Воздаяние

      Ночную тишину прорезал противный звонок в дверь.       И что это за смертник? Время видели?       Хуа Чэн спрятал голову под подушкой, желая людям за дверью, всего самого «хорошего», если в это понятие входит смерть от короткого замыкания через кнопку звонка.       Увы, его желаниям было не суждено сбыться. А хуже того: на телефон пришло уведомление:       «Я знаю, ты не спишь. Открой дверь» — Блять… — простонал Хуа Чэн и схватил с пола футболку.       Он резко распахнул дверь и прошипел сквозь зубы: — Пэй Мин, чтоб тебя, я не твоя девка, чтобы заваливаться ко мне посреди ночи! А ты… — обратился он к незнакомому парню, — Может отпустишь звонок?       Тот ойкнул и убрал палец с кнопки. Пэй Мин оперся на косяк, сложив руки на груди. — Я думал, тебе нужны сведения… А мы как раз с места преступления… — он закусил губу, поддразнивая: — Но раз нет, тогда приношу свои извинения.       О своем бывшем начальнике, капитане полиции, Пэй Мингуане, Хуа Чэн мог сказать много хорошего, но еще больше мог сказать, какой тот заноза в заднице. Однако эта заноза права: Хуа Чэну нужна информация. — Простите, если разбудили. — извинился незнакомый парень.       Хуа Чэн лениво отмахнулся. — Я не спал. — А я что говорил? — хмыкнул Пэй Мин, уже хозяйствуя на кухне. — Кофе будешь? — А ничего, что…       Что это вроде как его квартира? Пэй Мин улыбнулся. — Ничего, я сам сделаю, не утруждайся. Пока можешь познакомится с нашим новым детективом, Ши Цинсюанем.       Названный протянул руку. — Можно просто Цинсюань.       Хотелось бы съязвить, но парень выглядел дружелюбно, явно дружелюбнее Пэй Мина, рыскавшего по ящикам, как у себя дома. Хуа Чэн вымученно улыбнулся и пожал руку. — Хуа Чэн, частный детектив. Ши… Знакомая фамилия, случайно не…?       Парень тут же неловко рассмеялся. — Неслучайно. Ши Уду — мой брат.       Хуа Чэн вскинул бровь. — Владелец крупнейшей судоходной компании и его брат…детектив полиции? — вот это зрелище.       Цинсюань усмехнулся и прикрыл рот рукой. — Извините-извините…просто все это спрашивают! Но не ходить же всю жизнь под опекой брата, да и образование что ли зря получал?       Детектив осмотрел нового знакомого.       Цинсюань был явно младше него на пару лет. Имел приятную, слегка женственную, внешность, чего явно не стеснялся. Светло-голубая рубашка и темные брюки сидели идеально, наверняка сшитые по меркам на заказ. Чистая кожа и длинные ухоженные волосы, слегка вздернутый подбородок. Ленивые, непринужденные движения, никакой скованности. Одним словом, пижон. Поэтому Хуа Чэн не спешил верить в историю о молодом бунтаре, сбежавшим из уютного гнездышка, скорее горе-максималист, желающий доказать свою самостоятельность, не покидая того самого гнездышка.       Пэй Мин бросил взгляд через плечо и проворчал: — Перестань его сканировать, я уже проверил парня.       Детектив усмехнулся. — Поэтому и перепроверяю.       Цинсюань хотел было что-то спросить, как вдруг подскочил с места: — А! Что это?! — Эмин! Место!       Пока они разговаривали, второй житель квартиры решил спрятаться под столом, чтобы незаметно стащить еду. План с треском провалился, и черный пес с печальным видом покинул свое укрытие.       Молодой полицейский тут же хлопнул в ладоши. — Какой милый! Это же немецкая овчарка? Тебя зовут Эмин? Эмин… Хороший мальчик… Иди ко мне!       К великому сожалению полицейского, пес его проигнорировал и поплелся к лежанке. — Радуйся, он еще и порычать на тебя мог. На него вот всегда рычит, — кивнул детектив на Пэй Мина, — родственную натуру чувствует.       Капитан насупился: — Вообще-то обидно. — Переживешь.       Когда Пэй Мин, наконец, сварил злосчастный кофе, они смогли спокойно сесть за стол. Хуа Чэн не отличался гостеприимством, особенно не отличался им в четыре утра, поэтому перешел сразу к делу. — Ладно, выкладывайте, что вас привело в мою скромную обитель.       Пэй Мин вмиг сделался серьезным и бросил на стол пакет с фотографиями.       Хуа Чэн присвистнул. — Вот это мясорубка.       