Связаны

NC-17
Завершён
114
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
224 страницы, 72 524 слова, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Стив

Настройки
Приехав домой, меня окутала пустота. Я всё время была рядом с Билли, чувствовала её запах, ловила её взгляд. А теперь единственное, что мне осталось, — это онлайн-переписка. Хотя нет… На моём худи всё ещё сохранялся её аромат. Это было убийственно сладко и невыносимо одновременно. Вспомнив, что Билли просила написать ей, я устроилась на диване в гостиной и взяла телефон. В голове вспыхнули воспоминания: как мы сидели здесь вместе, смотрели фильм, смеялись. Видимо, Билли слишком глубоко засела в моей голове… Всего неделя. Мне нужно успокоиться. — Билли, я уже дома. Ты как? Ответ пришёл мгновенно, будто она ждала. — Отлично, я рада. Следом пришла фотография: Билли сидела в зале ожидания, спрятавшись в капюшоне и тёмных очках. Такая загадочная, но я сразу заметила её лёгкую улыбку. Боже, как же она милая… слишком милая, чтобы просто так существовать в этом сером мире. — Ты у меня такая милая. — Всегда буду твоей. Мне нужно уходить, напишу, как прилечу. Я отправила ей белое сердечко и, вздохнув, выключила телефон. В носу снова щекотнул её запах. Я уже скучала. С надеждой, что неделя пролетит быстро, я решила выйти на прогулку — хоть немного отвлечься. Решив не переодеваться, я просто накинула капюшон и вышла на улицу. Свежий воздух слегка взбодрил, но в груди всё равно было пусто. Я снова вызвала убер. Пока ждала машину, задумчиво смотрела на небо — безмятежное, спокойное, совсем не такое, как внутри меня. Спустя несколько минут подъехало авто. Я села на заднее сиденье, пробормотав водителю адрес. Чтобы окончательно отвлечься, направилась в центр Лос-Анджелеса — в шум, огни и бесконечное движение, где можно раствориться в толпе. Город встретил меня привычной суетой: яркие вывески, смех прохожих, уличные музыканты. Засунув руки в карманы и вставив наушники, я неспешно двинулась вперёд, надеясь, что гул мегаполиса заглушит моё беспокойство. Город жил своей привычной жизнью — шумной, суетливой, наполненной движением. Люди торопились по своим делам, болтали, смеялись, заходили в магазины и кофейни. А я просто шла, вставив наушники и засунув руки в карманы, пытаясь отвлечься от своих мыслей. Солнечные лучи отражались в стёклах небоскрёбов, а лёгкий ветер приятно холодил кожу. Где-то на углу уличный музыкант играл на гитаре, а мимо проезжали машины, сигналя нетерпеливым пешеходам. На автомате я свернула в уютную кофейню, которая попалась на пути. Здесь пахло свежесваренным кофе, выпечкой и лёгкими ванильными нотками. В очереди передо мной было всего несколько человек, так что ждать долго не пришлось. — Один капучино, пожалуйста, — сказала я, опираясь на стойку. Взяв стакан, я устроилась у окна, наблюдая за суетой снаружи. Люди проходили мимо, не обращая друг на друга внимания. Всё казалось таким обыденным, но внутри меня не утихало ощущение пустоты. Я едва удержалась, чтобы не написать Билли. Она сейчас в самолёте, вне зоны доступа, но мне хотелось хотя бы увидеть её сообщение, перечитать переписку, снова улыбнуться. Я сделала глоток кофе и глубоко вздохнула. Неделя. Всего неделя. Разве это так много? Я крутила стакан с кофе в руках, глядя в окно, когда телефон внезапно завибрировал. Ожидая, что это что-то от авиакомпании или ненужная рассылка, я лениво посмотрела на экран. Но нет — сообщение было от Стива. — Эй, Хейли! Билли сказала, что ты в городе. Разрешила мне погулять с тобой. Что ты думаешь насчёт того, чтобы немного прогуляться? Я знаю одно классное место. Я моргнула, перечитывая текст. Стив — друг Билли, мы виделись на общей прогулке. Однако он казался весёлым парнем, с лёгким характером и, кажется, знал толк в хороших