Часть 4: Девушка которая любит кровь и ножи
20 февраля 2025 г., 18:58
Примечания:
П.а: Поскольку никто из участников не связан с USJ и спортивным фестивалем, я не буду об этом писать.
Перейти к событиям после инцидента в Хосу.
П.п: Ииии привет! Так как я 11 класс, я скоро буду очень занята учебой ( ага конечно, я оочень ленивая. Но каким-то чудом отличница) и выпускным. Поэтому перевожу главушку заранее. Приятного чтения!
Первое, что Изуку слышит из уст Тоги Химико, — это то, что она хочет быть в Лиге из-за Стейна.
Потому что, конечно, это должен быть он. Кто же еще это может быть?
А еще, что она любит колоть и хотела бы убить Убийцу Героев. Это тревожит, так как она примерно его возраста. Она действительно любит кровь, поэтому он предполагает, что у нее есть причуда, которая как-то связана с этим. Оказывается, он прав.
У Тоги есть причуда трансформации. Поглощая кровь, она становится тем человеком, которому принадлежит кровь. Как долго она может поддерживать ее, зависит от количества крови, которое она принимает. Она говорит ему, что одна чашка равна дню.
Он не уверен, почему она ему это говорит, но, эй, приятно знать. Это полезно. Он сохранит это где-нибудь в своем блокноте.
Изуку думает, что это отличная причуда. Она идеально подходит для шпионской работы. Она может проникнуть в любое место. Пока она получает кровь человека, она может использовать её как маскировку. Ее причуда крутая. Жаль, что люди решают видеть ее странной и жуткой вместо этого.
Шигараки тоже нравится ее причуда, учитывая, сколько шпионских игр он играл. Он этого не говорит, но это довольно очевидно.
Тога назвала Изуку милым, когда впервые его увидела (и больше всего рада его видеть с тех пор, как Стейн его узнал), что заставило его покраснеть. Никто, тем более девушка его возраста, не называла его милым раньше.
Она первая девушка, с которой он на самом деле разговаривает . Девочки в его средней школе не проявляют интереса к неудачникам без причуд. Никто не проявлял, если только они не приставали к нему.
Его румянец не остался незамеченным (что было неловко), и Тога воркует и называет его Грини .
И продолжает колоть его, потому что она любит кровь. Изуку успевает увернуться от ножа и вздыхает с облегчением. Это будет продолжаться, не так ли?
Шигараки фыркнул, услышав это имя, наблюдая за всем этим, и сказал ему: "Эй, это тебе подходит. Может, это должно быть твоим злодейским именем".
Изуку закатывает глаза. «Конечно».
Его изначально никогда не волновало его злодейское имя, поэтому ему все равно, каким оно будет.
Он видит, как Тога ликует от восторга. Ну, думаю, Грини теперь мое злодейское имя. Вот и все.
Он вздыхает в знак смирения, в то время как Шигараки усмехается, явно находя это забавным. Курогири также вздыхает от всего этого взаимодействия. Ну, они пытались убить друг друга несколько минут назад.
Странно, что он говорит это так буднично.
Шигараки был скорее против присоединения Тоги, так как он ненавидит Пятно (настолько же, насколько ему нравится ее причуда), но неохотно согласился, так как, похоже, Тога не собиралась принимать ответ «нет». И, о боже, она не собиралась.
Итак, Тога официально присоединяется к Лиге.
Девушка подбадривает ее, и Изуку понимает, что для человека с такой гипер энергией она отлично впишется в Лигу.
Он не может быть единственным, кто каждый раз снимает напряжение. Наличие человека, у которого много энергии, чтобы сделать все ярким и веселым, очень поможет.
По понятным причинам Шигараки и Тога не ладят. Но Тога — настойчивая девушка, готовая поговорить с ним, даже если он намеренно избегает ее.
Изуку знает, что рано или поздно Шигараки откроется. И это не потому, что он этого хочет.
Тога и Курогири, как ни странно, неплохо ладят. Он думал, что Курогири не сможет выносить гипер энергию Тоги, но, судя по всему, ему даже нравится, что она энергична.
«Я считаю, что она именно та, кто нам здесь нужен», — говорит Курогири, улыбаясь. «Чтобы злодей был так искренне счастлив быть таким, какой он есть... их нелегко найти в те дни».
