Одиночество на двоих

NC-17
Завершён
12
Пэйринг и персонажи:
Размер:
42 страницы, 7 776 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Прости меня...

Настройки
Примечания:
Прошло ещё несколько недель. Нацуки чувствовала, как неуловимо, почти незаметно, её отношение к Юри меняется. Там, где раньше была просто дружба, теперь было что-то другое — тёплое, глубокое, пугающее. Юри, в свою очередь, не торопила её. Она будто знала: на такие вещи невозможно давить. Она просто оставалась рядом — тёплым присутствием, терпеливым ожиданием, невысказанной поддержкой. Но иногда, в самые тихие моменты, когда библиотека пустела, а сумерки окутывали школьные коридоры, Нацуки ловила себя на том, что её взгляд снова и снова возвращается к Юри. Как та аккуратно перелистывает страницы. Как на её лице появляется лёгкая улыбка, когда она читает особенно красивую фразу. Как иногда Юри украдкой смотрит на неё — с такой мягкостью, что у Нацуки перехватывает дыхание. В такие моменты Нацуки хотелось подойти к ней. Хотелось сказать что-то важное. Что-то настоящее. Но она не могла — страх был слишком велик. Страх всё испортить. Страх потерять то, что уже стало для неё драгоценным. Однажды вечером Юри предложила прогуляться после клуба. Они шли по аллее, где ветер рассыпал первые опавшие листья под ногами, и молчали. Это было то самое молчание, в котором слова были не нужны. — Спасибо, что пошла, — вдруг тихо сказала Юри. — Глупости, — буркнула Нацуки. — Мне тоже нужно проветриться. Юри усмехнулась своим тихим смешком, почти неслышным. — Всё равно… Я рада, что ты здесь. Нацуки посмотрела на неё краем глаза. Юри казалась особенно красивой в этом вечернем свете — глаза мерцали отражённым светом фонарей, волосы чуть растрепал ветер. Нацуки вдруг стало трудно дышать. Она остановилась. Юри обернулась к ней с лёгкой тревогой: — Всё в порядке? Нацуки не знала, что сказать. Всё смешалось — страх, нежность, растерянность. — Я… — она запнулась. — Я тоже рада. И это были самые честные слова, которые она могла произнести. Юри улыбнулась — мягко, тепло. Так, как никто никогда не улыбался Нацуки. И в этой улыбке было всё: принятие, понимание, терпение. Нацуки сделала полшага вперёд. Юри не отступила. И в этот момент между ними повисло молчание, другое — насыщенное, трепетное. Тишина, наполненная невысказанным "может быть" и "если захочешь". Нацуки вздохнула, опустив голову. — Юри… — её голос дрожал. — Я не знаю, что со мной происходит. Юри осторожно коснулась её плеча. — Всё хорошо, Нацуки. Ты ничего не должна. Просто будь собой. Нацуки подняла глаза и встретила её взгляд — открытый, искренний, тёплый. И в этом взгляде она нашла успокоение. На следующий день они снова сидели в клубе вместе. Саёри что-то весело обсуждала с Моникой, а они вдвоём молча чертили что-то в тетрадях, делая вид, что заняты. Иногда их локти случайно соприкасались, и Нацуки каждый раз чувствовала, как сердце делает лишний удар. Всё было хрупко, всё было зыбко. И всё же — это было. Она больше не пыталась отрицать, что Юри важна для неё. Слишком важна. И когда Юри в очередной раз протянула ей книгу с мягким: "Думаю, тебе понравится", Нацуки не ответила грубостью. Она взяла книгу, их пальцы на миг соприкоснулись, и на этот раз Нацуки не отдёрнула руку сразу. Они обменялись взглядами — быстрым, полным чего-то гораздо большего, чем просто дружба. Нацуки улыбнулась — едва заметно. И Юри ответила ей такой же тихой улыбкой. Маленький момент. Незаметный для остальных. Но для них — целый мир. Всё шло хорошо. Нацуки даже начала приглашать Юри к себе домой. Не часто, осторожно — но каждый раз их встречи становились теплее. Отец Нацуки сначала настороженно отнёсся к Юри, но быстро понял, что та — спокойная и добрая. И хотя он никогда не был многословным, однажды сказал: — Хорошая у тебя подруга. Береги её. Нацуки только кивнула, пряча улыбку. Она берегла. Изо всех сил. Но мир был не всегда справедлив. Однажды Юри не пришла в клуб. И не на следующий день. И не через день. Сначала Саёри волновалась, потом Моника пыталась связаться с ней, но безуспешно. Нацуки же… Нацуки молчала. Её что-то сдавливало внутри — холодный страх, который рос с каждым часом. Она стояла у окна клуба, смотрела на темнеющее небо и сжимала в руках книгу, которую Юри когда-то ей дала. "Просто будь собой", — звучали в голове её слова. Нацуки не выдержала. Она бросила сумку на пол и выбежала из