Конфликт Бет

      Время перевалило за полночь. Все давно уже спали, кроме Бет и Рика. Учёный засиделся в гараже, дочка — с бутылкой вина.       В этот раз закапывание трупов самих себя не было таким милым и семейным, как в прошлый. Все молча копали могилы. Только шорох земли и звон штыков резали гнетушую тишину.       Морти и Саммер в целом было всё равно. Их жизнь продолжалась, с заменой мелких переменных, вроде того, что в этой вселенной нет папы римского, а Вторую Мировую начала Франция.       Рик скрыл самобичевание и боль за маской циника. Ему было не привыкать.       Джерри ещё не понимал, что чувствует. Пустым вгзглядом он смотрел на собственный труп.       И только Бет беззвучно плакала. Как ей теперь любить другую себя? Что сказать собственному клону? Стоит ли что-то говорить?       После все разбрелись по комнатам, не было обычного семейного ужина в столовой. Только Бет и бутылка вина.       К полуночи это была уже третья. Убитая горем женщина не замечала часов, полностью погрузившись в свои мысли. Раз за разом она вспоминала, как дорогой ей человек умирает. Там, откуда они пришли, к чертям сгорел целый мир. Триллионы погибли, а её заботила только смерть собственного клона. От этого на душе было ещё паршивее.       Из транса Бет вывел знакомый шум. На лужайку перед домом спустился красный космический корабль, точно из «Звёздных войн».       Сердце гулко ударило в груди, закололо, заныло, по телу прошёлся жар, холод. Слёзы остановились, ужас сковал лицо.       Почему именно сейчас? Бет так и не решила, что делать, она была совсем не готова к такому разговору. У неё не было сил на откровенность.       Трусливую мысль об отце она сразу же отбросила. Если кто-то и должен сказать о случившемся, то только сама Бет.       Гостья из космоса выпрыгнула на подъезд к гаражу. Рик поднял ролету и попреветствовал Космо Бет.       — Что ещё за шутки, пап! — возмутилась она, подходя к учёному. — Почему вы не отвечали целых два дня? Я понимаю, вы, конечно, взрослые люди и всё такое, но я же переживаю! — Космо Бет вывалила это на одном дыхании, единственным залпом разрядив всю свою злость. — Но теперь понимаю, что напрасно, — уже спокойнее добавила она.       Рик тоже пока не был готов обсуждать щекотливую тему, поэтому просто отмахнулся, не зная, куда спрятать взгляд.       — А, да, знаешь, просто забегались.       — Ты издеваешься? Забегались? — она жестом показала на заваленый стол изобретателя. — Судя по всему, ты сидишь тут уже битый час! И не смог ответить на сообщение?       — Моя любовь! — Бет накинулась на своего клона с объятиями. Она крепко прижалась к космической версии себя. Хотелось верить, что это та самая Космо Бет из родного измерения, но память пестрила жуткими картинками окровавленного бездыханного тела. Бет стало дурно от самой себя. Может ли она так общаться с ней сейчас?       — Всё хорошо? — с опаской спросила Космо Бет на венерианском. Она ещё раз глянула на отца, потом — на свою земную копию.

***

      Две женщины, точно как близняшки, сидели за столом. Они молчали, одинаково сложив руки перед собой, и смотрели в потолок.       — Где вы их закопали? — нерешительным шёпотом начала одна.       — За домом, — в той же манере ответила вторая.       — И часто вы так делали? — в голосе гнев смешивался с горем, кажется, ещё немного — и связки лопнут от напряжённого шёпота. — Меняли вселенные? Сколько таких как я ты сменила?       — Дорогая, не надо, прошу…       — Ты вечно попрекала меня тем, что я похожу на отца, а сама? Лицемерка.       — А ты предпочла бы, чтобы мы все погибли?!       Вновь пугающее молчание, пропитанное мучительным ожиданием. Что скажет Космо Бет? Никто и не ждал, что она быстро примет новых Смитов.       — И что мы будем делать? Притворимся, что ничего не произошло? Продолжим общаться и трахаться? Будто бы ты — моя Бет, а я твоя? Поменялись местами, и дело с концом?       — Нет, нет, мне бы хотелось узнать тебя, — она поднялась, перевесилась через стол и схватила свою копию за руки, — понять, кто ты. Может, мы и не будем любить друг друга, но мы по-прежнему связаны…       — Связаны? Как же? Чем? — Космо Бет одёрнула руки.       — Горем, — рухнув на своё место, выдала её копия. Силы покидали обмякшее пьяное тело, этот день был слишком жутким, казалось, прошли не сутки, а целый год. Мучительно долгий, кошмарный год. — Мы потеряли себя, — начиная плакать, выдала Бет, поджала губы, схватилась за пустую бутылку, бросила её и заревела навзрыд.       Космо Бет смотрела на это с тоской и болью. Она не могла понять, по чему именно. То ли она сопереживает этому пришельцу из другого измерения, то ли не может развидеть свою Бет.       Гостья схватилась за голову, сжала её до боли, но мысли не желали приходить в порядок. Тогда Космо Бет поднялась и пошла на кухню. Вернулась обратно уже с бутылкой вина и двумя бокалами.       — Мне во многом предстоит разобраться, — сказала космическая странница, разливая напиток по бокалам. — Я не хочу делать это одна. Пусть ты не моя Бет, но всё же Бет. Я уверена, нам есть что обсудить.       Они посмотрели друг на друга. Красные воспалённые глаза и пустые, ничего не выражающие столкнулись где-то посередине комнаты. Эта переглядка легла тонкой ниточкой понимания двух копий.       Их объединяло горе и полное непонимание происходящего.       — Спасибо, — взяв бокал, пролепетала Бет не из этого измерения.

***

      Следующим утром вся семья Смит была в сборе. Все молча ели за одним столом. Дети то переглядывались, то бросали косые взгляды на матерей. Никто ничего не объяснял двум подросткам, но и без слов они чувствовали некое напряжение.       — Так что, вы уладили свой конфликт? — запихивая в себя блинчики, бестактно начал Рик.       — Деда! Ты чё, краёв не видишь? — возмутилась Саммер.       — Вот именно, Рик! Это было слишком даже для тебя! — поддержал сестру Морти.       — Ой, да ладно, все мы меняли измерения, и ты, лицемерный пиздюк, мило улыбался не своим родителям, — парировал дед, вставая из-за стола. — А я просто единственный, кому хватило яиц задать этот вопрос, да, Джерри?       Но глава семейства ничего не ответил, лишь стыдливо спрятал вгляд.       — Бред, — бросил учёный и направился к себе в гараж.       — Дети, — обратилась к ним Космо Бет, стоило Рику скрыться за дверью.       — Вы не обязаны нам ничего объяснять, — перебила её Саммер. Хоть ей и было безумно интересно. — Мы уважаем личные границы.       — Спасибо, — с теплотой во взгляде в один голос сказали Бет.       — Но мне всё же хочется с вами это обсудить, — космическая странница взяла за руку свою земную копию. — Вчера мы с вашей мамой решили, что, раз уж оказались в такой ситуации, нам стоит узнать друг друга, привыкнуть друг к другу. Я не жду, что вы станете относиться ко мне, как это было прежде… — она осеклась, воспоминания жгли сердце и путали мысли. — Я хочу сказать, что всем нам нужно время. Может, мы и не станем семьёй, но хотя бы попробуем.       — Оу, это так мило, — протянула Саммер.       — З-звучит здорово, — растерянно пробормотал Морти.       Теперь все смотрели на Джерри. Глава семьи явно нервничал, он грыз губы, на лбу проступила испарина.       — Слушайте, я всё ещё не могу привыкнуть к тому безумию, которое мы зовём жизнью. Я чувствую огромное давление, ещё немного, и я свернусь в клубок! — он подорвался из-за стола и убежал в спальню.

***

      Дни шли быстро. Часть из низ съедала домашняя рутина, которая перестала хоть что-то значить для Бет. Её работа, которую она ненавидела, но при этом безумно ею гордилась прежде, теперь не вызывала никаких эмоций.       По ночам Бет часто тихо плакала, сдерживая всхлипы, чтобы не разбудить мужа. Она уже не понимала, любит ли его. Любит ли своих детей и саму себя.       Даже отцовские приключения не несли прежнего азарта и задора, даже страх смерти не щекотал нервы.       Картина мира точно сломалась, теперь всё ничего не значило. Бет надеялась, что это просто период, что нужно пережить его и она станет нормальной, какой была. Будет переживать по всяким пустякам в духе оценок сына или безработицы мужа.       Но прошёл уже второй месяц. Космо Бет часто прилетала, они отдыхали вместе. Болтали обо всём на свете. Несколько раз она даже попала на семейное приключение. Казалось, что отношения налаживаются, что у них есть шанс стать семьёй.       И земная Бет искренне надеялась, что это тот самый кусочек пазла, которого ей не хватает.

***

      — Хей, семья, угадайте, что у меня есть, — Космо Бет зашла в столовую, размахивая красочными билетами. Смиты завтракали. Они только недавно поднялись, провалявшись в постелях всё субботнее утро.       — Мир Отрыва! Лучший парк аттракционов во вселенной! — разглядев билеты, завопил Морти и бросился обнимать космическую гостью. — Там ведь есть всё! Ещё и на три дня! — подросток выхватил билеты и довольно их разглядывал.       — Мам, ты лучшая, — поддержала его Саммер.       — Семейные выходные? — задал риторический вопрос Джерри и тоже взял посмотреть билеты.       — Пойду соберу всё что нужно для настоящего отрыва, — Рик удалился в гараж.       — Никакого бухла, никаких веществ, пап! — прикрикнула ему вдогонку дочь.       — Тогда это не отдых, а каторга, — отозвался тот из своей берлоги.       Саммер и Морти уже рванули наверх, чтобы собраться, Джерри стал убирать со стола.       — Он всё равно нажрётся в баре, — Бет подошла к своей космической копии и поцеловала её в щёку в знак приветствия. Ей ответили тем же.       — Да, жаль, нельзя исключить бар из списка «всё включено», — разглядывая билеты, согласилась Космо Бет.       Для них стало нормальным целовать друг друга в щёку и сидеть в обнимку. Обеим было неловко попервости, но со временем появилась привычка не замечать шероховатости. Копии давно сбились с начального курса, вместо того, чтобы пытаться стать семьёй, они начали играть в семью.       — Как дела в космосе? — непринуждённо начала одна.       — Опять воюем с Федерацией, помогаем беженцам, всё в этом духе, — отмахнулась вторая. — А у вас как обстановка?       — С Риком что-то не так, он не ведёт себя, будто он пуп земли, — вмешался Джерри. — Не то чтобы я против, но это объективно странно.       — Оу, у нашего старика опять депрессивная фаза, — со знанием дела констатировала Космо Бет.       — Я слишком сложный для ваших ярлыков, мои мыслительные процессы нельзя разбить на примитивные фазы и циклы, — учёный сменил халат на гавайскую рубашку, штаны — на шорты, и напялил солнцезащитные очки. — И если бы у меня была депрессивная фаза, сделал бы я вот это? — он щёлкнул пальцами, и из рамки очков выстрелила небольшая ракетница с конфетти. — Та-да-да-да!       Но его энтузиазм никто не поддержал. Морти и Саммер спустились как раз на момент неловкого молчания.       — Ай, идите нахуй, вы ничего не понимаете в веселье, — отмахнулся учёный, и все пошли к космическому кораблю.

***

      Рик и Джерри практически сразу зависли в баре, Саммер побежала клеиться к инопланетянам, а Морти единственный решил обойти все аттракционы.       Бет отправились в спа-салон. Расслабляющий массаж, благовония и успокаивающая музыка были ровно тем, что было нужно.       — Желаете включить галлограмму? — предложила услужливая работница. — Можем сделать из этой комнаты любое место, — она несколько раз изменила вид помещения. Стены точно растворялись, превращаясь то в экзотические леса, то в прекраснейшие неземные пляжи.       — Можно мне? — Бет протянула руку, и ей дали пульт управления. Она быстро что-то ввела, и теперь они оказались на широкой набережной, на её деревянном помосте.       — Для вас это тоже знаковое место?       — Запоминающееся точно, — ответила она своей копии.       Весь день они медленно переходили границы дозволенного. Те самые здравые барьеры, что поставили сами, чтобы ещё больше не запутаться. Но в итоге вечером, оказавшись в номере, обе не смогли устоять.

***

      Они голые сидели на краю кровати, пытаясь отдышаться. Каждая из них не могла поверить в случившееся. Их мысли были схожи до жути. Две одинаковые женщины не решались начать диалог.       — Ощущение — будто мы полюбим друг друга… — начала одна. Она поджала колени к груди, обняла их, точно маленький ребёнок, сделавший пакость.       — Станем как наш отец? — продолжила за неё вторая. Космо Бет сидела скорее как подросток, который прилично набедокурил и героически сам всё исправлял. Она упёрла локти в колени, положила лицо на ладони. — Бесконечное колличество семей, бесконечное число нас…       — Но я ведь правда люблю тебя! — перебила земная Бет. — Я чувствую это! — она поднялась на ноги, стала ходить из стороны в сторону, размахивать руками. — По-настоящему люблю именно тебя, — искренне призналась она, ища поддержки, ответа во взгляде собственной копии. — Ты — такая, какая есть, отличная от моей… от той… — Бет осеклась. Вот эта самая ложка дёгтя. Возможно, она просто нашла замену, не так сложно искренне полюбить кого-то во второй раз. Влюбиться уж точно.       — В этом и вся проблема, — Космо Бет достала свою трубку, выпустила несколько колец дыма, сверля пустым взглядом стену номера. — Мы даже не можем нормально это обсудить, — что толку от отношений, в которых не можешь говорить? Когда ты никогда не сможешь быть уверен, что любишь этого человека. — Вся история наших отношений неправильная. А теперь вдвойне неправильная, — погрубевшим от курения голосом горько резюмировала она.       — И что, ты просто исчезнешь, — земная Бет отвернулась, обняла себя за плечи, — как отец?       — А ты предлагаешь играть спектакль, — на её лице проступило отвращение к этой затее, — чтобы остальные чувствовали себя хорошо? Всё ради семьи? — эта Бет не для того улетала в космос, чтобы в итоге снова стать заложницей гнетущей тихой семейной жизни. — Нет, мне такое не вкатывает. Саммер и Морти не маленькие, сами всё поймут. Джерри тоже не ребёнок.       — А как же я? — растерянно спросила земная Бет, она обернулась к своей копии. — Как же мы?       — Нужно было закончить это ещё тогда, стерев себе память, — холодно ответили ей.       Крыть было нечем. Их противоестественные отношения рано или поздно дали бы течь и в обычном режиме. А когда всё перевернулось с ног на голову, всё стало слишком сложно.       — Сделаем это вместе… — земная Бет села к своей копии. Они крепко прижались друг к другу.

