Genshin Impact. VR Adventure

G
В процессе
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 198 страниц, 105 210 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 11. Мондштадт. Глава 11. Х -- типа бой?

Настройки

Глава 11. Х – типа бой?

Откровенно говоря, мне это совсем не понравилось. Коснулся плеча Леи, она обернулась с вопрошающим взглядом. — Лея, ты говорила, что их под Дубом было шестеро, — она кивнула. — Одного уложили хиличурлы, стало быть, уже пятеро… А здесь – все десять! — шепчу максимально тихо, благо она совсем рядом. — Как? Где взялись ещё пять? Принцесса была в не меньшем недоумении, чем я. На мой риторический вопрос она пожала плечами, но сразу же выдала годную версию: — Полагаю, эти пять бандитов ждали тут, около храма… Но что же нам делать, Рэй? — девушка немного отползла за куст, начиная наш военный совет. — А какие у нас варианты? — шепчу в ответ. — Надо атаковать, пока у них там совсем терпение не лопнет. Не думаю, что они оставят её в живых, а сами уйдут. — Ах, Рэй, это очень ужасно! Но ты прав – если не поспешим, её участь печальна. Лея приподнялась над кустом, совсем немного, глянуть ещё раз на лужайку. Вернулась назад с очень мрачным видом. — Как же плохо! — с досадой прошептала она и закусила кулачок. Движением головы и рук спрашиваю её. Она взглянула на меня, что-то отчаянно продумывая, столько пронеслось в этом её взгляде. — Вокруг не обойти – всё открыто, и от скалы – там разбойники сидят… — на одном дыхании, быстро прошептала Лея. — Рядом с Эдит двое и аристократ – начнем бой, и с ней что угодно может случиться. И я с этого места не могу использовать Звёздный Удар – немного мимо и заденет Маск. Что же делать, Рэй? — снова она отчаянно вглядывалась в мои глаза. — Помнится, ты что-то говорила про защиту союзников… Когда я спрашивал про твои навыки… Зачем произносить их названия… — но девушка печально покачала головой на мои слова. — Мы, Рэй одна… один отряд, мы связаны более других. Я тебя и за сто футов буду защищать, а Эдит… она, да, друг – но не мой отряд! Эгис будет действовать только от меня, рядом – три фута и всё. «Как же плохо!» — мысленно повторил за Леей. Надо что-то предпринять, среди разбойников уже идёт какое-то возмущение. Аристократ этот, чуть-ли не на визг исходит, про честь и справедливость кричит. Маск почти и не слышно – она устало что-то возражает, но это ещё больше ярит благородную натуру. Приподнимаюсь и я осмотреть окрестности – все на своих местах, только «джентльмен» ходит из стороны в сторону около лежащей Эдит, размахивает руками. Тычет ладонью в небо… М-да… — Если бы их как-то ошеломить? — задумываюсь, опускаясь на траву. — Как с тем шамачурлом, и я бы тогда проскочил до Эдит и этого аристократа… Ну точно! — светлая мысль поманила хвостиком. — Я приставлю меч к его горлу и потребую освободить Эдит… — Рэй, это же превосходно! — чуть-ли не в голос начала Лея. Тотчас же мы взялись за руки, успокаивая наши восторженные чувства. Как бы разбойники не услышали нас. — Это замечательно, Рэй, — шепчет принцесса. — Только пойду я… Да-да, Рэй! Я! Одна. Выйду к ним… Ну погоди же… Посмотри на меня — что скажешь? Можно подумать, что я очень опасная? Нет же? Страшная? А…? Ну с этим ясно… Страшно мне — отпускать её! Но она уверенно излагает свои соображения. — Рэй, надо действовать, сейчас же! Я пойду там, от скалы, — протянула руку в сторону дороги около подножия скалы. — И пройду до Эдит. Как буду рядом, можешь начинать с этого места. Дождись, пожалуйста, и не начни раньше времени. Ну всё, я побежала, — она быстро поцеловала кончики своих пальцев и прислонила их к моей щеке, сорвавшись белой с голубым тенью назад, где мы недавно прошли. Наши руки взаимно пролетели от плеча к кисти, на миг коснувшись пальцами. И Лея скрылась за кустами. Кажется, меня сейчас поцеловали? Хотел коснуться влажного отпечатка на щеке, но передумал, улыбнувшись. Но что это? — Солнце сейчас взойдет, но вы, мисс Эдит Маск, похоже, уже его не увидите, впрочем, как и вашу милую сестру… — с ноткой усталости произнес господин, встав около связанной девушки. — Что вы задумали, негодяи? — воскликнула Эдит, пытаясь подняться, но в связанном виде это было совершенно невозможно. — Ай-я-ай, не надо так убиваться… ха-ха, какой каламбур по отношению к Вам… Кажется Элла тоже изучает историю, я не ошибаюсь? — Прекратите, не смейте! — Смею, ещё и как… «Лея, где же ты, быстрее!» — дальние скалы на севере вдруг озарились огненным светом, а небо на востоке, за могучим утесом вспыхнуло ярко – вот и рассвет! А вон и Лея показалась у подножия скалы. Движется крадучись, но быстро. Замерла около развалин колонны – дальше уже её могут увидеть. Она встала за каменным остовом колонны, прислонившись к нему лбом, прижимая ладони к шершавой поверхности. Какая же она маленькая на фоне этой серой громады скалы, рядом с грубыми блоками древней колонны. «Ты справишься, Лея». Хотя, мне страшно. Очень – за неё. Наконец, она отлепилась от серых блоков, протёрла с силой лицо, глянула в мою сторону, ища. Я поднял сжатый кулак, ладонью к девушке, на что она кивнула и, вроде, улыбнулась. В бой! Принцесса Лея вышла на дорогу – спина прямая, подбородок поднят, руки сложены на животе. Движется спокойной походкой – словно по паркету тронного зала в окружении восхищённых придворных. В качестве придворного побуду я, за неимением других. А в это время аристократ, чьего имени я до сих пор не слышал, отдавал распоряжения, указывая тонкой тростью на бандитов и замершую девушку у его ног. Как я эту трость раньше не заметил? — Хью и Бёрнс, займитесь ею. Да держите крепче… Развяжите… И язык ей, тоже, развяжите, в конце то концов. Что вам не понятно? Святой Барбатос! Какие же кретины… Заставьте её говорить, или делать то, что нужно! Но она нужна мне живой… Пока ещё, живой, — конец фразы он бросил уже из-за спины, отходя на несколько шагов в сторону, подальше от всех. Молодчики, что ранее сидели около Эдит, подскочили к ней и принялись резать веревки на ней, переругиваясь между собой, указывая, как это делать правильно. И тут, из тени на свет от жаровен вышла спокойным, величественным шагом Лея. Моё сердце пискнуло, то есть медсканнер предупредил – но что я поделаю – волнуюсь. Давай, Лея! — Meine Herren… — тихо – но её услышали многие – и с вежливой иронией прозвучал нежный голос. А после краткой паузы, с нарастающим возмущением: — Was für ein schre-е-еckliches Chaos, — протянула она предпоследнее слово, прежде чем взмахнуть рукой в пренебрежении и сделать паузу перед следующей частью: — haben Sie hier angerichtet?[1]  — отчего все бандиты уставились на нового персонажа их незатейливой драмы. Я и сам был в немалом шоке от её речи на немецком, как я догадываюсь, языке Мондштадта. Спасибо автопереводчику, снова выдал субтитры. Те разбойники, что сидели на ступенях храма – они вскочили посмотреть, кто-же это там пожаловал к ним, понимая не более своих товарищей. А Лея резко бросила им всем: — Schämen Sie sich nicht… — прервалась она на паузу, чтобы мягко указать на лежащую в далеке доктора, — diese Dame... После чего сделала широкий шаг, сжав ладонь в кулак и гневно растягивая первые слова: — So gro-o-ob zu behandeln?[2]  — как приговор бросила девушка справедливый вопрос, замерев на время, словно ожидая вынести приказ на исполнение. Как же она сама волнуется, голос звенит сталью, волосы ходят волнами, а лицо – холодная маска. Разбойники, похоже ошарашены. Они смотрят на неё с немалым удивлением, бросают взгляды друг на друга и на своего босса. Аристократ и сам замер, пытаясь сообразить, что это за явление. Но ему пока не очень хорошо видно, кто там так выступает – сам же он не торопиться сдвинутся с места – держит марку. А принцесса медленно сближается с, подходящими посмотреть на необычного пришельца, разбойниками, сияя в своем белоснежном одеянии. — Sind Sie taub geworden… — воскликнула она, словно к непослушным детям обращаясь, обведя их взглядом, отчего разбойники переглянулись между собой. — Оder ist Ihr Verstand, — вежливо повела пальцами около виска. А потом ядовито растягивая слова и чуть шире шагая, словно давя их: — Unter dem Einfluss solch absche-e-eulicher Taten völlig ausgelaufen?[3]  — замерла, чтобы перевести дух. Она уверена, что это не вызовет агрессию? Вон, как все сдвигаются к центру, вслед за поступью принцессы. — Das ist sie! Kameraden! Sie ist die Himmelsprinzessin…[4]  — раздалось от ближайшей группы разбойников. — Bist du sicher? Wie kann die Himmelsprinzessin hier sein?[5]  — отвечал ему другой разбойник. А принцесса подходила все ближе и ближе. От волнения, или от взыгравшего гнева, продолжая поливать бандитов. Тяжелый вдох, кулаки сжатые, руки по бокам тела, спина чуть прогнулась от напряжения. — Warum schweigen Sie…? — удивленно восклицает Лея на их молчание, смотря в глаза обступившим её бандитам. — Oder haben Sie nichts… — разочарованно произносит принцесса, и уже риторически завершает: — Zu Ihrer Verteidigung zu sagen?[6] «Лея, хватит уже! Сейчас они придут в себя и…» — обливался холодными мыслями (да, вместе с потом), смотря на это. Маленькая девушка в окружении серьезных разбойников совсем теряется из виду. Только её голос доносился из толпы.  Лея же не унималась: — Versteht ihr überhaupt Mond-stadtisch… — показалась, наклонив голову в бок и произнося это, словно неграмотным, с видимым спокойствием, — oder wurdet ihr von klein… — махнула рукой с язвительностью, отчего один из разбойников вынужден был отойти назад, уступив дорогу, — auf von verachtenswerten Hunden erzogen?[7]  — завершила она с ледяной яростью, впуская в голос сталь, повернув голову к стоящему в стороне аристократу. Лея вышла из толпы разбойников на поляну перед храмом. Эдит лежит в траве, пытаясь сорвать ненавистные веревки, многие поддались, перерезанные разбойниками, но есть еще другие, мешающие ей встать… Около неё двое бандитов с ножами, прекратив освобождать и держать доктора Эдит смотрят во все глаза на приближающуюся девушку. Главарь бандитов, этот аристократ, как-то даже дернулся, увидев принцессу и слыша, что другие говорят. Почему они все смотрят на неё, как на чудо несусветное? Остановились, провожая её взглядами. Только пара разбойников продолжило следовать за ней. Удивило поведение аристократа. Как много эмоций пронеслось на его лице. Я ожидал каких-то действий от него, а он поднял в потрясении свою руку с зажатой тростью, мелко дрожа ею. Лея, выйдя вперед и продолжая идти к Эдит, держала взгляд на аристократа.  Он словно получил удар, так прижал к себе руки и немного потупил взгляд. Непроизвольно повернулся боком к принцессе. А чего это мне так стало удобно смотреть за всем этим? Мама родная, я же совсем высунулся из-за кустов, стою чуть согнув колени – не, ну что за позор – встань ровно! Благо все своё внимание обратили на Лею, а мне тут хоть танцуй – аплодисментов не заслужу. Пора бы и приготовиться – давай, «Тупой» твое время настало, меч ты или кто…? А Лее буквально пройти шесть шагов, самую малость. Эдит увидела Лею, и не веря своим глазам, машет головой. — Лея…? Ваше Высочество, уходите отсюда немедленно! Эти негодяи… — но тут один из бандитов приставляет свой нож к её горлу, грубо заставляя замолчать. Лея останавливается, глянув на Эдит Маск, и немного прикрыв глаза мягко отвечает девушке: — Успокойтесь, доктор, я уйду только с Вами, — с жалостью смотря на приставленный к горлу девушки нож. И снова шагает. Лицо обращено к бандиту с ножом. — Oder braucht ihr keine Worte… — холодно начинает Лея. — Und zieht                                                            es vor, den Stahl zu entblößen?[8]  — с язвительностью завершает вопрос. А главарь этих бандитов наконец пришел к какому-то решению. —        Cretins impuissants…![9]  — воскликнул он в сердцах, и я чуть не упустил его реплику в субтитрах, так много и быстро они сменяли друг друга. — Болваны, что встали?! Хватайте же её! Кретины безмозглые… Один из тех разбойников, что был около Эдит, резво поднялся на ноги, и подскочив, протянул руку с ножом к груди Леи. Остальные бандиты принялись оглядываться на других, кто-то затеял спор, но я не улавливал детали, готовясь вступить в схватку. Глядя на острие ножа, тускло блеснувшего в опасной близости от Леи, я уже готов был сорваться в бой… Но, прикосновение пальца принцессы к лезвию остановило меня. Девушка коротко провела по клинку пальцем (чему-то удивившись) и усмехнувшись, бросила оторопевшему бандиту: — Oh, ich sehe Eure Antwort, danke… — поблагодарила его. — Doch Euer Messer ist nicht schärfer als das Schwert meines Freundes,[10] — небрежно отвела пальцем клинок, проходя мимо разбойника, не обращая уже на него внимание. Глянула на верёвки, сжав кулаки, опускаясь около Эдит. Они крепко обнялись. А бандит, что до этого держал нож у горла Маск, вынужден был встать, разведя руки в вопросе и смотря на главаря. — Потоп вам на ваши головы! — ярился аристократ, топая ногой, — ну что вы встали? С какой-то девчонкой не можете справиться…? Какие же кретины… Один из идущих следом бандитов, проявил смелость, видя такой удобный момент, когда девушки заняты друг другом. Желая отличиться, поспешил вперед, протягивая руку. Подбежав, он хапанул своей рукой часть одежды поднимающейся Леи – её ленты на рукаве, дернув к себе. Может, его целью были волосы или рука, но поднимаясь, принцесса отвернула голову двигая плечом, и бандит ухватил, то, что было ему проще. — Ха, птитчка, такой маленкий, ты не ожидать попасть в мой коготь, да? — довольный собой он оглянулся на своих товарищей, оценивая их реакцию на его подвиг. А я не выдержал и выскочил из-за кустов, готовый уже порвать всех… Но остановился, глянув в лицо самодовольного бандита. И этот гад увидел меня – удаль сменялась на удивление на его лице. А Лея не сопротивлялась. Она встала, держа на весу руку и, вскользь заметив мои действия, посмотрела на свои ленты в чужой руке. Холодом веяло от её лица… — Ты мешаешь мне приветствовать друга… — спокойно произнесла и дернула рукой, освобождаясь. Бандит вдруг переменился в лице – поднес опустевший кулак к глазам – по нему на запястье обильно потекли багровые ручейки. Разжал кисть ухватив её второй рукой и дико заорал от боли, шарахаясь в сторону. Кто-то хохотнул, а кто-то удивленно высказался, указывая на пострадавшего бандита. — Да избавьтесь от них! Убейте всех! — чего-то испугавшись, панически выкрикнул главарь. Так чего я стою? Там же Лея! Сорванная трава взметнулась из-под моих сапог. Один из разбойников подскочил к принцессе с ножом, она же, не смотря на хрупкий вид, сминая сопротивление его рук, за которые неуловимо быстро ухватилась, резко оттолкнула от себя – волосы взлетели голубым облаком, а бандит отлетел на добрые два метра роняя нож. Толпа разбойников недружно сорвалась вперед. И я близко. Столько спин на выбор… Лея разворачивается и выставляет левую руку. — Тёмное Пламя, Звёздный Удар! — слитно гремит над лужайкой девчачьей сталью. Справа от неё кто-то приготовил к броску кинжал, вокруг которого заискрились молнии. И кто-то яростно кричит, отчего у некоторых меняются планы… Оборачиваются на меня с недоумением… Так это же я кричу… Меч целится в торс, слева вспухает сфера элементального удара Леи, поглощая несчастных. Потрясая остальных. Разбойник в еще большей растерянности. Пытается увернуться. От меня. С мечом… Когда я уже направил острие ему в бок. Поздно. Мимо проносятся комья земли и сорванная трава, багровые брызги… Лея опускается около Эдит, почти ложится на ней грудью, протягивая руки к оставшимся узлам на теле. Бандит, что был с другого бока Эдит, выходит из защитной позы, и хищно улыбаясь поднимает руку с ножом над девушками. Мой меч с некоторым сопротивлением проходит сквозь тело разбойника. Пораженный случившимся, бандит, глядит на торчащую в боку рукоять, хватаясь за лезвие рукой. У меня почему-то не получилось на скорости выдернуть меч. «Как быстро кровь проступит на одежде?» — мелькнула не к месту мысль. Развернув начинающее оседать тело вслед за собой, выпускаю рукоять. «До чего же мерзкая рожа у этого бандита», — прыгаю на разбойника, что замахнулся на лежащую Лею. Сбиваю с ног и в охапку с чужим телом лечу дальше – извини, Лея, если мои ноги оказались на твоей спине – а на меня падают какие-то палки. Выворачиваю одну – красная такая, добротная – и вдавливаю её в горло лежащему под мной разбойнику. Не смотря на его отчаянное сопротивление – резко подтянул колени придавив ими палку. Бандит затих. Осматриваю вторую палку – секунда на всё – так это же алебарда разбойников – точно музей, но мне пойдет. Длинный кинжаловидный наконечник и вогнутое лезвие топорика с острыми концами, и столь же остро заточено. Оборачиваюсь назад. Лея уже успешно распутала веревки, или перерезала – рядом нож лежит. Сейчас около Эдит, прикрывает её своим телом, обнимая – ну всё, песец, порву всех, где вы там?! Быстрый осмотр поля. Один с юга, от храма, в руках как веер несколько ножей, один готовит кинуть… Кого выберет целью? Меня или Лею? А песец не унимается – с другого бока еще двое – взгляды дикие, перепуганные, но злые. У одного – кирка? Что он собрался добывать? А второй вылитый молодец – меч держит двумя руками, острием к земле. А это еще кто? Из кучи барахтающихся тел, где отметился удар Леи, кто-то пытается подняться, и вроде помогает себе мечом. — Лея, еще трое… Нет, четверо! — вздергиваю тело с алебардой наперевес. — Поняла, Рэй! Эдит, останься здесь… Встал так, чтобы отгородить девушек от бандита с ножами. Только успел заметить, что Лея встала за спиной, поднимая руку, но летящий в меня нож помешал насладится моментом. Как же это неприятно! Попал гад! «Gekko», мать твою, зачем же так натурально?! Меня аж всего передернуло от пронесшегося электрошока. Так еще и кинжальчик воткнулся хорошо так, глубоко, прямо в плечо, что я решил выставить, как защиту. За что?! Сперва-то алебарду я держал, в крепко зажатых от шока ладонях, а потом просто выронил её, когда шок оставил меня. Вспышка темноты потерялась на фоне боли, как и выкрики Леи – подождите, вот сейчас я… А малой не давал мне времени поплакаться, готовил уже второй кинжал. Бросился на него. С голыми руками. А когда мне меч вызывать? Разбойник надеялся до последнего, что успеет бросить ножик в меня. Не преуспел. Зато я толкнул его от всей любви к электрокинжалщикам – оставшийся в плече кинжал остро кольнул, вызвав еще один болевой приступ – ничего себе игра выдает… Не давая время на раздумье, активировал меч и упал на бандита, пригвождая его к земле, как бабочку, вырвал злосчастный кинжал из плеча и вернул хозяину – в грудь, рядом с мечом. Шевеление впереди заставило поднять взгляд. А я уже и забыл про этого бандита, про того, кто поранил руку. Лежит около ступеней храма, недалеко от скальной стены. Одна рука беспомощно отведена в сторону, другой пытается вытащить из груди деревяные обломки, полные крови. Недобро, с отчаянием глянул на меня. Где же тебя так угораздило? Треножника одного нет… Ясно. Но ты потом. Оглядываюсь. Лея около Эдит. Помогает ей подняться. Стоп! А где этот аристократ? Все кругом лежат почти смирно, но приметного сюртука не видно, только поблескивают в разных местах лучики сокровищниц. Оставив девушек заниматься самими собой, подхватываю на ходу алебарду и подхожу до раненных бандитов. Зрелище ужасное… Молча прошел и вонзил острие алебарды в еще дышащие груди. Так необходимо, заверял я себя. Оставить их тут мучаться? Я еще не знаю возможностей медицины Тэйвата. Поэтому, решил так. Сейчас и быстро. Мерзкая работа, но вспомнив и представив, что они могли сделать – с Леей, Эдит, мной, если бы попался… Завершив, осмотрелся, вроде все, не считая того бандита. Мелькнув красным древком, алебарда замерла в траве. Собрал сокровищницы, устало глянул на прирост моры, опыта. Подошел к девушкам. Они обе уже поднялись и часто обнимались со слезами на глазах, что-то поправляли на одежде. — А знаете, что? Кажется, что мы победили, и все живы… — усмехнулся, оценивая наш результат. Девушки посмотрели на меня – глаза полные радости и слез. Лея попыталась вытереть рукой свои озера, но где уж там высушить их, подошла медленно… и мгновенно обхватила меня руками, обняв так сильно, что в очередной раз мое дыхание почти остановилось. Я положил свои руки ей на спину и голову, гладя эти мягкие, нежные волосы, такие ярко-голубые в утреннем свете. — Я испугалась…  — тихие слова от моей груди. — Всё уже прошло… Ты… Была такая… — Я с самого начала испугалась… — совсем уж тихо после того, как покачала головой. Вышла, а они там все… страшно… — еще крепче вжалась в меня. — И я стала говорить… Великий Создатель, что я несла? — Лея… Это было великолепно! И мне тоже было… Очень страшно… — Ага… Как крикнул, что мне стало стыдно за свой страх… — пробурчали из жилетки. — Так, я не понял, Лея, это ты смеёшься над мной? — ответом был тычок кулачком в бок. Я от всей души прижал её к себе. В ответ. Тихо морщась от боли в плече – что-то долго эта рана проходит — Мы про Эдит забыли, кажется. Лея ослабила объятия, отстранилась положив ладонь на мою грудь, о чем-то задумалась. — Спасибо за бой… — Спасибо за поддержку… Разом сказали мы, посмотрели в глаза и рассмеялись. — Эдит, вы как? — спросил у спасенной девушки. Она зябко поежилась. — Благодарю, со мной всё в порядке, — отвечала она, кивнув. — Но это такая ужасная ночь была… Да, ночь не из легких выдалась. И до конца еще не завершена, несмотря на наступившее утро. Вот и Лея оглядывается, что-то или кого-то ища. — А где этот расфуфыренный главарь бандитов? — спросила принцесса. — Никто не видел его? — Нет, он вроде туда побежал, и больше я его не видел. — Признаться, и я совсем не уследила, куда он пропал, — заметила Эдит. — Может спросить про него у того бандита, вроде еще живой был, — делаю предложение. — Где? Он опасен? — Кто-то еще остался, Рэй? — разом спросили девушки. Я махнул рукой и повел их к лежащему в отдалении у скалы раненному бандиту. Подходя ближе, обнажил меч. — О, Святая Веннесса! — воскликнула Эдит увидев разбойника в траве, обильно обагренной кровью и пугающими ранами на груди. Прижав сложенные ладони к рту, она замерла не доходя. Мы же с Леей прошли до самого тела. Разбойник лежал, тяжело дыша, сипло выпуская воздух, одной рукой прижимая раны. Глянул на нас – в сознании. — Мы хотим спросить у тебя про вашего главаря, аристократа. Кто он, как зовут, и как найти? Ты можешь что-то сказать? — устало спросил у разбойника присаживаясь на ноги и держа меч наготове. Лея встала позади меня. — Nein… Nichts… Ich weiß nichts… Die Pflicht… Dem Orden geleistet…[11] — прозвучало из его уст. Сожалея, что не получится узнать что-то больше, я поднялся и обернулся к принцессе. Она стояла с хмурым видом и с жалостью глядя на разбойника. — Я не знаю, в силах ли мы помочь тебе, — опять говорю этому человеку, — мы можем оставить тебя здесь, если есть, кто позаботится о тебе, не станем убивать… —  Nein… Lieber sterben… Jetzt…[12] — подал голос раненный, и по всплывшим субтитрам я понял его желание. Глянул на Лею – она стояла, подняв руки до груди, прижав кулак к губам. Остыв от горячки боя, мне совсем не улыбалось добивать этого человека. Всё-таки, человек же. — Sag... Ist das die... Himmelspri...zessin...?