Мятный чай и горький кофе

PG-13
Завершён
35
автор
Размер:
6 страниц, 2 666 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
Примечания:
-Блядство!    Тусклый свет монитора слабо освещал уставшее лицо. Куромаку сидел за компьютером в комнате Фёдора и быстро набирал какой-то текст на клавиатуре. Ругательство сорвалось с его губ, и он стёр последнее предложение. Парень пробежался глазами по экрану и тяжело вздохнул, приложив руку ко лбу. Настенные часы пробили половину второго ночи, в комнате было темно и душно. Голова болела, под глазами уже собирались мешки, хотелось спать, но впереди было ещё много работы.     Два месяца назад Куромаку нашёл для себя подработку в интернете, так как он прекрасно видел, что Фёдор сильно уставал на двух работах, а денег им постоянно не хватало. Маку неплохо владел английским языком, поэтому решил переводить тексты на заказ. Работёнка не пыльная, получал он не шибко много, но это всё же лучше, чем просто сидеть на шее у создателя (как это делали другие клоны). Всё-таки какие-никакие деньги он приносил в дом, да и ему самому нравилось ощущать себя полезным и нужным. Федя был благодарен ему за помощь, поэтому он разрешил Куромаку использовать свою комнату и компьютер для работы.     Все клоны уже давно мирно спали в гостиной, а сам создатель уехал на выходные в другой город навестить родителей. И только Маку всё безуспешно сражался с текстом. В этот раз его попросили перевести длинную научную статью, написанную сложным и заковыристым языком. Серому совсем не нравилось то, что получалось на данном этапе. Статья выходила какой-то нескладной и кривой что ли. Текст был почти нечитаемым, а перевода большей части слов Куромаку и вовсе не знал, поэтому ему приходилось каждые пять минут сверяться со словарём. Это утомляло.     - Больше никогда не буду брать научные статьи… - парень откинулся на спинку стула и перевёл измученный взгляд на календарь, который висел на стене слева от монитора. Сегодня суббота, 16 июля. Понедельник был обведён красным кружком, а над ним красовалась зловещая надпись «дедлайн», написанная аккуратным почерком. Статью нужно направить заказчику в понедельник, а Куромаку ещё не сделал и половины работы. Парень потёр виски пальцами, пытаясь унять головную боль и подступающую тревогу.     - Хей, мистер Маку, опять заработался до глубокой ночи?    Серый вздрогнул от неожиданности и повернул голову. В дверном проёме стоял Данте. Вид у него, как и всегда, был небрежный и расслабленный: взъерошенные волосы, трёхдневная щетина, мятая футболка и поношенные шорты. В одной руке он держал чашку с чаем, а в другой - небольшую чёрную коробку.     - Тебе бы тоже не помешало поработать, - съязвил Серый и тут же пожалел об этом. Была у Куромаку одна не очень хорошая черта: каждый раз, когда он сильно уставал, то сразу становился нервным и раздражительным. В такие моменты он плохо себя контролировал и поэтому мог нагрубить близким людям. А Данте был ему очень близок…    - Извини, я не это имел в виду. Я просто… подустал, - Маку ущипнул себя за ладонь, на коже остался небольшой красный след. Он всё никак не мог избавиться от этой дурацкой привычки: ногтями ковырял кожу на руках каждый раз, когда стрессовал.     Данте ничуть не обиделся на эту колкость. Он знал Куромаку как свои пять пальцев и уже успел выучить все его повадки и привычки.     - Тебе бы отдохнуть, - Красный подошёл ближе и поставил чашку на стол, затем развернулся к окну и приоткрыл его, впуская в комнату тёплый летний воздух.     - Мне нужно перевести ещё как минимум 15 страниц сплошного текста, а сроки уже поджимают, - вздохнул Серый и снова посмотрел на ненавистную дату в календаре.     - Только не читай мне нотации о том, как важно вовремя остановиться и передохнуть, - усмехнулся Маку. Он взял со стола горячую чашку, вдохнул приятный аромат мятного чая и сделал глоток. Данте всегда приносил ему какие-либо вкусности во время работы, что очень умиляло Серого. Тревога потихоньку отступала.     - А я и не собирался. Я и так прекрасно знаю, что ты всё равно всё сделаешь по-своему. Но, знаешь, не зря ведь говорят: утро вечера мудренее, - улыбнулся Бубновый. В ответ Куромаку лишь пожал плечами и снова повернулся к компьютеру.     - Лаааааааааадно. Ну, может, это поможет тебе расслабиться, - Данте легонько коснулся плеча парня и вручил ему странную коробку, которую всё это время сжимал в руке. Уставший Маку лишь смерил его вопросительным взглядом.     - Открывай, не бойся, это тебе подарок от меня, - ворковал Красный, делая шаг назад. Трефовый открыл крышку и достал содержимое. Это оказалась аккуратная керамическая статуэтка Будды. Он сидел на маленькой подставке, сложив ноги по-турецки, рядом с красивой фигуркой лотоса. В цветке было небольшое отверстие для ароматических палочек.    - Данте, она… она замечательная! - Куромаку острожно поставил статуэтку на стол, а затем вскочил на ноги и бросился обнимать Бубнового. Он обвил руками плечи парня и прижался к нему всем телом.     - Кхм… так, где ты её купил? - Маку стушевался и отстранился от Красного. Он всегда старался вести себя сдержанно, даже если чувства переполняли его.     - В сувенирной лавке. Как увидел эту фигурку, сразу подумал, что она тебе понравится. Вот решил взять, чтобы порадовать любимого, - подмигнул ему Данте. Куромаку смутился, а его щёки порозовели.     - Не знал, что ты ходишь по сувенирным лавкам, - Серый отвернулся к столу, стараясь скрыть смущение, и снова взял в руки подарок, чтобы получше его рассмотреть.     - Да я в этом магазинчике уже постоянный покупатель. Только там и продаётся мой любимый мятный чай, - улыбнулся Данте. Он подошёл ближе и обнял Маку со спины, уткнувшись носом в его макушку.     - В следующий раз своди меня в это место, - Трефовый закрыл глаза и прижал статуэтку к груди.    - Обязательно, дорогой! - пообещал Бубновый и поцеловал парня в щёку.     - Хей, щетина колючая, ты опять не побрился? - засмеялся Серый.     - Мне лень, ты же знаешь. Кстати, это ещё не весь подарок, - Данте указал пальцем на коробку, на дне которой лежала ещё одна вещь. Куромаку наклонился поближе.     - Благовония? - Серый достал набор палочек и поднёс их к лицу. В нос сразу ударил горьковатый кофейный запах.    - С ароматом кофе, как ты любишь! Этот запах у меня ассоциируется только с тобой, - расплылся в тёплой улыбке Красный.     - А твой аромат это на 100% мятный чай, - Куромаку осторожно обвил ладонями лицо Данте, притянул его к себе и поцеловал в губы. Этот поцелуй… такой лёгкий, ненавязчивый и нежный, но полный любви и благодарности.     - Спасибо, - просто сказал Маку, отстраняясь от любимых губ.     - Ммм, мятный чай и горький кофе… Давай зажгу одну штучку, - Данте вынул из набора палочку, достал из кармана зажигалку, чиркнул ею и поджёг благовония. Комната сразу наполнилась приятным ароматом чёрного кофе. Парень поставил её в керамический цветок рядом с фигуркой Будды. Дым от палочки лениво поднимался вверх.     - Идеально! Пусть теперь эта статуэтка напоминает тебе о том, как необходимо иногда расслабляться, - подытожил Красный. Куромаку улыбнулся и взял парня за руки.    - Ладно, сдаюсь, ты победил. Пожалуй, мне действительно стоит отдохнуть. По моим подсчётам, утром, после хорошего сна, я буду чувствовать себя лучше и смогу выполнить работу на 50% эффективнее, - Маку перевёл взгляд на кровать. Бубновый улыбнулся и кивнул.
Примечания:
Отзывы (3)