоял в центре своей команды, и пристально смотрел на Яо Сена. Болельщики «Титанов» ликовали и гремели, когда ведущий зачитывал названия команд-победителей. Все игроки «Титанов» были задрапированы в национальные флаги и стояли на самом высоком подиуме, чтобы получить золотой кубок. В этот момент в глазах Яо Сена отразился сверкающий свет, он снова склонил голову и поцеловал герб своей команды с тем же пылом, что и всегда. Если момент вчерашней победы в чемпионате еще казался им нереальным, то медали и кубки в их руках сейчас – самая осязаемая похвала для них. Эта сцена положила конец поту и крови, потраченным на протяжении всей игры, и «Титаны» наконец были коронованы. После церемонии награждения Яо Сен снова встретился с Итаном и Кевином, и Итан рассмеялся: «Яо! Увидимся на следующем турнире! В следующий раз я не позволю тебе пройти так легко, подожди! И ты! Кевин! С тобой я тоже не буду церемониться!!» «Конечно, - ответил Кевин. - Ты тоже, Яо». С момента окончания вчерашнего матча чемпионата новости о победе «Титанов» доминировали в заголовках отечественных и зарубежных СМИ, а отечественные СМИ даже взорвались новостями об их победе. Объем трансляций финального матча и видео с церемонии награждения взорвался, и все основные социальные сети были в бешенстве: заявления команд и фотографии сменялись подписями, за которыми следовали различные «контратаки Титанов», «церемония награждения Титанов» и так далее. [@Little Star — киберспортивный наркоман]: «Маленькие гиганты» победили, и все фанаты заплакали, когда увидели Бога Сена в национальном флаге, держащего трофей и целующего логотип команды, они хотели смеяться и радоваться, но не смогли сдержать слез. Фанаты действительно слишком долго ждали этого момента. Нет нужды говорить что-то еще. Мы стали свидетелями чуда, и следующим шагом станет эра команды @TitansTeam. На второй день после официального завершения лиги «Титаны» отправились домой. Когда игроки вышли из аэропорта, фанаты, которые долгое время ждали их, хлынули вперед, в руках у них был большой баннер с надписью «Добро пожаловать домой! С победой!». Все вернулись в здание «Ию» и стояли у дверей величественного здания. Они не виделись всего-то больше недели, но у них было ощущение, что они, наконец, вернулись домой. На большом светодиодном экране здания показывали видео с победой «Титанов», и повсюду были наклейки с надписью «Добро пожаловать домой, Титаны». В последние два дня весь клуб «Титаны» был очень занят. Спонсорские и призовые деньги, полученные в результате чемпионата лиги, не давали покоя менеджеру Го. Официальный представитель Всемирной лиги «Alarm Dawn» всегда был известен своим заоблачным призовым фондом. На этот раз он был ошеломляющим: общий приз составил 48 миллионов долларов. Команде-чемпиону из них досталось более 40%, и менеджер Го был так счастлив, что несколько дней не мог держать рот на замке. Кроме того, в августе скоро начнется набор новых молодежных стажеров. Теперь, когда лига только что завершилась, клуб начал предварительную регистрацию. Количество записавшихся молодых стажеров было настолько пугающее велико, что сервер официального сайта «Титанов» чуть не рухнул. Клуб «Титаны» стал топ-клубом мирового уровня, а стоимость игроков удвоилась в несколько раз. Яо Сен стал заслуженным киберспортсменом, стоящим на вершине пирамиды мирового списка, настоящим «золотым пальцем». По словам матери Яо Сена, его семь дядей и восемь теток не разбирались в рынке, думая, что призовые в этой игре составляют всего десятки тысяч долларов. В результате, когда они заглянули в интернет, они были ослеплены нулями. И это еще не было конвертировано в юани. Лига закончилась, и «Титаны» впервые стали чемпионами на высшей сцене, и то, что ждет их дальше, будет более напряженным, более захватывающим и более тяжелым испытанием на прочность, чем обычно. Однако перед этим отдых и празднование являются главным приоритетом. На следующий вечер, когда «Титаны» вернулись в Китай, клуб был настолько щедр, что арендовал банкетный зал, где весь клуб, включая молодых стажеров и других сотрудников, присоединился к празднованию, а тренер Гоу дал понять, что тренировки будут отменены на следующие два дня, чтобы все могли хорошенько отпраздновать. Когда группа направилась в банкетный зал, тренер Гоу обнаружил, что Сяо Шао из «Ноева ковчега» снова был с Яо Сеном. Хотя он не возражал против того, чтобы Яо Сен взял с собой своих друзей, но он также чувствовал, что это, в конце концов, банкет по случаю празднования чемпионата, и если бы вице-капитан другой команды последовал за ними, разве это не заставило бы людей чувствовать себя немного неловко? Тренер Гоу тихо отвел Яо Сена в сторону и спросил: «Почему ты привел Сяо Шао? Это не смутит остальных?» Яо Сен искренне спросил: «Тренер, если бы вы выиграли чемпионат, когда были на службе, вы бы пригласили свою невестку на праздничный банкет?» Тренер Гоу: «Глупости! Конечно, пригласил бы! Это моя жена!» Яо Сен слегка улыбнулся: «Разве это не понятно?» Сказав это, Яо Сен развернулся и пошел искать Шао Хана, оставив тренера Гоу стоять в одиночестве на том же месте с пустым выражением лица. На праздничном пиру члены команды, которые давно не ели настоящую китайскую еду прибывая в Северной Америке, много ели и пили. Ван Юйси уже выпил несколько банок пива, все его тело слегка дрожало. Он взял бутылку и вылил ее в стакан Яо Сена, смело сказав: «Брат! Пей! Не останавливайся пока не напьешься!» Яо Сен спокойно отстранился: «Нет, мне нужно кое-что сделать позже». Ван Юйси ответил не сразу: «Что еще ты должен сделать так поздно?» Яо Сен похлопал по плечу Шао Хана, который ел, опустив голову, показывая, что это и есть то «дело», которым он собирался заняться ночью. Шао Хан поднял голову и посмотрел на него с озадаченным лицом. «...» Ван Юйси яростно открыл еще одну бутылку пива, откинул голову и залпом выпил: «Я больше не могу этого выносить!» Бай Юэ: «Не пей, я не тот, кто будет тащить тебя обратно, когда ты напьешься». Лицо Ван Юйси было исполнено праведного негодования, он был близок к тому, чтобы обнять Бай Юэ и закричать: «Лао Бай! Почему Яо Сен так издевается надо мной за то, что я холост! Почему!» Шао Хан неуверенно посмотрел на Яо Сена: «Что случилось?» Яо Сен: «Ничего, он просто раскис». «...Эм... подожди минутку...»