***

      Рик случайно выстрелил из очков Джерри прямо в глаза, и вместо трёх дней отдыха все вернулись домой. Старший Смит страшно нудил и портил всем настроение. Но стоило ему оказаться дома, сразу стал обычным собой. Он уселся на диван и продолжил жаловаться, но теперь на повязку, которую ему нацепили.       Рик отправился к себе в гараж, намереваясь заняться восстановлением своего барахла, брошенного в прошлой вселенной. Но дочери ему помешали.       — Пап, мы хотим стереть себе память.       — Нихера ж себе… — отрыгнул учёный. — Допустим, а что с Джерри?       — Он сам может принять решение, — вклинилась Космо Бет.       — Ну дело ваше, — пожал плечами старик, начиная подготавливать аппарат для стирания памяти. Его дочери в этих слова узнали отцовское неодобрение.       — Что это, блин, значит — дело ваше? Ясен хрен, оно наше, всем вообще срать, что мы чувствуем и думаем. А ты вообще навалил самую огромную кучу! — взорвалась Космическая Бет.       — Думаете, мне легко?! — вспыхнул Рик — Я-я даже не знаю, кто умер там, моя дочь или клон моей дочери! Да-да, я ужасный отец. Все мы творим херню, но только те, у кого есть яйца, могут дальше жить и принимать ответственность, — заявил Санчез, заканчивая настройку аппарата. — Хотите стереть память, валяйте. Только это ничего не изменит, спойлер, вы снова начнёте делать это.       — Иди в жопу, с каких пор ты стал читать нотации? — негодовала земная Бет.       — Извините, — в гараж зашёл Джерри. Он шёл просто поныться, но в итоге нарвался на эту картину, — но мне кажется, моё мнение тоже имеет вес, — его жена и её клон одобрительно кивнули. — Я хочу сказать, что Рик прав. Но это не плохо, возможно, нам правда нужно всё забыть, чтобы начать сначала. Пусть мы снова пройдём через всё это, — он взял женщин за руки. — Пусть это будет сложно и неприятно, но зато мы сможем без зазрений совести сказать, что любим друг друга. А Рик всегда сможет вернуть нам память.       — Будь почаще таким рассудительным и мудрым, — поцеловав мужа в щёку, с умилением сказала земная Бет.       — Фу, вы память пришли стирать или сопли размазывать? — брезгливо рыгнул учёный.       Все трое преглянулись, кивнули друг другу. Бет заняли два кресла. Следом процедуру прошёл Джерри.

***

      Какое-то время спустя.       Вся семья собралась в зале. Дети и дедушка сидели на диване. У всех троих на лицах чётко читалось недовольство. Родители и клон мамы стояли перед ними, взволнованные и взбудораженные.       — Мы хотели с вами серьёзно поговорить…       — Господи, да мы знаем, что вы трахаетесь, — не выдержала Саммер. Она уже устала делать вид, что не замечает этого. — Вы палитесь на каждом шагу, — добавила она, когда на лицах отца и матерей проступило удивление. Они тут же сконфузились.       — Оу, и вас это устраивает? — спросила Космо Бет.       — Не впутывайте нас в это, это ваша половая жизнь, — пренебрежительно отозвался Морти. — Нам этого хватило ещё в первый раз.       — В первый раз? Ты о чём? — недоумевала земная Бет.       — Короче, дорогие, мы все рады за ваши полиаморные отношения, — наконец вмешался Рик. — А ещё мы все очень хотим есть, так что давайте к столу, — он приобнял дочерей за плечи и повёл их в столовую, о чём-то увлечённо рассказывая. На мгновение обернулся и кинул злой взгляд на Морти.       — Когда он хочет им сказать? — без особого интереса щёлкая каналы, спросила Саммер.       — А я откуда знаю! Когда они будут готовы.       — Блеск, одной тайной меньше, — ответила сестра и пошла следом за роднёй ужинать.