МБ: Становление сильнейшим в роли Юдзи Итадори

Перевод
NC-17
В процессе
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 137 страниц, 31 345 слов, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 30 "Удачная Охота"

Настройки
Когда ​Мэгуми ​узнал, ​что ​его ​сестра ​отправилась ​на ​мост, ​он ​не ​мог ​не ​замереть. ​ ​Сама ​возможность ​того, ​что ​его ​сестра ​может ​стать ​жертвой ​проклятия, ​заставляла ​его ​напрячься, ​но, ​учитывая ​характер ​нападений, ​он ​знал, ​что ​у ​него ​еще ​достаточно ​времени, ​чтобы ​справиться ​с ​этим. ​ ​И ​когда ​они ​с ​Нобарой ​уже ​собирались ​сообщить ​школе ​о ​случившемся, ​их ​остановило ​странное ​сообщение. ​ ​Сообщение ​в ​группе, ​состоящей ​из ​них ​двоих ​и ​Итадори, ​созданной ​для ​общения ​во ​время ​миссий ​или ​просто ​так. ​ ​Обычно ​их ​это ​мало ​волновало, ​Итадори ​время ​от ​времени ​присылал ​забавные ​картинки ​без ​особого ​повода. ​ ​Но ​содержание ​сообщения ​заставило ​их ​поволноваться, ​особенно ​если ​учесть, ​что ​мальчик ​все ​еще ​должен ​быть ​под ​мостом. ​ ​Розововолосый ​идиот: ​А ​ПМОЩЬ! ​ ​Что, ​черт ​возьми, ​это ​должно ​было ​значить? ​ ​"Может ​он ​имел ​в ​виду ​"на ​помощь"?" ​Нобару ​с ​задумчивым ​видом ​смотрела ​на ​сообщение. ​ ​Мэгуми, ​сидящий ​рядом ​с ​ней, ​на ​мгновение ​задумался. ​ ​Возможно, ​девушка ​была ​права, ​или ​это ​была ​очередная ​странность ​мальчика. ​ ​Но, ​учитывая ​все ​обстоятельства, ​было ​бы ​лучше, ​если ​бы ​они ​отправились ​к ​нему ​как ​можно ​скорее. ​ ​Если ​Итадори ​действительно ​просил ​о ​помощи, ​враг ​должен ​быть ​силен. ​ ​"Идем ​к ​мосту". ​ ​* * * ​ ​Эсо ​быстро ​просканировал ​окрестности. ​Он ​замешкался, ​угодив ​в ​ловушку, ​из ​которой ​будет ​трудно ​выбраться. ​ ​Но ​как ​он ​мог ​ожидать, ​что ​кто-то ​столь ​юный ​способен ​расширить ​свою ​территорию? ​Иметь ​врожденную ​территорию ​было ​достаточно ​редким ​явлением, ​а ​способность ​расширять ​ее ​ставила ​его ​на ​уровень ​выше ​обычных ​магов. ​ ​Эсо ​никогда ​не ​мог ​этого ​предвидеть. ​ ​Возможно, ​он ​был ​виноват ​в ​том, ​что ​не ​прикончил ​мальчишку, ​когда ​у ​него ​была ​такая ​возможность, ​но ​в ​данный ​момент ​не ​было ​смысла ​сетовать ​дальше. ​ ​Ему ​нужно ​было ​сохранить ​жизнь ​себе ​и ​брату. ​ ​"Старший ​брат!" ​ ​Глаза ​Эсо ​расширились, ​когда ​издалека ​донесся ​голос ​его ​брата, ​звучавший ​так, ​словно ​он ​находился ​всего ​в ​нескольких ​метрах ​от ​него. ​ ​"Младший ​брат!" ​крикнул ​Эсо, ​прикрывая ​рукой ​глаза ​от ​снежной ​бури ​и ​направляясь ​к ​голосу. ​ ​"Помоги ​мне, ​старший ​брат!" ​ ​Снова ​голос ​брата, ​на ​этот ​раз ​более ​отчаянный, ​как ​будто ​ему ​грозила ​опасность. ​ ​Эсо ​заметил ​это ​и, ​ускорив ​шаг, ​начал ​бежать, ​надеясь ​дотянуться ​до ​него. ​ ​"Я ​иду, ​братишка! ​Потерпи ​еще ​немного!" ​ ​Не ​получив ​ответа, ​Эсо ​ускорился, ​пиная ​под ​ногами ​снег, ​который ​пытался ​помешать ​его ​движению. ​ ​"Брат?! ​Ответь ​мне, ​брат!", ​- ​Он ​попытался ​добиться ​ответа, ​но ​понял, ​что ​даже ​если ​и ​получит ​его, ​то ​шум ​все ​усиливающейся ​бури ​не ​позволит ​ему ​его ​услышать. ​"Черт, ​Черт, ​Чеерт!", ​- ​ругался ​он, ​поворачивая ​голову ​из ​стороны ​в ​сторону, ​пытаясь ​решить, ​в ​каком ​направлении ​двигаться ​дальше. ​ ​С ​нарастанием ​силы ​бури ​заметить ​какой-либо ​след ​вдали ​становилось ​все ​труднее. ​Эсо, ​который ​больше ​всего ​на ​свете ​хотел ​найти ​своего ​брата, ​чувствовал, ​как ​в ​его ​сердце ​нарастает ​страх. ​ ​Страх, ​который, ​сам ​того ​не ​ведая, ​пробудил ​что-то ​в ​этой ​территории. ​ ​Что-то, ​о ​чем ​не ​знал ​даже ​сам ​владелец ​этой ​территории. ​ ​Эсо ​замер, ​почувствовав ​на ​себе ​пристальный ​взгляд, ​словно ​кто-то ​злобно ​наблюдал ​за ​ним. ​Он ​насторожился, ​расправил ​кровавые ​крылья ​и ​огляделся ​в ​поисках ​преследователя. ​ ​Но ​ничего ​не ​было, ​даже ​если ​он ​напрягал ​зрение, ​ему ​не ​удавалось ​ничего ​обнаружить. ​ ​Но ​это ​не ​рассеяло ​ощущения, ​что ​кто-то ​все ​еще ​наблюдает ​за ​ним, ​откуда-то, ​даже ​в ​этой ​сильной ​метели. ​ ​"..." ​ ​Осознав ​это, ​он ​замер, ​его ​взгляд ​медленно ​двинулся ​вверх, ​надеясь ​ничего ​не ​обнаружить, ​как ​это ​было ​с ​его ​окружением. ​ ​Но, ​к ​его ​удивлению, ​его ​взгляд ​упал ​на ​что-то ​странное. ​ ​Что-то ​ужасающее, ​даже ​для ​него, ​видавшего ​немало ​странных ​вещей. ​ ​"Что ​это?" ​ ​В ​небе ​висел ​глаз, ​который ​с ​ужасом ​наблюдал ​за ​ним, ​не ​отрывая ​от ​него ​своего ​внимания. ​ ​Что ​это ​значит? ​Эсо ​не ​знал ​и ​даже ​не ​мог ​предположить. ​Может ​быть, ​это ​был ​просто ​способ ​напугать ​его? ​А ​может ​быть, ​оно ​собиралось ​атаковать, ​чтобы ​уничтожить ​его ​за ​секунду? ​ ​Эсо ​мог ​только ​теоретизировать, ​но ​если ​глаз ​еще ​ничего ​не ​сделал, ​то ​пока ​не ​стоит ​об ​этом ​беспокоиться. ​ ​Найти ​брата ​- ​вот ​его ​главная ​цель. ​ ​"Эй!" ​ ​Но ​когда ​он ​уже ​собирался ​вернуться ​к ​поискам ​брата, ​его ​тело ​замерло, ​когда ​сзади ​раздался ​голос. ​ ​"Я ​нашел ​тебя". ​ ​Эсо ​мгновенно ​повернулся, ​кровь ​из ​его ​крыльев ​готовилась ​к ​атаке, ​но ​тут ​мощный ​удар ​обрушился ​на ​его ​живот, ​и ​его ​тело ​исказилось, ​когда ​он ​упал ​на ​колени. ​ ​Один ​удар, ​один ​удар ​заставил ​его ​упасть, ​так ​он ​думал. ​ ​Он ​упал ​перед ​единственной ​атакой. ​ ​"Ты ​чертов..." ​ ​Эсо ​закричал, ​кровь ​капала ​с ​его ​подбородка, ​и ​он ​срочно ​схватился ​за ​живот. ​ ​Подняв ​голову, ​чтобы ​посмотреть ​в ​лицо ​нападавшему, ​он ​увидел ​мальчика, ​который ​властно ​смотрел ​на ​него, ​как ​будто ​Эсо ​был ​всего ​лишь ​помехой. ​ ​"Что ​ты ​сделал ​с ​моим ​братом?!", ​- ​кричал ​он, ​а ​Итадори, ​наблюдая ​за ​ним ​в ​таком ​состоянии, ​просто ​молчал. ​ ​Эсо ​зарычал ​на ​это ​и ​понял, ​что ​вероятность ​того, ​что ​его ​брат ​в ​этот ​момент ​мертв, ​очень ​велика. ​ ​Если ​бы ​это ​было ​действительно ​так, ​он ​бы ​отказался ​умирать, ​не ​забрав ​с ​собой ​мальчика, ​стоящего ​перед ​ним. ​ ​"Идиот, ​даже ​если ​я ​умру, ​я ​не ​отменю ​действие ​своего ​яда! ​Твое ​тело ​будет ​разлагаться, ​пока ​от ​него ​ничего ​не ​останется!" ​ ​Но ​Эсо ​не ​знал, ​что ​его ​яд ​не ​действует ​на ​Итадори, ​у ​которого ​был ​иммунитет ​к ​любому ​токсину. ​По ​его ​мнению, ​тот ​факт, ​что ​мальчик ​все ​еще ​двигался, ​объяснялся ​просто ​очень ​высокой ​толерантностью. ​ ​Но ​он ​считал, ​что, ​даже ​несмотря ​на ​то, ​что ​он ​был ​толерантен, ​в ​его ​теле ​все ​равно ​происходило ​разложение. ​ ​К ​несчастью ​для ​него, ​Итадори ​знал ​лучше. ​ ​"Твой ​яд ​на ​меня ​не ​действует", ​- ​Заявив ​это, ​Итадори ​пустил ​проклятую ​энергию ​в ​кулак, ​и ​глаза ​Эсо ​расширились. ​"И ​не ​волнуйся, ​я ​позабочусь ​о ​том, ​чтобы ​ты ​воссоединился ​со ​своим ​братом".​"Ты ​ублюдок!!!" ​ ​Крылья ​Эсо ​расправились, ​готовясь ​к ​атаке. ​ ​Бум! ​ ​Но ​прежде ​чем ​он ​успел ​послать ​хоть ​одну ​струю ​крови, ​кулак ​мальчика ​обрушился ​на ​его ​голову, ​размозжив ​ее ​и ​погрузив ​в ​снег. ​ ​Эта ​атака ​стала ​концом ​для ​человека, ​который ​всего ​лишь ​хотел ​спасти ​своего ​брата. ​ ​"..." ​ ​Итадори ​несколько ​секунд ​смотрел ​на ​безжизненное ​тело ​мужчины, ​затем ​его ​внимание ​переключилось ​в ​сторону, ​когда ​в ​сугробе ​медленно ​приблизилась ​огромная ​фигура. ​ ​Гигантский ​волк, ​обитавший ​в ​его ​владениях, ​показал ​себя, ​его ​губы ​и ​шерсть ​на ​подбородке ​были ​испачканы ​кровью, ​что ​говорило ​о ​судьбе ​двух ​других ​его ​противников. ​ ​"Молодец, ​здоровяк". ​ ​Итадори ​погладил ​волка ​по ​морде, ​и ​тот, ​довольный ​лаской, ​закрыл ​глаза ​в ​знак ​благодарности ​за ​ласку. ​ ​"Молодец...". ​ ​Итадори ​размышлял ​над ​всей ​этой ​ситуацией, ​но ​не ​слишком ​зацикливался ​на ​своих ​чувствах. ​ ​Эти ​двое ​должны ​быть ​его ​братьями, ​пусть ​и ​очень ​далекими, ​но ​все ​же ​братьями, ​так ​или ​иначе. ​ ​Но ​Итадори ​не ​испытывал ​особых ​чувств ​по ​поводу ​их ​смерти. ​ ​Даже ​если ​их ​что-то ​и ​связывало, ​они ​не ​были ​частью ​его ​жизни. ​ ​Он ​не ​стал ​бы ​оплакивать ​их ​смерть. ​ ​Но ​было ​кое-что, ​что ​его ​заинтриговало. ​ ​Перед ​лицом ​опасности ​колдуны ​дзюцу ​обычно ​эволюционируют. ​Итадори ​чувствовал ​это, ​потому ​что ​за ​мгновение ​до ​того, ​как ​он ​использовал ​расширение ​территории, ​в ​его ​голове ​появилась ​новая ​информация. ​ ​Очень ​важная ​информация. ​ ​Взглянув ​на ​свою ​руку, ​Итадори ​сосредоточился ​на ​крови, ​капающей ​из ​нескольких ​ран ​на ​руке, ​и ​удивленно ​приподнял ​бровь, ​заметив, ​что ​кровь ​слегка ​движется, ​прежде ​чем ​потерять ​контроль. ​ ​"Мой ​волк ​способен ​пожирать ​души...", ​- ​заявил ​он, ​подтверждая ​полученную ​информацию. ​"Благодаря ​этому ​я ​могу ​извлекать ​врожденную ​технику ​цели ​после ​ее ​поглощения".​"Итак, ​теперь ​я ​должен ​уметь ​использовать ​манипуляцию ​кровью...", ​- ​Итадори ​потер ​подбородок, ​размышляя ​над ​новой ​информацией. ​"Значит, ​я ​смогу ​использовать ​способности ​Ханами? ​Может, ​волк ​и ​не ​сожрал ​ее ​полностью, ​но ​он ​проглотил ​одну ​из ​ее ​рук... ​Это ​объясняет, ​почему ​она ​не ​смогла ​ее ​регенерировать, ​ведь ​это ​была ​прямая ​атака ​на ​душу. ​Только ​Махито ​может ​восстановиться ​после ​такого ​урона". ​ ​Итадори ​вздохнул. ​Это ​были ​новые ​темы ​для ​размышлений, ​и ​он ​чувствовал, ​что ​должен ​обдумать ​их ​позже. ​Его ​раны ​начинали ​сильно ​болеть, ​и ​он ​просто ​хотел ​вернуться ​в ​общежитие ​и ​отдохнуть. ​ ​Погладив ​волка ​в ​последний ​раз, ​он ​улыбнулся ​- ​"Спасибо ​за ​помощь, ​здоровяк". ​ ​Получив ​в ​ответ ​вой, ​Итадори ​развеял ​свою ​территорию, ​моргнув, ​когда ​не ​почувствовал ​привычного ​истощения. ​ ​"Мои ​запасы ​проклятой ​энергии ​полны?", ​- ​Он ​чувствовал, ​как ​проклятая ​энергия ​струится ​по ​его ​телу. ​"Значит, ​это ​результат ​удачной ​охоты?"​"Итадори!" ​ ​Услышав ​свое ​имя, ​мальчик ​обернулся: ​к ​нему ​бежали ​М'гуми ​и ​Нобару, ​и ​он ​понял, ​что ​находится ​уже ​не ​в ​пещере, ​а ​у ​небольшого ​ручья ​под ​мостом. ​ ​"Черт, ​ты ​ужасно ​выглядишь", ​- ​заметила ​Нобару, ​увидев ​раны ​на ​теле ​мальчика, ​и ​разорванную ​одежду. ​ ​"Ты ​изгнал ​проклятие?", ​- ​спросил ​Мэгуми, ​когда ​Итадори ​кивнул, ​держась ​за ​поврежденное ​плечо. ​ ​"Да, ​у ​меня ​возникли ​некоторые ​трудности, ​потому ​что, ​похоже, ​у ​него ​было ​подкрепление, ​но ​я ​смог ​с ​ним ​справиться". ​ ​Мэгуми ​понимающе ​кивнул, ​переведя ​взгляд ​на ​тело ​в ​нескольких ​метрах ​впереди. ​ ​"Это ​то ​подкрепление, ​о ​котором ​ты ​говорил?", ​- ​спросила ​Нобару, ​подойдя ​к ​безжизненному ​телу ​Эсо ​и ​заметив ​его ​частично ​раздавленную ​голову. ​"Проклятье, ​ты ​не ​дал ​ему ​ни ​единого ​шанса, ​да? ​И, ​похоже, ​он ​тоже ​из ​плоти..." ​ ​Нобару ​замерла, ​повернув ​голову ​к ​Итадори, ​который ​сидел ​на ​земле ​и ​тяжело ​дышал. ​ ​"Да, ​я ​заметил...", ​- ​Он ​невозмутимо ​сказал, ​и ​его ​рука ​переместилась ​в ​карман ​штанов, ​где ​он ​достал ​какой-то ​предмет ​и ​вытащил ​его, ​чтобы ​показать ​один ​из ​пальцев ​Сукуны. ​"Я ​извлек ​один ​из ​пальцев ​Сукуны, ​он ​тоже ​за ​ним ​охотился". ​ ​Ребята ​подошли ​и ​посмотрели ​на ​палец. ​ ​"И ​тебе ​все ​равно?", ​- ​Нобару ​выглядела ​обеспокоенной, ​ведь ​убить ​проклятие ​и ​убить ​человека ​- ​разные ​вещи. ​Она ​понимала, ​что ​это ​может ​негативно ​сказаться ​на ​ее ​друге. ​ ​"Я...", ​- ​Но ​Итадори ​действительно ​не ​хотел ​пока ​говорить ​об ​этом. ​У ​него ​будет ​время ​подумать ​о ​своих ​чувствах ​позже. ​"Пойдем".​"..." ​ ​Нобару ​и ​Мэгуми ​молча ​наблюдали ​за ​ним, ​и ​оба ​вздохнули, ​кивнув ​в ​знак ​согласия. ​ ​"Хорошо".
Примечания: