Лучшие дни (Скучное представление)

Перевод
G
Завершён
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
57 страниц, 18 630 слов, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 11: Антракт

Настройки
В один вечер отец присоединился к нему, пока он сидел на причале у ручья. — В последнее время ты завёл много друзей. — Да, сэр, — сказал Саске, не было ничего, что он мог сказать. — Наследница Хьюга, — медленно произнёс его отец, — что ты о ней думаешь? Саске пожал плечами. — Она тихая. Полагаю, не похожа на остальных детей. — Это хорошо? Не быть похожим на других? Саске снова пожал плечами. — Наверно. В чем смысл быть, как все? Это звучит скучно. Его отец хохотнул. — Не хочешь однажды выпить с ней чаю? У наших кланов общая кровь. Было бы неплохо заново познакомить обе семьи. Саске повернулся к отцу, сузив глаза. Саске было восемь, но он он не был дураком. Он знал намерение отца. Он знал, куда всё шло. — Звучит скучно, — он правдиво сказал, надевая маску. — Ты сможешь поговорить с Хинатой. Разве это не было бы мило? — Я бы предпочёл поговорить с самим собой. — Не будь грубым, Саске. — Шисуи-сан сказал, что иногда правда может причинить боль. Он услышал, как его отец вздохнул и выдохнул. Потом его отец встал. — Уже почти ужин. Почему бы нам не вернуться домой? Саске пожал плечами. — Хорошо. Когда он встал, его отец заговорил снова. — Так… Кто эта Сакура, о которой твоя мама всегда говорит? Саске держал рот на замке. — А, — сказал его отец, словно прийдя к какому-то выводу. — Нам надо пригласить её семью на чай? — Шисуи-сан прав. Ты правда хуже него. Его отец откинул голову назад и рассмеялся.