Танец Кости

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 389 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Танец Кости

Настройки
Наблюдая за его танцем, она испытывает нечто детское, но в то же время гораздо более зрелое и женственное, нечто, что её юное двенадцатилетнее тело едва выдерживает. От вида костей, превращенных в клинки, и напряженных мышц у Карин стынет кровь, она краснеет и возбуждается, а адреналин скапливается в кончиках пальцев, вызывая покалывание. В горле у неё пересыхает, и Карин остается в своем темном укрытии, боясь как быть замеченной, так и того, что он может напасть. Карин знает об этом мальчике очень мало: Кимимаро Кагуя из Тумана, ребенок с кеккей генкай, последний из своего клана, любимец Орочимару-сама. Она знает о нем то же, что и о том, почему луна остается на орбите, — понаслышке, размыто, нечетко, в некоторых деталях. Костяной танцор, нечеловечески грациозный — это просто немного пугает, — выбрасывающий кости под каждым углом и в каждую секунду — самое захватывающее, что она когда-либо видела. Карин немногословна. На самом деле, она вообще ничего не говорит. Не ему, потому что она всего лишь помощник низшего ранга, а у тех, кто так близок к звездам, нет ни нужды, ни желания замечать таких, как она. К тому же всегда есть шанс, что он убьет её, случайно или нет — здесь не делают различий между тем и другим, а на смерть в Отогакуре мало кто обращает внимание; если и обращают, то едва ли вообще. Из своего тенистого укрытия, затянутого паутиной, как плащом, Карин, скрывая чакру, всё ещё любит наблюдать за его танцем. Из запястий и предплечий вырываются сплетения бледной плоти и костей. Так же быстро бедренная кость, за которую все еще цепляется сухожилие, поражает цель, и маленькие белые хлопья падают, как снег. Карин не понимает, почему другие испытывают такой ужас или отвращение; для неё зрелище сверкающей сетки крови на кости — самое прекрасное из всех, что она видела. Он красив, в своей свирепой красоте. Однако только позже Карин заговорит с Кимимаро и увидит, насколько он болен. Всё становится ещё более очевидным, когда она чувствует его челюсти на своей руке. Вонзание зубов в её плоть ненадолго помогает ему, но в конце концов это бесполезно, и он продолжает терять силы. Вблизи Карин видит тени под его глазами, напряжение, которое он испытывает, и полоски кожи, слишком плотно натянутые на ребра. Она видит капельки крови в пене вокруг рта Кимимаро, когда он кашляет. Она слышит, как непроизвольно дрожит его голос, когда он говорит. Это разочаровывает. Ей остается только гадать, куда подевался дикий, изящный танцор кости.
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник