Kill Our Way to Heaven

Перевод
NC-17
В процессе
332
34
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 664 страницы, 189 851 слово, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
332 Нравится 126 Отзывы 78 В сборник

Глава 25: Тающая Девушка

Настройки
Примечания:

Мне нужно немного любви, чтобы облегчить боль

Легко вспомнить, когда она пришла

Потому что мне кажется, что я,

Я уже был здесь раньше

Ты меня не спасёшь, но я всё равно остаюсь на месте

Кажется, что это что-то, что я сделал раньше

Я мог бы притвориться, но я всё ещё хочу больше

***

      Ки Хун прекрасно его расслышал.       Предложение Ин Хо посмотреть "Матрицу" вместе не ускользнуло от его внимания. И это было таким облегчением по сравнению с просмотром игр, но в то же время сбивало с толку. Из всего, что мог бы сказать мужчина, это застало его врасплох больше всего. Хотя этого было более чем достаточно, чтобы внутри него разразился очередной ураган мыслей и эмоций, но этого не произошло.       Может быть, потому что Ин Хо стоял рядом.       Он по-прежнему смотрел на него с таким выражением лица.       И Ки Хун больше всего на свете хотел притянуть его к себе ещё ближе, чтобы раз и навсегда избавиться от расстояния между ними, чтобы почувствовать, как их тела прижимаются друг к другу.       Его молчание было встречено скептически поднятыми бровями, а на лице собеседника появилось сомнение. Не успел он опомниться, как быстро прочистил горло и кивнул.       — Нет, да, — невнятно ответил он. — Конечно, мы можем.       — Ты этого хочешь?       — Конечно, наверное. Но, насколько я слышал, это длинный фильм.       Ин Хо всё ещё не уходил и с любопытством смотрел на него. Этот пристальный взгляд заставлял его надеяться и молиться, чтобы ничто его не выдало. Он действительно не хотел, чтобы Ин Хо узнал, что он только что предавался самым непристойным мыслям.       — Ты слышал? — Спросил Ин Хо, глядя на его горло.       От этого у него участился пульс, и он знал, что это заметно — под кожей что-то быстро бьётся... Потому что он мог чувствовать это.       — Так ты никогда не смотрел "Матрицу"?       Ки Хун сглотнул и невольно проследил за тем, как эти тёмные глаза проследили за его движением, прежде чем снова встретиться с его. На губах Ин Хо играла улыбка.       — Я... Я имею в виду, что с тех пор прошло много времени, верно? — Несколько растерянно спросил он.       Часть его хотела прервать этот момент и уйти, потому что он уже чувствовал, как это влияет на него и затуманивает разум. В то же время его словно притягивало что-то, удерживая на месте... И, если честно, он не хотел, чтобы это заканчивалось.       Ему нравилось это ощущение.       Ин Хо задумчиво хмыкнул.       — Ты прав, он вышел в 1999 году, то есть ему уже двадцать пять лет. Но если ты ничего не помнишь, то, возможно, ты его так и не посмотрел.       — С чего ты это взял?       Его вопрос заставил собеседника фыркнуть.       — Если хочешь знать моё мнение, это один из лучших фильмов, — ухмыльнулся Ин Хо и сделал ещё один шаг навстречу. Теперь Ки Хун чувствовал тепло его тела, и ему захотелось... — Не буду портить сюрприз, так что, если ты не против, мы...       — Да, конечно.       В итоге Ки Хун снова перебил его, потому что их близость стала для него невыносима. И у него было смутное подозрение, что, если так будет продолжаться, он, скорее всего, сделает или скажет что-то опасное и безрассудное, прежде чем успеет одуматься.       В памяти начали всплывать образы, и он быстро подавил их.       Вздохнув, он поёрзал и отвёл взгляд, оглядывая гостиную, чтобы отвлечься.       К счастью, Ин Хо не заставил его ждать слишком долго.       — Ладно, — пробормотал он, глядя на часы. — Я сейчас всё подготовлю, а ты пока отдохни и расслабься.       Как их взгляды встретились, сердце Ки Хуна снова забилось чаще. Наконец-то он смог пошевелиться. Он быстро отвернулся и направился к дивану, сделав ещё один глоток соджу, чтобы успокоиться.       К его удивлению, Ин Хо последовал за ним.       Он держался рядом, словно его тоже тянула невидимая нить.       Эта мысль была абсурдной.       Ки Хун слегка покачал головой и оглянулся через плечо.       — Что ты делаешь? — Пробормотал он, прежде чем успел остановить себя.       Затем он сел и с любопытством посмотрел на собеседника, ожидая ответа.       Ин Хо молчал.       Он направился к верёвкам и повязке, которые всё ещё лежали на ковре, где они их оставили. Как только Ки Хун это заметил, у него замерло сердце.       Они были там всё это время.       Это означало, что оба солдата заметили и теперь, вероятно, знали — или, по крайней мере, подозревали, что произошло. И он прекрасно понимал, что они не могут знать всего, но на мгновение ему показалось, что это так. Когда Исеё вошла, чтобы сообщить, что ужин готов, она, вероятно, уже всё увидела. Тогда почему он вдруг так сильно забеспокоился? От одной этой мысли его охватило...       — Почему ты так на меня смотришь?       Голос Ин Хо вывел его из оцепенения.       Он несколько раз моргнул и откашлялся.       Мужчина стоял рядом, аккуратно перекинув через руку верёвки и повязку, и смотрел на него с беспокойством.       — Просто, — пожал он плечами, пытаясь отшутиться.       Они уставились друг на друга.       Ин Хо вздохнул.       — Давай, расскажи мне, о чём ты думал?       Внезапно Ки Хун заметил, что его собеседник напрягся. Это было видно по тому, как он переминался с ноги на ногу и нервно перебирал пальцами одну из верёвок. И он просто знал, что Ин Хо неправильно его понял. Откуда он это знал, он не мог сказать наверняка... В любом случае, он ещё раз взглянул на верёвки и покачал головой.       — Всё в порядке, — пробормотал он и неохотно встретился с ним взглядом. — Просто... Они принесли еду.       Ин Хо выглядел растерянным, но ждал, что тот продолжит. Когда он этого не сделал, Ин Хо нахмурился, облизнул губы и подошёл на несколько шагов ближе.       — Да, так и было, — медленно произнёс он.       Не найдя, что ответить, Ки Хун уставился на него. Он не знал, как выразить это словами, он просто не мог сказать такое вслух. Тем более что это прозвучало бы неуверенно и глупо, в этом он не сомневался.       Снова вздохнув, он бросил последний взгляд на верёвки и отвернулся. Может быть, если он просто промолчит, этот неожиданный разговор ни к чему не приведёт. Может быть, они просто пропустят эту тему и забудут о ней, и ему никогда не придётся делиться своими чувствами по этому поводу. Ему было стыдно от того, что другие люди знали об их поступке. Ему было неловко от того, что он получил от этого такое удовольствие, и даже если Ин Хо был в курсе, он вёл себя уважительно и тактично, так что не...       — Это из-за того, что они это увидели? — Спросил Ин Хо и слегка приподнял руку, несомненно, имея в виду то, что его действительно беспокоило.       Этот вопрос попал в самую точку.       Ки Хун не стал смотреть на него и крепче сжал бутылки. Хоть ему и не хотелось этого делать, он слегка кивнул. И этим он выдал всю свою неуверенность.       Наступила пауза, казавшаяся вечностью.       Но тут раздался ещё один вздох, и в нём не было ни раздражения, ни нетерпения. Напротив, это придало ему смелости снова взглянуть на Ин Хо. К его удивлению, он увидел понимающее, но решительное выражение лица.       — Не стоит об этом беспокоиться, — сказал Ин Хо без тени сомнения в голосе. — И стыдиться тут нечего.       Вместо того чтобы что-то сказать, Ки Хун пристально посмотрел на него и попытался испепелить его взглядом. Чтобы без слов дать понять, что он не верит ни единому его слову. Но Ин Хо даже не дрогнул, продолжая смотреть прямо, не отступая. Выражение его глаз тоже не изменилось, в них не было ни гнева, ни насмешки... Нет, казалось, что оно даже стало мягче.       Вскоре это стало невыносимым.       — Ладно, — выдавил Ки Хун и поставил закрытую бутылку на стол, вертя в руке вторую, чтобы успокоиться. — Если ты так говоришь. Но в следующий раз давай обязательно уберёмся после того, как кто-нибудь войдёт и увидит... Всё это.       В комнате воцарилась тишина.       В замешательстве он снова поднял взгляд.       И тут он увидел, что Ин Хо выглядит потрясённым.       От этого зрелища он нахмурился и сделал ещё один глоток, ожидая, что собеседник что-нибудь скажет, но тот молчал. Конечно, ему быстро надоело отсутствие реакции, поэтому он поёрзал и закатил глаза.       — Что? — Раздражённо выдохнул он.       Ин Хо несколько раз моргнул и потянулся, чтобы помассировать затылок, запрокинул голову и некоторое время смотрел в потолок. Когда они снова посмотрели друг на друга, он был гораздо спокойнее, и это было привычное зрелище.       — Что ты имеешь в виду, "в следующий раз"? — Тихо спросил Ин Хо, не отводя от него взгляда.       Как только эти слова прозвучали, Ки Хун почувствовал, как его лицо снова заливает краской.       Он даже не осознавал, что только что намекнул на это, показав свою готовность повторить всё, что они делали... И, возможно, пойти ещё дальше. Он определённо этого хотел, хотя пока не мог признаться в этом даже самому себе. Но в глубине души он знал, что это правда и что ему не терпится это осуществить.       — Ничего, я... Я не знаю, — пролепетал он, не в силах отвести взгляд. — Я просто имею в виду, может быть, другая сделка, другая цена или что-то в этом роде, понимаешь. Так что, может быть...       — Нет.       Это было не грубо, но решительно.       Ки Хун был разочарован, но старался не показывать этого.       Несмотря на это, в конце концов он спросил:       — Почему нет?       Ин Хо вздохнул.       — Это было всего один раз. Я сказал тебе, что мне нужно было кое-что подтвердить, и я это сделал. Так что нет необходимости делать это снова. — Он сделал паузу, давая словам осмыслиться. — И если когда-нибудь состоится другая сделка, мы можем договориться о другой цене.       От ужасного разочарования у него свело живот.       Каким-то образом Ки Хуну удалось взять себя в руки. Его тело отреагировало раньше, чем разум, и он откинулся на спинку, неторопливо раздвинув ноги и сделав ещё один глоток соджу. Затем он пожал плечами и коротко кивнул.       — Конечно, звучит неплохо, — солгал он. — На самом деле даже лучше.       Ин Хо уставился на него.       Когда они оба замолчали, мужчина встряхнулся и направился в кабинет. Хотя Ки Хун не особо этого хотел, он всё же проводил его взглядом.       — Дай мне минутку, и мы сможем начать просмотр.       Вместо ответа Ки Хун просто кивнул. Затем он уставился на своё размытое отражение на большом экране, всё ещё пытаясь осознать услышанное.       Ин Хо не хотел делать это снова.       Второго раза не будет.       Может быть, это и к лучшему. По крайней мере, так он пытался убеждать себя снова и снова, чтобы смириться с этим. И на самом деле это не должно было стать для него таким уж большим сюрпризом, потому что Ин Хо с самого начала был предельно честен. Он делал это только с женщинами, мужчины его не интересовали, ему просто нужно было кое-что подтвердить. Теперь, когда он это сделал, им действительно не нужно было снова заниматься чем-то подобным.       Но по какой-то причине разочарование не проходило.       Ки Хун краем глаза следил за тем, как Ин Хо выходит из кабинета и направляется в уборную. И его мысли потекли в другом направлении, хотя он и не хотел этого, но ничего не мог с собой поделать. Поэтому он продолжал думать о том, что, хотя Ин Хо получил удовольствие и даже прямо сказал ему, что хочет позаботиться о нём, когда он был... В таком состоянии, с его стороны, очевидно, не было ни необходимости, ни желания повторить это.       Это был самый болезненный вид отказа.       Разочарованно вздохнув, он глубоко выдохнул.       В каком-то смысле он прекрасно понимал, что тоже мыслит нерационально. Соджу ударило ему в голову, и теперь у него развязался язык, и он слишком много болтает. Рассказывает о том, чего сам до конца не осознаёт. Тем не менее ему было всё равно. Сейчас ему хотелось только одного...       В его голове возникла идея, и не успел он опомниться, как поставил бутылку соджу на стол, встал и как можно тише направился в сторону уборной.       Только услышав шум воды в раковине, он подошёл ближе и встал прямо перед дверью, прислушиваясь.       Возможно, это было глупо и безрассудно.       Но прямо сейчас ему было всё равно.       Ки Хун слышал, как мужчина вытирает руки, а может, ему это просто показалось. В любом случае он знал, что тот скоро выйдет из уборной.       И он взял себя в руки.       Как только повернулась дверная ручка, он попытался сделать невозмутимое лицо.       Ин Хо чуть не врезался в него и замер на месте, широко раскрыв глаза. Он выглядел совершенно застигнутым врасплох... Даже смущённым, и от одного этого зрелища Ки Хун едва не усмехнулся.       Вместо этого он просто наклонил голову.       — Я не хотел тебя напугать, — сказал он и не смог скрыть своего веселья. Слова слетали с его губ, словно жили своей жизнью. И он мог чувствовать их, потому что они принадлежали Ин Хо. — Я сейчас вернусь. А ты пока включи фильм или что-нибудь в этом роде.       В этих тёмных глазах мелькнуло что-то опасное.       На секунду он испугался, что это может обернуться против него, потому что вряд ли мужчина благосклонно отнесётся к его поведению. А может быть, в глубине души он именно этого и хотел. Сейчас ему не хотелось слишком много об этом думать.       К его удивлению, Ин Хо лишь ухмыльнулся и приподнял бровь.       — Конечно, — спокойно ответил он. — Если тебе нужно в туалет, пожалуйста.       Ни один из них не пошевелился.       Ки Хун не отступил в сторону, чтобы пропустить Ин Хо, а тот не сделал шаг назад, чтобы пропустить его вперёд. Они просто стояли и смотрели друг на друга.       Оба ждали, кто дрогнет первым.       Эти тёмные глаза метались между его, словно что-то искали. Прежде чем мужчина успел что-то сказать в ответ, Ки Хун провёл пальцами по своим ключицам, а затем опустил руку, чтобы расстегнуть первую пуговицу на рубашке.       Он заметил, что Ин Хо внимательно следит за его движениями, как тот напрягся, когда пуговка расстегнулась, не в силах отвести взгляд.       Почему-то это принесло ему извращённое удовлетворение.       Однако Ин Хо лишь бросил на него холодный предупреждающий взгляд. Несмотря на это, ни один из них не решился что-либо сказать.       Ки Хун тоже решил промолчать, снова перевёл взгляд на пуговицу и принялся расстёгивать её тем же способом.       Мужчина не заставил себя долго ждать.       Показалось, что это очередная победа, когда он подошёл ещё ближе с неуверенным выражением лица. Теперь их разделяло всего несколько сантиметров, но как только взгляд Ин Хо стал жёстким, он понял, что ему не удалось одержать верх.       — Не мог бы ты отойти в сторону? — Тихо спросил Ин Хо.       Это прозвучало как последнее предупреждение и в то же время как невысказанное обещание.       Ки Хун прикусил язык и посмотрел ему прямо в глаза.       Внезапно эти руки легли ему на грудь и мягко оттолкнули его. От неожиданного прикосновения у него закружилась голова. Эти пальцы коснулись его кожи прямо через тонкую ткань этой невероятно дорогой рубашки, и он...       Он стиснул зубы, стараясь подавить желание отойти в сторону.       Когда он по-прежнему не сдвинулся с места, Ин Хо вздохнул с притворным раздражением. По крайней мере, ему это показалось притворным. Но он успел поймать ещё один укоризненный взгляд.       Не успел он опомниться, как Ин Хо протиснулся мимо него, намеренно задев его своим телом. Он понял это по тому, как мужчина обхватил его одной рукой за талию и прижался к нему сзади, не давая возможности отодвинуться, даже если бы он этого захотел.       В голове у Ки Хуна помутилось. Казалось, они касаются друг друга повсюду.       Мгновение пролетело как один миг.       Ин Хо уже направлялся в гостиную, но Ки Хун не мог пошевелиться, ошеломлённый. Наконец, ему удалось чуть повернуться и посмотреть ему вслед. Хотя было уже слишком поздно, это не имело значения.       Ин Хо поднял руку и слегка помахал.       — Не торопись. Как я и сказал, я не собираюсь врываться.       Прежде чем он успел что-то ответить, опровергнув это бесстыдное предположение, ведь он точно не собирался дрочить прямо сейчас, мужчина вошёл в кабинет и оставил его стоять в недоумении.       Ки Хун стиснул зубы и направился в туалет.       Когда он мыл руки, то старался не смотреть на своё отражение. Но в какой-то момент он не смог сдержаться и поднял голову, чтобы взглянуть на себя.       Его щёки слегка покраснели, что указывало на то, что он выпил, и это был знакомый ему вид. Обычно он не придавал этому особого значения, но сейчас... Он даже не понимал, что происходит. Он чувствовал себя комфортно, это точно.       Но по какой-то причине его это мало волновало.       Возможно, это связано именно с алкоголем.       Хотя он и не был пьян, ведь он был далеко не слабаком, что бы там ни говорил Ин Хо, он всё же чувствовал лёгкое опьянение, и это было заметно по его поведению. Пока что это не привело к негативным последствиям, но не было никакой гарантии, что так будет и дальше.       Ещё раз тихо вздохнув, он несколько раз провёл мокрыми руками по лицу, наслаждаясь ощущением холода на разгорячённой коже. Кажется, это немного привело его в чувство. Он вытерся и сделал ещё несколько глубоких вдохов, глядя на себя в зеркало.       Теперь ему нужно было сосредоточиться.       Ин Хо хотел посмотреть с ним "Матрицу". Конечно, он не забыл, что несколько дней назад в лимузине Ведущий упомянул этот фильм. Тогда вопрос застал его врасплох, и он не совсем помнил, о чём они говорили. Не сейчас, но, возможно, когда-нибудь вспомнит.       Это казалось важным.       Так что тот факт, что Ин Хо предложил им посмотреть этот фильм, что это была его собственная идея, должен был что-то значить. А может, и нет, и ему просто очень понравился этот фильм. Но в глубине души Ки Хуна терзало предчувствие, и он знал, что должен использовать эту возможность в своих интересах.       Сейчас всё было... Спокойно.       С тех пор как Ин Хо связал его, он, казалось, раскрывался гораздо больше, чем обычно, и проговаривался о том, чем, вероятно, не хотел делиться. Это, безусловно, важно учитывать.       Ки Хун сделал ещё один глубокий вдох.       Нет, он не мог позволить себе расслабиться. Тем более что он, скорее всего, в итоге получит слишком много удовольствия от этой атмосферы, а это не сулило ему ничего хорошего. Вместо этого ему нужно было использовать текущую ситуацию и получить ценную информацию, подталкивая Ин Хо к откровениям, но так, чтобы это служило его интересам.       Прежде чем его мысли успели унестись далеко, он встряхнулся и покачал головой, решив больше не думать об этом. Времени на лишние размышления не было, нужно было следовать инстинктам.       Он постоял у двери несколько секунд, перед тем как окончательно выйти из ванной. Возвращаясь в гостиную, старался двигаться как можно тише. То, что его ждало, стало для него неожиданностью во многих смыслах.       Телевизор ещё не был включён, экран оставался чёрным. Рядом с бутылками соджу на столе стояли два стакана и нераспечатанная бутылка воды, а его ошейник находился прямо между ними. Ин Хо сидел в кресле, откинув голову и закрыв глаза.       Казалось, что он почти спит.       Ки Хун ничего не мог с собой поделать. Он любовался его видом, тем, как спокойно вздымается и опускается его грудь, как обе руки удобно лежат на подлокотниках. Его губы были сомкнуты, он дышал через нос, и его горло было выставлено напоказ самым соблазнительным образом.       Это было уязвимое положение.       От этого осознания у Ки Хуна пересохло в горле, особенно потому, что это напомнило ему, как его брил Ин Хо этим утром, и какие ощущения он испытывал, когда острое лезвие скользило по коже. Это воспоминание вызвало желание подойти к нему, схватить за горло и...       — Быстро же ты, — пробормотал Ин Хо, не открывая глаз.       Ки Хун замер на месте.       Каким-то образом мужчина услышал его приближение, несмотря на то, что он старался двигаться как можно тише. Это встревожило его, хотя на самом деле он не должен был так сильно удивляться.       Когда он ничего не ответил, Ин Хо наконец открыл глаза и повернул голову, чтобы посмотреть на него. Он окинул его взглядом с головы до ног и слегка ухмыльнулся.       — Ты уверен, что тебе хватило? — Протянул он с самодовольным и дразнящим видом. — Я бы не возражал подождать ещё немного. На самом деле не было необходимости...       — Я не делал этого! — Выпалил Ки Хун, не в силах скрыть смущение. — Я этого не делал! Я не... Это нелепо.       Их взгляды встретились, и он каким-то образом набрался смелости подойти ближе и сесть на диван. Между ними повисло неловкое молчание, но он не мог этого допустить. Нет, он не должен позволять этому выбивать себя из колеи. Поэтому он прикусил губу и заставил себя продолжать смотреть на собеседника.       — Почему ты ещё не включил фильм?       Тихонько вздохнув, Ин Хо потянулся.       — Я подумал, что ты, наверное, устанешь, когда вернёшься, — беззаботно сказал он, и в его глазах мелькнуло веселье. — Нам не обязательно смотреть фильм, мы можем просто лечь спать.       Это было непросто, но Ки Хун проигнорировал его комментарий и взял соджу, потому что ему нужно было за что-то ухватиться, что-то, что помогло бы ему сосредоточиться.       Наконец-то до него кое-что дошло.       — Лечь спать? — Повторил он, стараясь не хмуриться.       Ин Хо лишь пожал плечами в ответ.       — Я же сказал, что ты останешься здесь, — наконец последовал небрежный ответ. — Так что выбирай. Что ты предпочитаешь: диван или кровать?       — Это зависит от обстоятельств.       — От каких?       Ки Хун уставился на него, сбитый с толку. Ин Хо не дрогнул и смотрел на него с терпеливым ожиданием.       Он поёрзал и отвёл взгляд.       — Где ты будешь? — Тихо спросил он.       Ин Хо хмыкнул.       — Если тебе нужна кровать, я могу лечь на диван. Или, конечно, наоборот. Мне всё равно.       Внезапно Ки Хун кое-что вспомнил. Это воспоминание сопровождалось холодным чувством — оцепеневшей уверенностью, которая придала ему смелости взглянуть на собеседника, но не только. Это чувство заставило его пристально посмотреть на собеседника, пока в этих тёмных глазах снова не мелькнуло сомнение.       — Как насчёт того, чтобы прямо здесь, на полу? — Произнёс он с ноткой презрения в голосе. — Ты уже предлагал это раньше, так почему бы не включить это в свои варианты сейчас?       Он был настроен враждебно и знал об этом.       И всё же не мог сдержаться.       Ин Хо просто уставился на него, не находя слов.       К его разочарованию, никакой реакции на провокацию не последовало. Хуже того, казалось, что Ин Хо напрягся и замкнулся ещё больше, а на его лице появилось знакомое выражение.       Ки Хун пожалел об этом.       — Извини, — поспешно сказал он и потёр лоб. — Это было неуместно. Пожалуйста, не обращай внимания. Я лягу на диване, спасибо, что спросил.       На мгновение воцарилась тишина.       — Не нужно извиняться, — пробормотал мужчина и встал, чтобы налить воды в оба стакана. — Это уместно. Можешь лечь на диван, если тебе так больше нравится.       Ки Хун решил придержать язык.       Когда Ин Хо протянул ему один из стаканов, он тихо поблагодарил его и осушил одним глотком. Когда он вернул стакан, его снова наполнили без лишних вопросов и поставили на стол.       Их разговор немного смутил его, поэтому он решил пока просто понаблюдать. Ин Хо не стал смотреть на него, а вздохнул и наконец взял пульт.       Когда они посмотрели друг на друга, он замешкался.       — Тебе нужно что-то ещё? — Спросил он. — Если хочешь перекусить или ещё что-нибудь, мы можем заказать. В конце концов, это займёт больше двух часов, и...       — Всё в порядке, — перебил его Ки Хун и наклонился, чтобы снять обувь, а затем сел, скрестив ноги. И он мог бы поклясться, что его действия были вознаграждены благодарной улыбкой. — Мы много поели. Кроме того, я сомневаюсь, что у нас здесь есть попкорн.       — Попкорн?       — Да, как в кино.       Ин Хо склонил голову набок и усмехнулся.       — Уверен, мы можем это устроить. Если передумаешь, просто дай знать.       — Хорошо, — пробормотал он в ответ и взглянул на одеяло.       Мысль о том, что оно принесёт ему комфорт, была заманчивой, но сейчас ему тепло, и он не хотел засыпать. Просмотр "Матрицы" мог оказаться полезным, поэтому он хотел досмотреть фильм до конца.       Пока мужчина включал фильм, он снова взял в руки бутылку соджу и ещё раз её осмотрел. К этому моменту он уже выпил целую бутылку и примерно половину этой. Обычно он мог выпить и больше, но, возможно, это было связано с тем, что он давно не употреблял алкоголь. Или, по крайней мере, ему казалось, что это было целую вечность назад.       Когда дело касалось соджу, это было именно так.       Так что, возможно, лучше было бы сдержаться, и он это понимал. Но в то же время это расслабляло, и не только. Ему казалось, что он должен воспользоваться этим моментом, этим вечером, пока он не пролетел слишком быстро.       Ин Хо пошевелился.       И его внимание тут же переключилось на него.       Ки Хун поднял взгляд и увидел, что мужчина не направляется к креслу. Вместо этого он сел прямо рядом с ним, не слишком близко, но достаточно. Не на расстоянии вытянутой руки, но и не вплотную. И снова он поймал себя на мысли, что хотел бы, чтобы между ними не было этой дистанции, чтобы они просто...       — Ты готов? — Спросил Ин Хо с лёгкой улыбкой.       Ки Хун несколько раз моргнул.       — Конечно, — кивнул он и взглянул на экран. — Мне любопытно, о чём фильм.       Ин Хо только тихо хмыкнул в ответ.       Затем он нажал кнопку воспроизведения.       На экране появилось множество зеленых цифр, которые быстро перемещались... Так быстро, что Ки Хун едва мог сосредоточиться, не говоря уже о том, чтобы разобрать, что они означают, к чему относятся. В начале было написано, что программа отслеживания запущена.       Фильм только начался, а он уже в замешательстве.       Даже если он и видел его прежде, ничего не помнил. Люди говорили, вероятно, по телефону — мужчина и женщина. Ничего особенного до тех пор, пока кое-что не привлекло его внимание.

— Он тебе нравится, да? Ты любишь за ним наблюдать.

— Не смеши меня.

— Мы обрекаем его на смерть. Ты это понимаешь?

— Морфеус верит, что Нео избранный.

— А ты согласна?

— Неважно, во что я верю.

      Ки Хун вдруг почувствовал себя странно. Он поёрзал и украдкой взглянул на Ин Хо, который, заметив это, внимательно посмотрел на него, будто призывая спросить что-то.       — Кто такой Морфеус?       Ин Хо слегка улыбнулся.       — Он определённо важная персона, вот увидишь.       Полицейские подошли к женщине, сидевшей за столом. Она подняла руки, как только её заметили. Большие голубые глаза, тёмные ресницы и короткие волосы...       — Она очень красивая, — пробормотал Ки Хун.       Ин Хо лишь хмыкнул в ответ.       На место происшествия прибыли мужчины в костюмах и подошли к одному из стоявших полицейских. Ки Хун не вполне понимал, что происходит, но думал, что вскоре всё станет ясным. Хорошо, что ему ещё не стало скучно, ведь пока всё было довольно интересно.

— Речь идёт о вашей безопасности.

— С девкой как-нибудь справимся.

— Нет, лейтенант. Ваши люди уже мертвы.

      Эта женщина всё ещё стояла, заложив руки за голову. А её наряд... Ки Хун старался не пялиться. Всё чёрное: кожаная куртка, пояс на талии и обтягивающие брюки, которые блестели в свете фонарика, и...       Не успел он опомниться, как поёрзал и откашлялся.       Ему показалось, что Ин Хо бросил на него взгляд, но он решил не обращать на это внимания и никак не реагировать, упрекая себя за то, что вообще заметил это.       Извращенец.       Прежде чем он успел что-то сказать, ведь он был уверен, что Ин Хо точно всё заметил, женщина высоко подпрыгнула... Сцена была показана в замедленной съёмке, прежде чем она нанесла полицейскому точный удар ногой.       — Она хорошо сражается, — прокомментировал Ки Хун в жалкой попытке отвлечься и избавиться от всех этих неуместных, ненужных мыслей.       Ин Хо усмехнулся.       — Конечно.       Раздалось множество выстрелов, а затем она внезапно побежала по стене.       Немного растерявшись, Ки Хун несколько раз моргнул.       — Это не... Это не очень реалистично.       — В конце концов всё встанет на свои места.       Ки Хун ничего не ответил и сосредоточился на фильме. Он узнал, что её зовут Тринити и что за ней, по всей видимости, охотятся агенты. Хотя ему хотелось спросить, кто эти агенты и что им от неё нужно, он придержал язык и решил подождать.       Экшен-сцены были сняты довольно хорошо, и, хотя было много выстрелов, пока ничего серьёзного не произошло. Они преследовали Тринити до самой крыши, бежали за ней и перепрыгивали через небольшие промежутки между домами.       Это было непросто.       — Они в хорошей форме, — пробормотал Ки Хун.       На этот раз собеседник проигнорировал его комментарий. Он не возражал, его это устраивало. Сейчас ему просто хотелось сказать первое, что пришло в голову.       Может быть, ещё и потому, что Ин Хо сидел так близко к нему и в то же время недостаточно. Несмотря на то, что фильм шёл достаточно громко, он не хотел слишком сильно сосредотачиваться на каждом звуке. Его тихое дыхание, шорох, когда он шевелился, облизывал губы и...       Тринити бежала к краю высотного здания, расположенного под широкой улицей. Она подпрыгнула и перелетела через дорогу, приземлившись у здания на другой стороне.       Агент последовал за ней.       Один из полицейских был так же шокирован и сбит с толку, как и Ки Хун.

— Это невозможно.

      И он согласился, открыв рот, чтобы съязвить и сказать, что это действительно очень маловероятно, и, возможно, спровоцировать Ин Хо на другую реакцию, например на предоставление информации или комментарий в ответ.       Но от следующей сцены у него перехватило дыхание.       Тринити выпрыгнула из окна и скатилась по лестнице, а затем лихорадочно достала два пистолета и направила их на разбитое окно. Она была явно напугана, тяжело дышала и замерла на месте. Ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя и начать говорить вслух.       К сожалению, ужас, который она испытывала, почему-то напомнил ему о игре в "Красный свет, Зелёный свет", и, несмотря на выпитый алкоголь, ему стало холодно. Он не задумываясь сделал ещё один глоток, почти опустошив бутылку.       Когда грузовик врезался в телефонную будку, полностью её разрушив, он понял, что агенты, возможно, убили её... Но она исчезла.       Вместо того чтобы задавать вопросы, Ки Хун просто вздохнул.       Ин Хо вряд ли что-то ответит.       Парень спал на захламлённом столе перед компьютером в наушниках. Из динамиков доносилась какая-то песня, и, к его удивлению, она показалась ему знакомой. Возможно, он уже слышал её раньше.       — Хороший саундтрек, — тихо сказал он.       На экране появились сообщения.

Проснись, Нео...

Ты увяз в Матрице...

Иди за белым кроликом.

Тук-тук, Нео.

      Когда в дверь действительно постучали, Ки Хун вздрогнул вместе с Нео. От смущения его лицо залилось румянцем, и стало ещё хуже, когда рядом усмехнулся Ин Хо.       — Заткнись, — выпалил он, даже не задумываясь. Как только слова сорвались с его губ, он замер и медленно повернулся, чтобы посмотреть на собеседника.       К его облегчению и удивлению, Ин Хо, похоже, совсем не обиделся. Напротив, он ухмыльнулся и встретил его взгляд с радостным блеском в глазах.       — Кажется, тебе пока что нравится.       Ки Хун пожал плечами.       — Это определённо захватывающе, не буду врать.       — Хорошо. Впереди ещё много интересного.       Сказав это, мужчина придвинулся чуть ближе, и его пульс тут же участился. Чтобы отвлечься, Ки Хун откашлялся и вновь уставился в экран.       — Ого, у него дома полный бардак. За что он получает две тысячи?       Ин Хо фыркнул.       — Ты сегодня какой-то разговорчивый.       — Тебя это беспокоит? — Спросил Ки Хун и постарался больше не смотреть на него.       — Нет, — последовал удивительно мягкий ответ. — Говори всё, что придёт в голову.       — Он прячет вещи в книге.       — Верно. Я могу рассказать тебе об этой книге подробнее позже, если хочешь.       Удивлённый Ки Хун чуть было не повернулся к нему, но с трудом сдержался. Вместо этого он сделал ещё один глоток соджу и краем глаза наблюдал за ним.       — Ты знаешь?       Ин Хо лишь промычал в знак согласия.       Поэтому он решил копнуть глубже.       — У тебя есть копия?       — Да. Мы можем поговорить об этом позже, сейчас ещё рано.       Ки Хун решил промолчать и снова сосредоточился на происходящем в фильме.       Нео открыл дверь и заговорил с группой людей.

— Ты знаком с чувством, когда не знаешь проснулся ли ты или ещё спишь?

             — Да, знаком, — пробормотал он и всё-таки бросил на Ин Хо быстрый взгляд. К счастью, тот никак не отреагировал и продолжал смотреть на экран.

— Что скажешь, Дюжур? Прихватим парня?

— Конечно.

      То, как эта пара смотрела на Нео, почему-то напомнило ему Ин Хо и Наташу. Затем девушка привлекла своего парня ближе, положила ему руку на плечо и прижалась головой, не отрывая от Нео взгляда.

— Да брось. Там прикольно. Вот увидишь.

      Ки Хун сглотнул.       — Они имеют в виду то, о чём я думаю?       Это был бессмысленный вопрос, который ему, вероятно, следовало оставить при себе.       Мужчина рядом с ним напрягся, но ничего не сказал.       Вдруг камера сфокусировалась на её татуировке: белом кролике. Ки Хун уже почти забыл о том глупом вопросе, который только что задал, но, возможно, было бы лучше, если бы он так и не получил ответа. Он действительно не хотел обсуждать... Секс втроём с Ин Хо.       Нет, он должен сосредоточиться на фильме.       Он поёрзал на своём месте и подавил вздох.       Следующая сцена происходила в клубе, где танцевали женщины в откровенных кожаных нарядах. Они курили и лапали друг друга. Ки Хун сразу понял, что к чему. Одно дело — видеть такое, но хуже всего то, что это напомнило ему о чём-то совершенно другом.       Одного этого воспоминания было достаточно, чтобы вызвать бурю эмоций и вопросов, но он постарался как можно быстрее отогнать их. То, о чём он подумал, было абсурдно, в этом не было никаких сомнений. Даже если встреча Нео с тем, кто его пригласил, состоялась в клубе, это не имело никакого отношения к тому, что Ин Хо организовал их встречу таким же образом несколько дней назад.       Ки Хун снова взглянул на него, и на этот раз Ин Хо сразу же встретился с ним взглядом и вопросительно приподнял бровь. Он некоторое время смотрел на Ин Хо, а затем повернулся к экрану.       Нет, никакой связи не было.       Тринити снова появилась на экране, и это было долгожданным отвлечением.       — Конечно, он подумал, что она парень, — прокомментировал он.       — Что ты имеешь в виду?       Недолго думая, Ки Хун пристально посмотрел на Ин Хо долгим и тяжёлым взглядом, чтобы убедиться, что тот его понял.       — Женщин часто недооценивают.       Затем он снова переключил внимание на экран, не дожидаясь ответа.

— Сейчас я могу сказать одно... Ты в опасности. Я здесь, чтобы предупредить.

— О чём?

— За тобой следят, Нео.

— Кто?

— Молчи и слушай.

      Тринити придвинулась к нему, элегантная и соблазнительная. Было совершенно очевидно, что она произвела впечатление на Нео, и Ки Хун разделял это чувство. Не потому, что его самого тянуло к Тринити, а просто потому, что по какой-то причине она напоминала ему...       Его голова слегка дёрнулась, но он сумел не отвести взгляд.       К сожалению, Ин Хо всё понял.       — Что такое? — Терпеливо спросил он, побуждая его поделиться.       — Ничего, — солгал он.       — Ты сейчас странно тихий.       Ки Хун слегка выдохнул.       — Мне просто... Любопытно увидеть, что будет дальше.       Тринити подошла к Нео вплотную и прошептала прямо в ухо:

— Я знаю, зачем ты здесь. Знаю, что тебя гнетёт. Почему ты не спишь, почему живёшь один и все ночи напролёт не отключаешь компьютер.

      Ин Хо пошевелился рядом, и Ки Хун краем глаза заметил, как тот поднял руку и положил её на спинку позади себя. Близко, но осторожно, чтобы не коснуться его.

— Ты ищешь его. Я знаю, потому что сама искала. Он нашёл меня... И объяснил, что я ищу вовсе не его. Что я ищу ответ.

      Внезапно Ин Хо начал водить рукой вверх и вниз по кожаной поверхности. Ки Хун не только слышал это, но и чувствовал.

— Нам не даёт покоя вопрос, Нео. Он и привёл тебя сюда. Ты его задашь, как и я тогда.

— Что такое Матрица?

— Ответ где-то там, Нео. Он тебя ищет. И скоро найдёт, если ты захочешь.

      Хотя он изо всех сил старался сосредоточиться на фильме, у него ничего не получалось. Особенно когда мужчина сидел так близко, его рука была прямо у него за спиной и... Ки Хун знал, что если он немного отклонится назад, то они соприкоснутся.       Прямо сейчас ему очень хотелось ощутить это прикосновение.       Возможно, это было не самым разумным решением, но он допил бутылку соджу и наклонился вперёд, чтобы поставить её на стол. Откинувшись на спинку дивана, он явно не собирался откидываться чуть дальше, чем раньше.       И всё же они не прикасались друг к другу.       — Разве это не агент? — Спросил он, указывая на экран.       — Кто?       — Тот парень в костюме.       — Нет, — медленно произнёс Ин Хо. — Нет, это его босс.       — О, они чем-то похожи.       К его разочарованию, он так и не получил ответа.

— У вас плохо с дисциплиной, мистер Андерсон.

      Эти слова заставили его мгновенно напрячься. Из-за того, как этот человек разговаривал с Нео, его голос звучал строго и сердито, он явно отчитывал его. Ставил на место. Это почему-то напомнило ему Ин Хо, когда тот...       Ки Хун поёрзал.       Ему нужно взять себя в руки.       Поэтому он попытался сосредоточиться на диалоге и на скрипе, который раздавался, пока мыли окна. Пока Нео не вернулся в свою кабинку и ему наконец представился шанс прокомментировать что-то, чтобы отвлечься.       — Он получил посылку?       — Очевидно, — ответил Ин Хо, и в его голосе послышалось раздражение.       Почему-то это нисколько не беспокоило Ки Хуна, он мог говорить всё, что ему вздумается. Особенно если это могло его отвлечь.       — Ну, я увидел, но...       — А теперь сосредоточься. Это хорошая сцена.       В конце концов ему удалось заставить Ки Хуна замолчать, и он снова переключил внимание на экран.

— Привет, Нео. Знаешь, кто говорит?

— Морфеус.

— Да. Я искал тебя, Нео. Не знаю, готов ли ты увидеть то, что должен, но, увы, у нас время на исходе. За тобой идут, и я не знаю, что они задумали.

— Кто они, Морфеус?

— Встань, да посмотри.

— Что, сейчас?

— Да. Сейчас.

      Сердце Ки Хуна замерло, когда Нео встал, чтобы посмотреть в сторону лифта. Агенты повернули головы и уставились прямо на него. Ещё одно воспоминание пыталось всплыть в его памяти, но он быстро отогнал его. Фильм задевал его за живое.

— Что им от меня надо?

      Он каждой клеточкой своего существа чувствовал ужас и тревогу в голосе Нео. Что бы ни замышляли эти агенты, вряд ли это было что-то хорошее.

— Не знаю, если ты не хочешь выяснить, советую уходить.

— Как?

— Я тебя поведу, действуй как я скажу.

