***
Стонущий Чуя перевернулся, слепо потянувшись к тому, что, черт возьми, издавало этот жалкий жужжащий звук. Ему удалось схватить противную часть технологии как раз в тот момент, когда вибрация прекратилась. Включив экран, он поморщился, когда яркий свет ударил ему в лицо, временно ослепив его. Первое, что он увидел, было то, что уже было за полночь, а второе — то, что у него было три пропущенных звонка от Акутагавы. — Иисус Христос, — проворчал он, садясь и намеренно игнорируя слабую болезненность в пояснице. Он взглянул на своего партнера и увидел, что Дазай повернулся к нему спиной, но плавный подъем и опускание его плеч сказали Чуе, что он спит. Он мог разбудить его, так как все, что скажет Акутагава, могло коснуться и руководителя, но Дазай редко спал. Поэтому он решил, что сначала узнает, что нужно Акутагаве, а потом примет решение. Выскользнув из-под одеяла, он воспользовался своей способностью, чтобы ступать намного тише и не издавать ни звука, пересекая комнату. По пути он нашёл нижнее бельё и надел его. Дверь спальни закрылась с тихим щелчком, когда он набрал номер Акутагавы. — Где, черт возьми, ты был? — рявкнул Акутагава. — Спал, придурок, — парировал Чуя, найдя в коридоре свою сброшенную белую рубашку и натянув ее на себя, одновременно жонглируя телефоном между руками, — как нормальный человек. Войдя в свою маленькую кухню, Чуя потянулся, достал стакан и наполнил его водой. — С каких это пор ты спишь, слушая свой мобильный телефон, и почему ты шепчешь? Чуя успел спохватиться, прежде чем случайно раздавил стакан в руке. Конечно, сейчас Акутагава собирался быть наблюдательным как никогда. — Потому что уже час ночи, а я спал в свой выходной. Так какого хрена тебе нужно? — это прозвучало слишком оборонительно даже для его собственных ушей, но он ни за что не признался бы, что Дазай сейчас в его постели — особенно Акутагаве. Просто нет. Он не собирался этого делать. Акутагава просто вздохнул, привыкнув к возвышенному поведению Чуи. — Подтверждено, что Сакуноске Ода был убит ранее этим вечером. Стакан внезапно показался слишком холодным там, где он касался губ Чуи. Вода внутри внезапно стала слишком холодной. — Дазай-сан... мы не смогли его найти, — продолжил Акутагава, — так что если вы с ним столкнётесь, убедись, что он не сделает ничего глупого. Чуя даже не мог найти слов. Его взгляд медленно переместился в сторону спальни. Что-то... глупое... — Чуя-сан? Ты всё ещё тут? — Что? Да, извини. Думаешь, он знает? Последовала долгая пауза. — У нас есть основания полагать, что он был там. Чёрт. — Я... понятно. Ну, я не видел Дазая, и мне неинтересно терять сон из-за этой пустой траты бинтов. Пусть люди проверят реку и мост через Йокогамский залив. Обычно я нахожу его там. Это всё? Акутагава утвердительно проворчал. — Хорошо. Теперь спокойной ночи, — Чуя не мог вспомнить время, когда он так сильно хотел закончить разговор. Он оглянулся в сторону спальни и прислушался, не слышит ли он какого-нибудь движения в коридоре. — Убедись, что он не сделает ничего глупого, Чуя, — передразнил он, убедившись, что Дазай все еще спит. — Блять. Почему Акутагава не мог позвонить ему три часа назад? По крайней мере, тогда он был бы готов. Чуя знал, что эти двое мужчин были близки. Он вбил это в себя из-за всех историй, которые рассказывал ему эта дерьмовая скумбрия, и из-за того, что Дазай всегда говорил, что Чуя мог бы узнать что-то о том, как стать лучшим человеком, от кого-то вроде Одасаку Но, несмотря на слова Дазая, Чуя всегда находил Оду странным. Весь смысл жизни мафии заключался в том, чтобы править подпольем, так глубоко погруженным во тьму и кровь, что трещины кровоточили и заражали любого, кто подходил слишком близко. Вот почему Чуя принял эту жизнь; он был хорош в разрушении и хаосе. Он подумал, что, возможно, это умиротворит этого бога бедствий внутри него, и что, возможно, во тьме он найдет себе место. Так что такой человек, как Ода, не имел для него никакого смысла. Он сам решил стать частью этого, но при этом держался от этого так далеко. В таком случае, зачем вообще было пытаться присоединиться к этому? Чуя вздохнул. Он предполагал, что теперь он никогда не узнает. В любом случае не было смысла зацикливаться на этом, потому что прямо сейчас важен был Дазай. Он был тем, кого оставили позади и оставили разбираться с последствиями потери друга. Чуе просто нужно было попытаться разобраться в его мыслительном