Воздаяние

R
Завершён
235
5
Размер:
250 страниц, 83 762 слова, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 3. Часть плана

Настройки
— Хорошо стреляешь? — спросил детектив.       Полицейский растерянно похлопал глазами. — Что? А…ну… я сдал экзамен в академии на отлично…       Хуа Чэн скривился. — Я говорю не о мазне в неподвижные мишени…       Детектив швырнул полицейскому куртку. — Поехали.       Ши Цинсюань простонал: — Опять? Мы же только недавно пришли… — Не ной. У нас мало времени.       Быть может, даже меньше, чем он думает.

***

      Хуа Чэн нажал на курок и выстрелил прямо полицейскому в грудь. — Ауч! — зашипел Цинсюань, глядя как на одежде расплывается красное пятно от краски. — Обязательно было так делать?       Детектив убрал ружье и довольно оскалился. — Ты в пейнтбол никогда не играл? Да не три ты пятно, эта специальная одежда, отмоют.       Парень недовольно фыркнул. — Зачем ты меня притащил сюда? Я думал, мы должны заниматься поисками Дянься и расследованием.       Хуа Чэн торжественно вручил тому ружье. — Подождут. Мне нужно убедиться в твоих навыках.       Он хотел посмотреть, как Цинсюань будет действовать в стрессовой обстановке, проверить скорость, реакцию и нестандартность мышления. Может и не самый изящный способ, но для оценки способностей сойдет. — Тот, кто попадет три раза — победил. Занимай позицию, как только услышишь выстрел — начинаем.       Но полицейский медлил. — А что я получу, если выиграю?       Хуа Чэн снисходительно улыбнулся. — Не буду сомневаться в твоих умениях. — И посвятишь меня в ваш с Хэ Сюанем план?       Господи… Что за ребячество… — А не лопнешь?       Цинсюань насупился. — Нет. Но…что будет в случае проигрыша?       Хуа Чэн в миг поднял ружье и выстрелил в того еще раз. Рассмеялся под гневным взглядом. — Пересмотрю план. Иди уже.

      Хуа Чэн отсчитал две минуты и выстрелил в забор. Он не собирался играть всерьез, но и не мог так просто дать пареньку победить.       Мужчина спрятался за небольшим укрытием и стал наблюдать. Цинсюаня видно не было. Он сделал несколько осторожных шагов из укрытия, совсем рядом пролетел снаряд. Неплохо. Значит правильно оценил неравные способности и выбрал позицию защиты. Пришлось снова спрятаться и прислушаться.       Ши Цинсюань понял, что ему передали инициативу в атаке и решил подобраться ближе к цели. Слишком медленно. Хуа Чэн дождался пока полицейский подойдет ближе, тихо обошел стену и выстрелил красным снарядом прямо тому в живот. — А! — вскрикнул Цинсюань, на мгновение растерявшись. Этих секунда с лихвой хватило, чтобы детектив вновь исчез из поля зрения.       Потеряв преимущество, полицейский начнет нервничать. Как будет действовать в такой ситуации?       Цинсюань вновь выбрал проявить осторожность, но с пониманием того, что инициатива все еще у него.       Снова медлит. Или использует технику Хуа Чэн против него же?       Детектив хмыкнул и, пошарив рукой, достал камешек, швырнув его в сторону. Как вдруг в спину что-то больно ударилось.       Теперь там красовалось синее пятно.       Этот проныра действительно испытывал его терпение, чтобы отвлечь Хуа Чэна и подобраться к нему. За что и поплатился, ведь детектив быстро выстрелил тому вдогонку. — Удар в спину… как невежливо. — усмехнулся он.       Нанес удар, но тем самым подставил себя. Не самый выгодный размен. Преимущество все еще на стороне Хуа Чэна. Пора накалить обстановку.       Детектив сделал несколько выстрелов в молоко, чтобы заставить парня понервничать. Затем спрятался за одной из оград, осматривая поле.       Его мотивы разгадали. Цинсюань сделал пробный выстрел и сменил укрытие. Хуа Чэн не собирался давать ему фору так просто. Снаряд пролетел совсем рядом с полицейским, тот почти споткнулся, но в последний момент смог спрятаться.       Хуа Чэн воспользовался заминкой и подобрался ближе.       Как оказалось, парень быстро сориентировался и резко поднялся, выстрелив. Хуа Чэн среагировал моментально, уклонившись. Но не тут то было. Цинсюань рассчитал, в какую сторону тот отойдет и сразу же выпустил второй снаряд.       Счет сравнялся.       Детектив вышел из-за ограды, и сразу же вернулся обратно. Рядом пролетел снаряд с краской. Он понял в какой стороне прячется Цинсюань и куда будет перебираться. Хуа Чэн решил немного запутать его.       Он сделал несколько достаточно громких шагов и выстрелил в сторону, заманивая соперника за собой. Снова сделал ложный выпад, пустив снаряд в ближайшую мишень. А когда убедился, что ловушка сработала, подождал пару секунд, пока Цинсюань собирался, затем вырвал у него инициативу и пустил снаряд прямиком тому в голову.       Полицейский со вздохом опустил ружье и снял испачканный шлем. — Кажется, это все. — улыбнулся, — Ты ведь поддавался мне? Знаю, что да. Ты явно не из тех, кто будет давать противнику столько времени.       Хуа Чэн беззаботно пожал плечами. — Мне ведь нужно было оценить твои способности, будь это все взаправду, я бы не стал крутиться как уж, скорее всадил всю обойму.       Полицейский немного грустно улыбнулся. — Будешь менять план? — Нет. Пусть тебе не хватает опыта и скорости, но ты неплохо анализируешь и пользуешься возможностью. Пока этого достаточно.       Хуа Чэн мог бы просто дать ему выиграть, но он не стал. Цинсюань и без того понял, что ему поддавались, а так чувствовал бы себя еще более неловко.

***

      Ши Цинсюань всю дорогу не умолкал, рассказывал, как ему понравился «тест», как он быстро продумывал стратегию и менял укрытия.       Хуа Чэн даже немного пожалел о своем решении, он же не знал, что парень будет трещать без умолку. Но немного смягчился, когда проигравший предложил угостить его в кафе, чтобы снова не пихаться углеводами. Детектив был только за. Особенно, если полицейский помолчит хотя бы пару минут. Как же он ошибался… — Ты можешь пережевать, а потом говорить?       Тот пробубнил с набитым ртом: — Злюка ты. В людей без предупреждения стреляешь, в план меня не посвящаешь, еще и ворчишь как старый дед.       Хуа Чэн уже в который раз за два дня пожелал Пэй Мину всех благ. — Кстати, а зачем ты ходишь в церковь? — вдруг спросил парень, не переставая жевать.       Детектив вскинул брови. — А? — Извини, если лезу не в свое дело, просто… Хэ Сюань говорил про церковь и…мне стало любопытно.       После Пэй Мина, он пожелал всех благ Хэ Сюаню. — Я вырос в приюте при костеле. Там до сих пор служит святой отец, обучавший нас. Иногда навещаю его.       Цинсюань прокашлялся. Хоть голос Хуа Чэна был ровным и спокойным, от его слов атмосфера вмиг сделалась тяжелее. Парень постарался сменить тему: — Понятно… Эм…я надеюсь, что ты…не сомневаешься больше в моих способностях и расскажешь больше?       Хуа Чэн перекинул руку через спинку дивана. — Как сказал Хэ Сюань, сейчас нам нужно подождать.       Полицейский постучал пальцами от нетерпения. — Подождать чего? Скажи хоть что-нибудь! Я так не могу…       Хуа Чэн вздохнул. Он не злился на паренька, но чувствовал уколы раздражения. Наверное, он не очень годится для роли начальника и наставника… — Просто потерпи.       Тот не унимался. — Что мне еще сделать, чтобы ты мне доверился? Думаешь приятно, когда тебя держат в неведении? Я полицейский, мне доверили дело и приставили к тебе, может ты проявишь, хоть чуточку уважения?       Детектив осмотрел кафе и убедился, что они не привлекают лишнее внимание. Устало протер лицо рукой. Час назад был таким собранным, а стояло проявить каплю снисходительности, как сразу начал липнуть…       Он процедил, стараясь не повышать голос: — Я сказал тебе то, что тебе нужно знать. Думаешь приятно, когда к тебе приставляют незнакомого человека, так еще и новичка, которому нужно все разжевывать? Это серьезное дело, и любая ошибка может стоить жизни! Я не буду слушать нытье про доверие. Просто делай, что я говорю и не бросайся на рожон, если хочешь прожить дольше месяца.       Цинсюань уронил приборы с громким лязгом. Резко поднялся из-за стола, хватая сумку и куртку. Он старательно избегал взгляда детектива. Сбивчиво произнес: — Я…мне…мне Пэй Мин писал, что результаты осмотра трупов уже готовы, заеду за ними…       Он пулей вылетел из кафе.       Детектив тяжело вздохнул.

