Природа доверия

PG-13
Завершён
18
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 2 134 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Природа доверия

Настройки

And makes one little room an everywhere

John Donne

Звездная дата 1295.2 • Вулканская академия наук, специализация: ноокогнитивистика • Академия звездного флота (ускоренный курс), кадет, специализация: когнитивная астрофизика и нооразмерность • USS Enterprise, офицер по науке • USS Enterprise, первый помощник, офицер по науке Кирк внимательно читал досье первого помощника капитана Пайка, прикидывая в уме лучшую конфигурацию своего командного состава. В Гэри Митчелле он не сомневался – и сразу после своего назначения капитаном предложил ему должность первого помощника. Привычно держа все под контролем, он хотел видеть рядом с собой человека, которому мог бы безоговорочно доверять. Пятилетняя миссия – история долгая, у капитана должна быть опора. Официальные характеристики лейтенант-коммандера Спока были настолько блестящими, а обычно скупые записи Пайка, когда речь заходила о его первом помощнике, полнились такими эпитетами, что Кирк невольно задумывался о влиянии долгих миссий на беспристрастность оценок. Так или иначе – парой движений по экрану помечая должностные перестановки в командном составе корабля - а офицер по науке у него есть. - Компьютер, личностные характеристики, - запоздало вспомнил Кирк, хотя, произнося эти слова, уже понимал, что вряд ли что-то упустил. Конечно, в экипажах ему не доводилось встречаться с представителями этой расы, но он небезосновательно полагал, что сейчас получит несколько фраз про высокий интеллект, служебную дисциплину и верность долгу офицера-вулканца. По темному, переведенному в ночной режим экрану побежали белые строчки. Бортовой AI по запросу капитана анализировал закрытые командным шифром логи миссий, внутреннюю переписку Пайка со своим первым помощником, а также глубоко персональный журнал самого лейтенант-коммандера. И на основании этого анализа, не раскрывая персональной информации и деталей, формировал Кирку портрет его нового офицера по науке. Джим, подавшись вперед, вчитывался в строки о личной преданности, эмоциональной вовлеченности и цифрах, указывающих на жестокое выгорание первого помощника капитана Пайка. Перечитав характеристику еще раз, Кирк откинулся в кресле, уперся затылком в подголовник и задумался. - Сохранить для анализа. Близилась полночь. Звездная дата 1303.5 Никакого эмоционального выгорания в своем офицере по науке Кирк не замечал. Равно как и любой другой характеристики, в которой могло бы присутствовать слово «эмоционально». Спок обладал железной логикой и бесконечным объемом знаний, и это сочетание начинало подбешивать. Его присутствие на любых совещаниях приводило к изложению четкого набора фактов, с которыми было невозможно спорить, и вычленению нескольких альтернатив. После чего Спок замолкал, предоставляя капитану принимать решение. Бесило Кирка то, что после этой механистической фиксации решение становилось настолько очевидным, что его можно было даже не озвучивать. Не то чтобы Кирк сомневался в себе как капитане, скорее в его глазах это выглядело со стороны Спока как вызов. «Принимайте то решение, которое я вам предлагаю. Капитан». Кирк заподозрил бы ревность к должности, если бы само слово ревность могло быть поставлено рядом с этим офицером. Служебные дела, вызванные его собственным недавним назначением, заняли месяц – и только этим вечером он смог вновь вернуться к досье Спока. Приглушив свет, Кирк сидел в кресле и снова и снова перечитывал строки личной характеристики. Конкретики не было, досье содержало только выводы: данные, на которых они были основаны, были надежно скрыты персональным кодом коммандера. - Компьютер, состояние и местонахождение капитана Пайка, - внезапный запрос, пришедший на ум капитану. - Пайк, Кристофер Роберт, капитан звездолёта класса «Конституция» USS