Confetti and Avocados / Конфетти и авокадо

Перевод
PG-13
Завершён
195
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 019 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
195 Нравится 7 Отзывы 29 В сборник

Часть 1

Настройки
Может быть, просто время сделало их более терпимыми друг к другу или, в случае Шэдоу, более терпимыми к Сонику. Чем больше Соник и его друзья проводили времени с командой Дарк, тем меньше времени Руж тратила на то, чтобы убедить Совершенную Форму Жизни пойти с ними. Не то чтобы в первые десятки раз ей казалось, что она выдирает у него зубы, но в конце концов дошло до того, что, когда она приглашала Шэдоу на вечеринку в дом Эми или Соника, он молча кивал и возвращался к своим размышлениям или чтению, которыми занимался до того, как она его позвала. Руж славилась тем, что была самой наблюдательной из всех их друзей, поэтому, конечно, она знала, что причиной перемены в настроении был не кто иной, как синий ёж, с которым Шэдоу нравилось (в очень широком смысле этого слова) обмениваться ударами и оскорблениями. В первые несколько раз, когда они тусовались с друзьями, оба ввязывались в драку. Потом в следующие несколько раз — в гонки. Затем, когда им сказали, что они могут планировать свои гонки отдельно от тусовок (потому что это просто отвлекало их от того места, где собиралась компания друзей), Соник начал устраивать небольшие соревнования. Побеждать друг друга в видеоиграх, кто быстрее украсит вечеринку, кто лопнет больше воздушных шаров, кто лучше играет в пинг-понг. Всё нелепое. Все согласились, что это лучше, чем пытаться помешать им разбить друг другу лица. Так меньше травм и материального ущерба. Они думали, что на этом всё и закончится. Но неожиданно стали происходить новые изменения. Сегодня на пляже они оба согласились сыграть в волейбол. Снова. Только они вдвоём у сетки, обмениваются ударами с такой точностью и силой, что Руж удивилась, что мяч не лопнул, как в прошлый раз. Она поворачивала голову то в одну, то в другую сторону, прислушиваясь, пока лежала на шезлонге под большим зонтом. — Боишься, что сломаешь бедро, дедушка? — Я сломаю тебе бедро, болтливый придурок! — Ого! Сначала пригласи меня на ужин! — Что, не можешь заплатить за свой ужин, синий бродяга? — Я точно могу заплатить, если ты хочешь, я покормлю тебя с ложечки, старик! — Не тебе же вытирать своё глупое лицо каждый раз, когда ты ешь! — Ха! Так ты принёс мне эти салфетки! — Ты отвратителен! Особенно когда ешь эти ужасные чили-доги! — Эй! Оставь чили-доги в покое! — Я бы так и сделал, если бы ты не продолжал есть их на завтрак, обед и ужин! — И меня это вполне устраивает! — Однажды я засуну тебе в глотку морковку. — Могу я угостить тебя чили-догом, если позволишь? — Я засуну тебе в глотку кулак, если не заткнёшься! Их подшучивания всё чаще звучали именно так. Даже некоторые из друзей, окружавших их, постепенно поднимали брови. А затем мяч, который мужественно держался на плаву все 15 минут, пока они играли, наконец взорвался конфетти и розовым дымом. Он упал на Шэдоу. Несколько секунд тишины. Затем потрясённые лица повернулись к Сонику, который от души расхохотался и указал на чёрного ежа. Тот стоял неподвижно, широко раскрыв глаза и пытаясь понять, что только что произошло. Его макушка была покрыта конфетти и чем-то похожим на розовую детскую присыпку. Что ж, теперь она знала, почему мяч продержался так долго. Он был заранее приготовлен. Она взглянула на Тэйлза, который до этого строил замок из песка неподалёку, прячась за Наклзом и нервничая. Она опустила свои солнцезащитные очки с леопардовым принтом. Значит, это была идея старшего брата. И тут случилось это. Шэдоу ухмыльнулся. Медленно, угрожающе, с плохо скрываемым раздражением, он направился к синему ежу. Соник тут же перестал смеяться. Тело синего излучало трепет и нервную энергию. Руж взволнованно выпрямилась. Она знала, что означает этот взгляд для бедного Блю. Даже учитывая скорость Соника, Шэдоу предвидел это и набросился на него прежде, чем синий супергерой успел сделать хотя бы шаг назад. Он приземлился сверху, придавив Соника. Пригвоздив. — Так ты хочешь посмеяться, да? Я дам тебе столько смеха, сколько ты захочешь, Ежик. Потом началась щекотка. Соник взвыл, пытаясь вырваться, извиваясь и отталкивая руки Шэдоу от своих боков и шеи. Это было тщетное усилие, поскольку он начал слабеть под натиском принуждённого смеха, безуспешно пытаясь прикрыться. Это случалось всего несколько раз после того, как они перестали причинять друг другу боль. Они по-прежнему часто спарринговали. Но когда Шэдоу случайно узнал об этой «слабости», он использовал её только тогда, когда Соник особенно сильно раздражал. Однако её заинтриговало выражение лица Шэдоу, когда это происходило. На нём появлялась широкая самодовольная улыбка, почти ласковая. Когда она впервые увидела это, то была поражена. Шэдоу НИКОГДА не смотрел на что-то с нежностью, если только это не была Крим или если он не ухаживал за своими растениями. Это заставило её улыбнуться. Она почувствовала, что эта растущая между ними связь станет чем-то ценным. Руж знает, что Шэдоу нужно больше людей, которым он небезразличен. О, как ей иногда хотелось подразнить его, но она думала, что это может привести к обратному результату. Соник начал хрипеть и умолять. — Аааа! Хахаха! п-п-п-п, прекрати! AХAХAХA! Шэд! Особый визг, когда Шэдоу проскочил под подмышкой, заставил его ухмылку на лице стать более маниакальной. Новое открытие. — Шэ-шэд! Я не могу дышать - ахахахаха!! Я не могу дышать! Именно тогда чёрные руки поднялись вверх. Шэдоу откинулся назад, слез с вздымающегося тела и сел рядом. Самодовольная ухмылка была на виду. Закрыв глаза и распластавшись на песке, Соник на мгновение остановился, чтобы перевести дыхание. Наконец он приоткрыл глаза, посмотрел на Шэдоу и улыбнулся. — Нечестно, ты всегда так делаешь, когда проигрываешь, придурок. Шэдоу закатил глаза. — Заткнись. Я не проиграл, это ты что-то подложил в мяч. Я делаю это только тогда, когда ты особенно сильно раздражаешь, королева драмы. Соник усмехнулся: — Не думал, что конфетти тебя так разозлит. — Затем он сел и встряхнулся, чтобы убрать песок с игл. — Но теперь я хочу пить. Не хочешь сходить к киоску с коктейлями? Хочу коктейль с дыней. Услышав это, Руж подняла руку. — О! О! Принесите мне авокадо, мальчики! Остальные их друзья услышали заказ и один за другим стали перечислять, какой вкус им нужен. Соник добродушно вздохнул, а Шэдоу проворчал что-то так тихо, что Руж не расслышала, но синий хихикнул. Затем синяя угроза протянул руку, чтобы смахнуть остатки детской силы с чёрного меха. Шэдоу встал, протянув руку, чтобы помочь Сонику подняться. Затем герой подтвердил заказы всех друзей и ушёл вместе с Шэдоу. Когда они отошли достаточно далеко, Руж заметила, как Соник приобнял Шэдоу за плечи, а тот обхватил его за талию.
Примечания:
195 Нравится 7 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (7)