***

      Хуа Чэн положил две хризантемы возле надгробия. — Прости, что давно не навещал… Но вскоре все изменится и…я не уверен, что смогу снова прийти.       Холодный ветер растрепал черные волосы. Детектив потоптался на месте, он никак не мог привыкнуть говорить в пустоту. Но молчать тоже не мог. — Знаю, ты бы не желал мести… Падре тоже так говорит… — он опустил голову. — Но я не смогу отпустить…ни то, что ублюдки сделали с теми людьми, с тобой, со всеми нами… — коротко хмыкнул, — С Хэ Сюанем этого не обсудишь…       Он делал паузы после фраз, будто ждал, что ему кто-то ответит. Но что может ответить могила? — Ко мне приставили мальчишку, так и рвется в бой… Знал бы, какая головная боль… Ты бы с ним справился, ты гораздо терпеливее меня. — он нес все, что приходило в голову, лишь бы избавится от гнетущей тишины, напоминавшей, что он здесь совсем один, разговаривает с надгробием…       Хуа Чэн засунул руки в карманы, прикрыл глаза. — Я всегда считал себя везучим, но сейчас…пожелай мне удачи… Инь Юй.       Детектив вышел за ворота кладбища, поджигая сигарету. Голова разболелась. И почему у него здесь всегда начинает болеть голова?

***

      Ши Цинсюань сидел тихо и молча рассматривал отчет с фотографиями. Хуа Чэн не знал, как подступиться, поэтому сказал лишь: — Их было не менее шести, если конечно у всех пушки разного калибра.       Полицейский кивнул, не поднимая глаз. Детектив продолжил, старательно игнорируя возникшую неловкость: — Странно, что Дянься выстрелил только в одного. Будто пришел лишь под конец заварушки.       Цинсюань согласно промычал в ответ. Хуа Чэн решил идти на мировую, не хватало ему еще утешать обиженных. — Слушай… Я наговорил в кафе лишнего… Но я и правда не хочу, чтобы ты подставлялся, не осознавая всех рисков.       Полицейский положил отчет на стол и сложил руки на коленях. — Я понимаю. Просто…не хочу быть обузой. Я могу быть полезным.       Ладно, это уже что-то. — Обещаю, у тебя будет возможность проявить себя.       Цинсюань не смог дальше сохранять безразличие на лице и улыбнулся. — Ловлю тебя на слове.       Телефон завибрировал. Хуа Чэн прочитал сообщение и нахмурился. — Случилось что? — полицейский нахмурился.       Детектив выключил экран и отмахнулся: — Ерунда. — он посмотрел на сопящего на лежанке пса. — Черт… забыл купить Эмину корм, сбегаешь?       Цинсюань на секунду растерялся, но в итоге согласно кивнул: — Ладно… Хорошо… — он быстро оделся и захлопнул дверь.       Мужчина постучал пальцами по столу. Поднялся и еще раз осмотрел доску. Задержал взгляд на бубновом валете.       Хуа Чэн заварил уже пятую кружку кофе. Но он бы не смог взбодрить так же сильно, как раздавшийся в полной тишине щелчок.       В затылок уперлось дуло пистолета.
Отзывы (6)