Enterprise в отставке. Необратимая утрата нейромоторных функций в результате травмы, полученной при исполнении служебного долга. Главный медицинский центр Звездного флота. Кирк знал о травме Криса, но масштабов ее не предполагал. Последний раз они виделись пару лет назад, на звездной базе 11, оба – здоровые и полные сил. - Компьютер, факт неуставных отношений капитана Пайка и первого помощника Спока. Кирк и сам не верил своему запросу, но эмоциональный тон рапортов Криса оставлял место для сомнений. - Отрицательно. И больше ничего. Ни фактов, ни подтверждений. - Набор предполагаемых причин показателей выгорания. По экрану вновь побежали белые строчки. Кирк уже знал ответ. Но он словно хотел, чтобы бортовой AI опроверг его собственную мысль о том, что его офицер по науке испытывал горе такой силы, что сам перешел в режим энергосбережения. AI был беспощадно логичен, с его беспощадностью мог сравниться разве что сам Спок. - Состояние глубокого горя в связи с тяжелым физическим состоянием капитана Пайка. Кирк в задумчивости прикусил губу, побарабанил пальцами по подлокотнику кресла -и жестко и коротко кивнул самому себе. - Ок, вырабатываем стратегию построения рабочих отношений с лейтенант-коммандером Споком. Сгенери перечень действий, основываясь на данных, закрытых персональным кодом. - Формулирую, капитан, - компьютер начал подстраиваться под неформальный подход Кирка к запросам. Шел первый час ночи. Звездная дата 1313.8 - Мой долг – выслушивать рапорты, наблюдения и даже предположения по вопросам, касающимся безопасности корабля. А мой офицер по науке обязан меня ими снабжать. Продолжайте, мистер Спок. Ничего не изменилось в комнате переговоров после этих слов. Все то же напряжение, все то же несогласие доктора Денер относительно угрожающего состояния Гэри Митчелла, все те же факты, излагаемые безжалостным голосом Спока. Только пространства стало больше. Капитан только что его расширил. Признавая за своим офицером по науке право излагать те факты и версии, которые тот считал наиболее логичными в данной ситуации. Спок сам до конца не понял, что произошло. Кроме того, что он почувствовал необъяснимую естественность этих стен вокруг себя, людей в креслах, слушающих его, и среди них – капитана, уверенная твердость которого только что расставила все по местам. В том числе и определив место самого Спока в этой части Вселенной. Возможно, именно поэтому он не вышел с остальными, когда Кирк поднялся с кресла, завершая встречу. - Мы не доберемся до звездной базы с ним на борту, - сказал Спок сразу же, как за последним из выходящих офицеров закрылись двери. Словно спеша выложить капитану все доводы – и подвести к единственно возможному решению. Спок не щадил привалившегося к перегородке Кирка. Его логика была неоспоримой. И Кирк внезапно понял, что может крикнуть Споку «убирайтесь!» - но тот не уйдет. До тех пор, пока капитан не примет решение. - Звездная дата 1313.8, - диктовал через несколько дней Кирк, заполняя свой персональный лог. – Несмотря на настойчивые рекомендации старшего офицера по науке, потерь избежать не удалось. Внести в список погибших при исполнении служебного долга… - бортовой AI точно фиксировал данные капитана, включая использованный им эпитет, появления которого в своем рапорте Кирк даже не заметил. Звездная дата 1319.2 В отставленной на край стола чашке остывал крепкий чай с тремя ложками сахара. Кирк с головой ушел в анализ личного дела Спока и выстраивание стратегии работы с ним. Ему досадно не хватало конкретики: выхолощенные выводы подогревали интерес – и в то же время Кирк понимал, что без деталей, без подробностей, без самого содержания событий, на которых эти выводы основаны, ему правильных шагов не предпринять. - Мне нужны детали этих чертовых переговоров, - чуть ли не взмолился он. - Отрицательно. Конфиденциальная информация. Нарушение этики, - AI переходил на формальный язык каждый раз, как появлялся риск, что капитан нарушит правила. Это действовало отрезвляюще. Понимая, что идти все равно придется на ощупь, Кирк начал с предположений. - Ок, имели место события, вызвавшие определенный уровень доверия между капитаном Пайком и его первым помощником. Уровень эмоциональной вовлеченности повлек за собой сенсорные перегрузки. Дистанция необходима. И я не намерен выстраивать со своим первым помощником дружеских отношений. Но доверие без внимания и уязвимости невозможно. Предположу, что включение в расписание регулярного взаимодействия для обсуждения результатов миссий создаст пространство для такого доверия. В то же время его формальное закрепление не даст почвы для перехода границ. Оцени гипотезу. Белая пульсирующая точка указывала на процесс анализа, проводимый AI. Кирк отпил холодный приторный чай, поморщился – и отошел к репликатору, чтобы загрузить себе новый. По возвращении увидел, что из его речи AI сформировал два вывода, первый из которых уже отображался на экране: - Капитан, такие действия с вероятностью 92% могут создать пространство для совместных исследований и роста профессионального доверия, а также с вероятностью 75% позволят снизить уровень эмоционального выгорания коммандера до приемлемых величин. Рекомендация: обратитесь к CMO корабля для выработки формата регулярных встреч и отслеживания показателей. Перейти к выводу 2? Кирк удовлетворенно сделал глоток и согласился. - Капитан, на основании анализа ваших слов готова оформить перевод старшего офицера по науке, лейтенант-коммандера Спока на должность первого помощника капитана. Подтверждаете? Звездная дата 1333.2 - Ваша логика иногда страшно… раздражает, - капитан поморщился, понимая, что на этот раз нет даже альтернатив – и Спок предлагает по сути единственно возможное решение. Кирк не отдавал себе отчета в этом, но за немногим больше чем месяц, если дело касалось его первого помощника, он самым естественным образом стал озвучивать свои мысли. Ему не составляло труда сказать, что его что-то бесит, раздражает, злит или забавляет, – и зачастую в ответ он получал приподнятую бровь и - «Раздражает? Ах да, ваши земные эмоции» - сопровождаемое усмешкой. Этот обмен колкостями стал чуть ли не ритуалом, позволяющим сбросить напряжение даже самых тяжелых дней. Вот и сейчас, оказавшись в ситуации крайней неопределенности, с единственным шансом на успех, Кирк опирался не только на логику, но и на извращенное чувство юмора своего первого офицера, регулярно подчеркивающего, что чувства юмора у него нет вовсе. Вечером того же дня, заполняя, как того требовал регламент, персональный лог, Кирк потирал запястье. Оно все еще побаливало после удара в челюсть, который он был вынужден нанести офицеру земной базы. Что-то не сходилось. - Разве это не болезненно? - Болезненно. Переключив свое внимание на досадную боль, капитан вспомнил этот обмен репликами, случившийся несколькими часами ранее. «Разве это не болезненно?» - Спок одним движением вошел в комнату, придержал Кирка за запястье, задал этот вопрос, одновременно смотря на упавшего от удара на пол офицера. - Компьютер, отношение вулканцев к прикосновениям. - Население планеты Вулкан принадлежит к расе контактных телепатов, обладающих ментальными способностями получать информацию о живых объектах через прикосновения. Отношение к тактильным взаимодействиям – отрицательное. - Чем может быть объяснено невынужденное прикосновение гуманоида данной расы? – Кирк нажал стоп до того, как белые строчки на экране приобрели смысл. Ему не нужна была расшифровка предполагаемых эмоций его первого офицера. Но фраза «установлено доверие», которую успел зафиксировать бортовой AI и которую Кирк успел прочитать, скользнув глазами по экрану, наполнила его неожиданной радостью. Он явно двигался в нужном направлении. Только он не Крис, чтобы фиксировать в системе подобные подробности. - Отбой на сегодня, - бросил он, и AI бережно погасил экран, предварительно сохранив в персональном логе капитана внесенное за час перед этим «благодаря беспрецедентной самоотверженности и безукоризненной логике». Звездная дата 1345.8 Над двумя чашками поднимался пар. Шла вторая половина бета-смены. Свет в каюте был приглушен, капитан и его первый помощник, сидя друг напротив друга, сосредоточились на игре. Говорить не хотелось, день выдался выматывающим. Тишина была бы абсолютной, если бы не ровный, еле слышный гул двигателей, который никто уже не замечал. С тихим стуком опускались фигуры на пластиковые клетки. Поднимались и ставились чашки по обе стороны доски. По коридорам корабля проходили члены экипажа, направляясь в служебные отсеки или возвращаясь в свои каюты. Время от времени на дисплеях мостика вспыхивали и гасли сигналы кораблей, следующих соседними курсами: квадрант был оживленным. Со всех сторон Энтерпрайз окружал свет живых и давно умерших звезд. Тихо стучали фигуры о пластик. В чашках остывал чай. Этим вечером капитан проигнорировал необходимость заполнения персонального лога. Звездная дата 1364.7 Спор разгорался все жарче. Доводы Маккоя взывали к человечности Кирка, доводы Скотта сводились к безопасности корабля. У капитана, как всегда, был третий вариант. Посреди этих грозных окриков холодный размеренный голос Спока прозвучал неестественно и инородно. Вокруг его слов свернулось мерзлое молчание, возникающее всякие раз, как он вмешивался в подобные эмоциональные разговоры. Спок привык, его это почти не задевало. Он понимал, что не получит отклика, но не чувствовал за собой права промолчать, если видел путь к решению проблемы. - Похоже, это самый логичный выбор, мистер Спок, с учетом ваших расчетов, - слова капитана разрезали замершую тишину переговорной. - И они, конечно же, точны. - Конечно же. Кирк усмехнулся, как форменный китель, примеряя тот факт, что есть вещи, не требующие перепроверки. В вечном вакууме Вселенной Спока нелогично зародился звук. Звездная дата 1378.4 - Мистер Спок, жареный перец – это еще не венец творения, - Кирк, смеясь, наблюдал за тем, как его первый помощник с несвойственным жаром набросился на еду. Облегчение, которое испытывал капитан после того, как десант удалось вернуть на корабль в тот момент, когда их шаттл догорал в атмосфере, прорывалось безудержной живой радостью. Спок, оторвавшись на секунду от тарелки, укоризненно посмотрел на своего капитана, отпил из чашки кислого сока и вновь вернулся к еде. Восстановить силы было логично. Но в то же время он чувствовал себя непривычно живым. Каждым атомом своего тела вбирая в себя смех капитана, как планета вбирает свет звезды, Спок был на своем месте. Джим утверждал это право так же безоговорочно, как звезда не спрашивает планету, удобно ли ей на ее орбите. Обеденный зал был пуст, глухая корабельная ночь давно опустилась на Энтерпрайз. Утомленные члены спасшегося десанта, недавно сидевшие за соседними столами, уже спали в каютах. Спок позволил себе поесть, только когда убедился, что все, включая Маккоя, пришли в себя, насколько это было возможно. - Спок, - голос капитана прозвучал неожиданно тихо после его шумного смеха. Подняв голову, Спок наткнулся на взгляд Джима, надежный, как корабельные канаты прежних времен. - Слушаю, капитан. - Если вы впредь позволите себе так рисковать и погибните на какой-нибудь богом забытой планете, я пойду поперек моей совести и наложу на вас взыскание посмертно. Логика капитана в мозг Спока не помещалась, взрываясь в его голове фонтаном звездного света. Он, не отрываясь, смотрел, как Кирк встает, обходит стол, садится рядом. - Спасибо, капитан, - нелогичность благодарности мелькнула по краю сознания принятием. - Джим. Мне кажется, Спок, уже пора, - капитан помолчал. – И доедай уже этот чертов перец. Третий час ночи. Тихий гул двигателей еле слышным сердцебиением пробивался сквозь корабельные переборки.
18 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)