little red lie

Ёнджун понятия не имеет, как он до такого докатился. Ну ладно, слегка имеет. Его бывшая девушка ему изменила, ну и что? Не то чтобы она так уж ему и нравилась в принципе. Он был всего-то чуточку в нее влюблен. Не то чтобы ему разбили сердце, когда ему пришлось узнать от друга друга другого друга, что она тусовалось с каким-то другим парнем. И что они были близки. Очень близки. Так что Ёнджун сделал то, что должен был. Он тут же с ней расстался, стараясь не чувствовать себя козлом, пока она рыдала и извинялась. Это именно она ему изменила, черт побери. Ему не из-за чего было переживать. Из-за этого, однако, он слегка переживал. Но все равно не настолько, чтобы передумать. Изменщики получают по заслугам, а иногда - разгром личного имущества. Ёнджун встряхивает баллончик с краской еще пару раз, для верности. Он колеблется всего секунду, пока не представляет ее дурацкое лживое лицо, и решается таки это сделать. Терапия, сказал Бомгю. Кай просто продолжил поедать лапшу из стаканчика, с шокированным выражением лица слушая их беседу. Ёнджун отступает назад, чтобы полюбоваться на результат. Не самый лучший его почерк, если начистоту, но не то чтобы у него полно опыта в расписывании машин баллончиком. К тому же, сейчас темно. Ему не особо хотелось попасть в объектив камер на университетской парковке. Решив, что работа удалась, он дает деру. Красная краска на заднем стекле выжжена у него в сознании. Я неверная сволочь. Далеко не лживое утверждение. Он натягивает капюшон пониже, чтобы спрятать лицо, и несется к метро. - Ты и правда это сделал? - спрашивает Кай, и его брови взлетают на лоб. Вообще-то челка у него настолько отросла, что тяжело сказать наверняка. Ёнджун не в курсе, намеренно ли тот косплеит Джастина Бибера из 2012, но эффект очевидно... тот еще. - Конечно, сделал, - резко отвечает Ёнджун. - Может, это заставит ее задуматься, прежде чем изменять другому бедолаге, с которым она решит встречаться. Услуга обществу, в самом-то деле. Бомгю неистово хохочет. - Ты рехнулся. Ты и в самом деле рехнулся, но это офигенно. Хотелось бы мне увидеть ее лицо. - Она наверняка жутко бесится, - признает Ёнджун. - Она долго копила на эту машину. - Нет смысла жалеть ее теперь, - говорит Бомгю, пожимая плечами. Он потягивается и зевает, едва не опрокидываясь назад на своем стуле. Ёнджун поднимает руку весьма вовремя, чтобы не дать ему врезаться в парня позади. - Возможно, нам не стоит об этом говорить, - говорит Кай. - Здесь наверняка обедают и другие студенты. Не стоит и дальше себя разоблачать, - он многозначительно глядит на парня, которого Бомгю едва не ударил, но у того на голове гигантские наушники, а лицо настолько близко к экрану ноутбука, что едва не утыкается в него носом. Ёнджун сомневается, что он вообще обращает на них внимание. Ёнджун делает долгий, неторопливый глоток кофе. У него еще осталась половинка сэндвича, но он подумывает завернуть его и убрать в сумку на потом. У него еще два занятия, прежде чем он сможет вернуться домой и валяться тюленем на диване, стараясь не думать о своей бывшей. После выходных Ёнджун решает убедиться по пути на занятия. Он не выглядывает ее, вот еще. Он выглядывает ее машину. Ёнджуну интересно, заметила ли она его труды - она безусловно поймет, кто это сделал, даже если доказательств у нее никаких. Эта мысль вызывает у него в животе гадкое чувство удовлетворения. Ёнджун решает пойти в универ долгим путем. Его квартира находится недалеко от парковки, где она обычно оставляет машину на ночь, но ему приходится сделать причудливый круг от кафе, в котором он завтракал с Бомгю и Каем, чтобы пройти мимо. Он огибает угол с чувством злорадства. Ее там нет. Ее там нет, зато есть кто-то другой. Перед ее машиной стоит какой-то парень, уперев руки в бока и хмурясь, глядя на слова на заднем стекле. Он выглядит озадаченным, но не расстроенным. Ёнджун останавливается. Это тот парень, с которым она ему изменяла? Скорее всего, нет, иначе тот выглядел бы более сердитым. Должно быть, просто любопытный прохожий. Ёнджун бы точно остановился, чтобы попялиться, увидев нечто подобное, так что ничего удивительного. Минуточку. Ёнджун знает ее номерной знак, и это не он. Он глядит снова. Быть не может. На зеркале заднего вида даже висит такой же плюшевый кролик, а на заднем бампере вмятина, весьма похожая на ту, что была на поддержанной машине его бывшей. Быть такого не может. Неужели он действительно исписал машину незнакомца... не очень вежливыми словами? Логически, Ёнджун понимает, что ему лучше делать ноги. Никаких доказательств его вины нет, как и никакого резона путаться с совершенно незнакомым человеком. Кто знает, этот парень может разозлиться из-за вандализма настолько, что ударит Ёнджун прямиком в его идеальное, драгоценное лицо. Он не похож на того, кто машет кулаками, но зачастую именно такие люди страшнее всего. Ёнджун прикрывает глаза и делает глубокий вдох. Он опускает голову и начинает шагать. Так быстро, как только может, мимо парковки к перекрестку, где сможет завернуть направо по направлению к кампусу. Все что угодно, лишь бы не смотреть на этого бедного, невинного парня с изуродованной машиной, что не принадлежала бывшей Ёнджуна. Как можно было быть таким глупым и даже не взглянуть на номерной знак, прежде чем пуститься во все тяжкие с баллончиком краски? Он винит во всем собственное унижение. Он добирается до перекрестка, но светофор горит красным, а ему нужно перейти дорогу у автобусной остановки. Он останавливается. Ждет. И все это время не может перестать думать о растерянном парне с надутыми губами. Он слегка ерзает, переминаясь с носка на пятку. Чувство вины бушует в животе, словно испорченные суши. Он наверняка выглядит как обычный напряженный студент, а на самом деле - он мелкий преступник. Мелкий преступник, что облажался очень, очень сильно. Он разворачивается, чтобы вернуться на парковку. Загорается зеленый сигнал, и он снова резко разворачивается, чтобы продолжить путь в универ. Он так опоздает на занятие. Он преодолевает пешеходный переход наполовину, когда громко стонет себе под нос и снова разворачивается. Ему не следует. Он в курсе, что это глупая затея - серьезно, каковы вообще шансы, что у этого парня точно такая же машина, как у его бывшей? Может, это его наказание от вселенной за попытку возмездия. Не смей - а есть вообще заповедь о возмездии? Он не особо то в курсе. Парень все еще стоит на месте, озадаченно глядя на граффити на заднем стекле. Ёнджун останавливается у самого края парковки. Парень довольно высок и упирается руками в бедра, словно старушка. Ёнджун медленно приближается. - Эм... привет. - Привет? - отвечает парень, что звучит скорее как вопрос. - Держу пари, ты гадаешь, что я натворил, чтобы заслужить подобное. - Эм... ага. В смысле, это довольно... Ты кому-то изменил? - Нет! - восклицает парень. - Именно этого я и не понимаю! Я даже ни с кем не встречался уже... - парень обрывает себя, его лицо краснеет. - Короче, давненько. И точно никак не мог никому изменить. Я ездил с этим на стекле все выходные и даже понятия не имел! О Боже. О Боже. Ёнджун такой придурок. Ёнджун просто самый ужасный человек на всей планете. - Я попросил охрану проверить камеры, но они сказали, что не могут узнать, кто это сделал. Судя по всему, он довольно неплохо спрятал лицо? Они смогли сказать лишь, что он довольно высокий, около 180 сантиметров, и где-то в диапазоне от 62 до 65 килограмм. Ни цвета волос, ни цвета глаз, ничего. И что мне вообще делать? Выдвигать обвинения? У меня вообще нет сейчас времени на судебные разбирательства - ой, прости. Тебе наверняка не хочется все это выслушивать утром понедельника. Ёнджун в курсе, как выглядит подозреваемый. Темно-карие глаза, ярко-оранжевые волосы. Остальная информация оказалась пугающе точной, но подходила приличному количеству студентов в кампусе. Ему необязательно это делать. Он может просто развернуться и оставить этого незнакомца... Этого очень милого незнакомца. Этого высокого, красивого парня, чьи черные волосы спадают на лицо, едва ли не скрывая его сияющие глаза. Губы у него розовые и пухлые, видимо от того, что он их кусал. Ёнджун осознает, что тот напражен. - Я заплачу, - выпаливает он. - В смысле, за мойку. Наверняка, найдется способ очистить окно, так? Это же стекло. - Что? - незнакомец моргает. - Зачем тебе это? Ёнджун мысленно морщится. - Эм... потому что я... я считаю, несправедливо, что твою машину исписали, если ты ничего не сделал, - он подчеркнуто умалчивает о том, что это именно он ее исписал. - Глупости, тебе не нужно за это платить, - говорит парень. - Я просто... не знаю. Один мой друг учится на химика, наверняка сможет подсказать, чем это смыть. - Я могу помочь, - настаивает Ёнджун. Незнакомец бросает на него странный взгляд и вздыхает. - Я наверно выгляжу весьма жалко, да? - Н-нет, ты просто... ну знаешь. Дерьмо случается, и это просто паршиво. Парень улыбается. - Ну, в этом ты прав. Можно хотя бы узнать твое имя, прежде чем ты согласишься провести целый день, помогая мне отмыть чертову машину? - Ёнджун, - говорит он. - А твое? - Субин. - А, - Ёнджун не совсем понимает, что говорить дальше. «Приятно познакомиться» кажется неуместным, учитывая обстоятельства. - Что ж, у меня занятие через двадцать минут, но я думал попытаться позже днем, - говорит Субин. И слегка пинает бампер для выразительности. - Ладно. Можешь... эм, хочешь мой номер? Чтобы написать. Я живу всего в паре кварталов отсюда, смогу прийти позже днем, - предлагает Ёнджун и чувствует, как краснеет затылок. Слегка бессовестно, но это меньшее, что он может сделать для Субина теперь. Не лишним будет предложить. Субин снова улыбается и достает свой телефон. У него есть ямочки. Ёнджун ими очарован, как они появляются и исчезают в уголках его губ. Он заворожен настолько, что едва не забывает взять телефон у Субина из рук. Он вбивает свой номер и возвращает телефон Субину. Их пальцы слегка соприкасаются, и Ёнджун чувствует легкое покалывание, пробегающее по позвоночнику. Нет. Ужасно, ругает он себя. Последнее, что нужно Субину после того, как Ёнджун исписал его машину, это огромный, надоедливый краш. Однако он не может удержаться от пружинистой походки, когда уходит прочь. Субин снова ему улыбнулся своими идеальными ямочками и помахал рукой, когда они разошлись в противоположном направлении. Ужасно. Ёнджун просто ужасен. Его друзья говорят то же самое, когда они встречаются за обедом. Брови Бомгю взлетают на лоб, пока Ёнджун пересказывает случившееся, а Кай плюется супом через весь стол, когда Ёнджун говорит, что взял номер Субина. - Ты взял его номер? - Чтобы помочь ему отмыть машину! - отвечает Ёнджун в свою защиту. - Мы встречаемся позже днем. - Думаю, ты имел в виду, что мы встречаемся позже днем, - говорит Бомгю, обводя рукой их стол. - Я не позволю тебе встречаться с этим парнем, пока мы тщательно его не проверим. Будет паршиво, если придется снова расписывать его машину. - Черта с два вы тоже пойдете, - фыркает Ёнджун. - Ему явно было не по себе с того, что я предложил ему помочь. Если я притащу всю компашку, будет слишком странно. К тому же, не буду я с ним встречаться. - Погоди-ка, - говорит Кай. Он хмурится и поднимает ладонь, чтобы приостановить их беседу. - Разве ты ему не... рассказал? - Ну, нет, - неспешно говорит Ёнджун. - В смысле, он сказал, что у него все равно нет времени на судебные разбирательства, но я решил, что «эй, это я написал непристойности на твоей машине» не лучшая фраза для первого впечатления. Бомгю опускает голову на руки. - Ты ужасен. Хуже всех. Ты лжешь этому бедняге, который считает, что ты просто хочешь сделать что-то хорошее. - Я не лгу! Я просто... опустил некоторые детали. - Нет, хён прав, - говорит Кай, выглядя слишком строго для парня, что на три года младше самого Ёнджуна. - Тебе нужно ему признаться. Это нечестно. - Все в норме! - настаивает Ёнджун. - Я просто помогу ему отмыть машину, и нам больше не придется видеться. Я просто исправляю свою ошибку, вот и все. - Я все еще не могу в это поверить, - Бомгю потягивается на стуле и похлопывает себя по животу, перед ним пустая тарелка с жареным рисом с кимчи. - В смысле, каковы шансы? - Вот и я так подумал! Зачем ему вообще плюшевый кролик на зеркале заднего вида? - Потому что вселенная заставляет тебя платить за свои грехи, - с умным видом говорит Кай. - Пытая тебя симпатичным парнем, с которым ты не можешь встречаться, потому что ты лжец и тайно расписываешь машины, ростом около 180 сантиметров и весом от 62 до 65 килограмм. Ты и правда думаешь, что он не поймет? - Неа, - отвечает Ёнджун. - Поверьте. У меня все схвачено. У него не все схвачено. Субин в белой майке и шортах. Он гораздо более подтянутый, чем Ёнджуну показалось изначально, учитывая простую толстовку, в которой он был этим утром. К полудню стало жарче, и теперь Ёнджун не понимает, потеет он из-за погоды или из-за бицепсов Субина. - Хорошие новости! - радостно объявляет Субин, когда замечает Ёнджуна, лавирующего по парковке. - Тэхён сказал, мыла и воды будет достаточно. Все равно машину давно уже пора помыть. Может, этот кто-то оказал мне услугу. Ёнджун сглатывает и пытается сформулировать связное предложение. - Хаха, ага. Эм, ты... у нас есть шланг или типа того? Субин морщит нос. - К сожалению, нет. Сбоку