«Да», — соглашается Изуку, вспоминая всех злодеев, которые хотели не быть злодеями. Которые хотели, чтобы их жизнь была другой. «Она не такая».
Шигараки ничего не говорит.
Изуку на самом деле не разговаривает с Тогой, но ей интересно поговорить с ним. Это потому, что он примерно ее возраста? Наверное. Она говорила с ним о крови, ножах, о своем желании быть рядом с теми, кого она любит, а иногда она рассказывала о своем детстве.
Шигараки называет это «Трагической предысторией».
Тога действительно любит кровь. Типа, немного слишком много, но Изуку в основном не возражал. Она рассказывает ему, что когда она училась в средней школе, ей приходилось сдерживать себя от действий (пить и убивать в данном случае) всякий раз, когда она видела кровь, пока она не смогла больше это выносить.
Она сорвалась, как и Изуку, выпила кровь мальчика и сразу же была изгнана.
«На стенах были красные слова», — говорит она, играя со своим ножом. Для нее это предмет утешения. «Монстр, — говорит он. Уродка. Убирайся. Никогда не возвращайся».
Это напоминает Изуку о записях, которые он видел на своем столе. Это никогда не было написано маркерами или карандашами. Это было бы легко стереть. Это было нацарапано на столе. На дереве. Беспричудный урод. Неудачник. Бесполезный. Деку.
Они приложили усилия, и это заставляет его немного смеяться.
«Я знаю, каково это», — говорит ей Изуку. Она смотрит на него, и он никогда не видел ее более уязвимой. «Вместо стен это было на моей школьной парте. Но, эй, по крайней мере, я могу сказать, что это моя парта».
Она напевает и продолжает свою историю. Он может сказать, что она благодарна за то, что он поделился. Это показывает, что он понимает, что она чувствует.
Но, серьезно, ей не нужно было рассказывать ему все. Каждую. Отдельную. Деталь.
Изуку не нужно было знать, сколько мальчиков или девочек ей нравилось, брала у них кровь и убивала. Ему не нужно было знать все их имена и то, что ей в них нравилось, спасибо.
Он ценит, что Тога доверяет ему эту информацию. Он знает, что это для нее деликатно, но ей действительно стоит держать некоторые вещи при себе. Слова «конфиденциальность» и «секрет» существуют не просто так.
Но он не слишком возражал. Она много говорит, как и он. Она болтает, и приятно видеть, что Изуку не единственный, кто так делает.
Хоть она и без ума от крови и ножей, у нее не было хорошего детства. У нее не было хороших родителей, и ее заставили делать то, чего она не хотела.
Изуку знает, что притворяться утомительно. Он был там. Он это делал. Из того, что он видит, Тога хочет жить только так, как хочет. Свобода — это все, чего она когда-либо хотела.
Она не плохой человек. Она просто человек с неудачными обстоятельствами.
Она согласна с идеалами Стейна, поэтому Изуку предполагает, что именно этого она и хочет. Избавиться от фальшивых героев. Ну, это ее жизнь, так что она должна делать то, что хочет.
Изуку не любитель убийств, но он согласен с тем, что сказал Стейн о фальшивых героях, делающих это ради славы, денег или власти.
Как аналитик, он взламывает. Он собирает информацию. Конечно, он знает о фальшивых героях, о которых упоминает Стейн. Он знает об этом больше , чем Убийца Героев. У него в комнате сложены доказательства.
Это довольно жалко, что злодей из всех людей должен был указывать на недостатки системы. Все остальные были либо коррумпированы, либо не замечали, либо не имели достаточно власти, чтобы что-то сделать.
Стейн назвал его настоящим героем, хотя он злодей. Смешно, не правда ли? Он просто не хотел, чтобы Иида Тенья умер, вот и все. Ни один студент не заслуживает смерти. Тем более молодой и глупый.
Ладно, может, спасение кого-то и считалось бы героизмом, но он все равно злодей! Он так думает. То, что это событие сняли на видео и выложили в интернет, не сделало его лучше.
По крайней мере, гражданские начали задавать вопросы. Давно пора было это сделать.
Его тоже чуть не поймали! Это было слишком близко для его комфорта. Ему удалось уйти только благодаря Курогири.
Конечно, больше героев будут знать о нем. Возможно, даже активно выискивая его в своих патрулях. Это нехорошо, даже если все в Лиге говорят ему, что это хорошо. Он предпочитает оставаться скрытым.
Последнее, что ему было нужно, это чтобы из всех героев Сотриголова оказался у него на хвосте. Он не удивился бы, если бы это была карма для него, шпионящего за подземным героем, как своего рода план мести или что-то в этом роде.
Тогу не смущало, что у него нет причуды.
Без причуды? Ого, ты такой умный, хотя у тебя нет причуды? Это потрясающе! Эй, эй, можно я тебя ударю ножом?» — это то, что она сказала, когда он сказал ей, что у него нет причуды.
Изуку игнорирует последнюю часть. Она пыталась ударить его всего несколько минут назад, так что она, очевидно, уже знает ответ на это. Вместо этого он больше сосредоточен на комплименте.
Он будет плакать, наверное, уже десятый раз за этот месяц. Прокляни его глаза за то, что они уже наполняются слезами. Он также собирается увернуться от ножа, нацеленного на него. Второй раз за сегодня. Он немного уклоняется и ему приходится отобрать нож у нее из руки.
«Пожалуйста, не режь меня ножом», — умоляет он.
Тога надувает губы, но кивает. Он видит, как Шигараки ухмыляется на заднем плане. Изуку делает ему гримасу «правда?». Мужчина самодовольно шепчет «да».
Вот же сволочь. Даби тоже веселится, но он хотя бы пытается это скрыть. Безуспешно, но усилия есть усилия.
«Хм, ладно», — фыркнула Тога.
Изуку вздыхает и возвращает ей нож. А затем начинает плакать. Тога в панике бросается к нему и торопливо спрашивает: «Ты так ненавидишь, когда тебя бьют ножом? Извини, я больше так не сделаю! Грини обещаю!»
Почему-то он в этом сомневается.
«О-о! Это не так! Просто... ты не ненавидела меня за то, что я без причуды, и... и я просто рад! Можешь попытаться ударить меня ножом... только не ударяй меня ножом на самом деле. Эм, если это имеет смысл», — сказал Изуку, чтобы успокоить ее, вытирая слезы.
Тога вздыхает с облегчением, но потом хмурится. Судя по тому, что он видит в ее глазах, она... обеспокоена? Ха, это что-то новенькое.
Даби смотрит на него, поэтому Изуку не может понять, что поджигатель чувствует по поводу того, что он беспричудный. В его глазах есть намёк на шок, но он не может сказать, хороший он или плохой.
Он молчит. Изуку прикусил губу, надеясь, что Даби не возненавидит его. Пока что никто в Лиге этого не сделал. Он надеется, что это не изменится. Ни сейчас, ни когда-либо.
Не после того, как он почувствовал, что может принадлежать этому месту.
Шигараки сделал то же самое, уставился, но почему-то пристально смотрит на Тогу. Она не заметила. Или, по крайней мере, он думает, что она не заметила.
Тога вдруг улыбается, но не очень радостно. Изуку сглатывает. «Изу-кун. Кто тебя за это ненавидел? Кто тебя обидел? Не волнуйся, я просто хочу с ними поговорить ».
Ее крепкая хватка на остром чистом ноже в руке говорила об обратном.
Изуку благоразумно решает ничего не говорить. Тога дуется.
Затем он нервно встречается взглядом с Даби, пытаясь понять, ненавидит ли тот его или нет, и получает взгляд одобрения. Никакой ненависти, никакого отвращения, ничего. Он улыбается, такой облегченный, и поджигатель улыбается(?) в ответ.
Изуку дышит немного легче. Тога замечает это и обнимает его, от чего он не отшатывается.
Он решает, что ему нравятся ее объятия.
Это безопасно. Не слишком удушающие. Это кажется безопасным. Это кажется комфортным. Он наклоняется к нему, и Тога обнимает его немного крепче. Единственное, что ему не нравится, это запах крови на ней.
С тех пор они стали намного, намного ближе. Изуку поделился с Химико еще некоторыми моментами своего детства (она крепко обняла его, когда он сказал, что ему нравится ее причуда), и она , мягко говоря, не была в восторге.
Кажется, она в любой момент готова устроить кровавую бойню.
К счастью, этого беспорядка на самом деле не произошло.
Если бы это было так, ну, Альдеры бы больше не существовало. Ни крупицы от нее не осталось бы. Он этого не хочет. Он не хотел, чтобы кто-то умирал из-за него, что бы они с ним ни делали.
«Я убью за тебя, Изу-кун!» — говорит она, слишком весело, на его вкус.
«Пожалуйста, не надо», — последовал его немедленный ответ.
Конечно, Химико по-прежнему остается Химико, поэтому она продолжает пытаться ударить его ножом и просит его крови.
Изуку не против дать ей свою кровь, если только она не возьмёт слишком много. Он думает, что чуть не умер от ее объятий. На этот раз они были крепкими . Остальные члены Лиги отказываются давать ей свою кровь, если только на то нет логической причины.
В конце концов, он стал видеть в Химико сестру. Он знает, что Химико, в свою очередь, видит в нем брата (она открыта в своих мыслях, хотя, возможно, на самом деле она видит в нем нечто большее), и она довольно сильно его защищает.
Он это ценит, но не хочет все время находиться под защитой.
Он не хочет, чтобы с ним так обращались — как будто он вот-вот сломается. Он не бесполезен. Он прекрасно может сам о себе позаботиться.
Но он может принять ее защиту. Приятно быть защищённым, но не до такой степени, чтобы она не чувствовала, что не может доверить ему что-либо сделать или куда-либо пойти.
Несмотря на это, он считает Химико своей семьей, поэтому он был очень расстроен, увидев, что один из ее глаз был поврежден после того, как Армия Мета-Освобождения напала на них. Хотя он был довольно взволнован, когда узнал, что Химико может использовать причуду человека, кровь которого она выпила.
Изуку подозревал, что она может, но не уверен. Да ладно, ты можешь превратиться в человека, но не можешь использовать его причуду, что-то, что является частью человека? Это просто странно, понимаешь?
Причуды могут развиваться, и требования к ним различаются от человека к человеку. Для Химико ее причуда развилась в ситуации, когда ее жизнь находится под угрозой. Не самый предпочтительный способ развития, но бывают моменты, когда вы не можете выбрать путь.
По крайней мере, она не злится из-за этого.
Из-за идей Изуку поэкспериментировать с причудой Химико произошло много (или несколько, он не считал) несчастных случаев.
Не волнуйтесь, никто не погиб. Он думает, что никто не погиб. Он надеется. Некоторые пострадали, конечно, но больше всего пострадало здание. Его можно было легко починить, так что это не проблема.
Изуку не мог не видеть в Химико сумасшедшую, чрезмерно опекающую кошку. Он не мог не видеть этого! Глаза Химико как у кошки. Это часть ее очарования!
Было бы ложью сказать, что он не считал Химико симпатичной девушкой. Но, к сожалению для нее, он не видит ее такой. Она для него всего лишь сестра. Изуку думает, что не будет ни с кем встречаться, поэтому он предполагает, что останется одиноким навсегда.
«В любом случае, никто не стал бы встречаться с кем-то вроде меня », — мрачно думает он.
И его это устраивает. Он вообще никогда не был заинтересован в свиданиях.
Когда Химико услышала это, она сказала ему, что это звучит грустно, не найти того самого. Она говорит это так, как будто жизнь — это какая-то сказка. Это не так, но он ничего не говорит.
Изуку пожимает плечами и говорит, что он просто останется с ней и Лигой, поскольку он видит в них (и своей маме) свою семью.
Химико смотрит на него со слезами на глазах, и на мгновение Изуку подумал, что он сказал что-то не то, но его обняли. Он зря волновался. Ей правда нравится обниматься, да? Он обнимает ее в ответ.
Она действительно как кошка. Она дикая во многих (дружелюбных и недружелюбных) отношениях, любит обнимашки, и ее глаза похожи на кошку. Это хорошо, потому что Изуку любит кошек. Он тоже надеялся завести одну. Но он не собирается ей об этом говорить.
Если он это сделает, его будут дразнить.
Он с ликованием смотрит на Химико, которая пытается ударить Даби (который, как обычно, уклоняется) и с нежностью думает про себя:
Даже если Химико моложе его, он всегда будет видеть в ней старшую сестру (оказывается, она старше его. Всего на год. Повезло ему, да?).
Примечания:
П.п: Мой любимый персонаж из Лиги это Шигараки. Тога у меня нейтралка. Напишите какой ваш любимый персонаж и почему? Я также хочу начать перевод нового и очень длинного ФФ по Изуку целителя.Не забывайте кидать тапки!
Целую
Dikachu