школы. Юри жила в старом доме на окраине. Нацуки бежала туда, не разбирая дороги, спотыкаясь, задыхаясь. В голове билась только одна мысль: "Только бы всё было хорошо. Только бы всё было хорошо." Она добралась до дома, постучала в дверь. Тишина. Нацуки снова постучала, сильнее. — Юри! Это я! — её голос дрожал. Ничего. Она попробовала открыть дверь — заперта. Сердце Нацуки колотилось в груди. Она обошла дом с другой стороны — нашла окно. Заглянула внутрь. И её дыхание сбилось. Комната была пустой. Пустой и чужой. Как будто здесь давно никого не было. Нацуки вернулась домой поздно ночью, промокшая, дрожащая от холода и отчаяния. Отец встретил её у двери, тревожно посмотрел. — Что случилось? Она не смогла сдержать слёз. Словно прорвало. Она бросилась ему на грудь, всхлипывая, как маленькая. — Она… она исчезла… Я не знаю, где Юри… Отец только крепче обнял её. — Найдём, — сказал он. — Обещаю. Нацуки вцепилась в его рубашку, словно в единственную опору. Но в глубине души она знала: Иногда обещаний бывает недостаточно. Иногда мир забирает тех, кого ты не готов отпустить. И никто не может этому помешать. Нацуки не спала всю ночь. Она сидела на полу у кровати, прижимая к груди старую книгу Юри. Страницы пахли ею — мягким чаем, тонкими чернилами и чем-то неуловимо тёплым. Слёзы давно высохли, оставив после себя тяжесть, словно мир вокруг стал пустым. Отец осторожно заглядывал к ней пару раз. Он ничего не говорил — только оставил на тумбочке чай и укрыл её тёплым пледом. Но ничто не могло согреть ту пустоту, что теперь грызла изнутри. --- Утро было серым и безжизненным. Нацуки сидела на кухне, уставившись в чашку холодного чая. Отец, собираясь на работу, задержался в дверях. — Я зайду в полицию, — сказал он. — Официально подадим заявление. Может, что-то выяснится. Нацуки кивнула, не поднимая глаз. Когда дверь за ним закрылась, в доме стало слишком тихо. И слишком страшно. --- В школе всё было будто в тумане. Саёри обняла Нацуки при встрече, Моника пыталась поддерживать разговор — но всё звучало глухо, будто сквозь стекло. Нацуки не слушала. Она сидела у окна, впиваясь ногтями в ладони так сильно, что кожа побелела. "Где ты, Юри?.." — снова и снова в голове. Она не верила в худшее. Не могла. Но чем дольше тянулись дни, тем больше мир вокруг трескался. Как старое зеркало, в котором отражалась её собственная беспомощность. --- На третий день всё изменилось. Отец вернулся домой раньше обычного. Лицо его было странным — уставшим, серым, тяжёлым. Нацуки сразу поняла: что-то случилось. — Папа… — её голос сорвался. Он молча подошёл, присел перед ней на колени. В его глазах стояла боль, которую он пытался скрыть — но не смог. — Нашли её, — сказал он хрипло. У Нацуки подкосились ноги. — Где?.. — шёпотом. Он крепко взял её за руки. — В больнице. Юри… она… — он запнулся, тяжело выдохнул. — Она пыталась сделать себе больно. Нацуки почувствовала, как её сердце разрывается на части. — Нет… Нет… — слёзы хлынули вновь, горячие, безудержные. Отец обнял её, как тогда, когда она была совсем маленькой — когда ей снились кошмары. — Она жива, — прошептал он. — Понимаешь? Жива. Но в этих словах было так много горечи, что нацуки стало страшно. --- Они поехали в больницу сразу. Дорога тянулась бесконечно. Каждый светофор казался вечностью. Когда они наконец добрались, Нацуки выбежала вперёд, не дожидаясь отца. Коридоры были белыми и холодными. Запах антисептиков бил в нос. Всё внутри кричало: "Беги назад!" Но она шла. Шла, пока не увидела её. Юри лежала на кровати, худенькая, бледная, словно фарфоровая кукла. Её руки были в бинтах. Глаза закрыты. Нацуки замерла в дверях. Она не знала, как дышать. Не знала, как жить в мире, где Юри вот такая — сломленная. — Можно… к ней?.. — спросила она дрожащим голосом у медсестры. Та только молча кивнула. Нацуки подошла, осторожно взяла Юри за руку. Та была холодной, безжизненной. — Юри… — прошептала она. — Я здесь. Я рядом. Её пальцы дрожали, сжимая руку Юри, будто она могла вернуть ей тепло просто своим прикосновением. И вдруг... Пальцы Юри слабо шевельнулись в ответ. Нацуки замерла, всхлипывая. — Ты слышишь меня?.. Пожалуйста… не уходи… И тогда Юри открыла глаза. Медленно, с усилием. Её взгляд был мутным, полным боли… и слёз. — Нацуки… — одними губами. И в этом едва слышном шёпоте было всё: извинение, любовь, боль. Нацуки не выдержала. Она склонилась над ней, прижалась лбом к её руке. — Ты не одна, — всхлипывала она. — Я не отпущу тебя. Никогда. Юри плакала беззвучно, без слёз, истерзанная и разбитая. Но её рука крепче сжала пальцы Нацуки. И в этой дрожащей, слабой хватке было всё, что им нужно было знать. --- Они сидели так долго. Мир за окном не существовал. Были только они. Две души, сломленные, но нашедшие друг друга. Их шрамы, их страхи, их нежность. Нацуки знала: это будет долгий путь. Будет больно. Будет страшно. Но теперь она больше не отпустит. Никогда. Юри долго приходила в себя. Каждый день Нацуки приезжала в больницу после школы, садилась рядом, держала её за руку, читала ей вслух. Иногда они просто молчали, слушая, как за окном шелестит дождь или стучит ветер. Юри говорила мало. Её голос был тихим, словно её самого едва хватало, чтобы оставаться здесь. Но Нацуки не сдавалась. Она рассказывала о литературном клубе, о глупостях Саёри, о новых книгах, которые хотела бы вместе прочитать. Иногда, когда Юри совсем уставала, Нацуки просто сидела рядом, гладя её руку кончиками пальцев. И в эти моменты ей казалось: всё ещё можно спасти. --- Через месяц Юри разрешили вернуться домой. Но это была не прежняя Юри. Она ходила медленно, держась за стену. Её глаза были потухшими, а улыбка — вымученной. Нацуки всё равно приходила каждый день. Они сидели на кровати, читали вслух. Пробовали писать стихи вместе. Иногда Юри даже смеялась. Совсем тихо. И этот звук согревал Нацуки лучше любого солнца. Но под этой хрупкой радостью всегда таилась тень. Что-то, что нельзя было вылечить только заботой. --- — Я боюсь тебя потерять, — шептала Нацуки однажды вечером, уткнувшись ей в плечо. Юри осторожно погладила её волосы. — Я тоже, — еле слышно. И всё равно в её голосе была какая-то странная, невидимая усталость. Как у человека, который слишком долго боролся. --- Шли недели. Нацуки старалась изо всех сил. Она таскала Юри новые книги, придумывала маленькие сюрпризы, учила готовить простые блюда. Юри улыбалась. Иногда. Но Нацуки всё чаще ловила её взгляд, устремлённый в пустоту. Так, будто Юри была здесь — но одновременно уже где-то очень далеко. --- — Ты же знаешь, что я тебя люблю, да? — спросила Нацуки однажды. Юри долго молчала. А потом тихо кивнула. — Я тоже тебя люблю, — сказала она еле слышно. — Но иногда любовь… Она запнулась. — Иногда любовь не может вытащить из самой себя. Нацуки не поняла сразу. А когда поняла — стало страшно. --- Наступила весна. Юри выглядела чуть лучше: её щеки снова обрели слабый румянец, в голосе появилось больше жизни. Нацуки позволила себе поверить: всё наладится. Они снова ходили в клуб. Моника и Саёри встретили их с радостью и осторожной нежностью. Нацуки впервые за долгое время чувствовала себя счастливой. --- Но однажды вечером Юри не пришла на встречу. Нацуки ждала её у клуба. Потом — возле дома. Потом — дома у себя, свернувшись в комок, глядя в телефон. Сообщение так и не пришло. --- На следующий день в школу пришла новость. Юри… Её больше нет. Нацуки сначала не поверила. Оттолкнула Саёри, которая рыдала. Вырвалась из рук Моники, которая пыталась её остановить. Она бежала. Бежала по улицам, не чувствуя под собой ног. Но когда она увидела перед домом Юри карету скорой помощи и полицейские машины, что-то внутри неё надломилось. Нацуки стояла на месте, не в силах сделать ни шага. Весь мир рухнул. Тихо, без крика. Как карточный домик. --- Юри оставила письмо. Оно было коротким. > _"Прости. Ты сделала всё, что могла. Но это была моя война. Я тебя очень любила. Ты сделала меня счастливой — хоть на мгновение. Прости."_ Нацуки перечитывала эти строчки до бесконечности, пока буквы не расплылись перед глазами. Потом она просто сидела на полу, обняв письмо. И плакала. Не крича. Не ломая ничего вокруг. Просто тихо, как плачут те, кто потерял половину себя. Прошло много времени. Нацуки по-прежнему приходила в клуб. Она садилась в угол и молча смотрела в окно. Саёри иногда садилась рядом. Иногда — просто оставляла печенье на столе и уходила. Отец Нацуки каждый вечер сидел с ней на кухне. Они пили чай в тишине. Слова больше не были нужны. Потому что некоторые раны не заживают. Они остаются шрамами. И с ними надо учиться жить. И Нацуки жила. День за днём. С любовью в сердце. И с болью, которую не унять. Потому что она обещала Юри: Никогда не забыть. И она сдержала это обещание. До самого конца.
Примечания:
12 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник