the boy with the thorn in his side, behind the hatred there lies a murderous desire for love !

Перевод
R
Завершён
126
переводчик
Сынажуй бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 771 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 7 Отзывы 16 В сборник

бебебе

Настройки
Эллиот с ужасом слушал эту до боли знакомую, знакомую музыку, разносившуюся по карте. Ради всего святого, часы были так близки до того, чтобы остановиться, когда Шанс погиб! Он остался один, конечно, он был последним выжившим. Он застонал, используя аптечку, которую держал в руках, пока его тело было уязвимым для убийцы, надеясь, что он сможет исцелиться до того, как до него доберутся. Он закончил, едва не попав под кролика, который прошел сквозь него. Эллиот поднял взгляд и увидел, как крупный член мафии направляется прямо к нему, доставая что-то вроде рации и вызывая своих подчинённых из ниоткуда. Он достал колу, которую ранее держал в руках, сделал большой глоток и убежал. Пот стекал по его лбу. Он бежал, пока не выбился из сил, спрятался за стеной и перевел дыхание, застыв на месте, когда услышал знакомое: «Ты мой!», а также почувствовал, как что-то проходит сквозь него, отнимая здоровье. Он застонал от боли, встал и, спотыкаясь, двинулся вперед, прежде чем получил удар в затылок. Он пошатнулся, упал и, обернувшись, увидел нависшего над ним мафиозо, чьи кроличьи уши дергались, пока он просто смотрел на Эллиота. Эллиот был сбит с толку, но воспользовался возможностью. Он встал и побежал, чувствуя, как адреналин бурлит в его венах, когда он быстро мчался вперед, крепко сжимая левую руку. Он обогнул стену и врезался в угол, застонав и потирая лицо, осознавая, что он находится в тупике. «Черт, мне нужно бежать, пока я не...», — Он развернулся и врезался в кого-то. «Собираешься куда-то, доставщик пиццы?» О, блять, о боже, блять. «Э-эм... Да неееет...», и это было так ебнуто. Мафиозо издал глубокий смешок, схватил его за шею и, подняв его, ударил спиной об стену. Эллиот подавился слюной и закашлялся, пытаясь схватить Мафиозо за запястье и оторвать чужие руки от своего горла. «Ты хорошо сыграл, доставщик пиццы, но...» Мафиозо резко сжал его горло, полностью перекрыв Эллиоту доступ воздуха. Он захрипел, пытаясь вдохнуть, и ударил Мафиозо по запястью. «Может, пора с этим покончить, а?» И с этими словами он взмахнул рукой и свернул Эллиоту шею. Он смотрел на Эллиота, широко раскрывшего глаза, но не спешил отпускать его тело. Его кроличий хвост дёрнулся, прежде чем он издал низкий гул и отпустил обмякшее тело Эллиота, позволив тьме поглотить его, вернувшись в своё личное убежище, чтобы дождаться, когда он снова станет убийцей.

***

Когда Эллиот приходит в себя, у него кружится голова. Он моргает, подгоняя тьму из глаз, садится и стонет. Кто-то уложил его на диван, когда он возродился, предполагает он, потому что, когда он понимает, где лежит, то оказывается на подушках дивана, который стоял внизу в главной комнате. Он вспоминает, что произошло перед его смертью, и чувствует приближение головной боли. «Он никогда раньше не разговаривал со мной». Он встаёт, чтобы попить воды и найти лекарство от головной боли, идёт на кухню и берёт кружку, чтобы наполнить её водой. «Что это, чёрт возьми, было?»

***

В следующий раз в раунде остались в живых только он, Шедлецкий и Нуб. Все остальные были убиты довольно быстро, к большому разочарованию троицы. Эллиот чинил генератор, ожидая, пока закончится перезарядка, а Нуб и Шедлецкий стояли сзади него и разговаривали. Он заканчивает чинить генератор как раз в тот момент, когда кончается перезарядка, и поворачивается, чтобы кинуть пиццу Нубу, которого внезапно сбивает с ног и убивает один из кроликов. Этого не может быть. Он стонет, хватая аптечку, которая ранее была у Нуба, и едва уклоняется от удара Мафиозо. Эллиот вскрикивает, отпрыгивая назад и чуть не падая вниз, слыша звук мечей, ударяющихся друг о друга. «Беги, беги!!» — Слышит он крик Шедлецкого, и, боже, он бежит. Он разворачивается на каблуках и бежит прочь, пока Шедлецкий пытается парировать удар Мафиозо. И всего через минуту возвращается туда. Звук темы "Последний выживший" эхом разносится по комнате, и Эллиот просто стонет и сползает по стене, подтягивая колени к груди, когда Мафиозо снова замечает его. Он устал. Он так устал, и ему не хочется ещё раз устраивать погоню, он просто... сдаётся. Он слышит тяжелые шаги Мафиозо. Эллиот поднимает взгляд как раз в тот момент, когда Мафиозо останавливается перед ним, глядя сверху вниз на доставщика пиццы. «Просто... Покончи с этим.» Он встаёт, ожидая знакомого ощущения, когда Мафиозо схватит его рукой за шею и свернёт её. Но... Мафиозо мешается, всего на мгновение. Его улыбка неловкая, брови нахмурены, капелька пота стекает по его лицу. Когда мужчина приходит в себя, его рука мягко обхватывает шею Эллиота, сжимает и поднимает его. Он не душит его, не сворачивает ему шею и не произносит ни одну из своих привычных фраз. Эллиот смотрит, как Мафиозо поднимает руки, и слабо обхватывает его запястье, ожидая, что Мафиозо его убьёт. У Мафиозо дергаются уши, а лицо слегка расслабляется. «Спокойной ночи, доставщик пиццы.» И его шея хрустит, когда Мафиозо взмахивает рукой, окончательно обрывая жизнь Эллиота.

***

Когда Эллиот приходит в себя, он в замешательстве. В большем замешательстве, чем в прошлый раз. Сейчас он лежит на деревянном полу, а над ним склонились Нуб и Шедлецкий. «Что вообще произошло...», — ворчит он, садясь и кладя руку на голову. «Вы не знаете, говорил ли он это вам, ребята?» — спрашивает он, в ответ получая два недоумевающих взгляда от других роблоксианцев. «Что он сказал?» — спросил Шедлецкий, приподняв бровь. «... Прежде чем убить меня, он сказал: "Спокойной ночи, доставщик пиццы"», — бормочет он.