процессе, чтобы попытаться быть рядом с ним. Он пришел именно к Чуе, и это что-то значило. Чуя собирался сделать все возможное, чтобы не испортить всё, потому что у него, вероятно, не будет возможности попробовать еще раз. Единственная проблема заключалась в том, что Дазай всегда был специалистом по пониманию и чтению людей. Сильная сторона Чуи не ограничивалась ментальными шахматными играми и переговорами. — Тц. Какая же это заноза, — пробормотал он, проводя рукой по волосам. Он замер. Слова из прошлого прошептали в глубине его сознания. Волосы Чуи слишком длинные. Он вытащил несколько прядей вперед, чтобы рассмотреть цвет. В полночь его волосы больше походили на темно-красные, чем на обычные ржаво-оранжевые. Он моргнул. Он только мельком встречал Оду, когда тот уходил с места преступления для уборочной бригады или в коридорах мафии, но Дазай представил их однажды. К сожалению, Чуя к тому моменту уже был настолько зол, что едва успел сказать ему два слова. Но он все еще помнил, как тот выглядел: высокий, красивый с щетиной вдоль подбородка, средней длины лохматые темно-рыжие волосы и серо-голубые глаза. Даже если у него слишком голубые глаза. Иногда я забываю, какой Чуя маленький. Он предполагал, что Дазай дразнит его, как и всегда. Только теперь слова начали трансформироваться в его воспоминаниях. Значение, которое он им придал раньше, разлетелось на части, оставив после себя опалённые края и жгучие сомнения в себе. У Дазая были годы, чтобы что-то сделать с Чуей, почему он решил сделать это сейчас?***
— Чибикко курит. В такое время? Тц-тц. Какая ужасная привычка, — Дазай поправил манжеты на рубашке, мягкая улыбка играла на его губах, когда он наблюдал за Чуей из балконной двери. Жестоко было то, как Дазай смотрел на него сейчас; темные глаза, которые были теплыми в лунном свете, и его спутанные волосы смягчали края вокруг его лица. Жаль, что этот взгляд больше не обманывал Чую; теперь он знал лучше. Он, вероятно, знал лучше с самого начала, но он все равно был идиотом. На самом деле, у него не было другого оправдания. Болезненность в пояснице на самом деле не усилилась, но это все, что он мог чувствовать, сидя на жестком пластиковом кресле для патио с сигаретой в одной руке и пустым стаканом без водки в другой — что было откровенно отвратительно. Неудивительно, что он никогда ее не пил. Не имея насыщенного и сложного вкуса его любимого вина, оно ощущалось как ацетон, скользящий по его горлу, но он выбрал его, потому что хотел чего-то более крепкого, что опьяняло бы его быстрее. Он хотел забыть боль от того, что позволил себя трахнуть тому, кто просто использовал его как подставку для того, чего он на самом деле хотел. — Что ты все еще здесь делаешь, Дазай? — Чуя практически прорычал. То, как Дазай наклонил голову, заставило Чую запнуться, и искренний вопрос в его голосе, когда он спросил: — Почему бы мне все еще не быть здесь? Чуя нахмурился. Он был так уверен... но... может быть... — Ты не получил то, что хотел? — спросил он, пытаясь не надеяться, но все равно надеяться. Когда Дазай улыбнулся, у него морщилась кожа вокруг глаз, и это заставило Чую почувствовать тяжесть в животе. Чуя узнал эту улыбку. Как он мог быть таким доверчивым и наивным? Он даже не смог заставить себя посмотреть на другого мужчину, когда Дазай сказал следующие слова. — Конечно, я это сделал. Я наконец-то получил Чую. Чуя фыркнул. Разве это не правда, подумал он, еще раз глубоко затянувшись сигаретой, прежде чем встать. Он боролся с желанием обернуть вокруг себя рубашку или скрестить руки, когда взгляд Дазая блуждал по его груди, по следам, которые он оставлял. Чуя знал, как развратно он выглядит, и он мог только представлять себе образы, проносящиеся в голове Дазая, но он отказывался давать Дазаю удовлетворение, которое принесет ему прикрытие. Лечь в постель с Дазаем было его решением, и он собирался признать это. Он выбрал это. Поэтому прямо сейчас он собирался проглотить свой стыд и скрыть свое унижение, потому что Дазай, возможно, и победил, но Чуя не хотел больше ничего терять. — Ты эгоистичный ублюдок, — сказал Чуя, удерживая взгляд Дазая. Несколько мгновений Дазай ничего не говорил, пока они изучали друг друга с другого конца пространства, и между ними не было ничего, кроме дыма, поднимавшегося на прохладном ночном ветру. Темные брови были опущены. — Чуя… Чуя ждал, но его имя просто висело в воздухе. Зачем ты это делаешь? Я хочу, чтобы ты был честен со мной. Каким идиотом, должно быть, он выглядел, лежа там и доверяя Дазаю, чтобы тот сказал ему правду. Дазай, должно быть, был очень доволен собой. Какой прощальный подарок. Ему потребовалось некоторое время, чтобы собрать воедино все детали, но Чуя понял, что руководитель замышляет что-то грандиозное. В конце концов, что сделал Чуя, когда узнал, что Шибусава убил его друзей? Он высвободил Порчу и разнес на части этого беловолосого ублюдка и все его маленькие драгоценные камни. Месть во всей ее взрывной красе. Но Дазай был более коварен. Он ударил бы туда, где это могло бы покалечить, потому что смерть не всегда была худшим, когда дело касалось Дазая. На самом деле Оду убила мафия, Чуя не был настолько слеп, чтобы не видеть этого. Ода был на задании, основанном на приказах Мори, и был не более чем жертвенной пешкой, предназначенной для использования против Мимика. Поэтому Дазай ударит Мори по важному месту и уберет себя с доски, но не через самоубийство, это было бы слишком окончательно. Он должен был плюнуть в лицо Мори, поэтому Чуя представил, что Дазай вместо этого предаст. Чтобы Мори мог сидеть там и смотреть, как его демон-вундеркинд больше не находится под его контролем. Так какое же отношение ко всему этому имеет Чуя? Он был партнером, которого Дазай никогда не хотел, второй половиной команды, которая символизировала разрушительные возможности мафии. Если бы дело было только в том, чтобы быть всего лишь заменой, это было бы одно. Это было больно — это было так больно, и Чуя был недостаточно взрослым человеком, чтобы сказать, что он все еще кипит от злости, пытаясь скрыть это, — но Чуе было не привыкать к горю. Он знал, как это может заставить кого-то искать то, чего там нет, и искать утешения везде, где только можно его найти. Но это предательство было более глубоким и жестоким. Если бы стало известно, что Дазай был здесь, что он пришел к Чуе, и что Чуя знал о плане Дазая и отпустил его, Чую заклеймили бы как предателя. Он был бы поставлен на верный путь жизни в бегах, и потерял бы самое близкое, что у него когда-либо было, или закончил бы с разбитой челюстью и тремя дырами в груди. Дазаю бы это понравилось, потому что Мори не только потерял бы Дазая как правую руку, но и фактически потерял бы одного из самых могущественных пользователей способностей мафии. Это было бы нелепо — двое против одного, и Чуя подыграл этому. — Убирайся из моей квартиры, — как бы Чуя ни не хотел этого признавать, слова были мольбой, и он был почти уверен, что Дазай тоже это понял. Дазай мог смеяться над этим сколько угодно позже, но Чуя сейчас находился в режиме самосохранения. Мори и Дазай были сделаны из одного теста, и Чуя никогда не мог эффективно лгать Дазаю. Если Дазай уйдет сейчас, он все равно сможет сказать себе, что на самом деле не знал, что задумал Дазай. Когда завтра Мори позовет его в свой кабинет, он все равно сможет посмотреть Мори в глаза и сказать ему то подобие правды, что у него было, потому что была разница между знанием и неосведомлённостью. Ему просто нужно было правильно сыграть это; сыграть ту роль, которую он должен был. Дазай нахмурился. — Просто так? Чуя мог точно определить момент, когда Дазай понял это. — Ты узнал об Одасаку, — сказал он, хотя, казалось, говорил больше сам с собой, чем с Чуей. Черты лица Дазая изменились, когда маска замешательства спала. Если бы это был кто-то другой, он, возможно, не смог бы заметить разницу, но Чуя мог. — Когда ты им позвонил, чибикко? — Разве тебе не хотелось бы знать, — выплюнул Чуя в ответ. Дазай вышел на балкон. Его губы теперь скривились в грубом подобии улыбки, а глаза стали холодными. Чуя знал эту позу; он распознавал, когда хищник преследовал свою жертву. Он протянул руку, как будто хотел нежно коснуться лица Чуи. — Ты всегда был таким преданным псом, не так ли? — сказал Дазай. Чуя схватил его за запястье, позволяя сигарете упасть и сгореть у его ног. — Это Акутагава сказал мне — разве это не ирония? Твой наименее любимый питомец — тот, кто тебя подставил. Может, если бы ты лучше обращался со своими собаками, они бы все еще были рядом, — впервые за этот вечер он заметил брызги крови на манжете безупречно белой рубашки Дазая, и теперь, когда он об этом подумал, Дазай тоже не носил повязки на запястьях; все эти вещи он изначально пропустил. — Тебе не следует говорить о вещах, о которых ты ничего не знаешь, — прорычал