Пряное день рождение

PG-13
Завершён
3
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 340 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
– Цо… Цо, дорогой, вставай. – тихо шептал Жуй, поглаживая по руке своего мужа. – Если ты сейчас не проснешься, то я использую хлопушку. Капитан полиции лишь поморщился на это и завернулся в одеяло. Но вскоре сон уже окончательно покинул его, особенно когда Жуй начал играться с дудкой–гудком. Веки капитана медленно поднялись, и он увидел перед собой мужа, он улыбался и внимательно на него смотрел. Он сам еще не снял пижамы, но уже украсил комнату и поднес маленький бенто тортик с зажжёнными свечами. Однако, воткнув трубку–гуделку уже себе в рот, капитан упал на подушки, думая о том, как быстро он постарел. Свечи задувать он не планировал. – Ты же знаешь, что мне больше не семнадцать, Жуй... – пробормотал он, прикрывая глаза. – Да, Цо, но это не повод оставаться в постели весь день. – ответил Жуй, смеясь. – Давай, задуй свечи и загадай желание. Цо вздохнул и, приподнявшись на локтях, посмотрел на своего мужа. Жуй был таким жизнерадостным, всегда умел поддерживать его в самые трудные моменты. Капитан подался вперёд и, одним коротким дуновением, потушил все свечи разом. – Ну вот, а теперь, – Жуй торжественно поднял поднос с тортиком, – твой завтрак! А ещё я приготовил твою любимую курочку в кисло–сладком соусе, омлет с рисом и салат. Курочка, посыпанная кунжутом и зеленым луком сверху, была ярко - бордового цвета. Цо с наслаждением откусил большой кусок, а затем и второй. Жуй улыбнулся, глядя на мужа с необъятной нежностью. – Ты заслуживаешь это, и даже больше. – ответил он, присаживаясь рядом. – Как ты себя чувствуешь? Сегодня у тебя выходной, можно расслабиться. – Иногда мне кажется, что я забываю, как это – отдыхать. – признался он. – Столько дел, столько обязанностей... Жуй взял его за руку, мягко сжимая. – Не волнуйся, дорогой. Ты всегда сможешь взять перерыв в любой момент. – Ты слишком добр ко мне... – Цо улыбнулся, почувствовав аромат пищи. – Но почему ты такой бодрый с самого утра? – У меня есть сюрприз. – Жуй подмигнул ему. – Но сначала доешь всё это. Цо продолжал наслаждаться каждым кусочком, оттягивая поедание вкусного салата, в особенности, лука в нем. – Так... Какой сюрприз? – наконец спросил Цо, когда закончил есть. – Помнишь, как ты всегда говорил, что хотел бы провести день на природе, далеко от городской суеты и преступлений? – Жуй достал из–за спины небольшую карту. – Сегодня мы едем на пикник, мы будем праздновать прямо здесь. – он указал место пальчиком на карте. – на холмах. Я все приготовил: плед, еду, даже твои любимые книги взял. Цо замер в удивлении. В его жизни, полной хаоса и напряжения, такие моменты были редкостью. Он вдруг почувствовал себя моложе на несколько лет. – Спасибо, Жуй. Это лучший подарок, который я мог получить... – Ну что, капитан, готов к приключению? – с улыбкой спросил Жуй, вставая. – Всегда готов. – ответил Цо, поднимаясь со стула и чувствуя, как его сердце наполняется теплом. – Тогда одевайся. – сказал Жуй. Через пару минут они вышли к своей машине. Цо сел за руль, а Жуй – рядом с ним. Дорога была ровная, так что через несколько минут они уже ехали по шоссе, ведущему на юг. – Я хочу тебе кое–что показать… – сказал Жуй после долгого молчания. Цо повернул голову и увидел, что Жуй держит в руках рюкзак. Он достал две соломенные шляпы, одну из них надев на себя, а другую положив рядом, дабы не отвлекать мужа от вождения. Цо не смог удержаться и улыбнулся, глядя на шляпу, лежащую рядом с ним. – Ты всегда умел выбрать подходящие аксессуары. – пошутил он, затем сосредоточился на дороге. Жуй рассмеялся и подмигнул ему. – Я старался. Но это ещё не всё. Подожди, пока мы доедем. Проехав еще несколько километров, они свернули с шоссе на узкую грунтовую дорогу, ведущую к холмам. Пейзаж вокруг стал более живописным: зелёные возвышенности, покрытые густой травой и цветами. Наконец, они достигли небольшой парковки, откуда начиналась тропинка, ведущая на вершину. Цо и Жуй взяли рюкзаки и отправились в путь. Тропа вела их через лес, а затем открылась вид на бескрайние поля. Жуй уверенно вёл Цо, словно знал каждый камень, каждое дерево на своём пути. – Мы почти пришли. – сказал Жуй, останавливаясь у подножия небольшого холма. Цо, чуть запыхавшийся, посмотрел на него с благодарностью. – Это прекрасно. - он огляделся. – Давно я не чувствовал себя так спокойно... Они поднялись на