Fate came to me (Rus. version)

- Что ж, я много слышала о тебе. - саркастично сказала она и протянула парню руку для рукопожатия. Сири улыбнулась. - Думаю такую встречу просто нельзя не отметить, что скажете? - спросил парень и посмотрел на Сири. Девушка посмотрела на Дао и кивнула ей. - А почему бы и нет, мы давно не виделись. - сказала Сири и взяла парня в захват растрепав его волосы. Дао тяжело вздохнула. Они приехали в бар и разместились за столиком. Сири села возле своего давнего друга, а Дао села напротив них. Играла приятная музыка, Сири и Навин придавались воспоминаниям. Официант принес каждому по коктейлю и они наслаждались вечером. - Это забавно, только что вспомнил твои две косички и твою тетрадь, которую ты повсюду таскала с собой. - сказал он и посмеялся. - Нашел что вспомнить, ты тоже был занудой в школе. - сказала Сири. Дао наблюдала за ними. Она чувствовала головокружение, поэтому решила пойти в уборную. - Я на минуту. - сказала она и ушла. Сири посмотрела ей в след. - С ней все в порядке? - спросил парень. - Не уверена. - сказала девушка. Дао стояла и умывалась, она тяжело вздохнула. Сири зашла в уборную и подошла к ней. - Ты в порядке? - обеспокоено спросила девушка. - Я думала ты не заметишь моего ухода. - грустно сказала Дао. - О чем ты? Почему я должна не заметить такое? - спросила она и уставилась на возлюбленную. - Ты просто была занят своим другом, не думала что найдется время для меня. - грубо сказала девушка. - Ты пьяна, не знаешь что говоришь. - сказала Сири и взяла Дао за руку. Девушка выхватила руку. - Послушай, не делай вид, что я тебя интересую, у нас вроде как медовый месяц, а ты весь вечер общаешься только с ним и о вас. - прикрикнула девушка. - Мы просто вспоминаем школу, не вижу причины для такого поведения. - Сири кинула на девушку осуждающий взгляд. - Думаю я зря нахожусь здесь. - сказала Дао и собиралась уходить. - Отлично, давай, делай так же как и твоя Фет. - крикнула Сири. Дао обернулась и посмотрела на неё. - При чем тут Фет? - спросила она. - Ведь твоя подруга умеет играть чувствами других, люблю, но замуж не пойду, теперь я понимаю Йонг, почему она должна бегать за Фет как собачка. - сказала она и посмотрела на Дао. - Значит вот что ты действительно думаешь, забавно, но речь ведь не о них, если ты считаешь себя собачкой, тогда я отпускаю тебя с поводка. - сказала она и ушла. На щеках Сири покатились слезы. Немного постояв она умылась и вернулась к своему другу. - Все в порядке? Вас долго не было. - обеспокоено спросил он. - Да, Дао стало не хорошо и она поехала в отель, ещё выпьем? - сказала Сири и позвала официанта. Дао приехала в отель. Она была расстроена и у неё болела голова. Алкоголь хорошо делает свое дело. Девушка села на кровать. «Что же я наделала?» - подумала она. Сири вместе со своим другом танцевали и общались, они много выпили, когда они вернулись за столик, то людей уже было намного меньше. - Давно так не веселился. - сказал парень и положил свою руку на руку девушки. - Да, я тоже. - с подозрением она посмотрела на него. - Почему бы нам не поехать ко мне домой? Там бы продолжили веселье. - спросил он. - Думаю не стоит, было классно, но я уже поеду домой. - сказала она и начала искать свою сумку. - Брось, так хорошо сидели, может я смогу вспомнить ещё что-то интересное. - он приблизился к девушке. Сири повернула голову и увидела свою сумку. - Если что-то вспомнишь, то просто напиши мне или позвони, поболтаем. - она достала свою визитку из сумки и положила на стол. Парень встал и подошел к ней. - Уверена ли ты, что если уйдешь сейчас, то не пожалеешь об этом. - он схватил Сири за руку. Сири уставилась на него. - Никогда не думала, что людям свойственно так сильно измениться. - сказала она и выдернула руку. Девушка наклонилась к столу чтобы забрать визитку и ушла. Дао не находила себе место, она то ходила по комнате, то пила воду, то смотрела в окно, девушка все время проверяла свой телефон. «Ну где же ты?» - подумала девушка. Она услышала как по коридору кто-то идет к двери их номера. Девушка сделала серьезное лицо и села на кровать. Сири зашла и тяжело вздохнула. Дао подбежала к ней. - Я места себе не наложила, ты в порядке? - спросила она и посмотрела на свою возлюбленную. Сири посмотрела на девушку печальным взглядом. - Все в порядке. - сказала она пьяным голосом и начала опускаться на пол. Дао взяла её на руки и положила на кровать. Она накрыла её одеялом и убрала волосы с мило спящего лица. - Я рада, что ты в порядке. - прошептала она и поцеловала Сири в щеку. На утро Сири проснулась с ужасным похмельем. Она села на кровать и потрогала свой лоб. - Какой кошмар, не следовало мне так пить. - сказала она. Девушка обернулась и не увидела Дао. Она посмотрела на стол и обратила внимание на стоящий стакан с водой и таблеткой. Девушка улыбнулась. Сири выпила таблетку с водой и пошла в душ. Пока она была в душе, Дао вернулась в номер с завтраком и двумя стаканчиками кофе. Она все поставила на стол и ждала, когда её любимая выйдет из душа. Сири вышла и увидела сидящую за столом Дао. Она подошла к ней. Девушка задумалась. Дао встала и обняла её. - Прости. - сказала Сири. - Тебе не стоит извиняться, я просто не умею контролировать свою ревность. - грустно сказала Дао. - Значит ты ревновала? - спросила она и улыбнулась. - Не дразни. - сказала Дао и опустила руки. - Я была не права на счет Фет, прости меня за моё поведение, я не подумала о твоих чувствах. - сказала Сири и положила руки на шею Дао. Она посмотрела девушке в глаза и поцеловала её. - Раз у нас медовый месяц, почему бы не приступить к брачной ночи? - спросила Дао и ухмыльнулась. - Извращенка. - фыркнула девушка и повалила её на кровать. Они упали на кровать и начали обнимать друг друга. - Ты ведь знаешь, что я люблю тебя. - сказала Дао и посмотрела на свою возлюбленную. - Конечно знаю, ведь я люблю тебя даже сильнее чем ты. - сказала она. Дао улыбнулась и поморщилась. - Ещё посмотрим. - сказала девушка. Сири поцеловала её в лоб. Фет сидела в своей машине и наблюдала за домом своего детства. Девушка задумалась и ушла в себя. - Мамааа. - крикнул ребенок из улицы. Женщина занимавшись делами по дому подняла голову. В дом забежала маленькая девочка и подбежала к ней. - Фет, что случилось? - обеспокоено спросила женщина. Девочка показала свое разбитое колено. Женщина взяла аптечку и стала обрабатывать рану. - Будет немного щипать. - сказала она и приложила ватку с перекисью. Девочка даже не поморщилась. - Видишь, со временем боль проходит и от неё остаются только воспоминания. - сказала она и погладила маленькую Фет по голове. Девочка обняла свою маму. - Спасибо. - сказала она. Фет тяжело вздохнула, она взяла букет цветов с заднего сидения машины и пошла в свой дом детства. Она постучала и дверь ей открыла женщина. - Фет? - уставилась она на неё. - Я могу войти? - с осторожностью спросила она. - Конечно, проходи. - сказала женщина и закрыла за ней дверь. Фет осмотрела дом. - Твоего отца сейчас нет. - сказала женщина. - Не страшно, ведь я пришла к вам. - сказала она. Женщина непонимающе посмотрела на неё. - Это вам. - Фет протянула ей букет из белых лилий. Женщина взяла букет и улыбнулась. - Это очень мило с твоей стороны, я рада что ты пришла. - с нежностью сказала она. Фет села за стол. А женщина поспешила поставить букет в вазу. - Ты останешься на обед? - спросила женщина. Фет одобрительно кивнула. - Почему бы и нет, я отменила все дела чтобы приехать сюда. - уверенно сказала она. - Не стоило так стараться. - сказала женщина и принялась готовить еду. - Я могу помочь вам. - сказала Фет и пошла мыть руки. Женщина улыбнулась. - Знаешь, Фет, я не планирую заменить тебе маму, но мы ведь можем хорошо обращаться ради твоего папы. - сказал она. Фет кивнула. - Вы правы. - подтвердила девушка. Они готовили еду и общались, узнавали друг друга, словно в этом доме зародилась новая семья. - Твой отец говорил мне о твоей девушке, Йонг кажется. - спросила женщина. Фет тяжело вздохнула. - Все не так просто. - грустно сказала она. - Отношения сами по себе сложные, а когда их осложняют обстоятельства или другие люди, становится ещё сложнее. - сказал она нежным голосом. Фет задумалась . - Иногда кажется что все против нас, как бы мы ни старались, нас вечно преследуют неудачи и проблемы, кажется судьба отвернулась от нас. - сказала Фет. Женщина задумалась и посмотрела на свою падчерицу. - Иногда лучше принять человека со всеми трудностями и проблемами, чем полностью отказаться от него. - сказала она и взяла Фет за руку. Девушка нежно улыбнулась. - Спасибо вам. - она положила свою руку на руку женщины. - Вот и славно. - сказала она и продолжила готовить. Через несколько минут пришел отец Фет и они принялись обедать как одна семья. Отец был очень доволен что его дочь и его новая любовь нашли общий язык. Фет попрощалась со всеми и вышла из дома. Она побежала к своей машине, в этот момент пустился сильный ливень. Девушка уже успела промокнуть, она села в машину и включила печку чтобы согреться. Она завела мотор и поехала к себе домой. Дорога была скользкая, а дождь ели позволял вести машину. Фет увидела свет фар, которые ослепили её, она резко повернула руль в левую сторону, чтобы не столкнуться с машиной, девушка оказалась на встречной полосе и покрутила руль ещё раз. За секунду её машина врезалась в фонарный столб, а девушка ударилась головой и отключилась. Йонг лежала с собакой на своей кровати и просматривала отчеты своих сотрудников. Звонок в дверь заставил девушку встать с кровати. Злая Йонг спустилась вниз и открыла дверь. Курьер передал ей письмо и оставил её одну. Девушка была очень удивлена, держа письмо в руках, она налила себе воды и поднялась обратно к себе в комнату. Сев на кровать, Йонг поспешила открыть конверт. «Не знаю сколько времени пройдет, но думаю достаточно долго. Мне никогда не хватало смелости даже стоять рядом с тобой. Возможно это и стало причиной нашего разрыва. Моё жалкое эго было разрушено в тот момент, когда я оставила тебя. Я знаю что однажды мы встретимся с тобой, будем ли мы снова вместе или нет я не знаю, но знаю одно, однажды будь это я или кто-то другой в твоей жизни, не допускай ошибок. Никогда не забывай о своих чувствах, ты всегда должна помнить о себе. Ведь знаешь, я всегда делала не правильный выбор. Оставить тебя было самым тяжелым моим решением. Вряд ли я смогу полюбить кого-то так сильно ещё раз. У тебя надеюсь появится такая возможность. Просто помни, что отношения требуют усилий и времени, не смотря на трудности ты всегда сможешь с ними справиться, уж я то знаю. Не держи на меня обиду слишком долго, это погубит тебя. С любовью, Хана.» Йонг посмотрела на своего пса, затем снова на письмо. «Это было очень давно.» - подумала она. В какой-то момент в груди у девушки заболело, она положила руку на сердце. А её четвероногий друг начал резко лаять. - Фет. - сказала Йонг. Фет сидела в машине скорой помощи. Ей накладывали пластырь на голову и накрыли теплым пледом. Девушка посмотрела на свою разбитую машину и попросила полицейского достать на заднем сидении её сумку и букет цветов. Она заказала себе такси, расписалась в отчете полиции и поехала домой. Её голова немного болела после столкновения со столбом, но девушка не падала духом. Она приехала домой. Зайдя во внутрь она включила свет и на неё накинулась Йонг с объятиями. Фет испугалась и дернулась. - Я подумала, что с тобой что-то серьезное случилось. - обеспокоено сказала Йонг и осмотрела девушку. - Я в порядке. - спокойно сказала она. - Твоя голова. - Йонг нежно прикоснулась к пластырю на голове Фет. - Не волнуйся, все обошлось. - девушка улыбнулась. Йонг тяжело вздохнула. - Ты должна быть осторожнее, что же мне делать если я тебя потеряю. - сказала она и прижала Фет к себе. Девушка выдохнула с облегчением и уткнулась в плечо Йонг. - Как ты узнала? - спросила Фет. - Я просто почувствовала, что с тобой могло что-то случится, я приехала сюда, но тебя не было, я начала переживать, а твой телефон не отвечал. - грустно сказала Йонг. - Мой телефон скорее всего долго не будет отвечать. - Фет достала из кармана разбитый телефон и положила его на стол. - Что всё таки произошло? - спросила девушка. Фет поставила вазу с цветами на стол. - Они прекрасны, правда? - спросила девушка. Йонг улыбнулась. - Небольшая авария, должно быть я была слишком занята своими мыслями, но никто кроме меня не пострадал. - сказал девушка. Йонг села рядом с Фет и обняла её. - То что ты пострадала меня не устраивает. - сказала она и фыркнула. - Прости, ты ведь знаешь, я всегда была неуклюжей. - Фет посмотрела на возлюбленную и улыбнулась. Йонг погладила девушку по голове. Она вспомнила то чувство, когда ты теряешь любимого человека и ничего не можешь с этим сделать. Словно после потери остается дыра в груди и никто не сможет это исправить. От воспоминаний Йонг посмотрела на Фет печальным взглядом. - Не стоит так переживать, я правда в порядке. - успокаивала девушку Фет. - Я думаю уйти от Сонтхи и все равно что будет со мной или с компанией. - уверенно сказала Йонг. Фет уставилась на неё. - Нет, ты не можешь. - крикнула девушка. - Почему не могу? - спросила Йонг. - Просто ещё не время. - сказала она. Йонг непонимающе посмотрела на Фет. - Я не совсем понимаю о чем ты. - сказала Йонг. Фет встала и подошла к окну. - Я ещё не собрала все факты, чтобы получить для тебя свободу. - грустным голосом сказала Фет. Йонг подошла к ней и взяла за руку. - Ты не должна. - нежно сказала она. - Я могу стать достойной тебя, больше я не допущу ошибок которые заставляют нас быть далеко друг от друга. - сказала девушка и посмотрела на Йонг. Девушка вытерла слезы на щеках Фет. - Мы со всем справимся, только если будем вместе. - сказала Йонг. - Я сделаю ход конем, он не сможет ничего сделать. - гордо сказала Фет. Через несколько дней. Йонг приехала в дом к своим родителям. Служанка встретила её и отвела в кабинет её матери. Йонг села на против мамы и кинула папку с документами ей на стол. - Даже не поприветствуешь меня? - сказала женщина. - Я бы рада, но не хочу отнимать твое время, ближе к сути. Надеюсь в этих документах ты найдешь истину. - сказала Йонг. - А вы правда положи с ней, никогда не думала что тебе подойдет кто-то больше чем она. - с улыбкой на лице сказала женщина. Йонг удивилась. - О ком ты? - спросила она. - Фет идет ее новая роль, представитель компании, за такой короткий срок она почти догнала тебя по рейтингам, я недооценивала её. - сказала женщина и посмотрела на Йонг. Девушка тяжело вздохнула. - Я отдам тебе эти документы без единых копий, но взамен попрошу , ты сама в праве решать что делать с тем что в них написано, но ты отпустишь меня и никогда больше не будем вмешиваться в мою жизнь. - уверенно сказала Йонг. Женщина посмотрела на свою дочь осуждающим взглядом. - И это твоя мечта? Быть с этой девушкой? - спросила она. - Если ты не согласна на условия, то и документы тебе не к чему. - Йонг потянулась за папкой. - Я подумаю об этом. - сказала она и кинула на Йонг обиженный взгляд. - Как примешь решение, то дай мне знать. - девушка забрала папку и ушла. - Как же быстро растут наши дети. - сказала сама себе женщина и улыбнулась.