      Эти слова что-то всколыхнули в нём, и он ничего не мог с собой поделать.       Ки Хун повернул голову и посмотрел на Ин Хо.       Мужчина тут же встретился с ним взглядом и поставил фильм на паузу.       — Что случилось? — Пробормотал он.       — Ничего, — солгал Ки Хун, не зная, стоит ли отводить взгляд.       — Тебе нужен перерыв?       — Конечно, нет! Прошло всего пять минут?       — Почти пятнадцать. Но мы можем делать короткие перерывы, когда захочешь. В конце концов, это длинный фильм.       — Конечно, — пробормотал он и отвернулся. — Нет, я хочу продолжить, это... Это напряжённая сцена.       Не задавая лишних вопросов, Ин Хо подчинился.       В конце концов агенты не нашли Нео на рабочем месте. Морфеус объяснял ему, как двигаться, куда идти и когда именно. Казалось, будто он прямо там, наблюдает за всем и видит каждую мелочь. Или будто он уже знал, что произойдёт.       — Как он это делает? — Спросил Ки Хун. — Там есть камеры?       Ин Хо хмыкнул.       — Я тебе не скажу, сам скоро увидишь.       Наконец Нео добрался до кабинета, и Морфеус сказал:

— Хорошо. За окном строительные леса.

      Ки Хун не знал, что с ним не так, но что-то определённо было не так. Потому что то, как Морфеус похвалил Нео за старания и успех в побеге, заставило его почувствовать...

— Откуда вы знаете?

      Этот вопрос заставил его закатить глаза.       — Я как раз об этом и подумал.       Ин Хо фыркнул.       К его удивлению, Морфеус просто повесил трубку и предоставил Нео самому решать. Он мог либо выбраться и попытаться сбежать от агентов, либо рискнуть и позволить им схватить себя. И кто знает, что с ним будет, если они это сделают.       — Почему он ничего не объясняет? — Пожаловался Ки Хун, не задумываясь. — Почему не продолжает ему помогать? Если он попытается сбежать, то, скорее всего, упадёт и умрёт! Это не...       Ин Хо пошевелился рядом, и он тут же повернул голову, чтобы посмотреть на него. Как только их взгляды встретились, он слегка улыбнулся.       — Всё встанет на свои места, я обещаю. Чтобы понять, нужно время.       — Да неужели?       — Да, — Ин Хо кивнул и с любопытством посмотрел на него. — Как ты думаешь, что произойдёт?       — Я не знаю, может быть, он сбежит.       Ин Хо выглядел заинтригованным.       — Давай посмотрим.       Нео, естественно, запаниковал.

— Как же я вляпался? Что я сделал? Не понятно. Как же так? Мне конец.

      Почему-то это очень задело Ки Хуна. Ему удалось сдержать очередной вздох, но он не смог прикусить язык.       — Да, я тоже об этом думаю, — пробормотал он, ещё раз взглянув на Ин Хо. Но затем Нео всё-таки осмелился открыть окно и выбраться наружу. — Чёрт, как высоко!       — Ты не боишься высоты? — Как бы невзначай спросил Ин Хо.       — Не совсем, я не знаю. А ты?       — Не боюсь.       В конце концов Нео не смог довести дело до конца, и Ки Хун не мог его за это винить. Агенты схватили его и отвели к своей машине, чтобы увезти. К удивлению, они собирались его допросить, и это его успокоило, хотя он и не знал, чего именно ожидал.

— Как видите, мы за вами давненько наблюдаем, мистер Андерсон.

      От слов этого агента Ки Хуну стало не по себе. Это звучало... Странно. Как-то неестественно, так, что создавалось впечатление, будто он даже не человек. Что вообще не имело смысла.

— Оказывается, вы живёте двойной жизнью.

      — На самом деле его зовут Томас, но он также известен как Нео? — Тихо спросил он.       Ин Хо снова пошевелился и слегка приподнял руку. Этого было достаточно, чтобы сердце Ки Хуна замерло, потому что на секунду он подумал, что Ин Хо всё-таки может прикоснуться к нему, провести пальцами по волосам и...       — Верно, — прозвучало сухое подтверждение.

— Вы здесь, потому что нам нужна помощь.

      Ки Хун некоторое время разглядывал его и размышлял... Сам не заметил, как пробормотал:       — Он на удивление хорош собой.       — Что?       Ки Хун тут же смутился. Он не хотел проговориться, и, к его замешательству, Ин Хо ответил раздражённым и очень недовольным тоном. Наверное, потому, что он снова сосредоточился не на том.       — Что? — Непонимающе переспросил Ки Хун, надеясь, что собеседник не обратит на это внимания, но, конечно же, он не оставил это без внимания.       — То, что ты только что сказал.       Ки Хун нервно заёрзал.       — Ну... Конечно, не такой красивый, как Нео. В конце концов, он же главный герой, верно?       — Верно, — медленно произнёс Ин Хо. — Значит, тебе нравится агент?       Не в силах больше ничего сказать, Ки Хун пожал плечами.       Он мог чувствовать, как Ин Хо сверлит его взглядом.       — Интересно, почему.       В его голосе слышались странные нотки.       Ки Хун продолжал наблюдать, сосредоточившись на языке тела агента. Этот мужчина был устрашающим, излучал уверенность и доминировал, но его поведение казалось неестественным и определённо было опасным. Более того, то, как он смотрел на Нео сверху вниз, почему-то напомнило ему Ин Хо, и он не знал, что и думать.       В итоге, не зная, что сказать, он соврал:       — Я не знаю.       Повисла короткая пауза.       — Подожди, пока не увидишь Морфеуса.       К удивлению, Нео отклонил предложение.

— Да, заманчивое предложение. Но у меня есть идея лучше. Скажем, я пошлю вас подальше и потребую законный звонок.

      То, как он произнёс эту фразу, было весьма впечатляюще, но почему-то вызвало усмешку.       — Ого, у Нео определённо есть характер. Готов поспорить, что за это его...       — Ки Хун, сосредоточься.       Сначала он хотел съязвить в ответ, придерживаясь того, что сказал, хотя и сам не понимал, откуда это взялось. Может быть, дело было в их разговоре за ужином, который всё ещё крутился у него в голове, или в различных наказаниях, которые могли последовать.       С ним явно что-то не так.       Но затем ситуация изменилась.

— Какой толк от телефона, если сейчас вы немы?

      Ки Хуну стало холодно.       Внезапно рот Нео начал... Закрываться, его кожа стягивалась, а затем снова разрывалась, когда он пытался что-то сказать. Это было тревожное зрелище. Он знал, что это всего лишь фильм, что всё происходит не по-настоящему, и всё же... Смотреть на это было неприятно.       — Это невозможно, — прошептал он.       Музыка только усиливала ужас, который он испытывал. Затем стало ещё хуже. Потому что эти агенты разорвали на Нео рубашку и прижали его к столу, пока он пытался сопротивляться, боролся.       — Пожалуйста, сделай паузу.       Экран тут же замер.       Наступила тишина.       Хуже всего было то, что Ки Хун почувствовал отвращение к комментарию, который собирался сделать ранее. Его извращённый разум рисовал картины, которые явно не имели никакого отношения к этому фильму. Зная Ин Хо, можно было предположить, что фильм окажется ещё более тревожным и жестоким, с откровенным изображением жестокости и страданий.       — Что они собираются с ним сделать? — Заставил он себя тихо спросить.       Ин Хо, похоже, понял, о чём он думает.       — Дело не в этом, — заверил он его. — Если бы подобное имело место быть, мне бы не так сильно нравился этот фильм. Хотя, не буду врать, то, что они собираются сделать, тоже не из приятных.       Ки Хун с трудом сглотнул.       — Тогда ладно.       Мужчина откашлялся и облизнул губы. Хотя он и не смотрел на Ин Хо, он знал, что тот делает, потому что слышал. А потом он снова пошевелился и придвинулся чуть ближе. Рука, лежавшая у него за спиной, снова дёрнулась, как будто Ин Хо хотел протянуть её и дотронуться до него.       Но Ин Хо так и не сделал этого.       Облегчение, которое испытал Ки Хун от того, что ему не придётся смотреть на что-то отвратительное, смешалось с разочарованием. Ин Хо был так близко и в то же время недостаточно. И ему действительно хотелось почувствовать его прикосновение, прижаться к его руке, пока эти пальцы легко и нежно поглаживают его кожу.       — Ты готов продолжать?       — Конечно, — пробормотал Ки Хун, и фильм продолжился. Но вскоре он увидел, что делают агенты. — Какого чёрта! Что это такое? Что вообще...       Всё его тело напряглось, когда это отвратительное робот-насекомое проникло в пупок Нео. Он наблюдал за тем, как тот пытается закричать, извиваясь на столе, но всё было тщетно.       Ин Хо придвинулся ближе, их плечи соприкоснулись, и это сразу же его успокоило. Но этого было недостаточно.       Теперь он хотел большего.       Как только Нео резко проснулся в своей постели и почувствовал облегчение, поняв, что это был всего лишь дурной сон, Ки Хун не смог удержаться и взглянул на Ин Хо.       Их взгляды встретились почти сразу, и Ки Хун некоторое время смотрел на него, собираясь с духом и настраиваясь.       — Ты можешь ко мне прикоснуться, — тихо сказал он. Несмотря на то, что он напрягся, как только эти слова сорвались с его губ, он не стал брать их обратно.       Ин Хо широко раскрыл глаза от явного удивления.       Не отводя взгляда, он снова поставил фильм на паузу.       Затем они уставились друг на друга.       Ки Хун хотел, чтобы музыка играла фоном, потому что сейчас было слишком тихо, и он чувствовал, как горят его щёки, не в силах скрыть внезапное смущение.       — Что ты только что сказал? — Спросил Ин Хо.       — Всё в порядке, можешь ко мне прикоснуться, — повторил он и отвёл взгляд, не в силах больше смотреть Ин Хо в глаза.       Это было слишком.       Не получив ответа, он нерешительно повернул голову и посмотрел на Ин Хо. Мужчина продолжал смотреть на него с неуверенным выражением лица. Казалось, он был уверен, что ослышался.       Хотя Ки Хун сказал это дважды.       Ин Хо потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя.       — Сейчас на тебе нет ошейника, — сказал он, не моргнув. Его тёмные глаза были прикованы к нему, словно он пытался уловить малейшую реакцию.       — Я знаю.       — Мы не смотрим игру.       Ки Хун раздражённо нахмурился.       — Очевидно.       Некоторое время они молча смотрели друг на друга, не произнося ни слова.       В конце концов ему это надоело.       Ещё один отказ.       Ки Хун вздохнул и уже собирался сказать ему, что всё в порядке, что они могут просто забыть об этом, но тут Ин Хо ответил.       — Ты пьян, — пробормотал он.       В его глазах по-прежнему читалось то же выражение, теперь смешанное с решимостью... Нет, с убеждённостью в том, что он только что пришёл к правильному выводу.       — Если ты не хочешь, просто скажи, — проворчал в ответ Ки Хун и отвернулся, чтобы скрыть своё разочарование. — Ничего страшного. Мне всё равно.       На самом деле, ему было совсем не всё равно. Но прежде чем это чувство сумело охватить его, он услышал, как Ин Хо вздохнул.       Затем легонько коснулся его затылка.       Пальцы Ин Хо медленно скользили по его волосам, иногда слегка тянули их, а потом снова возвращались вверх.       Ки Хун не смог сдержать вздох облегчения и прислонился ближе, снова повернув голову, чтобы посмотреть на мужчину, потому что хотел увидеть его лицо и убедиться, что он более чем рад этому.       Именно этого он и хотел.       В этом не было никаких сомнений.       Как только их взгляды встретились, мужчина ухмыльнулся.       — Давай вернёмся к фильму, а? — Тихо сказал он. — Теперь лучше сосредоточься.       Ничего не ответив, Ки Хун кивнул.       Фильм продолжился, а Ин Хо гладил его по голове, массируя кожу. Это было так приятно, так приятно, что ему хотелось закрыть глаза и прижаться к нему ещё сильнее, чтобы это никогда не заканчивалось.       И именно в этот момент Морфеус сказал Нео:

— Нео, ты избранный. Может быть, ты ищешь меня не первый год, но я тебя искал всю жизнь. Ну что, хочешь встретиться?

— Да.

      Они подобрали его под мостом, когда дождь лил, как из ведра. К удивлению, на заднем сиденье Нео ждала Тринити, и Ки Хуну было приятно видеть его снова. В ней было что-то особенное, хотя он не мог точно определить, что именно вызывало у него такие чувства. Возможно, если бы он немного поразмыслил, он бы нашёл ответ, но сейчас его мысли были заняты лишь прикосновениями Ин Хо.       В этот момент всё, что происходило в фильме, стало для него второстепенным.       — Тринити очень мягкая, — сказал Ки Хун, подавляя дрожь, когда пальцы Ин Хо опустились ниже и стали ласкать его затылок.       — Что ты имеешь в виду?       — Она знает, что сказать, чтобы убедить его остаться.       — Верно, — согласился Ин Хо, но больше ничего не добавил.       Вскоре выяснилось, что допрос не был сном, и в теле Нео действительно находилось насекомое-робот. Ки Хуну было отвратительно наблюдать, как они прикладывают машину к его животу, находят это мерзкое создание, а затем бьют током и вынимают его прямо из пупка.       — Это не... Почему он не ранен?       Ин Хо задумчиво хмыкнул и снова принялся поглаживать его волосы.       — Хороший вопрос, но если я тебе отвечу, то слишком много раскрою.       — В конце концов, всё встанет на свои места? — Повторил Ки Хун, взглянув на него.       В ответ Ин Хо улыбнулся.       — В конце концов.       Нео и Тринити шли по большому дому. На мгновение он задумался, не является ли это отелем... Но быстро отбросил эту мысль. Они остановились перед двустворчатой дверью.

— Прибыли. Позволь дать тебе совет. Не хитри. Он знает практически всё.

      И снова эти слова что-то всколыхнули в его душе... Но прежде чем Ки Хун успел понять, что именно, они вошли в комнату.       Нео последовал за Тринити.       Раздались раскаты грома.       Мужчина в длинном кожаном пальто стоял перед высоким окном, заложив руки за спину. Не теряя ни секунды, он обернулся, и камера сфокусировалась на его лице. На нём были солнцезащитные очки.       Увидев Нео, этот человек расплылся в довольной улыбке.

— Наконец-то.

      Ки Хун поёрзал.       — Ох, — тихо выдохнул он.       Ин Хо согласно хмыкнул.       — Я же тебе говорил.       Мужчины подошли друг к другу, и Нео протянул руку в знак приветствия.

— Это честь для меня.

      Морфеус пожимал ему руку, произнося:

— Нет... Честь для меня.

      Ки Хун не знал, что это было, но то, как говорил Морфеус, — мягким, но настойчивым и внимательным тоном, — то, как он был одет, этот кожаный костюм и вся его манера поведения, — всё это напоминало ему о...       А потом Морфеус подвёл Нео к креслу, сначала стараясь не прикасаться к нему, но потом его рука задержалась на его плече. Как будто он не мог отдёрнуть руку.       Внезапно пульс Ки Хуна участился.       Нет.       Что он вообще себе вообразил?       Это всего лишь два персонажа из фильма, причём мужчины.       Прежде чем он успел отругать себя за такие надуманные и неуместные мысли, Морфеус начал говорить и ходить по комнате, проводя пальцами по спинке кресла, а затем сел прямо перед Нео.       Его голос и то, что он говорил...

— Догадываюсь, сейчас ты чувствуешь себя Алисой, падающей в кроличью нору, м?

— Вроде того.

— Это читается в глазах. Ты похож на человека, который ничему не удивляется, считая происходящее сном и верит что вот-вот проснётся. Ты веришь в судьбу, Нео?

      Ки Хун облизнул губы и краем глаза посмотрел на Ин Хо. Отчасти он ожидал, что тот задаст ему вопрос о том, верит ли он в судьбу, и это положит начало очередному утомительному разговору о философии и морали.       Но Ин Хо молчал.       Тем не менее, его прикосновения изменились. Он замедлился, пытаясь намотать пряди волос на палец, но они, конечно, были слишком короткими для этого. Тем не менее ощущения были приятными, и Ки Хун хотел, чтобы он никогда не останавливался.       — Я должен признаться, — тихо начал Ин Хо, и, хотя Ки Хун продолжал смотреть в экран, он не мог сосредоточиться. Его голос стал ещё тише, в нём слышались нерешительность и осторожность, а также что-то совершенно новое и неузнаваемое.       Ки Хун невольно задержал дыхание.       Внимательно вслушиваясь в его голос, в следующие слова.       — Я бы предпочёл, чтобы твои волосы были длиннее, но эта стрижка тебе идёт.       Комната вновь закружилась.       Ки Хун чуть не подавился, и не знал, как сумел удержаться от этого, но ему это удалось. Это было непросто, но он слегка повернулся, чтобы взглянуть на Ин Хо.       И только тогда он заметил, что Ин Хо уже пристально смотрит на него. Его глаза стали ещё темнее, и хотя в них плясали любопытные огоньки, они совсем не казались насмешливыми.       Нет, собеседник говорил серьёзно.       Ки Хун облизнул губы и заметил, как Ин Хо проследил за этим движением, задержав взгляд на некоторое время, прежде чем снова посмотреть ему в глаза.       Затем он постарался установить зрительный контакт.       — Ты пьян, — тихо сказал Ки Хун.       Это было то же самое, что Ин Хо сказал ему ранее, и было очевидно, что они оба это поняли.       И что это означало.       Они уставились друг на друга, и его охватило желание схватить Ин Хо, притянуть ближе, поцеловать и почувствовать его...       Ин Хо усмехнулся.       — Справедливо, — ухмыльнулся он и поставил фильм на паузу, немного перемотав его, прежде чем снова взглянуть на Ки Хуна. — Я не шутил, так что делай выводы сам.       Ки Хун, слегка ошарашенный, смотрел на него.       Он вдруг ощутил разочарование, хотя одновременно и не совсем. Это было непонятно. Он осознавал, что Ин Хо только что сделал ему комплимент, что тот говорил искренне, и что напряжённый момент внезапно развеялся, не приведя ни к чему.       Это сбивало с толку.       Ин Хо откашлялся и запустил пальцы в его волосы, а затем слегка улыбнулся и внимательно посмотрел на него, словно чего-то ждал.       — Что? — Спросил Ки Хун, всё ещё не до конца осознавая происходящее.       — Теперь, — медленно произнёс собеседник, — ты готов продолжить?       Вместо того чтобы что-то сказать в ответ, Ки Хун слишком долго смотрел на него. И только когда его легонько дёрнули за волосы, мягко напоминая о необходимости ответить, он несколько раз моргнул и кивнул.       — Конечно. Давай продолжим.       Ин Хо склонил голову набок и ещё немного разглядывал его, отчасти довольный увиденным, прежде чем нажать на кнопку воспроизведения.

— Ты веришь в судьбу, Нео?

— Нет.

— Почему?

— Не приятно думать, что тобой манипулируют.

      Сначала Ки Хун хотел что-нибудь сказать.       Он хотел прокомментировать то, о чём они говорили, потому что это казалось правильным, но тут Морфеус закинул ногу на ногу и откинулся на спинку кресла.

— Я тебя прекрасно понимаю. Объясню, почему ты здесь. Потому что ты что-то понял. Ты не можешь выразить это, но ощущаешь. Ты всю жизнь ощущал, что мир не в порядке. Странная мысль, но её не отогнать, она как заноза в мозгу, она сводит с ума. Не даёт покоя. Это и привело тебя ко мне.

      Ин Хо перестал прикасаться к нему, словно его отвлёк монолог, сама эта сцена, и Ки Хун слегка повернул голову, чтобы бросить на него быстрый взгляд.       Как только он это сделал, мужчина несколько раз моргнул и вернул ему взгляд. Он натянуто улыбнулся и многозначительно кивнул в сторону экрана.       Когда Ки Хун снова сосредоточился на фильме, эти успокаивающие прикосновения возобновились, и он не смог удержаться, чтобы не прижаться ещё ближе.       Морфеус, похоже, объяснял, что такое Матрица.

— ...Целый мирок, надвинутый на глаза, чтобы спрятать правду.

— Какую?

      Ки Хун напрягся, потому что Морфеус подался вперёд, и эта сцена произвела на него такое сильное впечатление, что он сам удивился своей реакции.

— Что ты только раб, Нео. Как и все ты с рождения в цепях, с рождения в тюрьме, которую не почуешь и не коснёшься. В темнице для разума.

      Внезапно он вздрогнул.       Пальцы Ин Хо снова скользнули вниз, легонько касаясь его шеи сзади. Это было немного щекотно, но в то же время приятно. Затем Ин Хо опустил руку ещё ниже, дразня ткань рубашки, не проникая под неё.

— Увы, невозможно объяснить, что такое "Матрица". Ты должен увидеть это сам.

      Морфеус открыл жестянку, которую держал в руках, и что-то достал. Затем он наклонился вперёд, а Нео — назад.       Оба двигались синхронно.       Сжав обе руки в кулаки, Морфеус сказал:

— Не поздно отказаться. Потом пути назад не будет. Примешь синюю таблетку, и сказке конец, ты проснёшься в своей постели и поверишь что это был сон. Примешь красную таблетку, войдёшь в страну чудес, и я покажу тебе, глубока ли кроличья нора.

      Красная таблетка.       Синяя таблетка.       Ки Хуна охватило тревожное чувство.       Он открыл рот, чтобы что-нибудь сказать, но Нео без колебаний потянулся за красной таблеткой. Как только он это сделал, Морфеус заговорил, останавливая его. Делая последнее предупреждение.

— Помни. Я лишь предлагаю узнать правду, больше ничего.

      А потом Ин Хо легонько почесал его шею, проведя ногтями по коже, отчего по всему его телу побежали мурашки. Внезапно его охватили воспоминания, нахлынувшие, как удар молнии.       Лимузин.       — Пожалуйста, сделай паузу, — выдавил он.       Экран замер.       Сердце Ки Хуна готово было выпрыгнуть из груди.       Он глубоко вздохнул и отстранился от Ин Хо. Краем глаза он заметил, как тот сразу же опустил руку и сложил её на коленях.       Затем он откашлялся.       — Ты в порядке?       Но Ки Хун даже не знал, с чего начать. Эти внезапные образы и эмоции обрушились на него из ниоткуда, и он ничего не мог сделать, чтобы остановить их разрушительное воздействие на разум.       Он неохотно повернул голову и посмотрел на Ин Хо.       Когда он увидел обеспокоенное и неуверенное выражение на его лице, открытом и уязвимом, хаос внутри него начал утихать.       Тишина, последовавшая за этим, была почти оглушительной.       Это было похоже на откровение, когда он понял, что должен сделать, что от него не только ожидают, но и что это необходимо. Это было крайне важно, и он не мог отвлекаться. Сейчас, как никогда, ему нужно сосредоточиться и получить ответы.       — Я в порядке, — солгал Ки Хун, и его собственный голос показался ему странным. — Я просто хотел кое о чём спросить, мне это не давало покоя с самого начала.       Это тоже было не совсем правдой, но Ин Хо не нужно было об этом знать. Возможно, никакой связи и не было, но в глубине души ему почему-то казалось, что она есть.       — О чём спросить? — Спросил Ин Хо, слегка нахмурившись.       — Когда Нео пришёл в клуб, чтобы встретиться с Тринити.       Собеседник заметно расслабился, и Ки Хун не преминул это заметить. Судя по всему, он ожидал, что вопрос будет связан с кино, и в каком-то смысле так оно и было.       — Ладно, — Ин Хо кивнул и мягко улыбнулся. — Что ты хочешь узнать?       Ки Хун уставился на него и попытался набраться смелости, чтобы задать вопрос. На этот раз он сам вглядывался в эти тёмные глаза, перебегая взглядом с одного на другое. Пока его взгляд не остановился на синяке, на рассечённой коже, которая со временем заживёт.       Не успел он опомниться, как эти губы снова привлекли его внимание.       Он понимал, что это неправильный подход.       Только когда Ин Хо слегка пошевелился, он наконец пришёл в себя.       Сделав ещё один глубокий вдох, он поднял взгляд и продолжил смотреть на Ин Хо, ничего не говоря. Он заставлял его ждать как можно дольше, выдерживая неловкое молчание, пока в глазах Ин Хо снова не заблестели неуверенные огоньки.       — Ладно, — медленно начал он, — я хотел спросить вот о чём.       Ки Хун повернулся к нему ещё больше и положил левую руку на спинку, облокотившись на неё в попытке изобразить расслабленность.       — Несколько дней назад мы разговаривали в лимузине.       И он видел, как Ин Хо замер, словно не смея пошевелиться... Но его черты лица не разгладились, наоборот. На его лице было потрясение.       Поэтому Ки Хун не колебался.       Нет, он не хотел давать Ин Хо ни единого шанса на раздумья и сразу перешёл к делу.       — Ты был там?
332 Нравится 126 Отзывы 78 В сборник
Отзывы (11)