Жена

Моя голова пульсировала. Я чувствовала свое тело тяжелым, болезненным, как будто по мне проехался грузовик. Что за чертов сон мне приснился прошлой ночью? Я открыла глаза и тут же пожалела об этом – яркий свет в комнате раздражал мои глаза. Снова их закрыв, я мысленно выругалась на Элли. Уверена, это она пришла сюда и оставила свет включенным. Хочу знать, когда же она прекратит эту свою глупую привычку. Я с трудом поднялась с кровати, едва разлепив глаза, вошла в ванную и скинула одежду. Который сейчас час? Горячая вода ударила по моему телу, и я простонала от удовольствия. Это было именно то, что мне было нужно. Приоткрыв левый глаз, я начала искать мыло. С каких пор эта фигня синяя? Вчера оно было оранжевым. Элли! Ну конечно, это ее проделки. Она должна прекратить врываться в мое личное пространство. Я намылила руки, положила мыло обратно в мыльницу и начала намыливать тело – сначала бедра, потом живот, и поднялась к… Подожди-ка! Мои глаза расширились, и я посмотрела вниз. — Боже мой, у меня грудь! У меня есть грудь! — Я была в шоке. С каких пор у меня такие большие и мягкие груди?!— Черт! Что за чертовщина? Может, я все еще сплю? Я была одновременно напугана и загипнотизирована. Если это сон, я не хочу просыпаться! Так здорово иметь такие приятные груди! Я начала массировать их своими руками. Боже, как приятно. Я зажала соски между большим и указательным пальцами и сжала их. О, небеса! Это так хорошо… Я уже почти застонала, когда вдруг услышала, как открывается дверь. В ужасе я разжала пальцы и перестала трогать не такие уж и воображаемые теперь груди. По инерции я повернулась, но сразу же пожалела об этом. — Ты что тут делаешь?! Лорен открыла и закрыла рот несколько раз, ее взгляд не отрывался от моего обнаженного тела. И только тогда я осознала свою наготу. Щеки вспыхнули, и я попыталась прикрыться как могла. — Лорен! Вон отсюда, извращенка! Я хотела закричать на нее и обругать, но мне было слишком стыдно. Она… Она видела, как я трогала свою грудь? О, боже, я больше никогда не смогу посмотреть ей в глаза. Хотя… возможно, это не так уж и плохо. — Я… я… Окей. Лорен, понурив плечи, развернулась и ушла, но вдруг вернулась и положила на корзину с грязной одеждой комплект чистой одежды. Я закатила глаза и покачала головой. Эта девчонка сходит с ума. Я хочу знать, кто, черт возьми, пустил ее в мой дом. Я вернулась к своему душу, но больше не трогала эти воздушные подушки. Этим я займусь позже. Я просто закончила мыться, вышла из душа и подошла к корзине с одеждой. С сомнением взяла комплект, который эта психопатка оставила мне. Чокнутая. Я надела нижнее белье, даже не задумываясь, мое оно или нет, но, скорее всего, да, ведь я была в своей комнате. Неужели она рылась в моем ящике с трусами?! Не верю! Я убью эту девчонку! Я натянула майку Chicago Bulls, темно-синие хлопковые шорты и завернула волосы в полотенце. Вышла из ванной, полная злости, но тут же застыла на месте. Черт! Это та же самая комната. Вчера – это был не сон. То есть… я действительно потеряла сознание? Лорен правда меня похитила? Черт! Мне нужно убираться отсюда. Я пойду, встану перед этой психопаткой и заставлю ее вернуть меня домой. Моя мама взорвет мне мозг за то, что я пропустила контрольную по математике. Я вышла из комнаты – в доме было тихо. Кто тут живет? Я оглядела стены и заметила несколько фотографий. Кто все эти люди? — Это похоже на Дайну… Неужели это Милика? Подожди… Почему тут есть фотография маленькой Милики? Я продолжала смотреть и увидела Яна. Или это его старший двойник с бородой? Что за чертово место? Я пыталась найти хоть какое-то объяснение, вспоминая, чей это может быть дом и почему тут фотографии этих людей. Одна из них привлекла мое внимание – на ней был тот самый мальчик, которого я видела вчера… или сегодня утром? Не знаю. Он сидел на коленях у женщины, и… Подожди! София?! Но это невозможно, Софии всего пять лет! Кто эта взрослая копия моей младшей сестры? Теперь я точно была в панике. Вдруг по дому раздался громкий дверной звонок. Это мой шанс! Я бросилась к лестнице, осторожно спустилась на первые ступеньки. А вдруг это подельник Лорен? — Ты же сказала, что пойдешь со мной посмотреть мебель для Тони, Лорен, не бросай меня! Ян! Вот он, мой шанс сбежать отсюда! Я сломя голову побежала вниз. Только он мог мне помочь. Услышав голос Лорен, я направилась туда и оказалась в огромной гостиной. Лорен говорила и размахивала руками перед… Яном? Но вчера в школе он не был таким высоким. И у него не было коротких волос… Хотя, может, он их просто подстриг, да, Камила? Очнись. — Ян? Я позвала его с любопытством. Как только он услышал мой голос, разговор оборвался. Ян повернулся ко мне и улыбнулся. Черт. Черт. Черт. С каких пор у него борода? И с каких пор он стал таким… мужиком?! — Камилита, добрый день! — Он подошел ко мне и крепко обнял. Он был намного сильнее, чем я помнила. Я не ответила на объятие – слишком была в шоке. — Можешь, пожалуйста, убедить свою дорогую женушку помочь мне выбрать мебель для комнаты Тони? Ваш крестник и моя жена будут вам очень благодарны, если мы не будем тянуть. Чего, блин?! Жена? Моя жена? Его жена? Когда он вообще успел жениться? Когда… — Какого черта, что за тупая шутка?! Я вспыхнула, заставив Яна отшатнуться и взглянуть на меня в замешательстве. Лорен тяжело вздохнула, но я была слишком занята попытками понять, в каком чертовом параллельном мире оказалась. — Я как раз пыталась тебе объяснить, брат. — Наконец подала голос Лорен. Я посмотрела на нее – она выглядела растерянной. — Что случилось? — Что случилось?! Ты меня похитила и накачала наркотиками, вот что случилось, тупая ты идиотка! Я попыталась наброситься на Лорен, которая в испуге сжалась, но почувствовала крепкие руки на своей талии. Это был Ян – он не дал мне убить Лорен. Действительно, наркотики вызывают такие галлюцинации? — Что случилось? Как это Лорен тебя похитила и накачала наркотиками? Камила, с чего бы ей делать это с собственной женой? Ян говорил шутливым тоном, а Лорен натянуто улыбнулась и кивнула, как будто соглашаясь с ним. Что за хрень?! — Ты тоже издеваешься надо мной?! С каких это пор я замужем за этой идиоткой?! Я вырвалась из его рук, совершенно взбешенная, даже не обращая внимания на то, что Лорен выглядела немного задетой. Почему они устроили этот идиотский спектакль?! Ян нахмурился, явно сбитый с толку. Он посмотрел на Лорен, затем снова на меня, схватил мою левую руку и поднял ее так, чтобы я отчетливо увидела золотое обручальное кольцо на своем безымянном пальце. Но… Как… Это… Возможно…?! — С девяти лет назад, когда ты сказала "да". Он произнес это так, будто это был очевидный факт. У меня скрутило желудок. Меня снова замутило, я отшатнулась, готовая выблевать все, но вместо этого… Я снова потеряла сознание. Ну вот, поехали опять… Я слышала множество голосов, но не узнавала ни один из них. Почему мое тело кажется таким тяжелым? Где я? — Камила? Ты меня слышишь? Я открыла глаза и несколько раз моргнула, привыкая к свету. Зрение медленно фокусировалось, и вскоре я увидела светловолосого парня в белом халате… Я в больнице? — Где я… — Мое горло болело, я откашлялась и попыталась приподняться. — Где я нахожусь? — Вы в больнице. — Светловолосый парень улыбнулся, очевидно, он был врачом. И довольно симпатичным. — Я доктор Чарли. Хорошо, что ты очнулась. Твоя жена не переставала спрашивать о тебе. Я напрягла челюсти. Даже он теперь твердит про какую-то жену?! Да какого черта…?! — У меня нет никакой жены! Я вздохнула раздраженно. — Я даже недостаточно взрослая для брака. Я еще в университет не поступила. Доктор Чарли посмотрел на меня с недоумением, затем пробежался взглядом по записям на своей планшетке и подошел ближе. Он положил руку на мой лоб, измеряя температуру. Почему все так зациклены на моей температуре? — Ты что-нибудь чувствуешь? Я покачала головой. Я просто хочу уйти отсюда. — Камила, скажи мне одну вещь. Доктор сел на стул рядом со мной, а я посмотрела на него с любопытством. — Какая последняя вещь, которую ты помнишь? Я нахмурилась. Что за странный вопрос? — Я помню, как проснулась этим утром в незнакомом доме с какой-то психопаткой, которую все вокруг называют моей женой. Я выпалила это на одном дыхании. Я просто хочу домой. Хочу к своим родителям, к моим раздражающим сестрам. Я никогда больше не буду жаловаться на свою жизнь, просто хочу, чтобы все вернулось на свои места. — А перед этим? Что ты помнила, когда проснулась? Я запуталась… Но, наверное, это часть какого-то диагноза или теста. — Я помню, как ехала с этой психопаткой, которую вы называете моей женой, на машине. Потом я легла в свою кровать и… отрубилась. А потом… я проснулась в этом странном доме. И все кажется неправильным. Люди, которых я знала, выглядят старше… Что происходит?! Я признаю, что впадаю в панику. Почему все кажется таким странным? Почему все не на своих местах? Почему они смотрят на меня, как будто я – другой человек? — Ладно. — Доктор Чарли что-то записал в своей планшетке и встал. — Я позову твою жену и твоих родителей. Нам нужно серьезно поговорить. Она не моя жена! Но… Мои родители?! Отлично! Я смогу вернуться домой! Я почувствовала облегчение. Теперь я даже улыбалась. Доктор Чарли открыл дверь и позвал моих родителей и психопатку. Первая вошла Лорен. Она неловко улыбнулась, а я сделала ледяное лицо. А потом… Мама? Почему ты выглядишь такой… старой?! — Мама? Я чуть не закричала. Моя мама, или кто бы ни была эта женщина, расплылась в широкой улыбке и поспешила ко мне. Она крепко обняла меня, а я заглянула ей за плечо. С каких пор у моего отца седые волосы?! — Mi hija, как хорошо, что ты очнулась! Ты нас ужасно напугала, знала бы ты! Когда Лорен позвонила мне, я подумала, что случилось что-то страшное. Моя мама?! Она взяла мое лицо в свои ладони, а ее глаза за блестящими линзами очков светились радостью. Она выглядела искренне счастливой, увидев меня. Это… хорошо? — Не пугай нас так, Каки. Отец подошел ближе и растрепал мои волосы. Я все еще пыталась осознать, что мои родители внезапно постарели минимум на десять лет за одну ночь. Как?! — Сеньор и сеньора Кабельо, нам нужно поговорить о случае с Камилой. Доктор Чарли говорил серьезно. Мои родители кивнули, взялись за руки и посмотрели на меня. Я улыбнулась даже сквозь свое полное замешательство. — И вы тоже, сеньорита Кабельо-Хауреги. Он позвал Лорен? Кабельо-Хауреги?! Какого черта?! — Кабельо-Хауреги?! Ты сейчас серьезно?! Я взорвалась — мне надоела вся эта бредовая ситуация! Если даже мои родители участвуют в этом цирке, значит, это какой-то грандиозный реалити-шоу. Потому что они даже постарели, черт возьми! Как они это сделали?! Мама и папа посмотрели на меня в замешательстве, а Лорен выглядела больше расстроенной, чем удивленной. — Именно об этом я и хочу поговорить. — Камила, почему ты так разговариваешь со своей женой? Моя мать строго посмотрела на меня. Как она может так говорить?! Почему?! — Сеньора Кабельо, у вашей дочери наблюдается случай долгосрочной потери памяти. Я скрестила руки, слушая всю эту чушь. Интересно, как далеко они собираются зайти в этом спектакле? Я оглянулась в поисках камер, но не нашла ни одной. Где же они?! — …и все, что она помнит — это то, что она еще учится в старших классах. Так она мне сказала. — Я и есть в старших классах! Я воскликнула раздраженно. Доктор Чарли кивнул в сторону моих родителей. Они посмотрели на меня. Лорен тоже, но… ее мнение меня не интересует. На лицах всех троих застыло одно и то же выражение: шок и страх. — Камила, какой сейчас год? — 2001. Я ответила так, будто это очевидно. Ну а что, не так?! Я закатила глаза. Что за идиотские вопросы… Лорен опустила голову. Мама закрыла рот ладонями. Черт возьми, что тут происходит?! — Камила. Доктор Чарли подошел ко мне ближе и достал телефон из кармана халата. Подождите… С каких пор телефоны стали такими тонкими?! Это вообще телефон?! — Пожалуйста, прочитай вслух, какая сегодня дата. У меня чуть глаза из орбит не вылезли. — Пя-пятое ноября две тысячи четырнадцатого года?! Какого черта?! Я закричала в ужасе. Что это?! Какого хрена?! Откуда взялись эти тонкие телефоны?! Почему поменяли календарь?! — Сейчас две тысячи четырнадцатый год, милая… Папа еле слышно произнес это. Мама разрыдалась, спрятав лицо у него на плече. А Лорен… Я видела, как ее плечи подрагивали от всхлипов. Что за спектакль? Они должны быть актёрами. — Ты пытаешься сказать, что я спала целых тринадцать лет?! — мой голос был пропитан сарказмом. Хватит уже этого шоу.— Или, может, я телепортировалась в будущее? О боже, вызывайте прессу! Они обязаны об этом узнать! Я намеренно разыграла панику, надеясь, что этот цирк наконец закончится. Я просто хочу домой — пусть меня пилят родители, бесят мои надоедливые сёстры и раздражают занудные учителя. И, конечно же, ненавидеть Лорен Хуреги. Ведь это всегда было моим любимым занятием. — Нет, Камила. Ты не телепортировалась во времени. Это ещё не возможно. Доктор Чарли пояснил спокойно. Я закатила глаза и раздражённо выдохнула. Наверное, у меня на лице написано "скучно до смерти". — Тогда что случилось с этими тринадцатью годами, которые я, по-твоему, пропустила? Доктор глубоко вздохнул, бросил взгляд на моих родителей и Лорен, а потом снова посмотрел на меня. Его лицо стало таким серьёзным, что по моей спине пробежали мурашки. — Они исчезли из твоей памяти. Ты просто не помнишь ничего, что произошло за последние тринадцать лет.