местах. Может, действительно стоит развеяться? — Привет! А почему бы и нет? Где встречаемся? Ответ пришёл мгновенно. — Отлично:) Давай через 20 минут у Venice Canals? Там красиво, да и воздухом подышать полезно 😉😉 Я усмехнулась. Он явно был из тех, кто умеет вовремя подкинуть хорошую идею. Допив капучино, я вышла из кофейни и поймала такси. Если уж у меня есть свободное время, почему бы не провести его в компании кого-то весёлого? Такси домчало меня до Venice Canals минут за пятнадцать. Я вышла из машины, вдохнула свежий воздух и огляделась. Здесь было спокойно, даже несмотря на туристов, которые неторопливо гуляли по мостикам и фотографировали воду, отражающую солнечные лучи. Стив уже ждал меня у одного из мостов. Высокий, с лёгкой улыбкой на лице, он помахал мне рукой, когда я подошла. — Привет! Рад, что ты не отказалась, — сказал он, запихивая телефон в карман. — Да почему бы и нет, — пожала я плечами. — Ты же вроде умеешь весело проводить время? Он рассмеялся. — О, не сомневайся. Обещаю, что сегодня ты не будешь грустить. Мы пошли вдоль канала, не спеша, просто наслаждаясь тёплой погодой. Стив рассказывал какие-то забавные истории, в основном про Билли — как они однажды застряли в каком-то захолустье с разряженными телефонами или как она случайно перевернула на него целый стакан кофе во время спора. Я слушала, улыбаясь. Было странно говорить о ней с кем-то ещё, но в то же время приятно. — Билли — особенная, да? — вдруг спросил Стив, бросая на меня внимательный взгляд. Я замерла на секунду, но потом пожала плечами. — Она… да, особенная. Стив кивнул, будто чего-то ожидая, но не стал давить. Вместо этого он резко схватил меня за руку. — Идём, покажу одно место! Я вопросительно посмотрела на него, но он уже уверенно шагал вперёд. Ну что ж, почему бы и нет? Я начала замечать, что я стала более открытая к  тем, кто мне нравится. Я не отталкивала, когда кто-то как-то контактировал со мной, и меня это забавляло) Стив уверенно потянул меня за собой, свернув на небольшую боковую улочку, которая вела к уютному скверу. Я даже не успела спросить, куда мы идём, как он внезапно достал телефон и наставил камеру на меня. — Эй! — возмутилась я, попытавшись закрыть лицо руками. — Так не пойдёт, Хейли! — рассмеялся он. — Давай-давай, сделай хоть какое-то выражение лица. Я закатила глаза, но потом нарочно скривилась, сложив руки на груди. — Вот! Уже лучше, — довольно кивнул Стив, делая пару снимков. Следующие десять минут он устроил мне настоящую фотосессию — снимал меня с нелепых ракурсов, просил сделать глупые позы, а потом, конечно же, заставил сфотографироваться и вместе. В какой-то момент он даже забрал мой стакан из-под кофе и эффектно протянул его вперёд, как будто я вручала ему награду за «лучшего друга года». — Вот эта просто шедевр! — заявил он, показывая мне фото, где я с преувеличенно серьёзным лицом смотрю вдаль, а он стоит рядом, делая драматичный жест рукой. Я фыркнула. — Это худшее, что я видела. — Ну, не согласен. Думаю, у Билли будет другое мнение. И, не дав мне ничего сказать, он тут же отправил все фотографии ей в мессенджер. Стив ухмылялся, глядя в телефон, пока я пыталась осознать, что он только что натворил. — Стив! — возмущённо воскликнула я, пытаясь выхватить у него телефон. — Уже поздно, Хейли, отправлено, — он засмеялся, отскакивая в сторону. Я прикрыла лицо руками, чувствуя, как меня заливает румянец. Боже, ну что за ребёнок… — Теперь твоя реакция даже лучше, чем на фото, — продолжал он смеяться. Я закатила глаза, сделав вид, что собираюсь уйти. — Ладно, ладно, не обижайся, — догнал меня Стив, хлопнув по плечу. — Просто ты выглядела слишком серьёзной, а я решил исправить ситуацию. Я тяжело вздохнула, но всё же улыбнулась. — Хорошо, Стив, но если она потом меня дразнить начнёт, ты в этом