У Мэри был барашек
7 марта 2025 г., 12:40
Примечания:
Каннинг в разговоре с Самантой: «my pet» и «your pet».
Полковник: And I Took That Personally.
Есть три вечные истины.
Первая — Король, вторая — дикие звери не признают поводок, третья — клон не исполнившего свой долг Гида тоже.
Он упирается, отклонившись назад, натягивает багровый ремень.
В приватности своего кабинета Каннинг мог бы давно притянуть Трилби за волосы обратно к своему колену или развернувшись на стуле, надавить ему ногой на грудь — до тех пор, пока красная полоска на шее не превратится в борозду — но он ждёт и просто держит поводок.
Скоро Трилби сдастся.
Задыхаясь, стиснет пальцами ткань красной робы. Припадёт к его бедру.
У оригинала нашлись бы силы укусить, воля крепко сомкнуть зубы на кормящей руке.
Но копия есть копия — Каннинг умел довольствоваться малым:
— Сидеть.
— Больно, — едва ли разборчиво заскулил Трилби, но схватился не за Каннинга — а за край стола.
Сгорбился, влажно кашляя, вытер рот рукавом рубашки.
— Сидеть, — повторил Каннинг.
Трилби вздрогнул.
— Сиде-е-еть, — Каннинг даёт Трилби время, медленно-медленно накручивает поводок на запястье.
— Больно, — Трилби чувствует нарастающее напряжение и поднимает голову.
— Где тебе больно? — спрашивает Каннинг, но ему интересней разбитая губа Трилби.
— Здесь, — голос тихий, ещё хриплый, — Здесь больно, — пальцы скользят по краю ремешка на шее, цепляют металлическую застёжку.
— Придётся потерпеть, — Каннинг смягчается, хлопает по колену ладонью.
Трижды.
Трилби подчиняется.
Поднимается следуя длине поводка и склонив плечо замирает — теперь, Каннингу достаточно задрать подбородок, чтобы уткнуться носом ему в шею.
Или ещё раз дёрнуть за поводок.
— Запомнил, — хвалит Каннинг, вдыхает запах кожи Трилби.
Уже не восстановить то, как пах оригинал — можно лишь подражать старьём из прошлого, угадывать ноты.
Каннингу нравится едва заметная сладость лаванды, но ему больше по вкусу своё вмешательство. Выбивающаяся из аромата крепкость — метка.
Послание для Саманты.
— Можно, — пульс Трилби ускорился, — Можно его снять?
— Нет.
— Пожалуйста, — от намёка на укус Трилби дрогнул.
— Нет, — Каннинг отталкивает Трилби кулаком в грудь, перехватывает за поводок и галстук, — Послушные питомцы носят ошейник, понимаешь? — всё, чтобы увидеть лицо.
Найти в глазах гнев, призрение или простое отвращение.
— Понимаю, — но копия остаётся копией
— Хороший мальчик, — Каннинг отпускает; его забавляет то, как растерянно Трилби принимает такое обращение, — Ты заслуживаешь…
Обманчивый лаской в первых словах приказ снова опуститься на колени был прерван скрежетом раздвижной двери.
Помяни занозу — и она напомнит о себе, раздражающе вонзится в кожу.
— Каннинг, — Саманта Харти приходит без предупреждения, материнским ястребом смотрит на Трилби.
— Доктор Харти, — Каннинг натянуто улыбнулся, — Чем я могу помочь?
— Он, — в быстром шаге Саманта указывает на Трилби, — Я хочу убедиться, что он в порядке.
— Доктор Харти, я забочусь о своём питомце, — дразнит Каннинг, — О нашем питомце.
— Действительно, — у Саманты своя забота.
По мнению Каннинга, нарушающая все договорённости; как она смеет укорять его укусами на плечах Трилби — какое право она имеет, чтобы задрав рубашку винить его шрамами на теле копии.
— Тебе плохо со мной? — Каннинг на зло Харти спрашивает по-отечески, даже треплет Трилби по плечу.
А питомец так и стоит в неудобной позе, отрицательно качает головой.
— Каннинг.
— Со мной такие трюки не работают.
— Если он умрёт, то новую игрушку ты не получишь.
— От пары синяков никто ещё не умирал.
— Начальство будет радо услышать о том, что ты препятствуешь мой работе.
«Моей»
В ответ Каннинг заскрипел зубами:
— Забирай.
— Идём, — Саманта берёт Трилби за руку, обхватывает запястье.
— Иди, — подсказывает Каннинг.
Сложно сказать к кому из них Трилби прислушался больше.
— Благодарю за сотрудничество, — Харти обернулась прежде, чем вывести Трилби за дверь.
За пределами кабинета Саманта заметно расслабляется — но её хватка становится сильнее, а шаги торопливей.
В этом читается требовательное нетерпение.
Что-то произошло.
— Доктор Харти…
— Тихо.
И Трилби прикусил язык, замолк до двери лаборатории Саманты и дальше; не проронил ни слова, когда Харти толкнула его на диван.
Только поёжился — мягкость напомнила ему о первом пробуждении здесь, о спутанных вопросах и ответах, и о чувстве чужого тяжёлого присутствия.
— Сюда, — от краткости Саманты спокойнее не становится.
Кивнув, Трилби скользнул под руку Харти и положил голову ей на грудь.
— Вот так, — Саманта обнимает, надавливая гладит по спине, — Молодец, — начинает медленно укачивать.
— Всё…всё в порядке? — попытка, сразу пресекаемая ещё одним «тихо» и «не твоё дело».
Трилби слышится «домушник», что-то из посторонней памяти.
Лишнее.
— Мне нужно подумать, — пальцы Харти нащупали ремешок ошейника, неприятно повернули его по коже, — Понимаешь? — не сразу расстегнули, но щелчком сбросили на пол.
— Да, — Трилби закрыл глаза.
И Саманта ему благодарна, просит:
— Молчи.
Раньше было легче ощутить контроль, найти утешение и сосредоточение в более уязвимом существе — до тех пор, пока Каннинг не принялся за дрессировку копии.
Ему было скучно без прижизненного упрямства настоящего Трилби, ему хотелось сопротивления и страха перед силой культа, а не смирения.
А ей нужен терапевтический зверёк, главное отучить его видеть в ней материнскую тень.
— Всё скоро закончится, — Харти перебирает пункты плана и по плотной ткани жилетки.
Надеется, что в конце концов единственной схожестью «питомца» и оригинала будет старомодность в одежде.
Могла быть шляпа, но Каннинг забрал её, чтобы быстро отличать «своё» от других клонов.
Саманта находила такое решение смешным и слишком прямым для человека такого положения в культе, он мог бы просто проверять подчёркнутый номер на запястье.
Или видеть в копии когда-то жившего человека больше, чем…
— Нет, — на выдохе, Харти больно прижала питомца к себе, — Ты — клон.
Примечания:
Полковник, пытаясь выбраться уже из багажника машины Сатаны: — Мы ещё не приехали?
Небольшое дополнение: тут должна была быть сцена с Принцем.
Он бы появился перед «питомцем» и быстро исчез — намекая на то, что «и-и-иу, смерть для тебя стала бы избавлением».
Но Полковник взял ножницы, и рейтинг тоже подрезал.