Будь Моей Причиной

Широкая комната в коричнево-бордовом цвете, высокие потолки и запах дорогого коньяка. Теплый свет камина обводит мягкие черты посасывающего трубку мужчины в кресле. Раньше он выглядел так молодо, а сейчас кожа его стала бледной, и изо рта несет перегаром. В комнату вбегает совсем юный мальчишка - помощник. Глаза его еще не успели потускнеть, а сердце еще бьется страстно в грудной клетке. -Господин Эдогава! К вам пришли с благодарностями! -Тише, Ацуши. Кто пришел? -Семья, у которой дочку расчленили, помните? -Не помню. -Ну как же! -Не пускай их. -Но Господин Эдогава..! -Не пускай говорю. Ответь как обычно. -… -Понял? -Да, Господин Эдогава.. А! Есть еще кое-что.. Мальчишка неряшливо достает из внутреннего кармана телеграмму и протягивает ее детективу. -Вас приглашают на бал «У Девоншира», что состоится через месяц. Это большая честь! -Не интересует, - процеживает детектив, безучастно разглядывая слегка помятый конверт. -Пускай, и все же вижу в этом бóльшее развлечение, нежели сидеть здесь и отклонять знаки благодарности убитых горем и несчастных.  Дверь захлопнулась, мужчина в кресле без интереса кинул конверт на журнальный столик. В окна бил сильный ветер с дождем, откуда-то снизу доносились монотонные прощания. -И все таки вы поступили неправильно. - прозвучало устало со стороны вновь открывшейся двери. -Я нанял тебя не чтобы ты читал мне нотации, Ацуши. - Рампо даже не взглянул на него, рассматривая капли, стекавшие по грязному окну. - Ах кстати, уведоми, пожалуйста, Господина Куникиду, что я ухожу в отставку. *** -Что?! Да ты в своем уме?  Ацуши, боясь вмешаться, стоял по струнке у стены, пока разъяренный начальник полиции в грязных ботинках наматывал круги по квартире. -Вполне. Причем в более ясном чем некоторые, как я погляжу. Сними пожалуйста ботинки. -Но почему? -Я же уже сказал почему, ты меня разве не слушал? -Да что значит скучно тебе, я не понимаю! Не про весело же работа детектива, а про помощь несчастным. Не ради этого ли ты пришел в профессию? -Ни в коем случае. Я пришел из любопытства, захватывающего дух ощущения разгаданной загадки, адреналина при приследовании убийцы.. А помощь людям была лишь приятным ко всему этому дополнением, никак не причиной. - Куникида вдруг остановился, вцепился в него взглядом. - Тем более, я никогда не понимал, в чем же счастье, знать убийцу дорогого сердцу человека, не говоря уже подробностях его смерти. -Так. Я буду с вами предельно честен. И опустим тот факт что вы эгоистичный, заносчивый и самовлюбленный ублюдок, который наплюет на любые мои доводы. - Нельзя было не заметить саркастично поднятую бровь на лице детектива. - Но вы не можете уйти сейчас.  -И почему же, уважаемый мистер полицейский? Я же эгоистичный, заносчивый и самовлюбленный ублюдок. -Не важничайте, знаете же, что я прав. Куникида достал из кармана измятый обрывок газеты и кинул его Рампо на колени. -Зодиак? -Да. На Мавритании, по маршруту Нью-Йорк — Лондон. Там написано. -Так раз написано, зачем повторяешь. - Рампо поднес обрывок ближе, поправляя сползшие очки. - Газета сегодняшняя. -Да, пока что волноваться нам не стоит, и все равно -Включите мозги, господин полицейский. Если убийство произошло сегодня, как газета могла сегодня же об этом написать? Новости сначала нужно доплыть до Лондона, дойти до издательства. Им потом нужно написать об этом удовлетворяющую руководство статью, а ведь еще нужно время эту газету напечатать.  -Дорога занимает дней пять, издательство на срочную новость возьмет часов 6 минимум. Значит убийство произошло максимум 6 дней назад, а убийца уже в Лондоне. -Издательство молодцы, сделали неплохое предположение. По поводу Зодиака, я имею ввиду. Жалко они вместо «зверски убит» и «почерк Зодиака» не добавили описаний трупа или фотографию: это дало бы нам важную зацепку. -Какое зверство! Издательство не может..! - Тут до Господина Куникиды дошла причина так незаинтересованно пялившихся на него глаз, всем своим видом выражающих наплевательство на публикационные нормы. - В любом случае, это значит, что вы не можете уйти сейчас. Безжалостный маньяк прямо сейчас бродит по улицам Лондона. Вы нужены нам.  Лицо Рампо ожесточилось. Из полуоткрытых ресниц, он бросил резкий взгляд на своего собеседника. -Послушайте меня, я повторил раз, и повторю второй, Уважаемый Господин Начальник Полиции. Я ухожу, и нет ничего, что вы могли бы с этим сделать. -Нет, это вы меня послушайте, Господин Эдогава. Я знаю, что из-за постоянных отказов, у вас с деньгами туго -Откуда знаешь? - Перебил. -Секретный Источник. - Ацуши поймал на себе саркастичный взгляд детектива. - Поэтому! Если хотите и дальше жить такую же самовлюбленно отчужденную жизнь, придется найти новую работу. Но рынок сейчас такой, что за что бы не взялась ваша гениальная голова, платить вам будут копейки.. -Не пужься, на мне это не сработает.  -Послушайте, все что я предлагаю - это гонорар за поимку этого преступника. Последнего для вас, если пожелаете. Если это Зодиак, в чем я уверен -Только потому, что в газете прочитал. В ответ последовал тяжелый вздох. -Только. Потому что. В газете. Прочитал. Хорошо. Допустим. Только прекращайте меня перебивать. - Он выдержал паузу, убеждаясь, что больше комментариев не последует, и продолжил. - Итак, если это Зодиак, вы, используя свой гениальный мозг, без проблем его поймаете, а если не он, то считайте я отдаю вам эти деньги даром.  -Ты действительно считаешь, что я буду ползать за твоими деньгами? Ты себя переоцениваешь. - Рампо надменно скрестил руки на груди. -Насколько бы неповторимо гениальным вы не были, и вам нужно хотя бы что-то есть, где-то спать и как-то защищаться от холодных февральских дождей. А вы еще и сибарит, каких поискать. - Он остановился, подмечая тень сомнения в глазах собеседника. - Я ведь говорю о большой сумме, Эдогава. Несколько тысяч фунтов стерлингов.  -Не нужно мне ваших «несколько», сколько конкретно готова заплатить полиция за поимку Зодиака? -Мы сошлись на 3000. -3000? А я смотрю полиция в наши дни только так деньги разбрасывает. Вы уверены, Господин Полицейский? - проговорил Рампо, приподнимаясь на локтях и разглядывая слегка потерянное лицо Куникиды. -Абсолютно. И мы не сорим деньгами, а не можем допустить Калифорнийской трагедии. Нам, в отличие от Америки, важен порядок и общественное спокойствие. -Ты слишком идеалистичен. - Рампо перевел взгляд на Ацуши, все еще плотно вжатого в стенку. - До сих пор не могу поверить, что из-за жалкой вероятности, что это тот самый Зодиак, вы готовы тратить такие деньги. Сколько штатских полицейских в этом месяце останутся без зарплаты? -А это уже то, что вас, Дорогой Детектив, волновать не должно. Так мы договорились? -А договорились! Ацуши, пойди сюда. - Услышав свое имя, Ацуши будто вышел из транса и просеменил к двум джентельменам. - Проводи ка нашего мистера полицейского. -Конечно, Господин Эдогава!  -И еще, запросите пожалуйста у своего руководства доступ к трупу и месту преступления. О и отправьте письмо Калифорнии. Пусть отправят всю имеющуюся информацию о Зодиаке. Я буду ждать.  Дверь громко захлопнулась. Широкая комната в коричнево-бордовом цвете, высокие потолки и запах терпкого кофе. Рампо ненавидел кофе, а особенно его запах, поэтому, всыпав в свою любимую трубку еще одну порцию гашиша, он подошел к окну и закурил. Дождь громко бил по стеклу.