[13] — с трудом спросил разбойник, указывая окровавленным пальцем на Лею. Не понимаю, о чем он, но я совсем не соврал, подтвердив его вопрос: — Да, она принцесса, упавшая с неба. Мы вместе… — Gefangen… wie ein Vögel…chen... — закашлялся он в смехе, простонав. Поманил рукой: — Bitte, tötet mich... Wartet nicht... Orden der… Gerechtigkeit… treu bis… zum Ende…[14] «Про что он сейчас? Значит, убить?» — пошевелил мечом в руке, но мягкое касание к плечу остановило меня. Принцесса молчаливо, одними глазами попросила не делать задуманное. Скользнув ладонью по моей руке, она прошла вперед, опускаясь рядом с грудью раненного по другую его сторону. — Не беспокойся, боли не будет, — тихо, и почти ласково прошептала она ему, становясь на колено около его тела. Раненный бандит с некоторым беспокойством глянул на принцессу, делая безуспешные попытки отползти подальше, но его голова не могла подняться выше по каменному боку скалы. Я остался стоять рядом с мечом в руке, приглядывая за бандитом, решительно настроенный использовать меч, если вдруг, этот раненый захочет что-то сделать с девушкой. — Во исполнение твоего последнего желания я милосердно дарю тебе смерть, — её ладонь плавно опустилась на грудь тяжело дышавшего бандита. Лея не торопилась, давая возможность передумать, но похоже бандит уже принял свою участь. Я глянул на Маск, она демонстративно развернулась к нам спиной, словно не желая быть свидетелем происходящего. Наверное, так лучше, меньше проблем потом. — Отправляйся в путь. В Царство Вечной Ночи. Все твои радости примет Свет, а все печали унесет Тьма. Мирного пути… Бандит замер, перестав дышать и через секунду, его тело, под ладонью девушки, стало исчезать в золотых сполохах. Когда тело рассеялось, оставив после себя пару сокровищниц, девушка встала, показав рукой на сверкающие побрякушки. — Заберёшь? — прошла она мимо меня, направляясь к Эдит. Кивнув, я собрал сокровищницы в сумку – ничего ценного. Не нужный сейчас меч отправился за спину. — «Sic transit gloria mundi»[15] — произнес сам себе известную фразу, в последний раз глянув на место, где до этого лежал раненный разбойник. — Num illi gloria mundi umquam fuit?[16] — спросили голосом Леи сзади. Я обернулся, чтобы встретиться с ней взглядом. [1] Господа, какой ужасный хаос вы здесь устроили? [2] Вам не стыдно так грубо обращаться с этой дамой? [3] Вы оглохли или ваш разум полностью истощился под влиянием столь отвратительных деяний? [4] Это она! Товарищи! Она — Небесная Принцесса… [5] Ты уверен? Как Небесная Принцесса может быть здесь? [6] Почему вы молчите или вам нечего сказать в свою защиту? [7] Вы вообще понимаете мондштадтский язык или вас с раннего детства воспитывали мерзкие псы? [8] Или вам не нужны слова, и вы предпочитаете обнажить сталь? [9] Глупые импотенты…! [10] О, я поняла твой ответ, спасибо, но твой нож не острее меча моего друга. [11] Нет… Ничего… Я ничего не знаю… Долг… Исполнен перед Орденом… [12] Нет… Лучше умереть… Сейчас… [13] Скажи мне... Это... Небесная Принцесса...? [14] Пойман, как птичка (игра слов «Поймал, как птичку»). Пожалуйста, убей меня... Не жди... Орден... Справедливости... Верный до... конца... [15] Так проходит мирская слава [16] Была ли у него вообще когда-нибудь слава мира сего?
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник