Похождения Белой Вдовы и Лиса

Солнечные лучи пробиваются через занавешенное маленькое окошко. Наруто потянулся, вдыхая запах свежего бульона, который доносился с первого этажа, где находился небольшой семейный ресторанчик Ичираку. Сам Наруто проживал в небольшой коморке над ним, которую ему щедро выделил старик Теучи, много лет назад, когда тот стал частью их семьи. Комната была не роскошной, но очень уютной: старый красный диван с вытертыми подушками занимал одну из стен, а большой светлый шкаф-купе у противоположной дивану стены хранил все его шмотки — от рабочей униформы для ресторана до удобных спортивных костюмов для вечерних прогулок, и не только. Коллекция винила в углу на небольшом комоде, постеры на стене со любимыми исполнителям - хватающимся за голову Weeknd'ом, Post Malone в образе рыцаря из клипа Circles и Eminem в образе преступника, держащего в руках опознавательную табличку Полицейского департамента Детройта. В углу комнаты, возле дивана, стоит проигрыватель, подаренный Джираей. Он стал для Наруто настоящим другом во время долгих вечеров после работы. Наруто встал с кровати и направился в маленькую ванную комнату, расположенную прямо в двери напротив от его жилищем. Там он умылся холодной водой, освежившись и окончательно сбрасывая с себя остатки сна. В зеркале над раковиной Наруто увидел своё отражение: слегка растрёпанные светлые волосы, яркие голубые глаза и улыбку, которая, казалось, никогда не покидала его лицо. Он провёл рукой по щетине, подумав, что, может быть, стоит побриться, но затем махнул на это рукой — сегодня не тот день. Наруто быстро переоделся в свою привычную одежду: джинсы, футболку с логотипом Eminem'а и косуху, которую ему подарил Джирая. Он накинул её на плечи и спустился по узкой лестнице в ресторан, где его уже ждал Теучи, помешивающий большой котёл с бульоном. Аромат свежего рамена заполнял помещение, и Наруто не мог сдержать улыбки. Он сел за стойку, и Теучи с привычной ловкостью поставил перед ним миску с дымящимся раменом. — Спасибо, старик! — бодро сказал Наруто, уже хватая палочки. Теучи усмехнулся, наблюдая, как парень с аппетитом начинает есть. В этот момент из кухни вышла Аяме, держа в руках поднос с чашками зелёного чая. Она улыбнулась Наруто, поставив перед ним чашку. — Ты сегодня какой-то торопливый, — заметила она, присаживаясь рядом. — У тебя планы? Наруто, с набитым ртом, кивнул и, проглотив, ответил: — Ага, сегодня нужно забрать посылку от Джираи. Он сказал, что там что-то важное. Винилы, наверное, или сувениры, они же вроде с бабулей в Малазии. Аяме засмеялась: —В Малайзии, Наруто. Ну, тогда не задерживайся. Сегодня у нас много работы, папа наконец-то довел до ума наше новое меню. Наруто ускорился, почти проглатывая лапшу, и через пару минут уже встал, вытирая рот рукавом. — Всё, я побежал! — крикнул он, уже направляясь к двери. — Не забудь взять ключи! — крикнула ему вдогонку Аяме, но Наруто уже выскочил на улицу, оставив за собой только звон колокольчика над дверью. Наруто кивнул, поблагодарил за завтрак и вышел на улицу. Утро было свежим, и он решил прогуляться пешком. По пути он любовался городом: старые улочки с их уютными лавками, запахом свежеиспечённого хлеба и звуками людских голосов, доносящимися из открытых окон. Он проходил мимо парка, где уже собирались утренние бегуны, и моста, под которым тёк городской ручей, отражая первые лучи солнца. Наруто чувствовал себя частью этого города, его ритма, его жизни.

