Сны о Луне

Люси сидела на краю кресла, уставившись на мерцающие экраны. Данные, которые они скачали из ядра сети, были зашифрованы слоями корпоративного кода. Каждый файл помечен логотипом «Арасака» — словно насмешка. Рей молчал, его пальцы танцевали по клавиатуре, разбивая защиту. Гул вентиляторов смешивался с тиканьем часов. — Здесь что-то есть, — наконец произнёс он. — Смотри. На экране всплыли документы: чертежи нейроинтерфейсов, отчёты о «стабилизации сознания», списки подопытных. Среди номеров и дат Люси заметила знакомое имя —Дэвид Мартинес. — «Проект Эхо», — прошептала она, пробегая глазами по строкам. — Они загрузили его сознание во время финального взрыва. Думали, что он уничтожен, но... — Но часть его осталась в сети, — закончил Рей. — Корпорации хотели изучить его связь с имплантами. Думали, что он уникален. Люси сжала кулаки. Её Дэвид, её мальчик, стал лабораторной крысой даже после смерти. — Почему они не стёрли его? — спросила она, голос дрожал. — Потому что он сопротивляется, — Рей указал на графики активности. — Его сознание нестабильно, но... живуче. Они не могут его контролировать. Поэтому спрятали в самых глубоких слоях сети. За окном ангара завыл ветер, и Люси вдруг осознала, как сильно ненавидит этот город. Найт-Сити никогда не отпускал своих жертв. — Мы вытащим его, — сказала она твёрдо. — Что дальше? Рей потёр переносицу. — Нам нужен доступ к серверу «Арасаки» в районе Корпоративной Плазы. Но там охрана уровня «Альфа». В одиночку не справимся. — У меня есть знакомый, — неожиданно сказала Люси. — Бывший наёмник. Он... работал с Дэвидом. Рей поднял бровь. — Доверяешь ему? — Нет. Но у него есть ресурсы. Фалько встретил их в баре «Посмертие». Место не изменилось: те же тусклые огни, те же тени в углах. Он сидел за столиком, попивая виски, и ухмыльнулся, увидев Люси. — Не думал, что ты вернёшься, — сказал он. — Дэвид бы гордился. — Не смей произносить его имя, — Люси села напротив. — Ты знал, что «Арасака» экспериментировала с ним? Фалько замер. Его улыбка исчезла. — Слухи ходили. Но я не верил. — Теперь верь. Нам нужна твоя помощь. Они обсудили план: диверсия на электростанции, чтобы отключить защиту сервера, пока Люси и Рей погрузятся в сеть. Фалько согласился, но в его глазах читалось сомнение. — «Арасака» уже в курсе, что ты копаешь, — предупредил он. — Будь осторожна. На обратном пути Рей молчал. Лишь когда они вошли в ангар, спросил: — Почему он помог? — Потому что все мы в долгу перед Дэвидом, — ответила Люси. Даже если этот долг — лишь призрак вины. Следующее погружение началось с ошибки. Как только Люси и Рей оказались в сети, их окружиликибердроиды— бледные фигуры с глазами-сканерами. Программа-невидимка Рея дала сбой. — Беги! — крикнул он, отстреливаясь импульсами кода. Люси мчалась сквозь лабиринт сервера, следуя за меткой Дэвида. Его сигнал становился сильнее, но вместе с ним росло и давление — будто сама сеть сопротивлялась. Она нашла его в зоне, напоминающей их старую квартиру. Стены были покрыты граффити, а на диване сидел он — цифровой силуэт, мерцающий, как голограмма. — Ты не должна была приходить, — сказал Дэвид. Его голос был наложением старых записей. — Они используют меня как ловушку. — Я не оставлю тебя! — Люси протянула руку, но её пальцы прошли сквозь него. — Моё сознание... оно не целое. Они разделили его, чтобы контролировать. Если ты соберёшь все части... — Дэвид вдруг вздрогнул. Его форма исказилась. — Они идут. Беги! Стены квартиры рухнули, и Люси увиделаего— гигантскую сущность из кода, воплощение системы безопасности «Арсаки». Она напоминала Мех Дэвида, но искажённую, монструозную. Рей схватил её за руку, таща к точке выхода. Последнее, что Люси услышала, был голос Дэвида, смешавшийся с рёвом машины: —Найди меня в памяти города... Очнувшись, Люси обнаружила, что Рей ранен — его нейроинтерфейс дымился, а из носа текла кровь. — Вирус... — хрипел он. — Они встроили его в ловушку. Она помогла ему добраться до кушетки. Фалько, стоявший в дверях, бросил аптечку. — Я говорил, что это самоубийство, — проворчал он. — Но теперь мы знаем правду, — прошептала Люси. — Дэвид разделён. Его части — в ключевых узлах сети. Если собрать их... — Это может уничтожить и тебя, — прервал Рей. — Каждое погружение повреждает твой разум. Ты это чувствуешь, да? Она чувствовала. Головные боли, провалы в памяти, голоса в тишине... Но это не имело значения. — Мы продолжим, — сказала Люси. — Для него. Фалько затушил сигарету. — Тогда вам понадобится оружие покруче. У меня есть идея. Он бросил на столчип с координатами — заброшенная лаборатория Милитек, где когда-то разрабатывали технологии борьбы с ИИ. — Там вы найдёте то, что перезапишет любую защиту. Рей посмотрел на Люси. — Это ловушка. — Возможно, — она взяла чип. — Но мы всё равно пойдём