Веснушки

Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 359 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

«»

Настройки
      Это был обычный день. Алиса и Венди сидели вместе на заднем дворе дома Алисы. Обе чувствовали на себе лучи тёплого солнца. Алиса сооружала венок из маргариток, в то время как Венди читала книгу, явно погружённая в вымышленный мир, и тихо напевала какую-то мелодию.       Когда Алиса закончила свой венок из маргариток, она заглянула в книгу Венди, чтобы прочитать содержимое страницы. Венди поймала её на этом и, улыбнувшись, загнула уголок страницы, чтобы не потерять нужное место, прежде чем закрыть книгу и положить её себе на колени.       — Я подумала, что ты могла бы это надеть, — сказала Алиса, протягивая венок из маргариток. Венди взяла венок и надела его себе на голову. Пока она поудобней устраивала его у себя на макушке, Алиса внимательно изучала её лицо.       — Венди?       — Хм?       — Пожалуйста, скажи мне, почему на твоём лице есть маленькие точки?       Алиса говорила о веснушках Венди. Они были разбросаны по её щекам и вокруг глаз. Алиса всегда была очарована ими, но никогда не говорила о них ни слова, боясь обидеть Венди. Она не хотела потерять её из-за какого-то глупого вопроса. Она даже думала, что Венди сочтёт её невежественной девчонкой из-за этого вопроса.       Однако Венди ничуть не обиделась и не стала думать хуже об Алисе после этого вопроса. Вместо этого она просто улыбнулась, объяснив:       — Это веснушки, Алиса.       — Веснушки? — Алиса стала ещё больше очарована. — Могу ли я потрогать их, если ты не против?       Это заставило лицо Венди покраснеть, но она кивнула. Отложив книгу на траву, Венди позволила Алисе приблизиться.       Алиса приложила указательный палец к одной из её веснушек, а затем стала медленно вычерчивать их все и радоваться каждый раз, когда ей казалось, что она нашла новый узор или форму. Алисе показалось, что в веснушках можно было найти много разных форм. Например, в них были звёзды и сердца. Хотя, на самом деле, они не соединялись таким образом, это лишь было воображение Алисы.       В конце концов Алиса убрала руку и, наконец, заметила, насколько красным стало лицо Венди.       После короткого молчания между ними Алиса сказала:       — Они милые.       — О, спасибо, Алиса.       Затем Венди снова взяла свою книгу и продолжила читать с того места, на котором остановилась, в то время как Алиса решила смастерить ещё один венок из маргариток — в этот раз для себя.
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник