Голос из прошлого

Вдох – выдох. Сладкий привкус лимонной конфеты во рту — когда-то Тэн Жуйюй успокаивал себя ими. Сейчас эта привычка появилась снова. Он просто стоял над кухонной плитой как вкопанный, о чем-то думая и вспоминая. Его волосы запутались, а руки дрожали, то ли от холода, то ли от стресса. Молодой детектив не среагировал ни на шаги за дверью, ни на человека, переступивший порог. Он слышал, как тот что-то говорил, видимо рассказывал о работе. А потом слышал, как его зовут. — Жу-у-уй. Жуй? Всё в порядке? – Цянь Цо, капитан уголовного розыска, быстро снял верхнюю одежду с себя и, подойдя к мужу, повернул того к себе, положив руки на его щеки. – Что с тобой? Жуй моргнул, словно пробуждаясь от оцепенения. Взгляд его был пустым, расфокусированным, а потом дрожащие пальцы сжались в кулаки. — Ничего. — он попытался улыбнуться, но губы не слушались. Цо нахмурился, его пальцы мягко скользнули по скулам мужа, прежде чем он убрал прядь спутанных волос с его лица. — Жуй… — тихо повторил он, но не стал настаивать. — Ты опять ничего не ел? Тот пожал плечами, не удостоив вопрос ответом. Лимонная карамель во рту казалась горькой. — Ты так всегда делаешь, когда переживаешь. — отметил Цо, не убирая рук. — О чём ты думал? Жуй молчал. Думал он о прошлом. О голосах, которые твердили, что он делает недостаточно. О бесконечных попытках удержать человека, которому, возможно, никогда не был нужен он сам — только его забота, его поддержка. О холоде в ответ на тепло. — Бесполезно, правда? — вдруг выдохнул он. — Что бесполезно? — нахмурился Цо. Жуй отвёл взгляд. — Вытаскивать человека, который не хочет, чтобы его вытаскивали. Слова повисли в воздухе, будто тяжёлый туман. Цянь Цо не ответил сразу. Он знал, что Жуйюй не спрашивает просто так. Что за этим стоит что-то большее. — Иногда — да, — наконец сказал он. — но это не значит, что ты был не прав, пытаясь. Жуй усмехнулся, но в его глазах не было веселья. — Я не был прав в их глазах. Цо медленно провёл большим пальцем по его скуле. — В чьих? — Люди, которых я считал важными, — тихо признался Жуй. — его друзья. Сам человек. Они все смотрели на меня, как на проблему. Как на кого-то, кто должен был просто... исчезнуть. Он не плакал, но голос его дрожал. Цянь Цо сжал его лицо крепче, заставляя снова посмотреть ему в глаза. — Ты не обязан доказывать свою ценность тем, кто её не видел. Жуй прикрыл веки. Как хотелось бы ему в это поверить. Он резко повернул лицо так, что пряди упали на лицо, закрывая ему обзор. - Мне нужно рассказать тебе кое-что... Цянь Цо не двигался, просто ждал, давая мужу возможность говорить в своём темпе. Жуй глубоко вдохнул, сладкий привкус лимонной конфеты казался неуместным. — Помнишь, я как-то говорил тебе о прошлом? Цо чуть кивнул. — Так вот, то что произошло, почему я на самом деле стал интересоваться эзотерикой… Я думал, что это моя вина. — голос Жуя звучал ровно, но слишком спокойно, как перед бурей. — Что я был слишком настойчивым. Слишком многого хотел. Я хотел помочь, а в итоге меня обвинили в том, что я… не знаю… давил? Делал неправильно? Он усмехнулся, но в этом смехе не было радости. — Я хотел… просто знать, что с ним всё в порядке. Поэтому искал, поэтому каждую ночь приходил на порог и.. стучал, стучал, просил поговорить. Он провёл языком по пересохшим губам. — Знаешь, что мне сказали? Что я трачу его время и нервы впустую. Что я должен был предугадать, что ему со мной будет плохо, отвезти к врачу, к психиатру, к кому угодно. Но ведь я… Я не знал. Они не говорили мне ничего. Только потом, когда уже было поздно, я вдруг оказался виноватым во всём. Жуй замолчал, вжав ногти в ладони. — Они говорили, что заботились о нём. А что осталось со мной? Только одиночество. Только холод. Я столько сил потратил, на что? Цянь Цо медленно выдохнул. — Ты его любил? Жуй кивнул. — И что ты получил за свою любовь? Молодой детектив горько улыбнулся. — Обвинения. Презрение. Ощущение, что меня растоптали. Цянь Цо мягко накрыл его ладони своими. — Знаешь, что меня бесит? Жуй поднял на него уставший взгляд. — Что ты до сих пор думаешь, будто дело в тебе. Он медленно провёл большим пальцем по костяшкам мужа. — Люди, которые по-настоящему любят, не исчезают просто так. Они не используют твоё сердце, чтобы потом выбросить его, как ненужную вещь. Жуй отвёл взгляд. — А если я правда делал что-то не так? Цо чуть склонил голову. — Ты спасатель, Жуй. Ты бросаешься в воду, даже если кто-то сам не хочет спасаться. Но знаешь, какая в этом ошибка? — Какая? — Если ты тянешь человека, а он не хочет всплывать, он утянет тебя с собой. В комнате повисла тишина. Жуй сжал пальцы мужа, словно пытаясь зацепиться за его тепло. — Но ты больше не там, — мягко напомнил Цянь Цо. — Ты здесь. Со мной. Жуй прикрыл глаза. В этот раз ему хотелось в это поверить. - Иди спать, Жуй, ты сильно устал. Твоя рефлексия нормальна, об этом говорил врач, ведь так? Жуй кивнул, но не двигался. Его плечи были напряжены, будто он всё ещё нес на себе тяжесть старых воспоминаний. — Врач говорил… — пробормотал он, устало потирая переносицу. Капитан чуть наклонился вперёд, обхватывая его запястья теплыми ладонями. — Тогда иди. — мягко повторил он. — А я через минуту подойду. Жуй вздохнул. — А если я снова буду думать об этом? Цо улыбнулся: — Тогда просто позови меня. Жуй не двигался. Он только прислушивался — к дыханию Цо, к гулу холодильника, к едва слышному поскрипыванию пола. И ещё — к тихому поскуливанию за дверью. Он глубоко вдохнул, словно решаясь на что-то, и всё-таки пошёл в спальню. Цянь Цо наблюдал за ним, пока тот не скрылся за дверью. Через мгновение капитан услышал, как Жуй зовёт собаку. — Юань… иди сюда. Лапы зацокали по полу, и вскоре в комнате раздалось мягкое шуршание — пёс запрыгнул на кровать рядом с Жуем. Сперва всё было тихо. Только размеренное дыхание и редкие вздохи. А потом… Лай. Громкий, резкий, будто Юань знал что-то, чего не знал даже сам Жуй. Лай, и затем — снова это имя. Имя, которое детектив не произносил вслух уже давно. Жуй замер. В груди что-то сжалось, будто старый шрам снова начал ныть. — Что… что ты сказал? Пёс склонил голову, будто сам не понимая, в чём дело. Его муж вошёл в комнату, наблюдая своими зелеными глазами, как Жуй вцепился в одеяло. — Опять он… — выдохнул детектив. Капитан сел рядом, не дотрагиваясь, но позволяя своему присутствию быть рядом. — Спи, дорогой, всё хорошо, я с тобой, я рядом. Я буду здесь, слышишь? — он лег рядом, укрывая мужа пледом. Жуй только кивнул, ему не хотелось слышать это имя. Не хотелось, чтобы даже собака напоминала ему, не хотелось говорить об этом. Цянь Цо не стал сразу говорить Жую о том, что утром выгуляет собаку. Он просто оставил это в голове, чтобы не тревожить мужа ещё больше. … На следующий день он проснулся раньше, аккуратно выбрался из постели, стараясь не разбудить Жуя, и тихо подозвал Юаня. Пёс покосился на детектива, словно проверяя, можно ли доверять этому утреннему спокойствию, но всё же поднялся и потянулся, готовый к прогулке. Улица встретила их прохладным воздухом и влажным асфальтом после ночного дождя. Цо медленно шагал вдоль домов, пока Юань нюхал клумбы и деревья, оставляя свой след. Было непривычно тихо, но внезапно эту тишину нарушил звук шагов и скрип чемоданных колёс. — Доброе утро! — раздался чей-то голос. Цянь Цо поднял голову и увидел мужчину, который как раз возился с замком, пытаясь открыть дверь в один из соседних домов. Он выглядел уставшим, но добродушно улыбнулся, когда их взгляды встретились. — Вы здесь живёте? — спросил он, задержавшись на секунду. — Да, неподалёку. — коротко ответил Цянь Цо, наблюдая, как Юань напрягся, вцепившись когтями в землю. — Я только заселяюсь. — продолжил мужчина, наконец распахивая дверь и проталкивая чемоданы внутрь. — Вот приехал. Надеюсь, район хороший? — Вполне. — кивнул Цо, ощущая что-то странное в этой встрече, но не подавая виду. Мужчина кивнул в ответ, бросая взгляд на Юаня, который не сводил с него настороженного взгляда. — Какой у вас внимательный пёс… Как зовут? — Юань. — коротко ответил Цо. Мужчина улыбнулся шире. — Хорошее имя. А ваше если не секрет? — Цянь Цо, пятый дом, соседний. Будем знакомы. — он немного промолчал, потом сглотнул и спросил. – Ваше? И он назвал своё имя. Как только эти звуки слетели с его губ, Юань взревел. Не просто залаял, а буквально взвился на задние лапы, рванув вперёд, натягивая поводок так, что Цо пришлось резко его удержать. Цо резко обернулся на пса, а потом снова на мужчину. Имя… Имя, которое он слышал только от Жуя. Имя, на которое собака лаяла вчера ночью, потому что Жуй всегда в истериках называл его имя, кричал. Юань научился реагировать на это имя как команда «голос». Цо почувствовал, как холодно кольнуло в груди. — Юань. — Собака успокоилась. — Никогда, слышите? Никогда не приближайтесь к моему дому. Мужчина замер, его улыбка слегка дрогнула, но он быстро скрыл это за легкой растерянностью. — Простите… Я не хотел… — он отступил на шаг, прижимая ладонь к чемодану. — Кажется, я вас чем-то встревожил? Цо не ответил сразу. Его пальцы сжались на поводке так, что костяшки побелели. Юань всё ещё настороженно смотрел на незнакомца, его уши дёргались, ловя каждый звук. — Просто держитесь подальше. — холодно повторил Цо. Мужчина отвёл взгляд, коротко кивнул и, не говоря больше ни слова, развернулся к своей двери. Цо смотрел, как он возится с ключами, как старается выглядеть непринуждённо, но его пальцы выдавали нервозность. Юань снова тихо зарычал. Цо дёрнул поводок, разворачиваясь. Этого хватило. Он понял всё, что нужно, на лице было всё написано, мужчина был точно таким же, как его описывали. Цо вошёл в дом, тихо закрывая за собой дверь. Юань шмыгнул вперёд, но не стал, как обычно, крутиться у ног или бежать к миске — вместо этого он сел у порога и смотрел вверх, туда, где на лестнице маячил размытый силуэт Жуя. Грязные волосы и заспанный вид – ночь была поистине нервной. — Ты… — голос Жуя был хриплым, будто он только что заканчивал разговор или, наоборот, молчал слишком долго. — Почему ты так долго? Цо промолчал. Просто снял куртку, бросил её на вешалку и провёл рукой по лицу. Кожа была ледяной. — Ты выходил с Юанем? — продолжил Жуй, чуть наклоняя голову. Свет падал так, что его выражение оставалось полускрытым. — Да. — Кто-то был снаружи? Пальцы детектива сжались вокруг перил. Цо поднял на него взгляд. — Был. Жуй не пошевелился. Не отреагировал. Ни одним мускулом. Но Цо видел, как его ногти впились в дерево. — Я с ним говорил. — ровно добавил Цо. Юань заскулил. — Он назвал своё имя. Тишина вытянулась в долгую, натянутую паузу. Жуй всё ещё стоял. Но теперь его плечи чуть опустились, как будто с него сорвали тонкую, но важную нить, державшую его прямо, поэтому он задышал быстрее. — И собака залаяла. — произнёс Цо, наблюдая за каждым его движением. Жуй закрыл глаза. — Она не просто залаяла. Она взвилась, как будто её учили. — … — Жуй. Тот покачал головой. — Она обучилась этому сама, да? — продолжил Цо. — Ты говорил его имя в своих снах. Ты повторял его, когда забывал, что я рядом. — Хватит. — Юань слушал тебя. И знаешь, что он теперь делает? Цо шагнул ближе. — Он защищает тебя. Жуй открыл глаза. — Я не нуждаюсь в защите. Цо ничего не сказал. Он просто подошёл ещё ближе и разжал его пальцы, освобождая перила от смертельной хватки. Капитан взял его руки в свои. — Я продолжу тебя защищать и любить, вне зависимости от того, что ты делал в прошлом.