Ши Цинсюань скривился, отводя взгляд от фото. Новичок… Еще насмотрится крови. — И чем же «Юнъань» так провинился перед «Небесами»… — Откуда вы… — удивился молодой полицейский.       Хуа Чэн пригубил кофе и, как бы нехотя, пояснил. — Во-первых, это не просто люди. — он указал на несколько фигур на фотографии. — Их положение, будто тянутся к оружию, скорее всего наемники. Конечно же, они не брали оружие на вечеринку для своих, неприлично. Но они не глупые, чтобы не взять охрану.       Капитан кивнул: — Все верно, охрана тоже была убита.       Хуа Чэн постучал пальцами по столу. — Пушки одного калибра?       Пэй Мин покачал головой. Детектив не смог сдержать самодовольной улыбки. Предвкушение от расследования приятно разливалось в груди. Он продолжил: — Значит личное оружие, к которому привыкли, и скорее всего, которое так просто не купишь и не найдешь… И третье, у всех гостей в одежде есть синий элемент.       Цинсюань непонимающе похлопал глазами. — Причем тут это? Это могла быть тематика вечера.       Детектив снисходительно улыбнулся и объяснил: — Это было бы возможно, если бы не предыдущие факторы, которые исключают подобную вероятность. В городе властвуют четыре клана и у каждой свой отличительный цвет: «Небеса» — белый, «Юнъань» — синий, «Сюйли» — черный, «Юйши» — зеленый. Они очень любят подчеркивать свою принадлежность к каждому клану. — Хуа Чэн развел руки в стороны. — Вывод напрашивается сам собой.       Пэй Мин цокнул. — Прекращай умничать. Давай дальше. — Это…лидер «Юнъаня» и его жена? —Хуа Чэн поднял фотографию. — Да. Похоже, там вся верхушка.       Детектив хмыкнул и отложил фотографии. — Можешь со мной спорить. Но черта с два я поверю, что это не Бай Усянь.       Ши Цинсюань уточнил: — Бай Усянь…это глава «Небес»? — Ага. — Хуа Чэн не смог подавить раздражение. Его мысли обратились к крестовому тузу, приколоченному ножом к доске. Хотелось бы, чтобы нож торчал из шеи Бая.       Пэй Мин достал еще один пакет с уликами. — А я и не собирался с тобой спорить. Узнаешь?       Самодовольство волной смыло с лица детектива, он резко выхватил пакет из рук капитана. Внутри лежала окровавленная белая ладья. — Охренеть…       Ши Цинсюань аккуратно спросил: — Это…что-то серьезное?       Хуа Чэн все еще не мог оторвать взгляда от ладьи. — Я давно иду по следу «Небес», среди них есть наемник, оставляющий в горле убитого шахматные фигуры. Его называют Дянься.- затем спросил, уже менее взбудоражено: — Ты не мог сразу показать? Устроил тут…       Пэй Мин громко поставил кружку на стол. — Ничего я не устраивал, сам начал паясничать. Заодно объяснил новенькому, как все работает.       Детектив скривился. — Мне за это не платят. — Тебе за это показывают улики, хотя не должны. Цинсюаню поручили это дело, так что будешь его курировать.       Хуа Чэн почувствовал как правый глаз гневно задергался. — Можно тебя на минуту? Ты… — обратился он к полицейскому, — пока здесь посиди. — Хорошо!       Хуа Чэн захлопнул дверь спальни. — Так бы и сказал, что хочешь уединиться. — съехидничал капитан. Детектив пропустил насмешку мимо ушей. — Пэй Мин, какого хрена? Что значит: «будешь его курировать»? Я в няньки не записывался!       Капитан со вздохом сел на кровать, отбрасывая попавшийся под ноги носок. — Сам видел, насколько дело серьезно. Никто не станет лезть в дела мафии. А закрыть глаза на это комиссар тоже не хочет. Видите ли репутацию полиции угробим…       Хуа Чэн оскалился. — Эта продажная дрянь так заботится о репутации? Мило.       Пэй Мин отмахнулся. — Будь ты еще полицейским, то вопрос бы даже не поднимали. Теперь… в отделе таких отбитых нет. — он поднял руку, останавливая Хуа Чэна от комментария. — Послушай… Ты ведь все равно под «Небеса» копаешь, помоги ему. Вместе с Цинсюанем тебе и к материалам будет проще получить доступ. Я о многом прошу? Разве не помогаю тебе, нарушая закон?       Хуа Чэн не ответил. Слова Пэй Мина были правдивы. Капитан много для него сделал… Слишком много, чтобы у него была возможность отказать. Но и обузу брать на себя не хотелось… — Ладно, но пусть не мешается. — Знал, что на тебя можно положится.       Детектив закатил глаза.

