Habibi (любовь моя)

R
Заморожен
3
автор
Фэндом:
ATEEZ, Tomorrow x Together (TXT) (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 6 253 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

3.Jamil (красивый)

Настройки
— Здравствуйте, Сайеди Саид аль-Мухтарам, - поклонившись в уважительном жесте, проговорил Уён. Он чувствовал себя немного скованно и неловко, сам не зная отчего. - Благодарю за приглашение, - на ломаном арабском сказал Уён.  Заметив то, как тяжело дается инородный язык дорогому гостю, Саид думал остановить его и продолжить разговор уже на корейском, но… Но как же весело и одновременно нелепо это звучало! Он решил еще помучать Уёна. — Рад знакомству с тобой, Уён, - с легкой улыбкой начал свою речь шейх. - Я был наслышан о твоем поступлении сюда и решил лично встретиться перед началом твоей учебы. Как ты уже возможно знаешь - я являюсь наставником в университете, в котором ты будешь учиться, - подойдя немного ближе к Уёну, Саид продолжил. - Но вот в чем дело. В этом году я не планирую продолжать наставничество, ибо многим студентам это неинтересно и не нужно, - подходя еще чуть ближе и немного наклоняя голову, говорил шейх. - Понимаешь, о чем я?  — Да, безусловно, - немного неуверенно отозвался Уён. Конечно он слышал про это наставничество и до приезда сюда, мол это такая большая честь, когда твой наставник - аж сам шейх. Во всем тебе поможет и подскажет. Ну просто сказка, а не жизнь. Но сейчас молодого человека не особо волновал вопрос про его обучение. Точнее волновал, но не только он. Парень невольно засмотрелся на мужчину перед собой и про себя отметил, что тот довольно хорошо сложен, имеет широкие плечи и высокий рост, что несомненно добавляло плюс балл к внешности этого человека. А ведь он вполне привлекательный. Даже очень. — Отлично, - продолжил говорить Саид, услышав нужный ответ. - Итак, как бы я не хотел перекладывать ответственность на тебя, но всё будет зависеть именно от твоего мнения, Уён. Ты студент из другой страны, который будет учиться здесь довольно продолжительное время, так что тебе в любом случае понадобиться помощь или какие-либо советы. В первое время точно, - немного погодя, Саид договорил. - Хочешь ли ты, чтобы я был твоим наставником? - он продолжил. - Ты мог бы советоваться со мной о чем угодно, удобно обустраивать учебное время, да и в конце концов проговаривать все те моменты, которые будут тебе непонятны, - практически на одном дыхании завершил свою мысль шейх. Теперь всё зависело полностью от Уёна, от его целей и желания. Молодой парень задумался, действительно ли нужны ему такие привилегии, или он сам прекрасно справится. С одной стороны, он взрослый парень, который вполне может и самостоятельно освоиться в новой стране. Да и лишний контроль Уёну уж точно не нужен. В конце концов, не будет же он днями напролет учебники грызть. Но с другой стороны, сам шейх спрашивает его мнение. Саид показался ему довольно приятным собеседником, надежным, статным человеком, еще и красивым… Но сейчас не об этом.  В конце концов, какое решение будет правильным - Уён не знает. Но он уверен только в одном: он хочет встретить этого человека еще раз.  — Я согласен, - практически выкрикнул Уён спустя пару минут своих глубоких размышлений. - Согласен на то, чтобы вы были моим наставником. Мне кажется это прекрасная возможность… - как закончить свою мысль Уён не придумал. Немного смутившись, Саид спросил:  — Возможность для чего? - этот вопрос был вполне логичен. «Для того, чтобы нам с вами сблизиться» - Уён не позволил себе ответить, поэтому прозвучало нелепое: — Организованность! - «это звучало ужасно» - подумал Уён и сконфузился под насмешливым взглядом шейха. - Для организованности меня, - разъяснил парень.  Саид не смог сдержать смешка и ярко заулыбался на спонтанность и нелепость этого парня. Он не выглядел потерянным, даже наоборот, говорил уверенно и четко, но порой из его уст звучал полнейший бред… — Хорошо, я понял тебя, Уён, - уже с более серьезным лицом произнес Саид. Он отошел от парня и сел за небольшой стол возле кресел в комнате. Она была большая, но в ней не было большого количества вещей, оттого она казалась очень просторной. - Пожалуй, это всё, что я хотел бы с тобой обсудить, - теперь не смотря на парня и как будто бы вовсе не замечая его присутствия, проговорил Саид, уставившись в какие-то бумаги на столе. - Есть ли у тебя какие-то вопросы ко мне сейчас?  — Нет, Сайеди Саид аль-Мухтарам, - кое-как выговорил Уён. Его произношение было просто отвратительным и он хотел уже поскорее смыться отсюда, ибо позориться дальше ему не хотелось. - Я могу идти? — Конечно, Уён, - ответил Саид с необычным спокойствием на лице.  Уён уже начал разворачиваться в сторону двери, как на пороге его внезапно окликнул голос: — Да, кстати, - вдруг шейх заговорил на чистом корейском. - Не старайся так сильно, джамиль. Я прекрасно знаю хангыль, - с усмешкой сказал Саид. Сдерживать смех было тяжело, но он, честно, старался. Увидев почему-то хмурое и совсем невеселое лицо Уёна, шейх постарался собрать всю волю в кулак и не рассмеяться сильнее. - Я наполовину кореец, так что вполне очевиден тот факт, что я говорю на-корейском. Мое корейское имя - Сан. Чхве Сан, - закончил шейх.  Уён прибывал в огромном небольшом шоке, ибо такой «розыгрыш» на его памяти впервые. А уж тем более от шейха.  Да, он еще при первом взгляде на мужчину заметил, что тот далеко не чистокровный араб. Скорее метис. У него был шикарный золотистый оттенок кожи и темно-серые глаза, напоминающие графит. И этот лисий разрез глаз идеально сочетался со всеми чертами его лица.  — Очень интересная информация, - с каменным выражением лица проговорил Уён. Он был вне себя от возмущения: то есть ему сейчас пришлось напрягать все свои извилины чтобы хоть как-то формулировать свои мысли на другом языке, хотя человек перед ним спокойно всё мог понять и на родном? Серьезно? - Тогда я пойду, - быстро распрощался Уён, ибо он уже всем своим телом ощущал покраснение на лице из-за чьих-то не смешных шуток. - До свидания, - практически в дверях произнес парень и быстро закрыл дверь. — Извини, джамиль, но это правда было смешно, - сказал сам себе Сан, когда дверь за гостем закрылась.  Сан еще долго думал про эту встречу и про самого Уёна. Этот парень ему очень понравился. Довольно непосредственный для иностранца, еще и смешной. Безусловно, нельзя не отметить его внешние данные. Он был хорош собой, даже очень. Сан сразу заметил милую родинку у него под глазом, да и в целом черты лица этого парня были очень привлекательными. Его тип лица не был похож на типичный азиатский. В нем было что-то особенно, что цепляло взгляд. Уён яркий и запоминающийся, а также он очень красивый. Сан далеко не каждого мужчину может так описать, потому что как правило такое слово заменяется другими, например: мужественный, брутальный, крепкий, сильный. Но в случае с Уёном хочется произнести именно это самое слово. Красивый.  Выйдя из комнаты шейха, Уён немного постоял у двери, как бы переваривая весь разговор, который сейчас был. Он долго обдумывал сказанное шейхом, его слова. И кое-что его зацепило, точнее - одно незнакомое ему слово. «Джамиль». Что оно значит? Он такого раньше не слышал. Надо будет спросить у кого-то.  Этим «кто-то» оказался водитель, который отвозил Уёна обратно в отель. Парень кое-как смог построить предложение, но все-таки сделал это. Он никогда собой так не гордился, как в этот момент.  Поняв языковые способности этого парня, водитель уже на английском объяснил, что это слово означает «красивый».  Теперь у Уёна появилось еще больше вопросов к человеку, по имени Сан.
3 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)