ветер вновь напевает песню,
песню первой холодной но́чи.
ветер вновь обдувает плечи,
плечи белые, закрывай же очи.
"не ходи по полям пустынным,
не ходи по ночам беззвездным,
сиди дома, отдыхай, и мирно
сиди дома и слушай взрослых".
в этот день, тебе мальчик, известно,
что творится в тумане жутком?
в этот день, отвечай мне честно, страшно ли расставаться с рассудком?
ты ступай по земле неспешно,
ты ступай, пока можешь идти,
и зажги свою свечку небрежно,
это может тебя спасти.
загляни глубоко в озерную гладь -
сегодня она так прелестно черна;
не стоит спешить, не стоит бежать,
по твою душу сегодня идет сатана!
этот бал в твою честь король ада назвал,
ведьм и русалок на праздник позвал,
торжественный пир и так много еды,
а главное блюдо сегодня - наш ты.
деревья оделись в желтое,
и месяц на небе примерил оскал;
ты запомнишь, мальчишка, скажи-ка, мальчишка, запомнишь, как ночью сегодня кричал?
и ты ощущаешь словно ножик под кожей,
ты хочешь упасть и не можешь идти,
мальчишка, не бойся, все гости (ты тоже) собрались, чтоб праздник ночной провести!
слышишь ли, мальчик, вокруг голоса?
то гоблин вырывает кому-то глаза;
слышишь стук сердца внутри, что эхом разносится по леса глуши?
ты совсем заблудился в паутине кошмаров;
а вот и паук, погляди, восьмипалый:
паук выжидает, паук стережет,
как хищник напрыгнет и мигом сожрет!
ты почти не боишься, ты только бежишь!
куда в эту ночь так безумно спешишь?!
не можешь бежать - значит ползешь,
ведь стопы давно искорежены в кровь;
руками вцепляешься в капельку света
возвращайся в туман, твоя песенка спета!
свеча не погасла - сердца стук не затих.
я вновь проиграл. ты все еще жив.
***
тебе повезло, ты смог уцелеть,
из леса ты выбрался, но помни и впредь:
не ступай в эту ночь в святая святых -
на землю гнилых, сырых и пустых.