***

      Пэй Мин положил руку на плечо молодого полицейского. — Цинсюань, теперь ты под опекой детектива Хуа, во всем слушайся его и не обижайся, если будет язвить, это его нормальное состояние.       Хуа Чэн прищурился, заставляя капитана поторопиться. — В общем, я вас оставляю. Мне еще улики в участок вернуть, удачи!       Как только дверь захлопнулась, Хуа Чэн пробурчал. — Вот же кобелина…       Ши Цинсюань прыснул от смеха. — Похоже, вы старые знакомые.       Детектив вопросительно приподнял бровь, нацепив на лицо притворное возмущение. — Это он старый, мне всего 27.       Цинсюань пожал плечами, усаживаясь на стул. — Я думал вы моложе, мне 24. — Давай на «ты», а то и правда себя старпером чувствую. — Извинит… Извини… Ты, наверное, поспать хочешь…       Хуа Чэн криво усмехнулся. — Я уже не усну.       Цинсюань понуро кивнул. — О… хорошо! Я тоже вряд ли смогу уснуть после того, что видел…       Боже… Пэй Мин повесил на него ребенка… — Давай объясню тебе основы. Ты совсем ничего не знаешь о кланах? Не думаю, что твой брат тоже не знает о них. — всякий крупный бизнес так или иначе сталкивался с мафией, а компания Ши Уду была одной из крупнейших.       Полицейский отрицательно покачал головой. — Я никогда не интересовался семейным бизнесом, а когда подрос — отправили заграницу.       Замечательно. Придется объяснять самые основы. — Хорошо… давай расскажу подробнее. — детектив развернул белую деревянную доску, где были прикреплены… — Карты? — Да, мне так удобнее.       Цинсюань пригляделся. — А почему крестовый туз прибит ножом?       Слишком много вопросов. Слишком… — Долгая история. Итак…в городе, как ты уже знаешь, действует четыре крупных клана. Однако это лишь формально. — Все подчиняется «Небесам»? — Верно. Хоть «Юйши» и более старый клан, он все же уступает по влиянию. Туз пик — это «Сюйли», Бубновый Туз — «Юйши» и Туз черви — «Юнъань», хотя его уже можно убрать, не думаю, что Бай Усянь позволит им возродиться. — детектив снял карту и отбросил в сторону. — Внутри «Небес» есть собственная иерархия. Скажем так…есть Верхние Небеса, а есть Нижние. На верхних находится лидер, затем его приближенные и избранные наемники. Не уверен, сколько их, но вряд ли много. Нижние Небеса состоят из обычных наемников и тех, с кого можно стрясти должок. — А чем отличаются избранные наемники? — Они могут сами решать брать заказ или нет и пользуются расположением лидера, а также выполняют его личные поручения.       Цинсюань поднял глаза вверх, раздумывая. — Значит… Дянься — это избранный наемник?       Хуа Чэн оперся на столешницу и прикусил щеку. — Судя по его поведению…он избранный из избранных. Другие не позволяют себе таких открытых провокаций, как эти… шахматные фигуры.       Полицейский почесал затылок, немного растрепав волосы. — Мда… И прозвище такое…кричащее… «Дянься»… Ему что ли в ноги кланяются… тоже мне наследный принц…       Детективу осталось лишь пожать плечами, его это никогда особо не волновало. — Никто точно не знает происхождение прозвища. Кто-то говорит, что Дянься очень хорош собой, как принц из сказок, кто-то говорит, что он наследник Бай Усяня, но…есть версия, что он берет заказы лишь на других убийц, иными словами проявляет благородство.       Цинсюань хмыкнул. — Какое-то извращенное проявление… Но как тебе удалось узнать столько всего? Сомневаюсь, что структуру кланов учат в школе.       Хуа Чэн не стал давать прямой ответ. — У меня свои методы… В общем… Мне нужна информация о «Небесах», тебе нужно расследовать дело о «Юнъане», проще всего действовать через Дянься.        Детектив достал из колоды бубновый валет, прикрепляя карту к доске.