День святого Валентина с ветераном

Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 21 442 слова, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник

Эпилог

Настройки
             Год спустя              Тедди       📲«Я бы спросила, что ты планируешь на День святого Валентина в этом году, но, кажется, я уже знаю, что ты будешь делать».       Тедди услышал понимающую усмешку сестры в трубке, пока он пытался удержать мобильный между ухом и плечом…       Он следил за погрузкой, разбирая и упаковывая мелочи, перепроверяя всё…       Эти выходные должны быть чертовски идеальными!       📱«И я думаю, ты даже знаешь, с кем я буду», - усмехнулся Тедди.       Конечно, это Ромео…       Всегда будет только Ромео!       День святого Валентина для них обоих не просто праздник, это ещё и одновременно их годовщина.       Целый год вместе, как пара…       И год трезвости для Ромео...              Кажется, время пролетело незаметно. Ромео переехал из дырявой конуры, которую даже квартирой нельзя было назвать, в дом Тедди…       А Тедди?..       Он не мог себе представить жизни без Ромео... и мужчина точно знал, что бывший морпех чувствует то же самое...       Тедди никогда не был так счастлив!       И это нельзя отнести на счёт какого-либо медового месяца.       В их совместной жизни не всегда всё было гладко. Бывали хорошие дни и плохие.       У них были свои причуды, как у пары, и свои личные проблемы.       В какие-то дни бывало и так: каждый час, каждую минуту приходилось бороться за их общее будущее, пока Ромео отучал себя от бутылки…       У каждого свой путь исцеления. Путь Ромео, может быть, и был сложный, но парень никогда не становился обузой. Во всяком случае, не для Тедди.       Ромео стал для него человеком, которого мужчина полюбил всем сердцем…              Тедди быстро выглянул из окна гостиной, чтобы проследить, как Ромео справляется с погрузкой припасов. Он наблюдал, как его милый мальчик поднимает сумку-холодильник и закрепляет оружейные чехлы в кузове грузовика.       Как обычно, Ромео одет в полевую куртку Тедди. Хотя он носит эту вещь так часто, что мужчина уже не может называть её своей...       📲«Когда вернётесь, вы оба должны прийти ко мне на ужин. В четверг подойдёт?» - доносится из трубки голос Мии.       Приглашение сестры не было неожиданным. Тедди и Ромео старались встречаться с ней хотя бы раз в месяц.       Каждый раз, все трое, приглашая друг друга в гости, при встрече обменивались любезностями, поддерживая таким образом статус семьи. Иногда это были домашние посиделки, а иногда они втроём просто шли куда-нибудь, чтобы поесть. И это был хороший, удобный вариант для всех.       Поскольку родители Тедди и Мии давно умерли, а Ромео отдалился от своих родственников… В общем, они всеми силами старались хоть как-то поддержать друг друга…              Тедди приятно было видеть, что его сестра и его парень так хорошо ладят друг с другом. Это делало праздники по-домашнему уютными…       Но, 14 февраля – для парней был особенным днём.       День святого Валентина – праздник только для них двоих…       Только для Тедди и Ромео...              Мужчина издает звук несогласия:       📱«Ммм… Нет, не могу. Ромео будет работать допоздна бо̀льшую часть следующей недели. Он учится делать инвентаризацию».       📲«Значит, новая работа складывается хорошо?»       📱«Да, так и есть», - подтвердил Тедди, посмеиваясь.       📱«Ему нравится его босс, и он ладит с другими ребятами там...»       Сначала Тедди беспокоился: сможет ли Ромео спокойно находиться в оружейном магазине и на стрельбище. Мужчина переживал, что обитать рядом с оружием изо дня в день будет слишком для Ромео. Что его будут провоцировать все эти щёлкающие затворы… Поэтому он, как старший, протестовал, но Ромео всеми силами сопротивлялся ему.       Парень хотел с Тедди ходить на охоту, хотел снова начать стрелять. Эти вещи были важны для Ромео. Он не мог продолжать жить в страхе перед ними, вспоминая «песочницу».       После того, как морпех всё это объяснил, что ещё мог сделать Тедди, кроме как поддержать его?..       Да и сам Ромео уже неплохо справлялся со своими страхами.       Он старался жить по-настоящему насыщенной жизнью. Он больше не пил и даже не курил. И он даже приходил в группу поддержки для ветеранов… по крайней мере один или два раза в месяц…       А дома они постоянно разговаривали друг с другом. Они делились абсолютно всем. Иногда даже ссорились…       Но, тем не менее, эти двое бывших военных понимали друг друга так, как никто другой!..       📱«Он даже подумывает получить сертификат инструктора по огнестрельному оружию» - с гордостью улыбнулся Тедди. Конечно же, сестра не видела его в этот момент, но радость за парня, которую она ощутила, была так велика, что Миа всё поняла.              Она вскрикнула от восторга:       📲«Это же здорово! Надеюсь, он это сделает!» И чуть задумчиво добавила: «Знаешь.., вы так подходите друг другу… Я ещё никогда не видела двух влюбленных, которые так хорошо подходили бы друг другу…».       📱«Ммм?..», - улыбка Тедди стала ещё шире. «Ты думаешь?..»              Он на мгновение затих и затем попытался прочистить горло, чтобы избавиться от внезапно образовавшегося комка:       📱«Как ты думешь, папе и маме он бы понравился?»       📲«Оу, милый… они бы полюбили его», - нежно проговорила Миа. «Знаешь, у них были не самые прогрессивные взгляды, но как только они встретили бы Ромео, то сразу смогли бы понять, почему ты его так любишь. Отец бы решил, что он простофиля, а мама захотела бы накормить его чем-нибудь вкусненьким…».       Сестра замолчала… и Тедди позволил этой тишине выразить всё невысказанное…       📲«О, Тедди… Они бы одобрили его. Они одобрили бы тебя. Я знаю, наши родители с трудом понимали, когда ты решился рассказать всё о себе, но они были бы рады за тебя и Ромео».       Тедди знал, что нет смысла беспокоиться о призраках. Тем не менее, его утешило то, что сестра так быстро развеяла все его опасения.       📱«Спасибо, Миа…». Тедди снова прочистил горло и продолжил разговор: «А как насчет следующих выходных? Ты можешь прийти к нам, и мы смогли бы приготовить что-нибудь по старым маминым рецептам».       Их родителей уже давно не было в живых, но так они чтили их память…       📲«Звучит здорово!»       Когда они смогли, наконец-то, договориться о встрече на следующей неделе, Миа мягко прощалась с братом.       Тедди повесил трубку и высунул голову наружу, чтобы напомнить парню об их рюкзаках.              «Эй!» - крикнул Тедди, чтобы привлечь внимание Ромео и кивком головы указал на крыльцо. «И эти тоже!»       «Мы едем на выходные или на весь год?» - «пропел» Ромео с ноткой протеста. Он остановился, как только Тедди приподнял бровь и спокойно повторил: «Закинь их тоже в грузовик».       «Да, сэр!» - Ромео одарил своего мужчину почти кокетливой ухмылкой. И этот взгляд заставил кое-что жарко зашевелиться в паху Тедди, но он сдержал порыв похоти.       У них ещё будет достаточно времени, чтобы позаботиться об этих потребностях позже. У них будут все выходные и он собирался держать своего малыша в постели весь День святого Валентина! Единственное время, когда этот мальчик будет свободен, – это чтобы поесть и воспользоваться туалетом…       Ромео повесил оба рюкзака себе на плечо и повернулся к любимому: «Ты готов?»       «Да, конечно… Просто нужно захватить ещё одну вещь…». Тедди вернулся в дом, но перед этим с усмешкой посмотрел на бойфренда: «У меня для тебя подарок…».       «Это что-то сексуальное?» - не стесняясь случайных прохожих, с подъездной дорожки прокричал Ромео.       Честно говоря, им обоим было глубоко наплевать на то, что их мог услышать кто-нибудь из соседей.              Тедди улыбнулся, направляясь в спальню. То, что ему нужно, находилось глубоко в шкафу и было запрятано в закрытой коробке…       Он вытащил содержимое из футляра и сжал в руке...       Холодный металл коснулся его ладони. Тедди потёр пальцами цепочку с крупными звеньями, чтобы она быстрее нагрелась…              Мужчина запер дом за собой и встретил парня у грузовика. Ромео вальяжно развалился на капоте, скрестив руки на груди и широко расставив ноги в стороны.       «Я получу свой подарок сейчас или ты заставишь меня умолять об этом позже?»       Тедди пощёлкал языком: «Ну… что-то вроде того…».       Это была их первая годовщина, поэтому для обоих стала особенной датой. Тедди хотелось, чтобы любимый понял, насколько он важен для него…       Ромео – это тот самый человек, которого Тедди так долго ждал и искал.       Его милый мальчик...       А ещё и боевой соратник, которому он доверял.       Тедди доказывал это своему бойфренду целый год, день за днём… Так же, как и теперь, подарив Ромео то, что он никогда не отдал бы никому другому. То, что он думал, будет хранить в укромном уголке до конца своей жизни…       Его мальчику уже принадлежало сердце Тедди, но теперь у Ромео были его жетоны… (и это имело большое значение для любого военного, так как было, по сути, правом на жизнь и на смерть…).       Значение этого подарка не ускользнуло от Ромео.       Он посмотрел на Тедди с шокированным выражением лица и спросил: «Чёрт! Ты уверен?..»       «Да, я уверен!» - улыбнулся Тедди. Он обхватил рукой пальцы Ромео и сжал старые жетоны в кулаке: «Оставь себе – теперь они твои… Я весь твой!»       Отныне он принадлежал Ромео так же, как Ромео принадлежал ему!       Улыбка озарила лицо Ромео.       Раньше Тедди думал о нём, как о сломанном жизнью мальчике, но всё уже давно изменилось.…       Теперь Тедди видит в любимом только радость жизни и особую мужскую сладость…       «Ты же знаешь, что я люблю тебя, да?» - произнёс Ромео, наклоняя голову и надевая жетоны себе на шею.       Обе цепочки перепутались и жетоны Ромео зацепились за жетоны Тедди. Теперь обе пары лежали у парня прямо около сердца…              «Я знаю это…» - тихо произнёс Тедди, наклоняясь и втягивая Ромео в лёгкий поцелуй. Но, то, что началось, как сладкий чмок, медленно и верно переросло в глубокий и обжигающий поцелуй…       Тедди не боялся, что кто-то станет свидетелем их любви. Он никогда не пытался спрятать Ромео от своих соседей. Все знали о них, и Тедди больше не волновался о том, как скрыть свою сексуальную ориентацию.       Ромео – его парень и его мальчик… Они всегда будут вместе! Возможно, пока Ромео носит только его жетоны, но Тедди собирался непременно надеть кольцо на палец любимого.              «Обязательно!» - дал себе обещание мужчина…       Им ещё предстоит отпраздновать не только День святого Валентина, но и много других праздников и просто радостных дней, прежде чем это произойдёт. Но, Тедди уже сейчас с нетерпением ждёт того дня, когда Ромео будет носить знаки их любви и преданности не только на своей шее, но и на руке!..       Когда поцелуй, наконец-то, закончился, оба тяжело дышали…       Ромео к этому моменту был практически весь ярко-розовый от захвативших его чувств и эмоций…       В прошлом году Тедди не смог устоять перед этим роковым цветом на щеках Ромео. Да, он и сейчас едва сдерживался…       Мужчина приласкал большим пальцем румяную щёчку возлюбленного и опустил своё лицо для ещё одного поцелуя, прежде чем они решились отправиться в путь…       «Знаешь, это может стать моим новым любимым цветом» - задумчиво улыбнулся Тедди.       «Да?.. Быть может и моим тоже…» - тихо прошептал Ромео.       Они оставили ненавистный красный цвет своего боевого прошлого далеко позади…       Их будущее только для любящих розовый цвет…       КОНЕЦ
33 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник