Detroit: wake up

Горячая работа
R
Завершён
38
Фэндом:
Размер:
162 страницы, 62 207 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 38 Отзывы 9 В сборник

Глава 24

Настройки
Примечания:
— Я бы с огромной радостью посетил Канаду, — начал было Гэвин, потирая задумчиво подбородок. Вздохнул, обернувшись к напарнику, чтобы ответить на его немой вопрос. — И нет, я, сука, никогда не выезжал за город, не то что за границу. Мы планировали конечно с…       Мужчина погрузился в воспоминания о прошлом, и его задорное настроение мгновенно сменилось меланхолией. Однако грусть была не всепоглощающей.       Ощутив прикосновение прохладной ладони андроида к своему плечу, Рид накрыл её своими пальцами. — Я в норме.       В участке ничего особо не изменилось. Все о чем–то тихо перешептывались и обсуждали, у кого что произошло во время патрулирования улиц или в быту. Обычная чужая рутина, которую лейтенант научился просто не замечать. Капитан, как всегда, ходил по своему кабинету, махая руками и о чем–то усердно споря по телефону. — Могу составить компанию, если надумаешь прокатиться за границу.       Робот не уточнял куда, ведь и так было очевидно, что мужчина еле мог усидеть на месте. Это расследование все никак не давало покоя, к тому же в Канаде могли находиться ответы, как Коннору–51 удавалось так долго быть невидимкой. Это были всего лишь догадки, однако лучшего схрона для беглого начинающего революционера было не найти. — Только ты забыл, что андроид, Конрад. Я не смогу просто так взять и по своему желанию провезти тебя через границу.       Гэвин вздохнул, обдумывая предложение любовника. Идея была бы отличной, если бы капитан дал им все полномочия. Но сейчас получалось, что оба поедут просто проверить каждый свою теорию: лейтенанта интересовали незаконные обороты с биокомпонентами, тогда как девятисотого волновала второстепенная задача. — У меня есть функция маскировки, а паспорт не так сложно подделать, — пожал плечами Конрад, глянув на напарника поверх своего терминала. — Еще предложи под покровом ночи переплыть через реку, минуя береговую охрану, — отшутился полицейский, прекрасно понимая, что ни одна их идея не сможет реализоваться в ходе неофициального расследования.       Мужчина сам готов был переплыть чертову воду, тем более что он то человек и никто его не остановит, но здравый смысл шептал ему выжидать. Потому погрозил пальцем, делая серьезное лицо. — Я серьезно, сначала дождемся информации от Камски.       Камски.       Пластиковый детектив не стал делиться с напарником своими подозрениями касательно этого человека. Рид бы не принял новость о том, что его брат, как и в прошлую революцию, помогает машинам. Не собственноручно, но косвенно, отстегивая свои ресурсы на сторону. Так вроде даже и не причем, не надо перед своими в компании отчитываться. А перед прессой так вообще ярый противник девиантных машин. Только вот сейчас Конрад почти был уверен в том, что создателю спутали все карты, когда в эксплоатацию пошли RK900.       Девятисотый неоднозначно угукнул, заставляя Гэвина с недоверием отнестись к такому ответу. "Вот только попробуй, блядь, что–то без меня провернуть…"       Практически под самый конец рабочего дня в участок вошел мужчина средних лет в деловом костюме, за которым шествовал андроид той же модели, что и Конрад, только в своем классическом одеянии. Парочка, ни слова ни говоря, прошла в кабинет Фаулера. Девятисотый мельком оглядел отдел, осознавая, что не одни они с Ридом напряглись. — Федерал, — презрительно фыркнул лейтенант, без особого энтузиазма приводя в порядок свой рабочий стол, выкидывая пустые стаканчики из–под кофе в ведро под столом. Если в их отделе появилась такая важная шишка, черт его знает, что грядет.       После недолгого "немого" фильма, который можно было лицезреть через стеклянную стенку кабинета капитана, ситуация не вызывала оптимизма. Человек из бюро спокойно что–то пояснял, тогда как Фаулер в своей манере размахивал граблями, видимо, не со всем соглашаясь. И лишь спустя долгие минуты выглянул из "аквариума", чтобы пригласить Гэвина с напарником. — Давай мы не пойдем? — шепнул Кон, мигая диодом. Все это ему не нравилось.       ФБР в очередной раз хотят что–то от полиции. Вновь грести дерьмо судя по всему требовалось департаменту, а после, как обычно, успех будет приписан исключительно агенту ФБР, а вклад полицейских преуменьшат. — Все хорошо, не переживай. — Рид успокаивающе положил руку любовнику на плечо, когда поднялся с рабочего кресла.       Разные мысли стали закрадываться в голову, но он хотел верить, что все будет просто заебись.       Блядь, они это заслужили, разве нет?       Но, пройдя в кабинет Фаулера, лейтенант со своим роботом прямо–таки прочувствовали напряженную обстановку. — Так это и есть тот самый печально известный Гэвин Рид, пострадавший во время задержания Арчибальда Хоппера, — скорее утверждал, чем спрашивал пижон, немного свысока оглядывая мужчину.       Капитан молил всех богов (вместе с RA9), чтобы его сотрудник не стал устраивать драку с Перкинсом, как когда–то это сделал Андерсон. Тогда это была просто уловка, чтобы Коннор проник в архив, а сейчас им предстоит нечто иное.       Намечающеея восстание. — Специальный агент, Ричард Перкинс, — представил мужчину Фаулер. Махнул в сторону его робота. — И… Кеннет. Оба занимались транспортировкой преступника, но произошел неприятный инцидент. — Если коротко, то преступнику помогли сбежать, — ровным тоном произнес RK900, держась по левую руку от федерального агента.       Рид молча посмотрел на напарника Перкинса, хмыкнув. С каких пор федералы вообще полагаются на андроидов? Видать, сильно их бюро припекло, но после припомнил, что, в отличии от своего предшественника, девятисотый расчитан для более серьезных организаций. То, что нужный компании прототип был направлен именно к ним, позволило, так сказать, побаловать отдел продвинутой игрушкой. — О, вы посмотрите, специальный агент Перкинс, который смог упустить опасного преступника. Забавно, не так ли? — Рид, очевидно, проигнорировал всю серьезность мимики начальства, повернув голову в сторону федерала. Усмехнулся. — Чтобы так проебаться, нужен талант.       Было слышно, как федерал скрипнул зубами. — Капитан, мы можем с Конрадом поймать его. Конечно, нам нужно только разрешение на это и… — Что еще ждать от человека, которого нашли на полу в архиве год назад. Вам всего–то было нужно сделать один единственный выстрел, а впрочем не мне судить о вашей профпригодности…       Счет сровнялся.       Теперь уже лейтенант сжимал кулаки, недовольно щурясь. Если бы не Конрад, который незаметно провел по его спине пальцами, отвлекая от дурных мыслей… — Господа, — встрял капитан, дабы разбавить напряжение между мужчинами. — Это общая проблема. Будем работать сообща и поймаем этого… преступника. — В последний раз его заметили около Канадской границы, — проговорил агент, кивнув своему механическому напарнику. — Арчибальд не так глуп, чтобы идти через главный терминал. Агентство разослало его приметы во все регионы, — продолжил Кеннет. Его речь была с нотками чего–то искусственного, безжизненного.       На его фоне Конрад казался более "живым". — Если я правильно понимаю, их полиция не сотрудничает с нами. — Я отправлю пару сообщений своим знакомым в Канаде… — Нет нужды, капитан Фаулер, мы в сотрудничестве с "CyberLife" уже обо всем позаботились, — произнес Ричард, делая акцент на местоимении "мы", словно это было какое–то достижение. Он надменно усмехнулся, обвел присутствующих таким взглядом, словно бы полицейские были пустым местом.       По крайней мере Риду так показалось. — Нас Хоппер знает в лицо, так что по–тихому не получится, — пожал плечами Гэвин, делая маленький шаг назад, намеренно соприкасаясь с грудью напарника. Так он чувствовал себя увереннее перед "пластиковой игрушкой" федерала, который практически все время пялился в их сторону. — И андроидов не пустят, а без Конрада…       Перкинс помолчал, обдумывая слова мужчины. — Как я и сказал, мы обо всем договорились. Все детали обсудим после того, как пересечем границу во избежание утечки данных.       Федеральный агент не уточнял, с чем это связано, но Рид понял все и без пояснений. Видимо кто–то сболтнул лишнее, когда переправляли Арчибальда, и как итог, его смогли вытащить в дороге. Но кто имеет достаточно силы, чтобы справиться с таким конвоем? Уж кто–кто, а лейтенант знал, что переправа особо опасных заключенных курируется бронированными автомобилями с вооруженными до зубов специально обученными людьми.       Что за черт? — Отправляемся двумя группами по несколько человек, — глаз агента зацепился за фигуру Конрада, который все это время был позади своего человека, — ваш андроид в первой. Вы во второй с Кен… — Мы вместе, — возразил Рид, не давая агенту договорить. Стушевавшись под пристальными взглядами, пояснил. — Я привык доверять своей "жестянке", если отправите меня вот с этим вот... — Все хорошо, Гэвин, — прошептал девятисотый, но мужчина дернулся при его прикосновении. — Лейтенант, чтобы переправить пару–тройку андроидов, необходимы особые разрешения, — словно ребенку, пояснял Ричард. — Да и какая разница, с каким RK вы поедете?       Рид скрипнул зубами, по–прежнему желая врезать наглому федералу. Ох, как он хотел это сделать, да так, чтобы тот просто упал без сознания. Фаулер ни сколько не сомневался в этом, поэтому кашлянул в кулак, обращая внимания на себя. — Когда им стоит выезжать? — Как можно скорее. Почва уже прощупана. Инструкции по прибытии на место назначения.       Шумно выдохнув, Рид повернулся к выходу, мягко отталкивая своего андроида с пути. Раз за него уже все решили, оставалось собрать манатки и не выебываться.       И это было обидно. "Сраные федералы!"       Мужчина отошел к кофемашине, чтобы унять подступившую к горлу злобу. В голове было несколько вопросов, в том числе какого хера именно они? Если помнится, это дело было передано как раз из–за того, чтобы Гэвин не убил Хоппера. Или он чего-то не догоняет? — Сук… — С каких пор ты бросаешься на людей, Гэвин?       Рид тихо выдохнул, даже не думая о том, как сейчас они оба будут выглядеть со стороны. Да и наплевать. Лейтенант просто прижался к боку своего напарника, беря стаканчик с кофе. — Я еще пальцем не тронул никого даже. — А в моральном плане?       Присутствие и поддержка Конрада успокаивали немного, отчего полицейский немного расслабился. — Мне просто надоело, что федералы ведут себя, словно какие–то боги. Да хуй их, как только пересечем границу, возьмем ситуацию в свои руки.       Гэвин отпил немного кофе, поморщившись. Когда им уже нормальный автомат притаранят? У этой кофемашины похоже все внутри проржавело. Вкус от времени стал каким–то стремным, однако со своей задачей до сих пор справлялся. Бодрость была обеспечена на какое–то время. — Будет лучше, если ФБР все организуют. — С каких пор ты так обленился? — А с каких ты собрался мериться членами с Перкинсом, Гэвин? — выдохнув, произнес андроид провожая взглядом "гостя" с его напарником.       Зачем что–то планировать, когда ФБР четко дали понять, что будут у руля? Лучше явиться на все готовое и выполнить задачу. Тем более, что Хопперу помогли сбежать далеко не глупые люди. В этом можно было не сомневаться. — Если ты вздумаешь затеять скандал, Гэвин, нас могут вообще отстранить.       Рид вздохнув, положил голову на плечо андроида. Сейчас только Конрад мог дать ему ту каплю спокойствия и относительной тишины, которая была так нужна. — Вот и хера ли ты такой умный, а? Погнали в бар короче. — Желаешь напиться перед отъездом? — И поскорее забыть пафосное ебало с этим "веником на ножках", — лейтенант нехотя оторвался от тёплого плеча любовника через несколько минут, когда уже стаканчик с кофе был почти пуст, чтобы поправить тому воротник. Он не любил, когда девятисотый застегивал его на все пуговицы, выглядело нелепо. А потому молча расстегнул и поправил ворот, как ему казалось, посвободнее. Ударил после несильно кулаком в пластиковую грудь. — Так лучше. Поверь мне.       Андроид лишь плечами пожал, все равно в моде не понимал особо, следуя за мужчиной до их рабочего места, а после и к выходу.

***

      Бар с пафосной неоновой вывеской, название которого Рид даже не пытался запомнить, находился через пару кварталов от департамента полиции и ни разу ни внушал доверия. Сколько раз полицейский был тут, и все эти разы видел рожи, которые были не так давно за решеткой за мелкие хулиганства.       И это напрягало и печалило одновременно.       Народ медленно скатывался до того, чтобы отбирать друг у друга последнее, а с приходом в общество роботов так вообще с цепи сорвались. К счастью у здешнего хозяина и по совместительству бармена за стойкой имелось разрешение на оружие. Он натянуто улыбался каждому, кто к нему приближался, попутно либо делая коктейли для посетителей, либо протирая и без того чистые стаканы. — Виски, — с ходу заказал лейтенант, окидывая взглядом помещение.       Не менее пафосно, чем снаружи. Все в протянутых неоновых кабелях, которые приглушенно светили, создавая таинственную обстановку. Полумрак, которым многие пользовались, лобзаясь практически неприметно в углу за последними столиками. Играла какая то попса, в воздухе нередко слышались громкие "Блядь", когда по огромному телеку, прикрученному к стене забивали гол из какой–то хоккейной команды. Имелся даже стол для игры в бильярд. — Хорошо, что не все знают о том, что это повтор, — тихо хохотнул Рид, без всякой спешки попивая виски и почти не вспоминая о своих ночных кошмарах, в которых Хоппер перезаписывает его напарника.       Убедившись, что с его андроидом порядок, Гэвин продолжил бы и дальше пялиться в телевизор, если бы к ним не подбежал парень с темных джинсах и ветровке. На голове красовалась шапочка, натянутая почти до самых глаз. — Мы нашли их!
38 Нравится 38 Отзывы 9 В сборник