холм, и перед ними открылся потрясающий вид на долину. Также Цо увидел всех своих коллег: Мяо Сюсы, Ван Боло и Чжан Течжу. Еще он заметил двух наглецов, один из которых ехидно смотрел на него: Хэ Цюя и Чэнь Динсюаня. В общем, все были в сборе и уже разложили два пледа, разбившись на группы. Жуй разложил еще одно покрывало на мягкой траве, как бы замыкая круг, затем выложил еду из корзинок. Они все удобно устроились, наслаждаясь свежим воздухом. На земле было много различных вкусностей: от клубники до хрустящей курочки. Они так же не обошлись без слабоалкогольных напитков и газировок. Внимание Жуя же привлекли соевые палочки: одну из них он откусил, запивая колой. – Ну что же... – начала Мяо. – Мы здесь все собрались ради тебя, наш дорогой коллега, наш.. надежный друг. Цо, слегка ошеломленный неожиданной встречей, улыбнулся, глядя на всех них. – Спасибо, Мяо. – сказал он, чувствуя, как его щеки заполняются краской. – Я не ожидал такого сюрприза. Вы все просто замечательно подготовились. Мяо продолжила, подняв бокал со свежим, светлым пивом. – Мы хотели показать, как мы ценим твою преданность, твою храбрость и стойкость во всех ситуациях. Ты всегда был для нас не только капитаном полиции, но и верным другом. Цянь Цо почувствовал, как к горлу подступил комок, а глаза начали заполняться слезами от трогательности ситуации. Он посмотрел на Жуя, который подмигнул ему, и глубоко вздохнул, успокаивавшись. Чжан Течжу, держа тарелку с курочкой, добавил: – Ты заслуживаешь отдых и хорошую компанию. Давай же наслаждаться этим днем! Все подняли бокалы, поддерживая тост. Жуй сел рядом с Цо, улыбаясь. – Это был трудный год... – сказал он тихо, – Но мы все здесь, чтобы показать, что ты не один. Мужчина положил ему мягкую руку на плечо, на что Цо благодарно кивнул. Они начали есть, делясь друг с другом историями и заливаясь смехом. В воздухе веяло чувство единства и преданности. А еще свежескошенной травы. Ван Боло, откусив кусок клубники, сказал: – Помнишь, как мы расследовали то дело о прахе? Я до сих пор не могу забыть, как ты, Цо, спас меня и как уговаривал господина Жуйюя помочь тебе. Цо рассмеялся, вспоминая тот напряженный момент и поддакивая ему: – Да, это было что–то. Хорошо, что всё закончилось благополучно… В воздухе повисла тишина. Тут Мяо и заметила, что одна сладкая парочка переговаривается между собой. Она уже собралась дёрнуть их для тоста, как услышала голос Динсюаня: – А еще я прекрасно помню, как из–за своей "профессиональной" деятельности, я не смог заснуть. – В любом случае, мы рады, что вы вместе. Красиво смотритесь, что сказать! - добавил Хэ Цюй. Жуй и Цо залились краской, но всё же, капитан поблагодарил их за тост. К тому же, это помогло развеять обстановку. Именинник заметил, как его муж куда–то отошёл, но через мгновение Жуй сел обратно. – Вот, это для тебя. – сказал он, доставая из рюкзака небольшой альбом. Мужчина взял в руки альбом, открывая. Внутри были фотографии, запечатлевшие их лучшие моменты вместе: путешествия, праздники, обычные дни дома. Он перелистывал страницы, вспоминая каждый из них с радостью и теплотой, на лице расползлась искренняя улыбка. – Ты сделал это для меня?.. – спросил он, глядя на мужа с восхищением. – Да. – ответил Жуй. – Я хотел, чтобы у нас было что–то, что всегда напоминало бы тебе о том, насколько важны эти моменты. Даже когда жизнь становится трудной, эти воспоминания могут дать нам силы. Цо почувствовал, как его глаза вновь наполнились слезами. – Ты всегда знаешь, как сделать меня счастливым. Спасибо. – на это Жуй обнял его, нежно целуя в лоб. Когда солнце начало садиться, Тэн Жуйюй поднялся и предложил: – Давайте сделаем общую фотографию на память? Все собрались вместе, и Жуй, установив таймер на камере, присоединился к группе. Фотография запечатлела радостные лица друзей, их смех, единство, любовь и даже шутливые жесты над головами друг-друга. После этого Жуй тихо сказал Цо: – Этот день был посвящен тебе, чтобы показать, как мы все тебя любим и ценим... Они обнялись, чувствуя невероятное счастье и спокойствие. – Спасибо, Жуй. Ты и вправду сделал мой день особенным, я этого никогда не забуду, обещаю. Они продолжали наслаждаться вечерним воздухом, беседуя и наблюдая за закатом. Цо понял, что несмотря на все трудности, он окружен людьми, которые действительно заботятся о нём, именно это наполняло его сердце радостью и уверенностью в завтрашнем дне.
Примечания:
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник