Nights like this

Hold my hand until we turn to ashes.

(Держи меня за руку, пока мы не превратимся в пепел.)

Love me 'til they put me in my casket.

(Люби меня, пока меня не положат в гроб.)

I got all these feelings that I'm maskin'

(У меня есть все эти чувства, которые я маскирую.)

Can I lay it on you?

(Могу ли я возложить это на тебя?)

That's what I'm askin'

(Вот о чем я спрашиваю.)

      Тёмная ночь, только белый диск луны освещает небо. Крупные капли дождя резко бьются об землю и оседают на траве сверкающими кристалликами. Синий пикап быстро едет по дороге, прорываясь сквозь стену воды. Тео Рейкен задумчиво смотрит на ходящие по лобовому стеклу дворники его машины. — Я собираюсь уехать. — разрозило тишину.       Первым вопросом Лиама было не: "куда?" или "зачем?", да и в целом ничего подобного. — Почему? — короткое, на судорожном выдохе, простое "почему". С долей непонимания, страха и обиды.       Рейкен сказал всего лишь три слова, но они всё равно вывели из равновесия. Даже не просто вывели, а выбили, причём со всей дури. Данбар посмотрел на Тео. Тот лишь кинул на него быстрый взгляд и усмехнулся в своей излюбленной манере. Для Лиама это не было ответом. Тысячи мыслей пролетали в голове оборотня. Тео хотел уехать? Но из-за чего же? Пару месяцев назад они вместе одолели Анук-Ите, да и с того момента Рейкен помогал стае поймать Монро и её сообщников. Всё было хорошо, насколько могло, так что же изменилось? — Разве ты не понимаешь? Твоя стая ненавидит меня. — снова быстрый взгляд в сторону Лиама, но уже без усмешки.       Тео долго думал над этим. Он мог сорваться в любой момент и покинуть грёбаный Бейкон-Хиллз и стая МакКолла этого бы даже не заметила, может они, более того, даже обрадовались бы этому. Кроме него. Кроме Лиама Данбара. Наверное, он и есть причина, почему он всё ещё здесь.       Они не друзья, даже не приятели, возможно просто вынужденные союзники. Но Рейкен что-то чувствовал по отношению к нему. За годы страха, боли и злости, под гнётом ужасных докторов, он разучился ощущать что-либо кроме этого. Но Лиам пробудил в нём что-то. Что-то давно забытое. Тео посмотрел на Данбара. Тот всё также глядел на него. Вся фигура парня была в напряжении, ладони нервно сжаты в кулаки, брови нахмурены, в машине витает странная спесь эмоций, а в глазах... Он научен анализировать всё это. Лиам сглотнул и взгляд Рейкена рефлекторно упал на кадык парня. Ему всё же стоит следить за дорогой.       Сможет ли он когда-нибудь быть по-настоящему счастливым? Нет, Тео, не сможешь. Не после того, что ты сделал... — шептал внутренний голос. — Это не так. Тебя не ненавидят. — Лиам был стоически уверен в этом и он собирался доказать это Тео.       Данбар просто не может отпустить его. Как? Как он должен сделать это после всего, что они прошли? Как ему справиться с чувствами, которые он испытывает к этой глупой химере? — Не неси чушь, Лиам! Ты всё прекрасно осознаешь. — Рейкеном овладела злость. — Я собирался разрушить твою стаю и почти сделал это. Я заставил тебя убить собственного альфу! Ты тоже должен меня ненавидеть. — обречение.       Руки с силой сжали руль, так, что потёртая кожа заскрипела под пальцами. Ему было больно. Где-то в грудной клетке, просто фантомная тяжесть. Видимо, так и ощущается выражение: "На душе кошки скребутся". — Я не могу ненавидеть тебя. — тихая и спокойная, при этом скрывающая в себе бурю эмоций, фраза.       Рейкен судорожно выдохнул, что не скрылось от Лиама. Данбар взглянул на химеру, но прочитать эмоции парня по выражению лица было практически невозможно. Кажется, будто ничего не изменилось, словно его слова не имели никакого значения. Но в одну секунду пальцы на руле расслабились, а правая рука соскользнула к коробке передач. Внешне Тео практически не покалебался, но Лиам не знал, что творилось у него внутри.       Данбар судорожно придумывал, что ещё ему нужно сказать. Или лучше промолчать? Может, он обидел Тео своими словами? Обидит ли он его своим молчанием? Кажется, рассматривать свои ладони было самым интересном занятием для Лиама в данный момент. — Это важно для меня. — Лиам неосознанно задержал дыхание. Не поднимая головы, не упирая взгляда в сторону Тео, Данбар напряг весь свой слух, чтобы не пропустить ни одного слова. Рейкен прокашлялся. — Это правда важно для меня. Ты несмотря на всё, что я сделал, не отвернулся от меня. Я бы не смог остаться в этом мире один. Без тебя. — Лиам резко поднял голову и рвано задышал. Тео всё также смотрел только перед собой. Казалось, в голове Данбара сейчас взрывались тысячи атомных бомб. Но, к сожалению, его язык работал быстрее мозга. — Тогда почему ты уходишь? — Тео всё-таки посмотрел на него. И улыбнулся. Так, как никогда не улыбался ему. В этой улыбке было что-то искреннее, что-то родное. Но на дне глаз плескалась печаль. — Лиам... — кажется, Рейкен ещё никогда не произносил его имя так. Будто он единственное, что есть у Тео. Хотя, возможно так и было. — Твои близкие никогда не примут меня. Для них я убийца и лжец. Ты готов столкнуться с осуждением только из-за общения со мной? — Данбар задумался лишь на секунду. — Да. Я готов пойти против всех ради тебя. Ты нужен мне. — Тео резко затормозил. Пикап слегка занесло по мокрому асфальту.       Лиам испугался такой резкой перемены. Наверное, Рейкен сейчас его прибьет. Он ошарашенно глядел на Тео, который с непонятным выражением лица тоже смотрел на него. Его ноздри трепыхали, глаза бегали по лицу Данбара. — Ты тоже нужен мне. — Лиам замер. Рейкен шумно выдохнул. — Прости. — и снова повернулся в сторону дороги.       Машина плавно тронулась. Данбар не знал, что сказать, да и нужны ли слова вообще. Он наблюдал как ручейки воды стекали по окну, как быстро проносился лес... И осознал. Они нуждаются друг в друге.       Взгляд упал на руку Тео, что лежала рядом с коробкой передач. Неосознанно он потянулся к ней и коснулся тыльной стороны ладони. Ему показалось, что Рейкен вздрогнул. Нет, он точно вздрогнул. Или же вздрогнул сам Лиам. Он аккуратно, едва касаясь, провёл по теплой руке Тео своими пальцами. Решившись поднять глаза на парня, Данбар увидел улыбку. Ту же искреннюю улыбку. Но теперь в глазах была нежность. В то же мгновение Тео переплёл их пальцы. Всё встало на свои места. Почти. — Ты останешься? — со мной? — Останусь. — с тобой.

I think about you and nothin' else.

(Я думаю о тебе и больше ни о чём.)

So if you would just come over, I could show you for myself.

(Так что, если бы ты просто пришёл, я мог бы показать тебе сам.)

And it's nights like this when I need your love.

(И в такие ночи мне нужна твоя любовь.)

When I need someone that'll heal my soul.

(Когда мне нужен кто-то, кто исцелит мою душу.)

It's nights like this.

(Это такие ночи.)

Nights like this - kid LAROI