Звездные Войны: Сага об Игроке

Перевод
R
В процессе
298
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 635 страниц, 166 609 слов, 148 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник

[ Глава 7 ]

Настройки
Мужчина ​усмехнулся. ​ ​ ​— ​Верно. ​Ты ​как ​обычно ​остроумен. ​А ​теперь ​поторопись. ​Мне ​нужно ​сделать ​несколько ​звонков ​друзьям, ​а ​тебе ​нужно ​закончить ​домашнее ​задание, ​прежде ​чем ​мы ​посетим ​Корусант ​на ​следующей ​неделе. ​ ​— ​Да, ​сэр, ​— ​ответил ​я, ​осторожно ​откусывая ​кусочек ​того, ​что ​выглядело ​как ​яичница. ​ ​ ​"Как ​бы ​мне ​хотелось, ​чтобы ​в ​фильмах ​и ​мультфильмах ​показывали, ​как ​люди ​едят" ​— ​Мысленно ​прокомментировал ​я. ​К ​счастью, ​яйца ​действительно ​были ​яйцами. ​ ​— ​Все ​в ​порядке, ​Кэмерон? ​— ​спросил ​мужчина, ​и ​я ​поднял ​на ​него ​глаза. ​Его ​лицо ​было ​нахмурено, ​но ​его ​глаза, ​казалось, ​искали ​что-то ​в ​моих. ​ ​— ​Немного ​не ​в ​себе, ​наверное, ​— ​осторожно ​ответил ​я, ​и ​он ​нахмурился, ​а ​его ​рот ​искривился. ​ ​— ​Да, ​в ​это ​время ​года ​я ​тоже ​такой. ​ ​ ​Он ​сделал ​паузу ​и ​посмотрел ​в ​окно. ​ ​ ​— ​А ​тебе ​все ​еще ​снятся ​сны ​о ​той ​ночи? ​— ​спросил ​он, ​казалось, ​думая ​о ​чем-то, ​что ​случилось ​раньше. ​ ​Я ​узнал ​его ​взгляд, ​полный ​печали ​и ​тоски, ​и ​понял, ​что ​мои ​новые ​родители ​пропали. ​Неужели ​они ​умерли, ​когда ​я ​был ​моложе? ​ ​— ​Недавно, ​— ​ответил ​я, ​стараясь ​звучать ​как ​можно ​убедительнее, ​и ​он ​обернулся, ​чтобы ​посмотреть ​на ​меня ​со ​слабой ​улыбкой. ​ ​— ​Хорошо. ​Это ​нормально. ​А ​теперь ​ешь. ​ ​Я ​опустил ​голову ​и ​медленно ​съел ​оставшуюся ​еду, ​надеясь, ​что, ​на ​что ​бы ​ни ​намекал ​старик, ​он ​намекнет ​на ​мою ​непривычность ​к ​большей ​части ​еды ​передо ​мной. ​ ​Покончив ​с ​едой, ​которая, ​как ​я ​с ​радостью ​обнаружил, ​была ​в ​целом ​неплохой, ​хотя ​к ​голубому ​мясу, ​возможно, ​придется ​привыкать, ​я ​начал ​вставать, ​но ​тут ​же ​подумал, ​не ​нужно ​ли ​поставить ​тарелку ​и ​стакан ​в ​какой-нибудь ​очиститель. ​ ​— ​Ладно, ​сегодня ​я... ​— ​сказал ​мужчина, ​начиная ​вставать, ​но ​при ​этом ​его ​рука ​ткнулась ​в ​стакан. ​ ​Мы ​оба ​наблюдали, ​как ​он ​начал ​падать ​со ​стола, ​и ​я, ​руководствуясь ​инстинктом ​из ​своей ​прошлой ​жизни, ​потянулась ​за ​стаканом, ​хотя ​и ​знал, ​что ​он ​слишком ​далеко, ​чтобы ​у ​меня ​был ​хоть ​какой-то ​шанс ​достать ​его ​до ​того, ​как ​он ​разобьется ​об ​пол. ​ ​— ​Бл… ​— ​мой ​голос ​прервался, ​когда ​стакан ​перестал ​падать ​и ​пролетел ​примерно ​половину ​пути ​до ​пола, ​а ​моя ​рука ​все ​еще ​была ​протянута ​к ​нему. ​ ​— ​Сила! ​— ​воскликнул ​мужчина, ​переведя ​взгляд ​со ​стакана ​на ​меня. ​— ​Как? ​Мне ​сказали, ​что ​ты ​провалился! ​ ​— ​Что? ​— ​спросил ​я, ​поднимая ​руку ​вверх ​и ​потрясенно ​наблюдая ​за ​тем, ​как ​стакан ​повторяет ​мои ​действия. ​ ​ ​“Точно. ​Вундеркинд ​Силы. ​Забыл ​об ​этом ​на ​секунду. ​Это ​круто". ​ ​ ​Я ​почувствовал, ​как ​на ​моем ​лице ​появилась ​ухмылка, ​когда ​я ​поставил ​стакан ​на ​стол ​и ​увидел, ​что ​в ​правом ​нижнем ​углу ​моего ​зрения ​появилось ​новое ​поле ​для ​уведомлений. ​Очевидно ​это ​из-за ​силы, ​которую ​я ​только ​что ​использовал. ​ ​Подождите, ​он ​сказал, ​что ​меня ​проверяли... ​ ​ ​"Что ​за ​проверка?" ​— ​спросил ​я, ​и ​мужчина ​поднял ​взгляд ​от ​стакана: ​его ​глаза ​вернулись ​в ​нормальное ​состояние, ​но ​проницательность ​усилилась. ​ ​— ​Испытание ​Силы, ​— ​он ​ответил, ​и ​я ​распахнул ​глаза ​шире ​в ​явном ​шоке. ​ ​— ​То ​есть ​я ​мог ​бы ​стать ​джедаем? ​— ​спросил ​я. ​Конечно, ​я ​уже ​знал, ​что ​могу ​использовать ​Силу, ​но ​Кэмерон ​Шан ​не ​знал. ​ ​Старик ​вздохнул ​и ​потер ​переносицу. ​ ​ ​— ​Да, ​джедаем. ​ ​ ​Он ​снова ​посмотрел ​в ​окно, ​прежде ​чем ​продолжить. ​ ​ ​— ​Твоя ​мать, ​благослови ​ее ​сердце, ​была ​джедаем, ​как ​и ​мои ​собственные ​родители. ​Но ​тебя ​проверяли ​еще ​в ​младенчестве, ​но ​ничего ​не ​обнаружилось, ​— ​он ​покачал ​головой, ​а ​затем ​сосредоточился ​на ​мне. ​— ​Может, ​это ​была ​просто ​случайность? ​ ​Я ​нахмурился, ​зная, ​что ​это ​не ​случайность, ​и ​снова ​протянул ​руку, ​на ​этот ​раз ​подняв ​его ​тарелку. ​ ​ ​— ​Я ​так ​не ​думаю, ​— ​ответил ​я ​с ​небольшой ​ухмылкой, ​когда ​он ​открыл ​рот. ​Я ​медленно ​опустил ​тарелку ​и ​убрал ​руку, ​так ​как ​мужчина ​продолжал ​смотреть ​на ​меня. ​ ​— ​Могу ​ли ​я ​пройти ​этот ​тест ​еще ​раз? ​— ​спросил ​я, ​гадая, ​насколько ​это ​вероятно. ​ ​Мужчина ​потер ​переносицу. ​ ​ ​— ​Я ​обещал ​твоей ​матери ​беречь ​тебя, ​а ​быть ​джедаем ​- ​не ​самая ​безопасная ​профессия. ​ ​— ​Не ​лучше ​ли ​мне ​научиться ​контролировать ​это? ​— ​сказал ​я, ​надеясь ​преодолеть ​его ​нежелание. ​ ​В ​левом ​нижнем ​углу ​моего ​зрения ​появилось ​небольшое ​окошко, ​и ​я ​не ​смог ​удержаться ​от ​ухмылки, ​прочитав ​небольшой ​текст. ​ ​Использование ​навыка: ​Убеждение​Шанс ​= ​30,5%​~~~​Успех! ​ ​... ​ ​Мне ​стало ​интересно, ​будет ​ли ​так ​происходить ​при ​каждом ​использовании ​навыка ​и ​можно ​ли ​это ​отключить, ​так ​как ​из-за ​этого ​все ​происходящее ​стало ​похоже ​на ​игру. ​Я ​моргнул, ​увидев ​новый ​текст, ​появившийся ​в ​центре ​моего ​зрения. ​ ​Да, ​это ​можно ​отключить.​И ​опять ​же, ​это ​НЕ ​ИГРА!​Просто ​это ​единственный ​способ, ​которым ​ваш ​слабый ​разум ​может ​справиться ​с ​этими ​способностями. ​ ​Я ​хмыкнул, ​услышав ​сообщение ​от ​тех, ​кто, ​как ​я ​полагал, ​был ​людьми…ээ ​существами, ​которые ​подарили ​мне ​эту ​новую ​жизнь, ​и ​постарался ​не ​обидеться ​на ​то, ​что ​меня ​назвали ​слабоумным. ​ ​Молодец!​Теперь ​иди, ​наслаждайся ​своей ​новой ​жизнью.​И ​не ​умирай ​слишком ​рано, ​я ​уже ​успел ​поставить ​на ​секс ​с ​******. ​ ​Серьезно? ​Они ​ставят ​на ​то, ​с ​кем ​я ​пересплю?! ​Я ​покачал ​головой, ​когда ​сообщение ​от ​кого ​бы ​то ​ни ​было ​исчезло. ​ ​— ​Кэмерон, ​ты ​меня ​слышишь? ​ ​Я ​поднял ​голову ​и ​увидел, ​что ​мужчина ​смотрит ​на ​меня ​сузившимися ​глазами. ​ ​ ​— ​Эм, ​прости. ​Я ​просто ​подумал, ​как ​круто ​было ​бы ​стать ​джедаем. ​ ​Использование ​навыка: ​Обман​Шанс ​= ​11%​~~~ ​Провал!
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник