Это не простая игра

NC-17
Заморожен
57
автор
Размер:
130 страниц, 34 058 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
57 Нравится 94 Отзывы 9 В сборник

Часть 8: 001

Настройки
Примечания:
Се Чан проспала совсем немного, и снились ей, мягко говоря, не самые лучшие сны. 1 игра. Все как вчера: громкие выстрелы, алая кровь, истошные крики, умолящие о пощаде. А Кан стреляла в тех, кто выбыл.

Игрок *** выбывает.

Она не слышала номера, но стреляла. Се Чан не хотела. Девушка думала, что это все наяву, из-за чего начинала чувствовать себя максимально отвратно и с ненавистью к себе. В кошмаре Чан была в роли одного из охранников, которым пришлось стрелять в выбывших во время 1 игры. Ужасный сон.

Она ненавидела себя в этом сне.

Се Чан стреляла во все части тела, кроме груди и головы: в ноги, в руки, в предплечье. Выбывший мучался, упав на землю и страдая, а девушке приходилось наблюдать за этим. Громкая и веселая музыка будит Кан, заставляя ту подпрыгнуть с кровати и начать нервно оглядываться.

Это. Был. Сон.

Сердце бешено бьётся, но вскоре успокаивается, и девушка утирает холодный пот со лба, тяжело вдыхая воздух. Механические двери открываются, а из них выходят охранники. —Игроки, с добрым утром. Просим пройти и взять свои завтраки. Се Чан опускает голову на подушку, последний раз тяжело вздыхая полной грудью, и только после этого спускаясь к остальным. Ей удается удачно встать в очередь и одной из первых забрать свой сегодняшний завтрак. Кан быстро забирает минеральную воду и контейнер с едой, после чего отходит от охранников, словно не хотя долго находиться рядом с этими.. животными. Девушка подходит к Чжун Хи, сидящей в одиночку. —С добрым утром, Чжун Хи. —И тебе.. Се Чан медленно садится около девушки, внимательно смотря на ту. —..Ты забрала еду? Глупый вопрос, вырвавшийся из уст блондинки заставляет Ким усмехнуться про себя и перевести взгляд на приятельницу. —Да. —..Можешь взять мою еду тоже, я не хочу завтракать.. Меня обычно по утрам от еды воротит, а тебе полезно будет. —Ты уверена, Се Чан? —Чжун Хи, бери если хочешь, я правда не голодна. Девушка медленно протягивает приятельнице контейнер с едой, а сама открывает минералку и делает глоток. —..Спасибо. Ким стыдливо принимает контейнер и открывает его, смотря на то, что сегодня дают. Не медля с приемом пищи Ким начинает спокойно есть, не поднимая взгляд на собеседницу. Чан прерывает молчание, поднимая взгляд на остальных игроков, которые разбежались по разным углам, как будто играя в прятки друг с дружкой. —Как думаешь, какая игра сегодня будет? —Буду надеяться что лёгкая, и умрут как можно меньше людей. Быстро пробормотала Чжун Хи, продолжая есть и на секунду приподнимая голову, дабы посмотреть на девушку. —..Приятного аппетита, и.. посиди тут, ладно? Я скоро вернусь. После этих слов Се Чан быстро встаёт и куда то уходит. Чжун Хи лишь остается смотреть ей в след, держа кусок от яичницы за щекой, прожевывая его. —Ну, хорошо..? Тихо произносит девушка, смотря на то, как её приятельница уходит в сторону толпы игроков, стоящих около 456-ого. Кан медленно подходит к собравшийся толпе игроков. Её взгляд бросается на одного из них, на спине у которого красовался номер «001». Се Чан тихо хмыкает, выглядывая из-за спины какого-то игрока и внимательно слушая разговоры, хотя больше это было похоже на какой-то глупый спор без смысла, о котором все забудут через 5 минут. —Я выбрал кружок только после ваших слов о том, что вы бывший финалист этих игр.. Я подумал, что хорошей идеей будет сыграть ещё раунд. 456-ой поднимает разочарованный взгляд на мужчину, пытающийся доказать, что он "не специально" нажал за продолжение игр. 001-ый наклоняется, пытаясь разглядеть лицо 456-ого, словно хотя найти в его глазах ответы на все интересующие его вопросы. —Вы же знаете, какая следующая игра?? Кан поднимает брови, внимательно смотря за тем, как развивается разговор. —.. Точно.. Если дошел до финала – значит и 2 игру прошел! Какая следующая игра, Ки Хун? «Так значит игрока 456 зовут Ки Хун..» – пролетает в мыслях у Се Чан, но она откладывает эту мысль, не считая "очень важной" информацией на сегодняшний день. Ки Хун молчит, будто вспоминая, и через пару секунд отвечает. —..Следующая игра называется Дальгона. —«Дальгона»? Та, в которой надо вывести фигуру из печеньки? Задаёт вопрос игрок 388, держа еду за щекой. Кан усмехается, прикрыв ладонью рот. —Именно.. Нам предложили на выбор одну из четырех фигур. —Четыре фигуры? Ээ-э.. какая была самая простая? Задаёт вопрос игрок под номером 390, наклоняясь поближе к своему другу. —Треугольник. Отрезает 456-ый, отводя взгляд. —А какая самая сложная? Ки Хун смотрит вниз, а после отвечает. —Зонт. —.. Зонтик? Хах, и что, кто-то его выбрал?..Наверное, те, кто выбрали его, не знали, насколько они влипли. Почти с сарказмом произносит игрок 001, как будто насмехаясь над Ки Хуном. Складывалось ощущение, что он что-то знает. Кан немного пробивается сквозь игроков, подходя ближе к 001-ому и 456-ому. —..Тоесть, нам надо будет просто выбрать треугольник, раз уж он самый лёгкий..? Подаёт голос девушка, внимательно смотря на Ки Хуна. Ин Хо поворачивает голову в сторону девушки, сразу же читая номер на её груди. 444. Получается, это та самая, с которой он сегодня болтал ночью? Взгляд мужских глаз цепляется за довольно миловидное лицо, но он быстро отворачивается обратно к Ки Хуну. —Да, господин, вы имеете ввиду что нам нужно просто взять треугольник, когда начнется игр–.. —Ну ка, ну ка, дайте пройти!! Говорит игрок под номером 100, толкнув Се Чан в плечо, отчего та чуть не налетела на 001-ого. Кан стыдливо поднимает взгляд, прошептав что-то в роде «прощу прощения» и после этого сразу же отходит от мужчины, отворачиваясь. —Если все игроки выиграют – то в призовой фонд не добавится ни гроша!! Говорит сотый, презрительно смотря на Ки Хуна. —Не волнуйтесь, игрок 100, мы уже все поняли, что вас волнуют только деньги. Хватит ходить и всем это доказывать. Уверенно говорит Чан, посмотря на старика с безумным отвращением в глазах, но тот даже не поворачивается в её сторону. —Слушайте!.. Давайте оставим этот разговор только между нами, хорошо? Он мерзко улыбается, начиная оглядывать толпу игроков, ожидая положительную реакцию всех. —Да! —Хорошо-хорошо.. —Нет. Твердо возвращает Се Чан, подойдя ближе к старику, как бы не хотелось. Девушка хмурится, посмотря в глаза игроку под номером 001, который смотрит на неё.. с одобрением? А может это осуждение? Наверное, Кан похуй на это сейчас. —Почему это, малявка? Хочешь, чтобы мы рисковали жизнями просто так?! Чуть ли не кричит старикашка, размахивая руками, тем самым заставляя Чан отшатнуться от него. —Как же вы будете рисковать жизнями, играя в Дальгону? Я уверена, что вы сами выберете треугольник. Никто не хочет умирать. Одумайтесь уже, пожалуйста. Говорит Се Чан, сверля взглядом сотого игрока. После этих слов старик хмыкает и уходит, проговаривая себе под нос «Дальгона, треугольник, Дальгона, треугольник». —..Я же говорила.. Кан смотрит на игрока 456, после чего дополняет. —Когда будете уверены, что следующая игра Дальгона – надо рассказать остальным игрокам. Так будет правильнее всего, чем молчать в тряпочку. После этих слов девушка разворачивается и уходит, не дождавшись ответа. Се Чан быстрым шагом направляется к Чжун Хи, но слегка приостанавливается, замечая, что та беседует с той самой старушкой, которой она вчера закрывала уши во время гула и оров. —Вот, и это тоже съешь.. Кан подходит ближе и слышит эту фразу, подсознательно улыбаясь, но лицо её все ещё холоднее чем погода в России. Она со спины подходит к Ким и старушке, смотря на тех. —..Я вернулась. Произносит она тихо, заставляя обеих обратить на неё внимание. Чжун Хи слабо улыбается, а игрок 149 начинает улыбаться во все зубы. —Милая, милая, скажи: с тобой все нормально? Ну, в плане, ты не.. —Я в порядке, госпожа. Я в полном порядке. Перебивает девушка, взяв бабушку за плечи, успокаивая. Их разговоры втроём прекращаются, когда из угла выскакивает игрок 007. —Мама, мама, я такое узнал! Кричал мужчина, хватая свою мать за рукав кофты и пытаясь оттащить от Чжун Хи и Се Чан. —Да стой ты, стой! Так.. если будет что не так – обращайся ко мне, моя кровать вон там. 149-ая слегка отталкивает своего сына, поворачиваясь к Ким, а когда договаривает – оборачивается обратно и идёт за 007-ым. —Да что ж стряслось то.. Говорит она себе, а после уходит вместе с мужчиной. Кан выдыхает, смотря бабушке и её сыну вслед. Чжун Хи же в это время, как только оба игрока уходят, начинает поедать яичницу, заставляя Чан обернуться в её сторону. —..Сильно голодная? Задавает вопрос Се Чан, улыбнувшись краем губ. —Угу.. В ответ мычит Ким. —..Эта женщина сказала, что белок полезен для беременных.. —Да, полезен. Поэтому не стоит пренебрегать едой в целом. Проходит минута, вторая. Видимо, тишину, повисшую в воздухе ни одна из девушек разрывать не хочет. —Мерзавец! Ах ты тварь!! Крик из другого угла общежития заставляет Чжун Хи и Се Чан почти синхронно обернуться в сторону звуков, вглядываясь в то, что происходит. Понимая, что это самая обычная драка, которых тут будет хоть сотни, Чан опускает взгляд обратно, смотря в одну точку. —.. Обычная драка. Мне кажется, их тут будет даже не 10 штук, а больше. Продолжай есть–.. —Там мой бывший. Перебивает Ким, поднимая взгляд на приятельницу. —..Бывший? Переспрашивает блондинка, ошарашенно подняв взгляд обратно на драку. —Да. Я от него забеременела, а он начал игнорировать меня.. я думала, что он умер. —..Хочешь я ему пойду и морду набью? Кан начинает разминать пальцы, переведя взгляд на девушку. —Мне кажется, эти двое парней сами прекрасно справятся с этой задачей. Се Чан выдыхает, мгновенно успокаиваясь и посмотря в сторону. —И то верно, Чжун Хи. Ешь, ешь, ещё целый день впереди. —.. Ким ничего не отвечает на это, и, оставив недоеденную еду на кровати, быстро встаёт. —Эй, ты куда? Не говори, что полезешь в дра–.. —Нет, я просто посмотрю. Говорит она и начинает молча смотреть за тем, как её бывшего парня избивают. Мило. —Дети, что вы делаете во время обеда? За столом так себя не ведут. Тут много взрослых.. Это невоспитанно. Взгляд карих глаз Се Чан переходят на мужскую фигуру, которая вышла в качестве защиты игрока 333, на котором сейчас так беспощадно отрабатывали удары, как на груше для битья. —Решил поучить меня? Когда сам сюда приполз.. Как и все мы. Вместо того, чтобы трепать языком, иди ка ты лучше домой и учи своих детей. —..Что ты сказал? Кан опускает взгляд, выдыхая. «Щас он тоже получит» – проскакивает в голове у девушки. —Говорю: читай свои лекции своим сосунка–.. Не успевает договорить рэпер, как 001-ый хватает его за сонную артерию на шее, а после давит на неё. —Ах ты–.. К мужчине сразу же бросается Нам Гю – дружом игрока 230, с которым они заодно. 001-ый не жалея парнишку бьёт тому с ноги в колено, а когда тот не отступает – ударяет ещё раз, отчего тот аж падает, почти бесшумно замычав от боли. Ин Хо отпускает 230-ого, отталкивая от себя, но тот, как настырная и бешеная псина, не отстает просто так: подходит обратно к Ин Хо, замахиваясь кулаком. Но мужчина нагибается, уворачиваясь от удара и одновременно 2 раза ударяя Таноса по груди. —..Стой.. Шепчет фиолетоволосый, надеясь на "пощаду". Се Чан поднимает взгляд, понимая, что морду бьют не 001-ому, а 001-ый набивает морду и ставит на место того, кто любит выебываться. —..Нихуя се.. Прошептывает девушка сама себе, с восхищением смотря на то, как Ин Хо, не медля, выворачивает руку 230-ому, положив того "на лопатки". —..Стой.. Да не надо! От боли вскрикивает парнишка, чувствуя, как мужчина два раза бьёт его с ноги в грудь. Он мычит от боли, дёргается и ладонями цепляется за место, по которому только что били. Ин Хо подходит к Таносу ближе, садясь на корточки, а после, взяв того за горло, замахивается кулаком. —..Изв-вините.. господин.. Хриплым голосом шепчет задыхающийся рэпер. 001-ый держит мертвую хватку на чужой шее секунду, вторую, третью. Хрипоты и отчаянных попыток вздохнуть становится больше, в общежитие молчаливое напряжение, повисшее в воздухе. Се Чан не опуская взгляда смотрит на все происходящее. Она не могла не признать, что от такой сцены даже у неё прихватило сердце, хоть и внешне она пыталась скрыть это. —..Пощадите.. Шепот стал тише а вздохом все меньше и меньше. Ещё 3 секунды – рука мужчины отрывается от горла рэпера, давая тому вздохнуть. Ин Хо встаёт с корточек, продолжая смотреть на мучения парня, который прерывисто дышал и кашлял. Гул возобновился, игроки начали хлопать в ладоши поддерживая то, что только что произошло. Как бы это не было неправильно – Кан считала, что этого выебожника надо было поставить на место рано или поздно. Она не хлопает, не орёт «молодец!» или «так держать!!». Кан стоит в стороне и лишь с восхищением в глазах смотрит на то, как 001-ый, поправляя волосы, уходит обратно к другим игрокам.
Примечания:
57 Нравится 94 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (4)