виноват. — О, я готов нести ответственность, — драматично заявил он, зажимая руку в кулак. Я рассмеялась. Да уж, Билли определённо знала, с кем дружить. Мы продолжили идти по набережной, и я поймала себя на мысли, что мне действительно нравится проводить время со Стивом. Он был лёгким, простым в общении, не давал мне зацикливаться на мыслях, которые я так старалась отогнать. С ним не нужно было тщательно подбирать слова или беспокоиться, как выглядят мои эмоции со стороны. Он просто жил в моменте и втягивал в это других. И, что самое главное, рядом с ним не было ощущения неловкости или напряжения — только дурацкие шутки, смех и полное отсутствие серьёзности. — О, Хейли, ты задумалась! Опасный момент, — Стив наклонился вперёд, заглядывая мне в лицо. — Что там у тебя в голове? Я усмехнулась. — Думаю, что ты тот ещё клоун. — Отлично, значит, моя миссия выполнена! — он драматично вскинул руки, а потом улыбнулся. — Рад, что тебе весело. И я поняла, что он прав. Мне действительно было весело. Мы продолжили идти, болтая обо всём подряд, пока Стив вдруг резко остановился и хлопнул меня по плечу. — Так, Хейли, пешие прогулки — это, конечно, хорошо, но у меня идея получше. Я вопросительно на него посмотрела. — Нам срочно нужны электросамокаты! — Что? — я рассмеялась. — Зачем? — Затем, что это весело, быстро и даст нам возможность устраивать гонки! — с энтузиазмом заявил он. — Ну же, ты не можешь сказать, что это плохая идея. Я вздохнула, глядя на него с лёгким недоверием, но внутри уже знала, что не откажусь. — Ладно, Стив, но если я разобьюсь, это будет на твоей совести. — О, я только за! Главное — снять это на видео, — он хитро улыбнулся. Я закатила глаза, но всё же последовала за ним к ближайшей парковке самокатов. Ну что ж, похоже, моя прогулка становилась ещё более хаотичной. Мы подошли к парковке самокатов, и Стив сразу начал искать тот, который ему понравится. Я же стояла рядом и по привычке проверяла свой телефон, хотя и знала, что ответа от Билли я пока не получу. Быстро сделав фото того, как Стив выбирает свою жертву, я отправила её Билли и засунула телефон обратно в карман.  — Так, это слишком медленно, это вообще не работает… О, вот этот! — Стив с довольным видом забрал самокат и подкатил его ко мне. — Ну что, готова соревноваться? Я засмеялась, но не могла не заметить, как он был настроен серьёзно. — Ладно, соглашусь, но если что, ты отвечаешь за мой перелом, — я посмеялась и взяла свой самокат. — Сделаем это! — Стив улыбался, как ребёнок, который получил игрушку. Мы оба залезли на самокаты и, не теряя времени, пустились в путь. Первые пару минут я чувствовала себя немного неуверенно — балансировать на самокате оказалось сложнее, чем я думала. Но как только я набрала скорость, стало гораздо веселее. Мы мчались по набережной, смеясь и обгоняя друг друга. Я почти забыла о всём, что было в моей голове, и просто наслаждалась моментом. — Ты не так уж и плоха! — кричал Стив, обгоняя меня. — Ты просто очень медленная! — Слушай, ты ещё подождёшь! — ответила я, стараясь прибавить скорость. Но Стив уже был далеко вперёд, что заставляло меня только больше смеяться. Самое странное, что я не чувствовала никакой неловкости или напряжения. Это было так просто и непринуждённо. В этом моменте не было места для тяжёлых мыслей — только мы и этот безумный гонка на самокатах. Мы мчались по набережной, с каждым поворотом всё больше погружаясь в этот странно лёгкий и захватывающий момент. Я уже почти забывала о том, что это был просто случайный день, а не какая-то заранее спланированная активность. Стив явно наслаждался, а я с улыбкой следила за ним, стараясь догнать. — Ты что, меня ждёшь? — крикнула я, ускоряя скорость.  — Ну, ты же обещала не падать, — смеялся он в ответ, продолжая ехать впереди. — Никаких падений, Хейли! Я чуть быстрее наклонилась вперёд, обгоняя его. Немного шокированная, я почувствовала прилив адреналина — вот она, гонка! Но как только я попыталась круто повернуть, самокат чуть завалился, и я моментально потеряла равновесие, едва не упав. Стив тут же вернулся, поддержав меня за плечо, чтобы я не упала. — О, ты как? — с озорной улыбкой спросил он, придерживая самокат. — Я же говорил, что ты не готова! Я отпихнула его, покачивая головой. — Ты ещё получишь! — смеясь, я встала на ноги и снова оседлала самокат. Пару минут мы катались, гоняясь друг за другом, пока не остановились у одного из уютных кафе, рядом с озером. Солнце постепенно начинало садиться, окрашивая всё вокруг в мягкие оранжевые и розовые оттенки. Стив встал с самоката, оглядываясь на меня. — Это было… удивительно. Даже не думал, что мне так понравится. Я тоже слезла с самоката, чуть устала, но довольна. — Ну, теперь ты знаешь, что я на самом деле неплохой соперник. — Конечно, Хейли. Главное — не забывай, что тебе ещё предстоит вернуть мне это. И да, скоро будем гоняться за очередным приключением. Я улыбнулась, ощущая, как в груди становится немного легче. Мы решили зайти перекусить в какой-то ресторанчик на набережной. Я взяла себе бургер с жареной курицей и колу. Мы с Стивом обсудили всё и всех. Начиная от музыки, заканчивая тем, какой унитаз в квартире Стива. Мне нравилось, что мы так непринужденно общались, находили темы для обсуждений. Когда Стив отошел в туалет, мне пришло уведомление. На часах было пол девятого, я удивилась, на сколько быстро пошло время рядом с ним. — Хейли, я уже прилетела. Еду в отель ☺️ — Я уже до безумия скучаю за тобой, Билл.. — Я тоже скучаю, Ли. Но фотки от Стива заставили почувствовать тебя рядом. Ты очень милая, я рада, что он развлекает тебя;) Она смутила меня. Поэтому я заела свое смущение бюргером. Думаю я выглядела смешно с стороны. С забитым ртом, улыбкой до ушей и красным лицом. — Ты смущаешь меня, Билли. — Мне это нравится) — Ложись отдыхать, пусть тебе приснятся сны со мной 😉 — Я бы выбрала заснуть в твоих объятиях, нежели в объятиях покрывала в моем номере..( — Отдыхай Билли, люблю. — Любишь?) — Люблю Билли, люблю:)))  Не заметив как пришел Стив, я уже наблюдала его улыбку, будто он читал нашу переписку. — Вы такие влюбленные, я не могу. Билли уже прилетела? Решив не реагировать на его слова, я просто ответила: — Да, уже едет в отель. После того, как мы с Стивом немного побегали с собакой в парке, я почувствовала, как усталость начинает одолевать меня. Мы прощались с ним на углу, и я, не задумываясь, поехала домой. Одиночество вдруг стало накрывать меня, и я поняла, что мне нужно побыть наедине с собой. Придя домой, я сразу пошла в душ, чтобы смыть с себя остатки дня и, может, немного очистить мысли. Вода лилась по телу, как поток, уносящая всё, что мешает расслабиться. Но, как ни старалась, я не могла избавиться от мыслей о Билли. Я представляла её лицо, её смех, её запах… Это было почти невозможно игнорировать. Забравшись в кровать, я уложила голову на подушку, и мысли снова вернулись к ней. Я вспомнила, как утром, перед тем как уехать, мы с ней обнимались. Как она обнимала меня, и как я чувствовала себя в её объятиях. В этот момент я осознала, что это была одна из тех вещей, которые я хотела бы переживать снова и снова. И вот, теперь я могла только мысленно обнимать её. Закрывая глаза, я подумала, что засыпать в её объятиях было бы намного приятнее, чем в одиночестве. Написав Билли «сладких снов 🤍» я обратила внимание, что в сети она была час назад. Видимо уснула. Нужно будет завтра заехать к Мэгги, хочу погулять с Шарком, думаю он соскучился за мной. Окунувшись в свои мысли, я закрыла свои глаза, и погрузилась в мир Морфея. 

****

Простите, что так мало:( Обещаю писать больше 😉
Отзывы (9)