Fragments of us

Перевод
NC-17
В процессе
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 300 страниц, 76 592 слова, 131 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 29: ставка на улыбку

Настройки
Группа собралась вокруг их обычного места в столовой, тарелки были полны еды, и воздух был наполнен смехом. День был относительно без событий, но Хан и Лино решили оживить всё в своём обычном стиле, будучи абсолютно нелепыми. —Хорошо, я заявляю сейчас, — объявил Хан, ударив рукой по столу для акцента. —Феликс заставит Хёнджина улыбнуться в течение... двух недель. Лино поднял бровь, его выражение было мёртвым. —Две недели? Ты совсем? Это займёт намного больше времени. Я даю... три месяца, минимум. —Три месяца? — Хан фыркнул, размахивая палочками в воздухе, как дирижёр. —Ты сошёл с ума. Ты видел Феликса? Парень—буквальный луч солнечного света. Никто не может устоять перед этим более двух недель. —Да, но ты видел Хёнджина? — Лино ответил. —Он как кирпичная стена, обмакнутая в лёд. Солнечный свет не растопит это—он просто отскочит. Стол взорвался смехом, с Чанбином, который чуть не задохнулся от своего напитка, и Чонином, качающим головой в притворном недоверии. —Вы серьёзно делаете ставки на это? — спросил Феликс, его лицо было ярко-красным, когда он смотрел на них с гневом. —Чёрт возьми, да, — сказал Хан, улыбаясь. —Это самое интересное, что происходит сейчас. Вы и Хёнджин—как... абсолютные противоположности. Мы заинтересованы, чувак. —Глубоко заинтересованы, — добавил Лино, ухмыляясь, когда он скрестил руки. Чан рассмеялся, откинувшись на спинку стула. —Я должен признать, меня тоже интересует. Что ты думаешь, Феликс? Сколько времени это займёт? Феликс застонал, закрывая лицо руками. —Я ненавижу вас всех. —Это не ответ, — сказал Чонин, ухмыляясь. —Ладно, — пробормотал Феликс, его голос заглушался руками. —Я, блять, не знаю, ладно? Может быть, никогда. Может быть, он просто не улыбается. Хан драматически ахнул, схватившись за грудь. —Не смей сдаваться, Феликс. Мы болеем за тебя! —Да, — добавил Лино, его тон был дразнительным, но не злым. —Если кто-то может заставить ледяного принца улыбнуться, это ты. —Почему вы все так одержимы этим? — спросил Феликс, разочарованный. —Потому что это развлекательно, — сказал Чанбин, пожимая плечами. —И честно говоря, я хочу увидеть, сможешь ли ты это сделать. Хёнджин—как чёртовая головоломка, а ты... ну, ты Феликс. Феликс закатил глаза, но не смог сдержать небольшую улыбку, тянущуюся на его губах. —Хорошо, давайте сделаем это официальным, — сказал Хан, теря руки вместе, как злой гений. —Ставка на улыбку Хёнджина. Две недели для меня, три месяца для Лино. Кто-то ещё хочет принять участие? —Я ставлю на месяц, — сказал Чонин, улыбаясь. —Шесть недель, — сказал Чанбин уверенно. —Три месяца кажется справедливым, — сказал Чан, кивая. —Хорошо, ладно, я тоже ставлю на шесть недель, — сказал Сынмин, ухмыляясь. —Ахуеть правдоподобно, — пробормотал Феликс, качая головой, когда группа снова взорвалась смехом. —Ты справишься, Ликс, — сказал Хан, улыбаясь, когда он похлопал Феликса по спине. —Просто продолжай делать свою солнечную вещь. Он в конце концов расколется. —Да, — добавил Лино, ухмыляясь. —Или он подаст заявление на ограничение свободы. В любом случае, мы за это. Феликс застонал, но, несмотря на себя, не смог остановить распространение улыбки по его лицу.