Ответь мне!

Джун Хо заблокировал телефон как раз тогда, когда вернулся Ки Хун. Он пытался вести себя естественно, но всё же странно было сидеть рядом с парнем, который одним-единственным сообщением изменил жизнь его брата. Одно сообщение. Всего-то. И Джун Хо понимал, насколько абсурдно, насколько драматично это звучало даже в его мыслях, но он знал — это была правда. У него были доказательства. Не то чтобы Джун Хо этим гордился — ну, может, и гордился, — но он успел прочитать столько сообщений, когда утащил телефон Ин Хо в их выходной. Пролистал очень далеко — и чуть ли не уронил телефон от увиденного. Ки Хун болтал. И очень много. Что было неудивительно. Джун Хо это понял ещё после их самого первого разговора. У него был какой-то нервный вайб: Ки Хун явно был из тех, кто не переносит тишину в разговорах. А вот неверяще смотреть на экран Джун Хо заставило совсем другое. Ин Хо отвечал. И не каким-то «угу» или «понял». Наоборот, целыми абзацами. Полными предложениями. Его брат. Брат, который всё твердил «пиши, только если это срочно», добровольно вёл с кем-то настоящий долгий диалог. Джун Хо не всегда даже получал от него «отвечу позже». Только если повезёт. Так что когда он увидел эти сообщения, ему понадобилось прочитать их дважды, чтобы убедиться, что они настоящие. «Это странно, что я до сих пор не умею заправлять простыню на резинке? Типа, может, есть какие-то тайные курсы, на которые меня забыли пригласить, как думаешь?» Ки Хун написал это почти в полночь в среду. И Ин Хо ответил. «Так и есть. Ты просто в чёрном списке». Ещё кое-что: «Я только что налил соевый соус в кофе, потому что перепутал бутылки». И Ин Хо ответил. Снова. «Зато ты проснулся». Джун Хо так долго смотрел на экран. Ему начинало казаться, что это всё неправда. Типа, может, кто-то взял у Ин Хо телефон и написал всё это, чтобы поиздеваться над ним. Но нет. Всё было по-настоящему. Его брат отвечал на каждое сообщение. А теперь он был перед ним — человек, который, сам того не зная, вбил неправильный номер — и болтал о пустяках. Так, будто это не он случайно обнаружил версию Ин Хо, которую Джун Хо не видел уже много лет. — Окей, знаю, это может прозвучать, как шутка, но один мой друг тоже советовал мне это место, — сказал Ки Хун, вытирая ладони о джинсы. — Друг? — Джун Хо посмотрел на него. — Да, парень, о котором я тебе рассказывал. Тот, который разбил мой телефон, — продолжил Ки Хун, садясь на стул возле прилавка. — Дал мне визитку с адресом. — Ого, — Джун Хо поднял бровь с наигранным удивлением. — Как тесен мир. — Ага, представляешь? — Ки Хун откинулся на спинку стула, обводя взглядом мастерскую, будто пытаясь обнаружить тут что-то подозрительное. — Сеул огромный, но, видимо, всё же недостаточно. Что-то все на этой неделе налетают друг на друга. — Да что ты говоришь, — пробормотал Джун Хо себе под нос. Казалось, Ки Хун даже не заметил, что Джун Хо изучал его. Он уже перескочил на другую мысль, его выражение лица смягчилось. — Кстати… Хорошо вчера посидели. Рад был с вами со всеми познакомиться. Особенно с Хён Джу, приятно было наконец-то увидеть сестру Дэ Хо. — Вы не были знакомы? — Джун Хо наклонил голову. — Не-а, — Ки Хун покачал головой. — Хотя мы знакомы… Сколько, четыре года? — Серьёзно? — Джун Хо поднял бровь, теперь уже искренне удивившись. — Я думал, вы близки. — Так и есть. Это и странно, да? — сказал Ки Хун, смеясь. — Ну я подозревал, что она существует, но иногда всё же задумывался, вдруг, ну, это была просто метафора. Типа… «Моя сестра убьёт меня, если увидит это» — как какой-то моральный компас. — Окей, она существует, — прыснул Джун Хо. — К несчастью для него. Ки Хун сложил руки на прилавке. — Думаю, он просто боялся, что мы скажем что-нибудь глупое, и она станет плохо о нём думать. Очевидно, что он очень её уважает. — Это так, — сказал Джун Хо с лёгкой улыбкой. — Но не беспокойся, она уже считает его идиотом. Просто так вышло, что она всё равно его любит. — Похоже на то, — Ки Хун рассмеялся. — Кстати… — продолжил Джун Хо после короткой паузы чуть более игривым тоном. — Извини, если мы вчера испортили тебе несвидание. Ки Хун застыл. — Погоди… Чего? — В плане, — губы Джун Хо дёрнулись, — я буквально свалился на Сан Ву, и ты в панике пригласил нас присоединиться. Думаю, я задолжал тебе официальное извинение. — Господи, — Ки Хун застонал, заслоняя лицо ладонями, — это было так очевидно? — Ну, — сказал Джун Хо, с трудом скрывая улыбку, — скажем так, никто не приглашает так кого-то к столу, если только не пытается избежать романтического напряжения. — Я запаниковал, ладно? — сказал Ки Хун, не убирая рук от лица. — Я не знал, что ему сказать. Он был таким… Не знаю. Безупречным. Уверенным. А потом ты появился из ниоткуда, врезался в него, и я подумал: «О, слава богу. Отвлекающий манёвр. Вселенная, я твой должник». — Ну, мне нравятся эффектные появления, — сказал Джун Хо. — Всегда пожалуйста. — Честно говоря, — Ки Хун покачал головой, усмехнувшись, — это не было совсем уж катастрофой. После того, как все ушли, мы поговорили. Только вдвоём. Улыбка Джун Хо на секунду исчезла. — Да? — Да, — кивнул Ки Хун. — Я извинился, он отшутился. Сказал, что, наверное, это самое странное свидание в его жизни. Но не злился. Так что я предложил ему попробовать ещё раз. Только вдвоём. — И? — Он согласился. Ещё одно свидание? Они не должны были продолжать видеться! Серьёзно, ну почему всем так нравилось рушить его планы? — Ну, поздравляю с тем, что он согласился на второе свидание. Особенно после того, как ты явно испортил первое, — подразнил Джун Хо с хитрой улыбкой. — Да-да, — Ки Хун закатил глаза, но улыбнулся. — Может, в этот раз я справлюсь лучше. — И куда же ты поведёшь Сан Ву? Надеюсь, не туда, где с небес падают незнакомцы, готовые помешать вашему свиданию. Ки Хун потёр затылок, устремив взгляд в окно. — Честно? Я пока не знаю, куда мы пойдём. — Ты пригласил его на второе свидание… Без плана? — Джун Хо моргнул. — Я не думал, что всё зайдёт так далеко! Джун Хо пытался согнать улыбку с лица, но выходило не очень. Идеально. Если Ки Хун даже не знал, куда вести Сан Ву, значит, свидание уже висит на волоске. — Ну, — непринуждённо сказал Джун Хо, стуча пальцем по прилавку, — к счастью для тебя, у меня очень много талантов. Нужна помощь? Ки Хун колебался, затем посмотрел туда, где У Сок сидел, сгорбившись над его телефоном. — Честно?.. — он тихо вздохнул. — Да. Было бы неплохо. — Отлично, — ухмыльнулся Джун Хо, подаваясь вперёд. — Итак, скажи мне… Что тебе нравится в Сан Ву? Ки Хун открыл рот, снова закрыл. Нахмурился. — Это что, так важно? — Абсолютно. Мне нужно понять твой вкус, чтобы спланировать тебе идеальное свидание. — Мой вкус? — Ки Хун поднял бровь. — Именно, заказчик. Мне нужны данные. Что тебе в нём нравится? — Джун Хо подтолкнул его рукой. Ки Хун вздохнул так, будто уже ужасно устал. — С ним… Легко разговаривать. Ну, с тех пор, как я прошёл стадию «боже, он выглядит так, будто вышел из рекламы». — А, — сказал Джун Хо, кивая так, будто делая мысленные пометки. — Так у тебя слабость к лицам. — Я этого не говорил. — М-м. Ладно. Что ещё? Ки Хун немного поёрзал на стуле. — Он умеет слушать, я думаю. И он умный. Очень умный. Типа, он, наверное, из тех, кто знает, какое вино подойдёт к ужину. — Ого, — Джун Хо приподнял бровь. — Даже так. И всё же ты запаниковал и вызвал подкрепление в виде нас. — Мы можем не говорить об этом каждые пять минут? — застонал Ки Хун. — Извини, — сказал Джун Хо, ухмыляясь. — Просто пытаюсь понять. Значит, он красивый, вежливый, хороший слушатель, пахнет дорогим мылом… — Я ничего не говорил о том, как он пахнет. — А тебе и не нужно, — пожал плечами Джун Хо. — Окей. Теперь серьёзный вопрос. Когда ты с ним разговариваешь, ты чувствуешь, что тебе дышится легче, или ты изо всех сил пытаешься не налажать? Ки Хун колебался. — Не знаешь, что сказать? — непринуждённо спросил Джун Хо. — Не лучший знак. — Всё не так просто, — пробормотал Ки Хун. Джун Хо наклонился ближе, положив руку на подбородок. — Я не осуждаю. Просто пытаюсь помочь тебе понять, чего ты действительно хочешь. Типа, он тебе нравится, или ты просто… Под впечатлением? Мгновение Ки Хун просто смотрел на прилавок. — Я не знаю. Он хороший. Он умеет слушать. Он стабильный. — Как и моя стиралка, — Джун Хо поднял бровь. — Ого, окей, — рассмеялся Ки Хун. — Просто говорю, — ухмыльнулся Джун Хо. — Прежде чем начать планировать второе свидание, может, нам стоит убедиться, что оно будет с тем, кто тебе действительно нравится. — Он мне нравится, — раздражённо выдохнул Ки Хун. Джун Хо склонил голову набок. — Тебе нравится он или то, что он выглядит как человек, который должен тебе нравиться? Ки Хун открыл рот, закрыл, явно не зная, что сказать. Джун Хо слегка подался вперёд и заговорил чуть мягче, хоть и не без веселья. — Послушай, я понимаю. Иногда легче полюбить идею отношений с кем-то, чем настоящего человека. Но тебе нужно быть честным с самим собой, если ты хочешь, чтобы из этого что-то вышло. Ки Хун замер, затем поднял взгляд. — Хорошо, ладно. Мне нравится, что он терпеливый. Типа, очень терпеливый. Когда я начинаю нести всякий бред или вести себя неловко рядом с ним, я не чувствую себя странно. — Хорошо. Что ещё? — Ещё он внимательный, — продолжил Ки Хун. — Запомнил, где продаётся мой любимый кофе, хотя я упоминал это всего один раз. — Значит, он обращает внимание на детали, — Джун Хо приподнял бровь. — Это важно. — Да, — Ки Хун выглядел задумчиво. — Мне это нравится. — Хорошо. А можешь ли ты представить поцелуй с ним? — подразнил Джун Хо. — Не хочу прозвучать грубо, но, честно, он выглядит так, будто совершенно не умеет целоваться. Ки Хун рассмеялся, качая головой. — Сан Ву великолепен во всём. Ставлю на то, что и целуется он хорошо. Улыбка Джун Хо слегка померкла. В голове сразу возникла картинка, как его будущий зять целуется с Сан Ву. Можно было обойтись и без этого, спасибо. — Точно. Круто. Прекрасно, — пробормотал он, уже переходя к следующему вопросу. — Ладно, идём дальше. Ты чувствуешь бабочек в животе каждый раз, когда с ним разговариваешь? Или это просто нервы, которые ты принимаешь за бабочек? — Ну… — Ки Хун моргнул. — Я не знаю. Думаю, я нервничаю. Не в плохом смысле, просто… — он замолчал, теребя край рукава. — Я просто не хочу всё испортить. Джун Хо откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди. — Значит, это больше волнение, что ты всё испортишь, чем бабочки от того, что это всё на самом деле? — Я не знаю, — Ки Хун слегка нахмурился. — Ну, мы дружим уже вечность. До недавних пор я никогда рядом с ним не нервничал. Джун Хо склонил голову набок, изучая его. — А он знает, кто вы теперь? Или только то, кем вы были раньше? Ки Хун не ответил. Джун Хо решил сжалиться над ним, так что прочистил горло и сменил тему. — Что насчёт юмора? Ты смеёшься над его шутками? — Сан Ву не то чтобы любит шутить, — Ки Хун слабо улыбнулся. — Он более… Сдержанный. Даже очень. — Значит, смеяться не над чем? — Джун Хо поднял бровь. — Только если он не пытается кого-то высмеять, — признал Ки Хун. — А он удивительно хорош в этом. — А, ну да, просто парень мечты: подавляет эмоции и время от времени грубит, — невозмутимо признёс Джун Хо. — Он не такой уж и плохой, — фыркнул Ки Хун. — Ты только что сказал, что в последний раз, когда он заставлял тебя смеяться, он издевался над кем-то, — Джун Хо выгнул бровь. — Он просто… Прямолинейный, — стал защищать его Ки Хун не особо убедительным голосом. — Так говорят о дерьмовых людях, которые просто хорошо выглядят, — ответил Джун Хо. — Тебе не нужно пытаться меня в чём-то убедить. Я не оцениваю твоего парня. Ки Хун застонал и потёр лицо. — Он не мой парень. — Пока, — сказал Джун Хо, пожав плечами. — Но если ты действительно собираешься с ним встречаться, тебе всё же должно нравится что-то более значимое, чем то, что он помнит, какой ты кофе себе берёшь. Ки Хун разгладил складку на джинсах, затем тихо сказал: — Мне нравится, что он воспринимает меня всерьёз. Такое нечасто случается. Джун Хо замер. На мгновение веселье исчезло с его лица. — Для этого тебе не нужен Сан Ву. — Я знаю, — Ки Хун одарил его слабой, усталой улыбкой. — Но это мило. Мгновение Джун Хо колебался, затем подался вперёд. — Ладно, последний вопрос… — Разве я не дал тебе уже достаточно информации? — вздохнул Ки Хун. — Ты должен был помочь мне выбрать подходящее место, а не допрашивать так, будто меня подозревают в убийстве! — Ладно-ладно, — усмехнулся Джун Хо и поднял руки в знак капитуляции. — Больше никаких вопросов. Как насчёт того, чтобы повести его на традиционный рынок? — Рынок? — Ки Хун скептически посмотрел на него. — А почему бы и нет? — сказал Джун Хо, откидываясь на спинку стула. — Небольшие лавки с уличной едой, всякая всячина. Ничего не напрягает, я бы сказал, там даже очаровательно. Если выбрать правильный рынок. К тому же, если вам не о чем будет поговорить, ты сможешь сделать вид, что тебе очень интересно смотреть, как вырезают ложки. — Это довольно специфично. — Потому что я так уже делал. Тот мужчина на рынке Кванчжан? Мой спаситель. Ничто так не убивает неловкое молчание, как наблюдение за незнакомцем, который агрессивно вырезает столовые приборы, — ухмыльнулся Джун Хо. — Ладно, — Ки Хун легко и искренне хихикнул, — видимо, ты знаешь толк. Прежде чем Джун Хо успел бы сказать что-то ещё, дверь служебного помещения распахнулась, и оттуда появился У Сок. — Ладно, — вздохнув, сказал он и подошёл ближе. — Я перепробовал всё. Операция, молитва, искусственное дыхание… Даже пытался шептать ему что-то хорошее. Но телефон официально мёртв. — Всё настолько плохо? — Ки Хун поморщился. — Хуже, — сказал У Сок и положил телефон на прилавок так, будто ещё немного, и он начнёт протекать. Экран был чёрным, стекло было треснуто и перекошено. — Без шансов. — Чёрт, — застонал Ки Хун. — Я расплатился за него только в прошлом году. — Но, — весело сказал У Сок, — хорошие новости: я могу его заменить. Модель поновее, камера получше, памяти побольше. Два слота для сим-карты. По сути, полное обновление. — И во сколько мне это обойдётся? — спросил