ТЕНЬ. (Вигуки)

Перевод
NC-21
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
24 страницы, 9 430 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 1 Отзывы 12 В сборник

— 5/20 —

Настройки
Обед оказывается действительно шумным. Тренировка заканчивается минут через десять - все-таки всем нужно поесть и приготовится к следующему уроку. Двое друзей сразу направляются в столовую, куда потихоньку начинают собираться люди, и они берут свои подносы, садясь на первый попавшийся стол. Еще через пять минут заходит баскетбольная команда - и как они только умудряются так быстро принимать душ? Они о чем-то не переставая болтают, и Тэхен невольно думает, что Чимин бы в их компании точно примостился. Ким наблюдает за ними еще некоторое время, разглядывая игроков, и останавливает немного дольше свой взгляд на парне, который приковал большинство взглядов с трибун в сторону своей персоны. Он выглядит довольно привлекательным - взъерошенные каштановые волосы идеально сочетаются с его милым личиком: большие детские глаза, в которых так и пляшут огоньки озорства и веселья; очаровательный большой носик, что умилительно морщится, когда парень заражается смехом; пухловатые губы, из-за которых видны большие передние зубы. Весь его образ так и кричит, о том, что он маленький ребенок, но стоит глянуть ниже, как представление об этом полностью исчезает - широкие плечи и спина, накаченные руки с хорошо выраженными бицепсами, а еще и крепкие бедра, которые Тэхен заметил еще во время того, как каштановолосый бегал по залу. Аполлон и точно - Ким не замечает, как уже несколько минут продолжает пялиться на венистые руки, выглядывающие из слишком обтягивающей рубашки, что, видимо, стала ему слишком мала от того, что парень хорошо так подкачал себе тело. Тэхен поднимает взгляд выше, натыкаясь на часть груди (парень сидел поодаль ему боком), а потом снова на лицо, и немного вздрагивает, понимая, что, кажется, его спалили в тайном разглядывании - незнакомец смотрит ему прямо в глаза, и Тэхен, немного подзависает от цвета топленого шоколада, но быстро, опомнившись, отворачивается обратно к другу, теперь уже ощущая изучающий взгляд на своей персоне. Некомфортно. Особенно, когда он смотрит на него. Может, конечно, это все разыгравшееся воображение, но, кажется, или его взгляд совсем поменялся? Стал хищным? «Тэхен, ты просто перебрал здешнего супа» - он машет головой из стороны в сторону, прогоняя появившееся наваждение и глупости. Он, конечно, не соврет, если скажет, что умеет читать людей по их жестам и поступкам, но не слишком ли называть взгляд «хищным»? Да, наверное, учитывая, что буквально несколько секунд назад у него там чуть звездочки не горели. - А, — Ким указывает на каштановолосого, все же решаясь спросить из-за чего был весь сыр бор на площадке. Он просто надеется, что его мимолетные галлюцинации это всего лишь суп - Так это из-за него все так подпрыгивали что ли? Он вроде местного принца? Пак удивленно смотрит и машет головой из стороны в сторону, проглатывая рис. - Если ты про Чонгука, то он просто известен своим классным трехочковым в игре. Он, конечно, имеет поклонниц за своей широченной спиной, но не сказал бы, что прям много очень. Скорее он обычный парень не урод, который играет в баскетбольной команде. - Пак продолжает глотать свой рис, пока Тэхен все же немного удивляется такому расположению, но потом быстро придумывает некое оправдание, только не понятно кому - ему или себе. - Ну, думаю он просто слишком кролик. - Вообще-то девочки ведутся на такого, как он - идеальный тип из милой рожицы и шикарного тела. Тут скорее дело в характере. - Пак доедает свою порцию, и тыча в еду Тэхена, спрашивая: «Ты будешь?», получает в ответ отрицание, поэтому забирает чужой поднос, начиная ковыряться там своей ложкой. - Что? А, что не так с его характером? - Ну, — блондин задумчиво чешет свой затылок свободной рукой, — сейчас предпочтение идет в сторону, так сказать «холодных принцев», а Чонгу у нас озорной парень, который проказник мелкий и любитель подтрунивать над хенами. В общем - добрый парень с соседнего подъезда, как-то так. Правда, с соседнего подъезда - громко сказано. - В смысле? - Так он сынуля премьер-министра, фиг знает, что такие краши делают в нашей школе спального района. Хотя ты тоже здесь, так что я начинаю считать себя авторитетом. - Тэхен фыркает, пихая Чимина локтем, а потом задумывается и задает вопрос. - Ты так хорошо его знаешь, вы близки с ним? - Пак подавляет в себе смех, на что Ким снова пихает в него локтем, только в этот раз еще и подзатыльник дает, на что друг кричит «ЙА!», привлекая к себе внимание. Темноволосый просто надеется, что Чон этого не услышал. - Нет, но так как ты об этом не знаешь, тебе простительно. Он в параллельном классе учится и у нас общие уроки искусства, так что вы частенько будете видеться. Тем более, я знаком с его хорошим другом по команде, - Чон Хосоком - а тот любитель пожаловаться на младшенького, так что я много, чего знаю. Чимин вздергивает своим носиком, гордясь, что ведает про всех в школе все и вся, а Ким просто закатывает глаза, не понимая, что хорошего быть настолько общительным. Сам Тэ отличается тихим и скромным нравом, даже в какой-то степени спокойным, поэтому совершенно не понимает блондина. Хотя, наверно, именно по этой причине они сошлись. Чимин доедает все, и они встают со стола, направляясь сдавать пустые подносы, а Тэхен выходит из помещенья с мыслью, что его спина так и не видала свободы от чужого взгляда за все время нахождения в столовой. Даже тогда, когда этот Чонгук только зашел туда внутрь. *** — Доброе утро. Тэхен тихо опускается на свою парту, здороваясь с Чимином, который чуть-чуть и точно вырубится на месте. Друг машет рукой, что-то бормоча, вроде приветствия, и каждый утыкается к себе в парту - Пак, чтобы поспать, а Тэхен, чтобы сделать вид будто спит, избегая знакомства с остальными одноклассниками. В класс заходит учитель, и Ким трясет друга впереди за плечо. Тот сонно спрашивает: «Что?», а Тэхен указывает на преподавателя у доски, который внимательно изучает журнал. - Это Ким Намджун, учитель английского. Правда, он горяч? По нему сохнут абсолютно все. - Даже ты? - Ким многозначительно дергает бровями, на что Пак только бьет его по плечу. - Он, конечно, ничего... - Ты только что сказал, что он горяч. - Но он не в моем вкусе. Тем более, на парней я особо не падок, как-то все-таки к женскому полу меня тянет больше. Он снова утыкается себе в локоть, пока темноволосый продолжает изучать личность перед классом. Преподаватель выглядит действительно очень мужественно: широки плечи, которые обтягивает модный серый пиджак, и такого материала довольно длинные ноги; открытый лоб и красивой формы глаза непозволительно идеально сочетаются - точно также выразительный нос и розоватые губы. Ким ловит себя на мысли, что школа просто напичкана красавчиками учителями, за которыми то и дело вьются старшеклассницы, пытаясь привлечь внимание. Даже сейчас они подходят к доске и начинают расспрашивать про материал, что не поняли на прошлом уроке. - Я же сказал вам еще прошлый раз: что не понимаете можете спросить после клубных занятий. - А он не промах. - Чимин сначала мычит что-то себе под нос, а потом соскакивает с неким визгом «Что?!» и начинает пожирать взглядом Тэхена. - Ну, а что? Он знает, как нужно правильно отшивать - смотри, ведь эти ученицы к нему и в, правду, больше не подойдут, потому что кто захочет торчать тут до самой ночи, тем более после изнурительных клубных кружков. Так он и ловит, кому надо действительно подтянуть материал, а кто за ним просто хвостиком бегает - В свое утверждение он кивает в сторону доски, и Пак поворачивается в том направлении, наблюдая, как одноклассницы, понурив голову, садятся обратно на свои места. - Вау, а ты прав. - Я знаю, ведь... - Ким Тэхен? - Учитель оглядывает помещение в поисках вышеназванного. - А, это ты? Он смотрит прямо на темноволосого, на что парень просто кивает, и после «Подойди сюда, пожалуйста», встает и направляется к нему. Намджун листает учебник и, остановившись, на одной из страниц, тычет пальцем в какое-то задание. — Так как ты у нас новенький, я не знаю на каком уровне ты находишься, поэтому будь добр выполни парочку из этих заданий и принеси их завтра мне. Я проверю, а потом мы решим, что будем дальше делать. - Тэхен снова кивает, поэтому Джун улыбается, и юноша замечает милые ямочки на щеках. - Если ты еще меня еще не знаешь - Ким Намджун, преподаватель английского. Надеюсь, мы с тобой поладим. Он задает еще пару вопросов по поводу его предмета, а потом просит сесть Кима на место, чтобы начать урок. Учитель Тэхену определенно нравится. *** Звонок с предпоследнего урока звонит точно по расписанию - темноволосый подтягивается, уже ожидая, когда начнется последнее занятие, и он сможет после поспать пару часов, отдохнувши от повседневной скучной рутины. Чимин, видимо, этого не разделяет, потому что он собирается отправится в караоке вместе со своей танцевальной командой, которая решила вместо тренировки сходить и повеселиться от души. - Прости, тебе одному придется домой идти. - Ничего, я как раз хотел изучить район, а то толком не было шанса этого сделать. - Может, в какой-то степени он и врет, но особо на друга никак не повлияет, хотя, кто его знает, возможно, Ким все-таки сходит и прогуляется до ближайшего супермаркета. Друзья встают, чтобы размять затекшие мышцы, а потом уже и направится в класс искусства, где у них будет рисование. Чимин заметно нервничает, когда они заходят внутрь - кабинет довольно большой и наполнен уже обширным количеством учеников. Они занимают свободные места за мольбертами поближе к окну и начинают тихонечко переговариваться, чтобы не привлекать лишнего внимания. - Почему ты такой дерганый? - Тэхен не выдерживает и задает вопрос, который мучает его довольно долгое время. - Ну, на самом деле, — Чимин склоняется к чужому уху, — учитель Мин действительно пугает, и, если ты сделаешь что-то не так он тебя на котле сварить может. Поговаривают, что он однажды на одну девушку краску пролил в бешенстве, из-за того, что она случайно порвала штору в его кабинете. Жуть. Ким кивает, но все равно в такие глупости не верит. Пак поворачивается в сторону очередного одноклассника, который хотел что-то ему рассказать, а Тэхен снова начал со скукой в глазах рассматривать класс, не зная, чем себя занять. Но занятие резко появляется само по себе. В класс заходит баскетбольная команда, и Ким весь скукоживается - не понятно почему, не понятно, как, но сталкиваться с ними особо нет желания. Может, причина все-таки в постоянном вокруг них визге бешеных поклонниц, а может Тэхен просто в принципе сторонится таких популярных личностей. Он кидает Чимину быстрое «Я выйду», желая поскорее оказаться в тишине и провести остаток перерыва во внутреннем спокойствии. Ноги сами его приводят на задний двор школы, где редко можно увидеть болтающих учащихся. Тэхен присматривает себе невысокое дерево, похожее на дуб, и усаживается под его тень. Выдох облегчения сам следует, темноволосый прикрывает глаза, контролируя себя, лишь бы не задремать и не пропустить занятие великого и ужасного учителя Мина, который наводит... — О, тут кто-то есть? Тэхен вздрагивает и распахивает в удивлении глаза, осматриваясь по сторонам, чтобы найти источник шума. Он немного пугается, когда никого не обнаруживает вокруг себя. Неужели снова галлюцинации. — Эй? Но это снова повторяется. Ким поднимает голову наверх и старается не делать лишних телодвижений. Над ним, прямо на ветке этого самого дерева, сидит обладатель широкой улыбки и милого кроличьего носика. Его спина прислонена к стволу, пока одна из его ног свешивается вниз, и, видимо, до этого он за кем-то наблюдал. Тэхен просто не хочет думать за кем.
28 Нравится 1 Отзывы 12 В сборник