***

Тем временем в элитном районе Конохи, где высокие небоскрёбы касались облаков, Хината Хьюга просыпалась под мягкий звон будильника. Её комната была просторной и светлой, с панорамными окнами, из которых открывался вид на весь город. Она потянулась, встала с кровати и направилась в ванную, где её уже ждала приготовленная служанкой зубная щётка и полотенце. После утреннего умывания Хината сделала небольшую разминку, чтобы разогнать сонливость, а затем спустилась на кухню. На столе её ждал изысканный завтрак: свежие фрукты, тосты с авокадо и чашка зелёного чая. Хината ела в тишине, листая утренние новости в телефоне, а затем поднялась в спальню, чтобы переодеться. Её деловой костюм — белая блузка, тёмно-синий пиджак и юбка-карандаш — идеально сидел на ней. Она поправила волосы перед зеркалом, взяла папки с документами с рабочего стола и направилась к лифту. На парковке её ждал Lexus, блестящий под утренними лучами солнца. Водитель открыл перед ней дверь, и Хината села на заднее сиденье, погрузившись в мысли о предстоящей встрече. Машина плавно тронулась, увозя её в мир бизнеса и денег.

***

Пока Наруто шёл по улицам, наслаждаясь утренней прохладой и звуками города, Хината уже сидела в конференц-зале "Бьякуган Корпорейшен". За столом напротив неё сидел Баджи — высокомерный мужчина с тёмными, слегка седеющими волнистыми волосами и постоянной ухмылкой на лице. Он говорил что-то о новых контрактах, но Хината едва слушала, думая о том, как сильно её мир отличается от того, что был за окном. Где-то там, внизу, среди узких улочек и уютных кафе, жил другой Коноха — мир, который она почти не знала.

***

Наруто взбежал по узкой лестнице в свою каморку, едва сдерживая любопытство. Коробка, присланная Джираей, стояла на кровати, перевязанная бечёвкой — крестный не сильно доверял скотчу. Он развязал узел, и крышка отскочила с лёгким щелчком. Внутри, аккуратно уложенные в стружку, лежали сокровища: виниловые пластинки с обложками, исцарапанными временем: Майлз Дэвис, Джон Колтрейн, и даже редкий концерт Элвиса в Токио; кассеты с надписями от руки: «Для приятных ночей :)»; фотографии Джираи и Цунаде на пляжах Малайзии: он в гавайской рубашке и с кокосом в руке, она — в соломенной шляпе, смеющаяся так, что язык не повернется назвать её почти пятидесятилетней дамой. И странные сувениры: банка чёрного меда с запиской «Для мужской силы», жестяные банки с кофе, сушёные фрукты, и браслет из жемчуга, который Джирая явно стащил с какого-то рынка. Но самым неожиданным м одновременно ожидаемым от Джираи подарком оказался Лабу Сайонг — деревянная фигурка из глины, изображающая женщину с преувеличенными формами. Наруто покраснел, сунул её под подушку и фыркнул: — Старый извращенец... В углу коробки лежал последний свёрток — тяжёлый, обмотанный коричневой бумагой. Наруто потрогал его, но внизу уже раздался голос Теучи: — Наруто! Клиенты ждут! Он вздохнул, натянул фартук и спустился в зал, где пахло бульоном и свежим имбирём. Ресторан был полон. За столиками сидели семьи с детьми, парочки, и — впервые — толпа офисных клерков в одинаковых галстуках. Теучи, стоя за стойкой, жестом подозвал Наруто: — Видишь их? — прошептал он, кивая на клерков. — Новое «бизнес-меню» работает! Мини-рамен, энергетический чай и десерт «Срочный дедлайн». Гениально, да? — Десерт — это... желе с кофеином? — Наруто скривился, разглядывая меню. — Ага! — Теучи гордо поднял половник. — Они съедают, залипают в ноутбуки и сидят часами. Выручка взлетела на 30 процентов! Наруто фыркнул, но подмигнул старику: — Ладно, старик. Неси заказы. Работа закипела. Наруто разносил миски, шутил с детьми и украдкой поглядывал наверх, где в каморке ждал тот самый свёрток. «Что там? Очередная похабная фигурка? Экзотические игрушки для взрослых? Или может продолжение его знаменитой Ича-ича, о которой он перед отьездом намекнул украдкой Какаши - наивернейшему фанату своего творчества» Обеденный перерыв он провёл, жадно уплетая свой рамен у стойки. Теучи, заметив его нетерпение, хлопнул его по плечу: — Не торопись ты так, парень, все успеется. А сейчас — клиент с пятого столикв просит соевый соус.

***

Когда последний клерк ушёл, а Аяме начала убирать столы, Наруто ворвался в каморку. Комната Наруто, залитая тусклым светом настольной лампы, казалась меньше обычного. Стены, оклеенные постерми The Weeknd и Eminem, дрожали от гула холодильника внизу. Наруто снл на краю кровати, доставая и разворачивая последний свёрток из посылки Джираи. Пальцы дрожали — крестный всегда умел удивлять. Под бумагой был костюм — темная ткань с золотистыми прожилками, капюшон с острыми «лисьими» ушами, перчатки с встроенными когтями. Нагрудник украшал символ девяти переплетённых хвостов.. В кармане лежала записка: «Крестник, пора выйти из тени. — Д.» Наруто примерил его, и костюм словно слился с кожей, усиливая каждое движение. «Цунаде точно помогала с дизайном», — усмехнулся он, ловя своё отражение в зеркале. Но главным сокровищем была записная книжка Джираи. Наруто открыл её, и запах старой бумаги смешался с ароматом малайзийского кофе. «Крестник, если ты это читаешь, значит, я всё ещё где-то в Малайзии, наслаждаюсь солнцем и кокосами. Цунаде говорит, что я слишком много думаю о прошлом, но я не могу просто так оставить тебя без ответов. Тот старик, что вложил в тебя Девятихвостого, — не просто бродяга. Его звали Укио, по крайней мере он так называл себя, и он был последним хранителем духа Кьюби-но-Ёко. Он знал, что его убьют, поэтому выбрал тебя как сосуд. Не спрашивай, почему именно тебя — я до сих пор не понимаю. Но он верил, что ты справишься». Наруто перевернул страницу. Чернила местами расплылись, будто Джирая писал под дождём. «Я искал Укио десять лет. Подключал детективов, друзей в полиции, даже платил бродягам за информацию. Все дороги вели в Коноху. Здесь, под городом, есть древние катакомбы, среди которых спрятан храм — место, где когда-то поклонялись Кьюби. Укио пытался его уничтожить. Но те, кто охотится за духом, уже здесь. Они называют себя «Поклонниками Великой Богини». Будь осторожен, Наруто. Они знают о тебе». «Цунаде говорит, что я параноик. Может, она права. Но я чувствую, что что-то идёт не так. Наруто, я не могу вернуться. Если я появлюсь в Конохе, они поймут, что ты важен для меня. А это сделает тебя мишенью. Но я верю в тебя. Ты сильнее, чем думаешь. И помни: Лис внутри тебя — не враг. Он ключ к чему-то большему. Используй его с умом». Наруто закрыл дневник и посмотрел на костюм. «Джирая... Ты всё ещё где-то там, на пляже, а я тут разгребаю твои тайны». Он надел костюм, и он словно слился с его телом. В зеркале отразился не просто парень из раменной, а новый супергерой. Кто-то, кто готов встретиться с тенью прошлого и побороть его.

***

Офисный небоскрёб «Бьякуган Корпорейшен» пустел. Хината, оставшись одна, притворно зевнула, глядя на водителя Ко через окно. — Я задержусь, — сказала она по внутренней связи. — Нужно проверить отчёты. Ко кивнул, но в его глазах мелькнуло подозрение. «Он слишком предан отцу», — подумала она, направляясь в служебные коридоры. Через двадцать минут, сменив деловой костюм на обтягивающий наряд Белой Вдовы, она уже скользила по крышам. Город мерцал внизу, как живой организм, но её внимание привлекла чёрная машина с дипломатическими номерами. «Баджи...» Мужчина в дорогом пальто выходил из здания, озираясь словно крыса. Его сопровождал человек в чёрном — тот передал Баджи конверт, от которого так и несло деньгами и предательством. — Следите за грузом, — прошипел Баджи, садясь обратно в автомобиль с затемнёнными стёклами. Когда машина выехала в другую подворотню, оставив автомобиль бизнесмена позади, Хината бесшумно приземлилась на крышу кузова, активировала паучье чутьё. Вибрации через металл кузова показали ей бочки с жидкостью. «Реагенты?... Но зачем?» Она прикрепила к грузовику трекер и прыгнула в сторону небольшого здания, собираясь выслеживать машину по крышам.

***

Где-то в Малайзии Джирая сидел на пляже, потягивая кокосовый сок. Цунаде, лежа рядом на шезлонге, спросила: — Ты отправил ему дневник? — Да, — ответил он, глядя на горизонт. — Пора ему узнать правду. — А если он не справится? Джирая усмехнулся: — Он мой крестник. Он справится.