Ки Хун, уже прикидывая цену. Тогда У Сок взглянул на Джун Хо — мельком — и Джун Хо едва заметно кивнул, самодовольно радуясь, что они смогли обсудить это, пока Ки Хун был в туалете. — Вот что я тебе скажу, — У Сок непринуждённо прислонился к прилавку. — Джун Хо — мой очень хороший друг. Некоторое время назад он мне очень помог. Я его должник. Так что я скину цену. Всё то же самое, но я возьму с тебя столько, сколько стоила бы починка твоего старого телефона. — Стоп, серьёзно? — недоумённо моргнул Ки Хун. — Серьёзно, — ответил У Сок, кивая. — Та же цена, лучшая модель. Только никому не говори, что я могу быть таким хорошим. Это разрушит мой бизнес. Ки Хун посмотрел на коробку, потом подозрительно взглянул на Джун Хо. — В чём подвох? — Никакого подвоха, — ухмыльнулся Джун Хо, небрежно пожав плечами. — Я просто попросил вернуть должок. — Ага, — У Сок дружелюбно подмигнул Ки Хуну, — Джун Хо прикрыл меня. И я возвращаю ему должок. — Ладно, — Ки Хун медленно выдохнул, продолжая рассматривать коробку, — думаю, всё не так уж и плохо. — Совсем не плохо, — весело сказал У Сок, уже доставая инструменты, чтобы начать настройку. — Уже очень скоро эта детка будет работать быстрее, чем когда-либо. — Вот видишь? — Джун Хо легонько толкнул Ки Хуна локтём. — Иногда полезно иметь друзей в нужных местах. У Сок повернулся к Ки Хуну. — Мне понадобится минутка, чтобы настроить телефон и активировать новый номер. Начнёшь всё с чистого листа: цифровое возрождение и всё такое. — Стоп, новый номер? — недоумённо моргнул Ки Хун. — Ну да. Старая симка сломана. Но не беспокойся, мы дадим тебе время написать всем с новой. Ну кроме тех, с кем ты не хочешь больше контактировать, — добавил он, усмехнувшись. Джун Хо пытался не улыбаться слишком сильно. Ки Хун сильнее нахмурился, в голове послышались нотки отчаяния. — Что, старый номер вообще никак не вернуть? У меня там всё: контакты, сообщения… У Сок взглянул на Джун Хо, приподняв бровь. Сердце Джун Хо пропустило удар. «Чёрт, — подумал он. — Ему действительно нужен его старый номер. Как ещё он напишет Ин Хо?» Джун Хо едва заметно кивнул, и У Сок, вздохнув, снова повернулся к Ки Хуну. — Ну, из хороших новостей: у твоего телефона два слота для сим-карты. Пока мы можем установить новую с новым номером, но, если хочешь, я попробую связаться с оператором связи и узнать, могут ли они перенести твой старый номер на новую симку. — Серьёзно? — Ки Хун весь светился. — Это идеально. — Дай мне минутку… — У Сок тепло улыбнулся. — Схожу сделаю несколько звонков. У Сок пропал за дверью служебного помещения, и Джун Хо и Ки Хун остались наедине. — Спасибо, мужик, — Ки Хун встретился взглядом с Джун Хо. — За всё. — А, да мне несложно, — Джун Хо пожал плечами и слегка откинулся на спинку стула. — Ну, он действительно был мне должен. — Да, он говорил. Чем именно ты ему помог? — любопытно спросил Ки Хун. — Скажем так, У Сок оказался не в том месте в очень интересное время. Никто не пострадал, но если бы кто-то не подтвердил, что он всю ночь был в паджангмача с другом… — Ты был этим другом, — предположил Ки Хун. Джун Хо лукаво улыбнулся. — Я очень хорошо запоминаю подробности событий, в которых на самом деле не принимал участия. — Значит, ты обеспечил ему алиби, — Ки Хун поражённо моргнул. Ухмыляясь, Джун Хо коротко кивнул. — И довольно убедительное. Вплоть до того, какое соджу мы, предполагаемо, вместе пили, и аджуммы, которая пыталась петь песни в жанре трот. — Ого, — Ки Хун рассмеялся. — Это… Довольно впечатляюще. И слегка пугающе. — Я бы сказал, впечатляюще, — сказал Джун Хо, ухмыляясь и постукивая костяшками по прилавку. — В любом случае, это помогло ему выпутаться из передряги. С тех пор он в неприятности не влезает. — И что, он отплачивает тебе скидкой за ремонт телефона? — Ки Хун приподнял бровь, забавляясь. — Именно, — ответил Джун Хо. — Это круговорот жизни. — Напомни мне никогда не влезать в неприятности рядом с тобой, — усмехнулся Ки Хун. — Мне кажется, ты бы сначала меня отмазал, а потом заставил бы полгода нянчиться с твоей собакой, чтобы вернуть должок. Ухмылка Джун Хо стала шире. — У меня нет собаки. Но если бы была? Совершенно верно. Они продолжали болтать, пока ждали. Ки Хун поделился историей о том, как соседский кот украл его вещи с сушилки, а Джун Хо, в свою очередь, рассказал, как однажды оказался запертым на лестничной площадке, потому что пытался избежать встречи со своим бывшим. Несколько минут спустя послышался скрип служебной двери, и из-за занавески появился У Сок. На его лице играла торжествующая улыбка, а в руке он держал белую коробочку. — Ладно, — радостно сказал он, — чудеса случаются. Вернул твой старый номер. Ки Хун выпрямился, по его лицу волной прокатилось облегчение. — Погоди, правда? — Правда, — подтвердил У Сок. — На облаке сохранилась резервная копия, и твой оператор смог перенести номер на новую симку. Храни господь двойные слоты для сим-карты. — О, слава богу, — Ки Хун облегчённо выдохнул. — Ты лучший, без шуток. Не продолжая благодарить его, Ки Хун быстро расплатился. Прежде чем скрыться за прилавком, У Сок махал ему вслед. — Ну так что, — Джун Хо слегка наклонился к Ки Хуну, — раз уж у тебя снова официально есть связь с миром… — Что? — Ки Хун поднял бровь. — Мне нужен твой номер, — сказал Джун Хо. — Очевидно же. Как ещё ты собираешься писать мне посреди свидания и просить свалиться на твой столик? Ки Хун рассмеялся и, взяв телефон Джун Хо, стал вводить свой номер. — Довольно оптимистично с твой стороны считать, что мне понадобится помощь в побеге. — Нет, зная тебя, это очень даже реалистично, — усмехнулся Джун Хо. Ки Хун закончил вводить свой номер и передал телефон обратно Джун Хо. — Кстати, — непринуждённо сказал Джун Хо, засовывая телефон в карман, — разве ты не говорил, что собираешься позвонить тому парню, который сломал твой телефон? Ки Хун рассеянно кивнул, изучая свой новый телефон. — Ага, как только я всё настрою. Я подумал… — Может, тебе стоит сделать это с нового номера, — непринуждённо оборвал его на полуслове Джун Хо. — А? Почему? — Да так, — невинно пожал плечами Джун Хо. — Ты же не знаешь, что он за человек. — Он детектив, — ответил Ки Хун, приподнимая бровь. — А ты видел жетон? — Джун Хо склонил голову набок. Ки Хун открыл рот, чтобы что-то сказать, замер, затем нахмурился. — Нет, не видел… — Вот именно, — Джун Хо подался вперёд с притворной серьёзностью. — Люди постоянно лгут. Подделывают документы, заголовки, да даже личности. Поэтому я и говорю: позвони с нового номера. На всякий случай. — Знаешь что? — Ки Хун откинулся на спинку стула и на мгновение задумался. — Ты можешь быть прав. Лучше перебдеть, чем недобдеть. — Рад, что ты согласен, — Джун Хо улыбнулся. — Я просто беспокоюсь за тебя. — Ладно, — Ки Хун покачал головой, легко улыбаясь, — позвоню ему с нового номера. Ничего плохого не случится. — Отличный план, — Джун Хо встал на ноги, потянулся. — Эй, увидимся на выходных, да? Мы же планировали собраться всем вместе. — Ага, — ответил Ки Хун, собирая вещи. — Буду ждать.