Дазай, — кроме того, что бы все сказали, если бы знали, что достаточно всего лишь нескольких приятных слов и нежного прикосновения, чтобы Чуя оказался под ними и умолял. Стекло с треском поддалось под давлением хватки Чуи. — Почему бы тебе не рассказать им все об этом, когда они придут. Едкими: вот кем они были. Может быть, это все, чем они когда-либо были друг для друга, способные только пожирать то хорошее, чем они могли обладать, и не оставлять ничего, кроме следа горячих вздохов и колотящихся сердец. — Ты действительно звонил им? — наконец спросил Дазай. Чуя опустил руку и скривил губы в ухмылке, которую он слишком часто использовал против врагов. — Ты действительно готов рискнуть? — Чуя… — и вот оно снова; его имя без чего-либо еще, вроде какой-то бессмысленной фразы-опоры. Чуя, сделай это. Чуя, сделай то. Иди туда. Подойди. Сядь. Останься. Умоляй. Он поклялся себе, что это будет последний раз, когда он сделает что-либо из этого. — Уйди, Дазай, — сказал Чуя, моргая, чтобы вернуть мир в фокус. Он чувствовал, как жар поднимается к его лицу, и он проклинал свое тело за то, что оно начало поддаваться влиянию водки. — Тебе уже было весело. Если Дазай и мог что-то возразить, он этого не сделал. Вместо этого он просто повернулся... и ушел. Вот так просто. Легко и без звука, словно пар рассеивается в воздухе, или словно все напряжение между ними не существовало, и словно ничто на самом деле не имело значения. Только когда закрылась входная дверь, Чуя выдохнул, не осознавая, что затаил дыхание. Ослабив хватку, разбитое стекло, казалось, распалось в его руках, осколки упали на землю и застряли, как капли дождя в лунном свете. Только когда он положил то, что осталось, на стол, он заметил кровь. Он вздохнул, осматривая порез. Он был глубоким и в достаточно дерьмовом месте, так что, вероятно, ему потребуется некоторое время, чтобы зажить, и, скорее всего, останется шрам. Как символично. Он так устал от сегодняшнего вечера. Он чуть не споткнулся, когда возвращался в квартиру. О, хорошо; его глубинное восприятие начало страдать. Тишина отражалась от его шагов, когда он шел по холодному полу обратно на кухню. Он взял бокал с винной стойки, прежде чем присесть, чтобы сделать свой выбор из холодильника для вина. Он выпил водку раньше, чтобы напиться и забыться, и, судя по туману, который начал оседать в его голове, он был уже на полпути, так что вино должно было его прикончить. Его рука сжимала бутылку с красной этикеткой, обернутой вокруг горлышка. Он рассматривал ее на мгновение, размышляя о том, действительно ли он хочет наконец открыть драгоценную бутылку Petrus '03. Он хранил ее для особого случая, так как она стоила ему более трехсот тысяч йен, и он хотел, чтобы она выдержалась еще несколько лет. Однако, если все в конечном итоге пойдет наперекосяк, он не собирался сойти в могилу, не попробовав ее. Кроме того, уход скумбрии из мафии был довольно впечатляющим поводом для празднования. Надеюсь, ему больше никогда не придется видеть его уродливое забинтованное лицо. Вино определенно заслуживало лучшего, чем его неэлегантная попытка открыть бутылку одной рукой — особенно учитывая, что его единственным спасением было то, что он мог использовать свою способность удерживать бутылку приклеенной к стойке, пока он вытаскивал пробку. Он налил вино в свой графин — потому что даже в таком состоянии Чуя все еще был знатоком, и он собирался чертовски убедиться, что с ним будут обращаться правильно. Поставив бокал и вино на журнальный столик, он рухнул на диван. Черт возьми, он сейчас же вернется в свою постель. Комната закружилась, и во рту был привкус ацетона и сигаретного дыма. Это было отвратительно, и он не мог дождаться, чтобы запить это, но это было лучше, чем виски, порох и соль с чьей-то кожи. Он сказал себе, что злится, потому что еще недостаточно пьян и что ему нужно немного подождать с вином; злится, потому что не хочет завтра рано вставать и встречаться лицом к лицу с Мори. Он сказал себе, что это не имеет никакого отношения к тому факту, что водка не оглушила его так сильно, как ему хотелось, или что она не притупила крайнее смущение, которое он испытывал. Он сказал себе, что он не ненавидит себя, что он ненавидит Дазая. Что это не имеет ничего общего с тем фактом, что, несмотря на все, что только что произошло и все, что произойдёт, у него все еще было достаточно сочувствия к Дазаю, чтобы не звонить.