здания есть кран, и я принес ведро, - Субин поднимает одной рукой ведро, полное мыльной воды. Мышцы перекатываются, и Ёнджун чувствует головокружение. - Круто. Это круто. Эм, ладно. Вот, я принес щетку, - Ёнджун бросает сумку недалеко от машины и роется внутри в поисках щетки, которую купил в магазине по пути с занятий. - Отлично! У меня есть большая губка. Будет легко. Будет совсем не легко. Ни капельки. Майка Субина намокает, когда они поливают машину мыльной водой и начинают чистку. Лето было долгим, и загорелая кожа Субина сияет в лучах раннего осеннего солнца. Ёнджуну интересно, можно ли притвориться, что слюни на рубашке это всего лишь вода. К счастью, краска и правда довольно легко смывается со стекла. Однако для этого все равно требуется несколько ведер воды, и Ёнджун предлагает Субину самостоятельно бегать до крана. Ему не верится, что его слабое сердце выдержит вид бицепсов Субина, когда тот поднимет ведро. - Ну вот! - щебечет Субин. Он прислоняется спиной к соседней машине, с облегчением вздыхая. - Все чисто. Поверить не могу, что все выходные ездил с этой надписью. Люди наверно думали, что я сумасшедший. Субин откидывает со лба влажную челку. Ёнджун тяжело сглатывает. - Да. Выглядит супер, даже и не скажешь, что там что-то было. - Она даже чище, чем была, пока не появился парень с баллончиком, - шутит Субин. Ёнджун старается не выглядеть виноватым, издавая легкий смешок. - Тогда, думаю, тот парень и правда оказал тебе услугу. Субин склоняет голову. - Вообще-то это ты оказал мне огромную услугу. Я твой большой должник. - Нет, нет! - восклицает Ёнджун, бесцельно размахивая руками. - Все в норме, ты ничего мне не должен. Я просто хотел помочь. - Позволь хотя бы купить тебе кофе или еще чего, - говорит Субин, округляя блестящие глаза. Он едва ли не дует губы, и Ёнджун понимает, что ему конец. - Ох... ладно. Да, звучит неплохо. - Я тебе напишу? - улыбается Субин. - Ага. Здорово. Увидимся, Субин. - Пока, хён! На этом Ёнджун покидает парковку. Футболка у него мокрая, и он никак не может выбросить образ промокшей белой майки Субина из головы. Она не оставила большого простора для фантазии. Лицо у Субина довольно обманчиво, решает Ёнджун. Ни у одного качка не должно быть такого милого лица. Оказывается, Субин не один такой. Два дня спустя он примечает Ёнджуна по пути на занятия и окликает его. Ёнджун переходит улицу, чтобы поздороваться. С ним шагает его друг, хорошо сложенный молодой человек с гигантскими глазами, что глядят на Ёнджуна с отсутствующим выражением. Кажется, словно он анализирует Ёнджуна и в конце концов решает, что он ничего. Он улыбается, демонстрируя два ряда идеально белых зубов. - Привет. Я Тэхён, приятно познакомиться. - Ох, химик Тэхён? - Ага. Я о тебе наслышан, - он милашка, но мускулы у него такие, словно он пытается этим что-то доказать. Субин шипит и шлепает его по мясистому плечу. Кажется, это не наносит никакого вреда, потому что Тэхён не ведет и глазом. - Он преувеличивает, - говорит Субин, и щеки его розовеют. - Я просто... упоминал тебя пару раз. - Все нормально, - отвечает Ёнджун. - Мои друзья тоже о тебе знают. Парень, чью машину я зак... заметил, с жутким граффити на стекле. Хорошая была история, - Субин и понятия не имеет, насколько история реально невероятная. - Ах, - Субин касается затылка, выглядя смущенным. - Все еще не могу поверить, что все выходные проездил с этой надписью на стекле. Знаешь, именно Тэхён мне в итоге рассказал? - Однозначно... незабываемо, - отвечает Ёнджун, предпочитая никак больше не комментировать. - Направляетесь в кампус? - Ага. У хёна занятие, у меня смена в лаборатории, - Тэхён начинает шагать, и что-то побуждает Ёнджуна следовать за ним. Субин едва не спотыкается, пытаясь не отставать. Для своего роста ходит Тэхён весьма быстро. - Ты, возможно, знаком с моим другом, - начинает Ёнджун. - Примерно твоего возраста. Изучает... эм, что-то, связанное с биологией? Он тоже работает в лаборатории. С бактериями. Тэхён останавливается посреди тротуара так резко, что Ёнджун едва не врезается в него. Он инстинктивно поднимает руку, чтобы не дать Субину сбить Тэхёна с ног, и свитер Субина мажет его по предплечью. Тэхён приподнимает бровь. - Устойчивость к антибиотикам? - Ага, - говорит Ёнджун. - Погоди, ты и правда его знаешь? - Да, - отвечает Тэхён, но не звучит особо радостно от этого факта. - Чхве Бомгю. Что забывает свой ужин в лабораторном холодильнике, чем порождает новое исследование по микробиологии как минимум раз в неделю. - Воу, тот парень, которого ты ненавидишь? - вмешивается Субин весьма ошеломленно. Затем он глядит на Ёнджуна и морщится. - Прости. В смысле, Тэхён его не ненавидит. Они... «заклятые» друзья. - Он был бы весьма ничего, если бы не представлял катастрофу в лабораторном халате, - говорит Тэхён, а затем разворачивается и продолжает шагать к кампусу. Ёнджун про себя задается вопросом, в курсе ли Бомгю, что Тэхён его ненавидит. Или что считает его привлекательным. Когда Бомгю сосредоточен на работе, его не особо волнует что-либо еще. - Думаю, нам стоит их свести, - шепчет Субин, подталкивая Ёнджуна локтем. - Будет уморительно. - Я бы предпочел не умирать загадочной с медицинской точки зрения смертью, - шепчет Ёнджун в ответ. - Лицо у него кажется невинным, но у меня дурное предчувствие, что он точно знает, какие химикаты не оставят следов. Субин хохочет. К счастью, Тэхён, похоже, решил их игнорировать по пути в лабораторию. Субин весьма широкий, и на тротуарах ближе к кампусу все больше людей. Его плечи касаются плеч Ёнджуна. Их руки соприкасаются всего на секунду. Ёнджун чувствует зарождающийся румянец и прячет руку в карман. Субин не смотрит ему в глаза, но уши у него красные. Мило. Нет. Плохой Ёнджун. Плохой Ёнджун. Может, это неудачное расставание пудрит ему мозги. Он никак не может сдержать шепотки «О Боже, он такой горячий», что играют на повторе на задворках сознания. Иногда, когда он надолго прикрывает глаза, под веками мерцают картинки влажных и мыльных бедер Субина после мойки. К тому времени, когда они добираются до перекрестка, где Ёнджуну нужно свернуть по направлению к лекционному залу, он чувствует себя надлежаще виноватым за свои действия. Что ж, формально, если бы Ёнджун не решился исписать машину своей бывшей, они вообще бы никогда не встретились. Может, это было не такое уж и плохое решение, в конце концов. Голос, подозрительно похожий на Кая, твердит, что именно такие мысли упекут его за решетку. Они добираются до здания, где Ёнджуну пора заворачивать в лекционный зал, и он едва ли не сбегает, оставляя Субина и Тэхёна смотреть ему вслед. Он садится на первое попавшееся свободное место, со стуком опуская голову на стол. За закрытыми веками мелькают бедра Субина. Он тут же садится прямо и пялится на пустой экран, вытесняя картинки из своих мыслей. Он не может уловить ни единой мысли за всю лекцию. Когда Ёнджун возвращается из библиотеки пару дней спустя, Бомгю и Кай сидят на его диване. Ёнджун явно совершил ошибку, дав им свой код от двери на случай чп, и его заначка с вкусняшками так и не оправилась. Кай по локоть в банке Принглс со вкусом сметаны и лука. - Чё каво, - говорит тот, и слова его хрустят наряду с чипсами. - Ничего особенного, - отвечает Ёнджун. - Проект по социологии. Вы чего тут делаете? - Вы завтра идете за кофе с граффити-парнем, - говорит Бомгю. Это не вопрос. - Да, все так, - неспешно отвечает Ёнджун. Смахивает на начало диалоговой западни. - И почему это должно оправдывать, что вы двое появляетесь из ниоткуда в четыре часа дня? - Потому что ты ведешь себя с ним, как козел, - прямо говорит Кай. Ёнджун обиженно визжит. - И это говоришь ты! Ты сидишь на моем диване и ешь мои чипсы и... и ты! - он тычет Бомгю в лицо. - Качок из химлаба рассказал, что ты постоянно оставляешь свой ужин в холодильнике, и это супер мерзко. Бомгю тут же оживляется. - О? Ты встречался с Тэхёном? - Да, он друг Субина. У него на тебя кстати жирный краш, но только если перестанешь оставлять ужин в холодильнике. Бомгю, кажется, какое-то время это обдумывает. - Хмм. Ты уверен? Каждый раз, когда мы встречаемся в комнате отдыха, у него такое выражение лица, словно словил запор или что-то вроде. - Ага, потому что считает, что ты мерзок, но ты его привлекаешь, и он от этого вне себя, - говорит Ёнджун. - Завязывай и схапаешь себе рокового мужчину впервые за всю свою жизнь. - Эй! Я пользуюсь вниманием! Однажды я был на вечеринке, и Ян Чонин назвал меня самой горячей крошкой в комнате... - Это отвлекающий маневр! - внезапно кричит Кай, раскидывая чипсы повсюду. - Бомгю-хён, сосредоточься. Ёнджун-хён, ты должен ему рассказать. Ты не можешь и дальше водить его за нос. Черт. Кай его подловил, и теперь Бомгю опять на него наступает. - Водить за нос? Никуда я Субина не вожу, мы просто выпьем кофе в честь благодарности и покончим с этим. - Это ты должен его благодарить, что не выдвигает обвинений, - говорит Кай. - Серьезно. Либо признавайся, либо перестань с ним видеться. Если вы сблизитесь и он все узнает, будет только больнее. - Кто тебе вообще позволил давать тут советы? - ворчит Ёнджун себе под нос. У Кая на целых три года меньше жизненного опыта, чем у него. - Тебя разжаловали после того, как ты исписал нецензурщиной машину незнакомца, - отвечает Бомгю, хотя вопрос и подразумевался риторическим. - Ладно, ладно, я ему расскажу, - говорит Ёнджун, по его мнению, самым убедительным тоном. Ни один из его друзей в это, похоже, не верит. - Завтра? - спрашивает Кай, хотя по выражению его лица ясно, что он полон сомнения. - Ага, завтра. Пока буду пить кофе, который он мне купил. 'Эй, кстати, я тот кусок дерьма, что расписал твою машину. Спасибо за кофе, пока!' - от количества сарказма в голосе Ёнджуна любой нормальный человек съежился бы как изюм, но ни Кая, ни Бомгю не назвать нормальными. - Ну ладно, меня вполне устраивает, - заявляет Бомгю, вставая и стряхивая с джинсов размокшие крошки от Принглс. - Можем сказать, что мы хотя бы попытались. Когда он профукает этого парня, на этот раз это на сто процентов не наша вина. Кай тоже встает, и у него даже хватает совести не оставить Ёнджуну немного чипсов. Он забирает с собой всю банку, когда они выходят из квартиру, крича что-то об играх вечером пятницы. Ёнджун падает на диван лицом вниз, издавая вопль. Он не может так поступить. Он представляет себе убитое горем выражение на лице Субина, когда признается в том, что натворил, и его слегка тошнит. В другой вселенной они наверняка соулмейты - красная нить и все такое. В этой вселенной - красные лишь слова 'Я неверная сволочь', написанные баллончиком на заднем стекле его машины. Когда он наконец-то садится, что-то липнет к его лицу. Влажная крошка от чипсов. Наверно заслуженно, даже если его слегка тошнит. Он принимает душ и старается не думать о Субине, а затем готовит себе скудный ужин, стараясь не думать о Субине. Он выключает свет на ночь и старается не думать о Субине. Измученный, он наконец прикрывает веки. Мыльные бедра Субина. Черт. Ёнджун утыкается лицом в подушку и в мини-приступе гнева брыкает ногами. Все, чего он этим добивается, так сбить одеяло с кровати; он все еще видит ноги Субина под веками, когда умудряется заснуть. Кафе, что выбрал Субин, замечательное. Не очень далеко от универа, и погода настолько хорошая, что Ёнджун предпочел прогуляться, а не ехать на метро. Ёнджун уже видит его в проеме окна, он словно ожившая картина эпохи Возрождения. Все еще в куртке, с раскрасневшимися от ветра щеками. Ёнджун закрывает глаза, чтобы хотя бы на секунду не думать. Бедра Субина снова вспыхивают под веками. Так, забыли. Он снова открывает глаза и едва ли не локтями проталкивается в оживленное кафе. - Хён! - радостно зовет Субин, вставая со своего места. Он огибает стол, чтобы заключить Ёнджуна в объятья. Его одеколон отдает чем-то древесным и сладким. Ёнджун понимает, что этот запах будет преследовать его до конца жизни. Он начинает понимать концепт упущенных возможностей. А точнее, тех, что он отпугнул баллончиком красной краски. Детали. Он направляется к стойке за своим напитком, а затем садится за стол напротив Субина. Стол небольшой, и их колени сталкиваются. Наконец они усаживаются так, что левая голень Ёнджуна лишь слегка касается правой ноги Субина. Заставляя дергаться сильнее, чем от кофеина. - Я реально думаю, что нам нужно попытаться свести Тэхёна и Бомгю, - говорит Субин, чтобы как-то завязать разговор. - Тэхён говорит о нем каждый раз, как возвращается из лаборатории. Ох, Бомгю повесил свой халат на мою вешалку, так бесит. Сегодня он одолжил у меня ручку и до сих пор не вернул, бла бла бла. Начинаю подумывать, что он совсем его не ненавидит. Ёнджун хихикает с того, как Субин имитирует высокий, гнусавый тон Тэхёна. - Очень в этом сомневаюсь. В противном случае он бы давно уже отравил ужин Бомгю, чтобы с ним покончить. Субин мычит в ответ. Он делает глоток кофе, пар изящно вьется в солнечных лучах, что блестят в его волосах. - Кажется, ужины Бомгю и без того обычно ядовиты. Может, у него выработался иммунитет. Ёнджун издает смешок, чем заставляет Субина улыбнуться. - Возможно. Эй, вам нужно познакомиться с моим другом, Каем. Он ровесник Тэхёна и слегка застенчив с незнакомцами, но ему не хватает друзей. Он нечасто куда-то выбирается. - Звучит здорово, - отвечает Субин. - Боже, я раньше был таким же. Самый социально неуклюжий школьник на планете. - Каю девятнадцать, но вполне близко, - говорит Ёнджун. Субин смеется, и Ёнджун заворожен. Он едва ли не пищит, словно мышонок, его плечи дрожат, а в уголках розовых губ появляются ямочки. Тогда до Ёнджуна вдруг доходит, что Субин возненавидит его после сегодняшнего и даже не успеет познакомиться с Каем. Его плечи опускаются. - Хён? Все в порядке? - Ага, конечно, - бормочет Ёнджун. - Просто... знаешь. - Что-что? - очевидно, в кафе слишком шумно, и Субин не может его толком расслышать, поэтому наклоняется вперед. Глаза у него широко распахнуты и блестят, он вглядывается в лицо Ёнджуна и ждет, пока тот заговорит. - Я... должен кое в чем признаться, - говорит Ёнджун, испуская длинный выдох. Он наблюдает за выражением на лице Субина; замечает легкую перемену, но не может толком его прочитать. - Ох? - Ага. Эм... я просто хотел тебе сказать, что... - рот у Ёнджуна пересыхает, и внезапно он не может говорить. Кофе неприятно плещется в желудке, словно его укачивает посреди этого очаровательного кафе. - Все нормально, хён, - улыбается Субин. Он улыбается. У Ёнджуна голова кругом от шока, но слава Богу. Он думает, это забавно, что Ёнджун случайно исписал не ту машину? Это довольно забавно, полагает Ёнджун, в каком-то идиотском смысле. - Правда? - спрашивает он, едва ли веря своей удаче. - Ага, - улыбка у Субина такая яркая, что Ёнджун борется с желанием отвернуться. - Ты мне тоже нравишься. Скретч. Стоп-кадр. Вырубайте камеры. Ёнджун впадает в полнейшую панику, встает со своего места, разворачивается, чтобы уйти, а затем снова садится. Люди начинают пялиться. Комната начинает вращаться, и милое, слегка озабоченное лицо Субина единственное остается в фокусе. Ёнджун издает звук, словно выброшенный на берег кит. - Ты не... это собирался сказать? - Субин белеет и опускает взгляд на колени. - Прости. Я, наверно, совсем сбил тебя с толку. Я просто предположил, что ты гей, но, кажется, так и не спросил напрямую, да? Ничего страшного, если ты... - Я ИСПИСАЛ КРАСКОЙ ТВОЮ МАШИНУ! Слова вылетают так громко, что все в кафе замолкают. Ёнджун понятия не имеет, почему заорал, он просто понял, что не может позволить Субину и дальше сидеть таким грустным и разочарованным. Злость была бы уместнее; надутые губы Субина способны убивать. Тишина растягивается на неловко долгие минуты. - Ты... исписал краской мою машину? - повторяет Субин, украдкой оглядываясь. - Да, случайно, - стонет Ёнджун, зарываясь лицом в ладони. - Мне так жаль. Я думал, это машина моей бывшей, а потом я увидел тебя рядом с ней и был в таком ужасе, что не смог ничего сказать. Я думал, если просто помогу тебе ее отмыть, все будет нормально, но нет! - Нет? - моргает Субин. - Нет! Потому что я тебе нравлюсь! - Ах, - Субин деликатно складывает руки на столе. - Да. Это... извини. Я правда просто предположил, что ты... ну знаешь. - Это правда вообще-то, - говорит Ёнджун. Субин снова моргает, его идеальный рот слегка округляется. - Да? Но ты только что сказал, что... ооо. Бисексуал. - Бисексуал, -  нетерпеливо подтверждает Ёнджун, - но это не главное. Я исписал краской твою машину. - Исписал, - признает Субин. - Но это было случайно, и все спокойно отмылось. Нет вреда, нет проблем. Ёнджун в ужасе. - Субин, ты все выходные ездил с надписью 'Я неверная сволочь' на заднем стекле. Субин касается затылка, отчего-то смущенно. - Да, но тут мой прокол. Надо было заметить раньше. - Нет! Я исписал непристойностями твою машину, Субин. Я осквернил твое имущество, это я тот самый, ростом 180 сантиметров и весом от 62 до 65 килограмм. Это я, - Ёнджун чувствует себя лучше, сбросив камень с души, но что еще важнее - Субин не кажется сердитым. Кажется, он о чем-то размышляет. - Хмм, - мычит он. - Ты прав. Может, мне и это следовало заметить. - Чт... ты! Я такое натворил... и ты даже не злишься?! - заикается Ёнджун, указывая на себя. - Не особо, - отвечает Субин, пожимая плечами. - Всякое случается. И кто бы тебе ни изменил, просто глупец, кстати. На уровне Джей-Зи, изменившему Бейонсе, - лицо у Субина красное, но он сохраняет самообладание. Ёнджун проводит рукой по волосам, отчего-то раздраженный. - Субин, слушай, я правда не могу... чувствую, словно не могу принять твое признание, пока не искуплю свою вину или типа того. Ты такой славный, ты этого не заслужил. Лицо у Субина начинает светиться. Он кажется полным надежды, и что-то ноет у Ёнджуна в груди. Он знает, каково это. - Ты его примешь? - Ну... не... агх, - Ёнджун падает на спинку своего стула. Их беседа настолько походила на американские горки, что Ёнджун чувствует себя вымотанным, несмотря на кофеин. Он прикрывает глаза и... бедра Субина. Черт возьми. - Да. Я считаю, ты очень милый и славный, и я бы с удовольствием сводил тебя на свидание, но тебе стоит повысить стандарты и не выбирать того, кто исписал краской твою машину мести ради. Разве я не должен сначала, не знаю, сдаться властям? - Я знаю, что ты можешь сделать ради меня взамен, - говорит Субин. - Если это заставит тебя почувствовать себя лучше. - Что угодно, - отвечает Ёнджун. Звучит слегка отчаянно. Наверняка, так и есть. На лице Субина появляется легкая улыбка. - Своди меня на свидание. Ёнджун теряет дар речи. Он приоткрывает и закрывает рот, словно сможет поймать слова из воздуха. Разводит руками в попытке передать... всё. Все свои чувства. До чего нелепо милый сейчас Субин и какой же глупый, что не злится. Учитывая все обстоятельства, Ёнджуну действительно стоит быть благодарнее. Субин хихикает. - Это да? Не могу понять. - Разумеется, - стонет Ёнджун. - Ты пытаешься меня прикончить, не так ли? Своим лицом. - Эм, нет? Не особо. Ёнджун скрещивает руки. - Серьезно хочешь сказать, что ты всегда такой милый чисто случайно? Субин любопытно склоняет голову. Уши у него, однако, красные. Они покраснели, едва слово «милый» сорвалось с губ Ёнджуна. - Я не милый. - Замолчи. Ты, сейчас же замолчи и допивай свой кофе. Мы вернемся в мою квартиру, и я зацелую твое глупое идеальное, очаровательное лицо... - Ладно, ладно! - обрывает его Субин и смеется, поднося чашку к губам. - Я закончил. Хочешь уйти? - Как никогда. Они лежат на кровати. И это отлично; просто лучшее. Субин самый лучший, и Ёнджун поверить не может, что довольствовался меньшим. Ёнджун обнимает Субина за талию, уткнувшись лицом тому в спину. Обычно, когда они обнимаются, большей ложечкой бывает Субин, но Ёнджун настоял сегодня поменяться. Так он мог потянуться и поцеловать местечко за ухом Субина, когда захочет. Субин переворачивается. Он все еще в объятьях Ёнджуна, их лица близко-близко. Ёнджун мягко целует его в нос. - Хён? - спрашивает он. - Ага? - Та девушка, чью машину ты хотел исписать... - Та-которую-нельзя-называть? - Ага. Она. - Что с ней? Субин делает паузу. Он выглядит слегка смущенным, когда спрашивает. - Все еще хочешь это сделать? Ёнджун распахивает рот. - Ты спрашиваешь, хочу ли я исписать краской ее машину? - Я спрашиваю, можно ли мне это сделать, - бормочет Субин, избегая его взгляда. - Всегда хотел попробовать. Ёнджун запрокидывает голову назад и смеется. Он смеется, пока живот не начинает болеть от мысли, как огромный Субин во всем черном подбирается к машине на цыпочках с баллончиком краски, словно мультяшный воришка. - Бинни, ты же огромный. Единственная причина, по которой мне все сошло с рук, в том, что мои параметры довольно туманные. Думаю, 'ростом примерно с фонарный столб' привлечет больше внимания. Субин дуется. - Какой ты скучный. Надутые губы Субина способны убивать, и Ёнджун вот-вот умрет. - Ладно! - выдыхает он. - Да. Мы можем это сделать. У меня еще остался баллончик с краской. Субин ликует, слишком громко и восторженно, точно Ёнджуну в ухо. Он идеален. Ёнджун настолько по уши, что готов рискнуть очередным обвинением в вандализме. - Придется проверить, делают ли лыжные маски гигантского размера. - У меня не такая большая голова, - шлепает его Субин. Ёнджун смотрит вниз. - Ты прав. Кое-что в тебе гораздо больше. Субин прижимает ладонь к его губам. - Ты ужасен. - Но ты меня любишь? - приглушенно спрашивает Ёнджун. - Да, и хочу исписать машину твоей бывшей в доказательство нашей любви. - Шикарно, - мягко говорит Ёнджун. - И правда изысканный способ укрепить отношения. Уверен, наши друзья будут рыдать от радости, вытаскивая нас из тюрьмы. - Тэхён точно будет плакать, но лишь потому что в окружении идиотов у него слезятся глаза, - отвечает Субин. Ёнджун согласно мычит. - Тогда странно, что он может находиться в компании Бомгю. Знаешь что? Думаю, ты прав. Может, и правда стоит их свести. - А вот это совсем другое дело, - ухмыляется Субин. - Переходи на темную сторону, хён. - Ты и есть темная сторона? - ...Ага, - он совсем не похож, но Ёнджун все равно ему потакает. - Ладно, мой маленький суперзлодей. Пойдем, разнесем чужую машину.