***

Он снова в раунде, Мафиозо снова в роли убийцы. Все спорят, обсуждая, кто должен лечить, а кто должен использовать аптечки. Это утомляет, все слишком громко. Слишком громко. Он слышит тихий плач Нуба и смотрит на выжившего, который наблюдает за спорящими и кричащими остальными. Он не может винить парня, ведь сам чувствует, что вот-вот отключится. Крики становятся всё громче, и их становится слишком много, когда спорящие начинают спрашивать его, кого нужно исцелить. «Это должен быть я, верно?» «Исцели меня, исцели меня!!» «Я важнее вас, ребята, я должен получить хилл» «Нет, это не так! У меня меньше здоровья, исцели меня!!» «Ты бы меня исцелил, верно?» Он пятится, делая медленные шаги, прежде чем развернуться и убежать. Он не знал, куда бежит, Эллиот просто знал, что ему нужно уйти. Ноги несут его в другое место на карте, подальше от остальных. Он облокачивается спиной о стену, сползает вниз и сворачивается калачиком, когда у него начинает перехватывать дыхание. У него сдавило грудь, мышцы горят, мысли мелькают со скоростью света, он плачет, не может думать и не знает, что делать. Он всхлипывает и дрожит, свернувшись калачиком насколько это возможно. Эллиот уткнулся лицом в колени и не понимает, что у него приступ паники. Его глаза широко открыты от ужаса, а по лицу текут слёзы. Он так сильно погружён в свои мысли, что не замечает, как музыка постепенно становится громче, как медленно и тяжело кто-то приближается к нему. Кто-то останавливается перед ним, музыка громко гремит в его ушах, когда он находится в непосредственной близости от... Мафиозо. Мафиозо стоял перед Эллиотом, наблюдая, как тот сидит и плачет. Он присел на корточки, глядя на Эллиота. Эллиот поднял взгляд, и из его рта вырвалось тихое «А?». Мафиозо просто уставился на него. Мафиозо наконец заговорил, его голос был низким и мягким. «Что тебя беспокоит, доставщик пиццы?» «Что?»— Голос Эллиота дрогнул, он опустил взгляд на руку Мафиозо, которая искала что-то в кармане пиджака и вытащила... Кролика? Это был один из кроликов, которыми он бросал в людей. «Держи её», — Мафиозо протянул Эллиоту кролика, сбив его с толку, пока он пытался переварить услышанное. Это был...медленный процесс, но через минуту он понял. «Эм, хорошо...», — Он осторожно взял кролика из рук Мафиозо, держа его так, словно тот был сделан из стекла. Он нежно погладил кролика по щекам, чувствуя, как постепенно успокаивается. «Тебе лучше?» — Спросил Мафиозо, и Эллиот вздохнул, когда слезы утихли. На его губах появилась слабая улыбка.— «Да...», — Прохрипел он, его голос звучал смущающе хрипло. Мафиозо сел, переместившись так, чтобы оказаться рядом с Эллиотом у стены. «Расскажи мне, что случилось?» По тому, как он это сказал, было понятно, что спорить бесполезно. Эллиот посмотрел в сторону, чувствуя, как на глазах снова наворачиваются слёзы. «Я не знаю...» Его голос был тихим, хриплым и дрожащим. «Ты не знаешь?»— Повторил Мафиозо, глядя на Эллиота. «Может...» Он почувствовал, как по его лицу скатилась слеза, но продолжал избегать взгляда Мафиозо, все ещё гладя кролика. Мафиозо запрокинул голову и посмотрел наверх. «Расскажи, что по-твоему случилось.» Эллиот вздохнул, прижимая кролика к себе, начиная говорить. «Все спорили. Они не могли решить, кто получит аптечки и хилл, и после они начали спрашивать меня, спрашивая кто должен получить хилл. Они подходили всё ближе и ближе, и было так громко.... это было слишком... Я убежал после этого и... Дело даже не в этом, меня беспокоит другое.» Эллиот закончил говорить, сделал ещё один глубокий вдох и начал изливать свои чувства. «Я не знаю, я просто чувствую себя таким.. бесполезным? Я не знаю. Всё, что я делаю – бросаю пиццу, убегаю и прячусь. Я им даже не нужен. Билдермен и Дусеккар – саппорты лучше, чем я. Билдермен может исцелять несколько людей сразу, а Дусеккар может защищать людей и замедлять убийцу, ускоряя остальных. А что делаю я? Бросаю пиццу, которая может исцелить только 1 человека за раз, и получаю ускорение, которое могу использовать ТОЛЬКО Я. Это не помогает, на меня всё равно часто нападают. Гость, Шедлецкий и другие часто получают ранения из-за того, что защищают МЕНЯ, а я даже не могу защитить их в ответ. Я могу не могу защитить НИКОГО и даже СЕБЯ. Я бесполезен и беззащитен. Я просто глупый доставщик пиццы. Я должен просто... Убить себя, или что-то в этом роде. Я только обременяю их. Им, наверное, будет лучше без меня. Они, наверное, были бы счастливее без меня. Они все ненавидят меня. Я тоже ненавижу себя. Я бы хотел, чтобы смерть здесь была бы окончательной. Если бы я умер, это было бы к лучшему.» Эллиот глубоко вздохнул, вздрогнув, когда Мафиозо внезапно громко заговорил. «НЕ говори так» Он зарычал, слезы Эллиота снова полились рекой. «Я сожалею, что я...» Эллиот замолчал, когда Мафиозо нежно положил руку ему на плечо. «Прекрати», — Его голос был суровым, и это напугало Эллиота, заставив его закрыть рот. «Я не сержусь.» «Ты говоришь как сумасшедший.» «Хорошо, что я не такой.» Мафиозо наблюдал, как кролик спрыгнул с рук Эллиота, запрыгнул обратно к нему на колени и забрался в костюм. «Прости», — Пробормотал Эллиот, и слезы потекли медленнее. «Не извиняйся. Ты ничего не сделал.» Мафиозо убрал руку с плеча Эллиота и слегка развёл руки в стороны, словно приглашая его сесть к нему на колени. «Иди сюда.» «А?» Эллиот повернул голову в замешательстве и вопросительно посмотрел на Мафиозо. «Только если ты не хочешь...» Мафиозо отвернулся, слегка покраснев от смущения, опустив руки. «Нет-нет, всё в порядке, я хочу.» Эллиот осторожно положил одну руку на Мафиозо, приподнялся и забрался к нему на колени. Одно из кроличьих ушей Мафиозо дёрнулось, а хвост задёргался... причём довольно сильно. Он умилялся, что тот был таким маленьким, хотя он даже не знал, как зовут доставщика пиццы. На его щеках появился румянец, когда Эллиот прижался к нему, устраиваясь поудобнее и довольно быстро расслабляясь, несмотря на то, сколько раз Мафиозо сворачивал ему шею. Мафиозо надеялся, что Эллиот не заметит, как сильно бьётся его сердце. Часы тикали, звуки разносились по всей карте, и в конце концов раунд закончился, и они оба отключились, держась друг за друга.

***

Мафиозо встал, продолжая вилять хвостом, и обнял себя. «Ни за что бы на свете я бы не влюбился в доставщика пиццы, имени которого даже не знаю».

***

Это был ещё один раунд, в котором Мафиозо появился в роли убийцы. Хотя в этот раз всё было... По-другому. Выжившие казались более озлобленными, гораздо более подготовленными, они продолжают нападать на него и отнимать здоровье, пока ему не осталось ничего, кроме как бежать. И он бежал, пересекая карту, истекая кровью и хромая. Он был покрыт синяками, пулями и порезами, но продолжал самодовольно ухмыляться. Одно из его ушей дёрнулось, когда он услышал, как кто-то чинит генератор. Мафиозо отправился к источнику шума, завернул за угол и увидел доставщика пиццы, которого он утешал в прошлый раз. Он, спотыкаясь, направился к нему, посмеиваясь и кашляя, чуть ли не падая. «Ха-ха... Как думаешь, я могу попросить о помощи?» — Попытался пошутить он, чуть не упав. Тогда Эллиот подбежал к нему и попытался помочь ему удержаться на ногах, подвёл его к стене и помог опереться на неё. Эллиот достал свою аптечку и нахмурился, смотря на неё. «А.. Эм, да.. Я не уверен, что это разрешено, но...», — Он материализовал пиццу и протянул её Мафиозо, который любезно взял её и начал есть, пока Эллиот доставал аптечку и искал так какие-то предметы. «Что вообще произошло?» — Спросил он, пытаясь заставить Мафиозо снять его верхнюю часть костюма. Крупный мужчина подчинился, сбросив её, оставшись в рубашке и галстуке. На его одежде были порезы и разрывы, обнажавшие глубокие раны и пулевые отверстия, оставленные Шедлецким и случайно появившимися пулями. На месте, куда Гость ударил его кулаком, образовалось несколько болтов синяков. «Черт побери», — Пробормотал Эллиот, всё ещё ожидая ответа. «Ну доставщик пи–» «Эллиот» «А?» «Меня зовут Эллиот, я не просто доставщик пиццы» «Понятно.. Ну, Эллиот... Видишь, твои друзья не очень рады меня видеть в этот раз, и... сделали всё.. Я действительно хорошо сопротивлялся и изо всех сил старался, но, ахх... знаешь.. даже самым сильным иногда приходится спасаться бегством», — Объяснял Мафиозо, кряхтя, когда Эллиот туго обматывал бинтом его торс. — «А тебе правда нужно так сильно это натягивать?» — Спросил он, поморщившись, когда одно из его ушей снова дёрнулось. «Ага», — Эллиот вытянул букву "А", переходя к другим ранам, промывая и перевязывая их.— «Ты же член Мафии. Разве тебе не приходится иногда делать это самому?» «Мы обычно не получаем таких ран, как эта. А когда мы получаем такие раны, Элеано- кхм.. босс разбирается с этим», — Мафиозо хмыкнул, когда Эллиот туго завязал ещё одну повязку на одном из порезов от меча, оставленных Шедлецким. Они сидели молча, если не считать редких ворчаний и смешков Мафиози, пока Эллиот заканчивал перевязывать его. «Так лучше?» — Эллиот посмотрел на Мафиози, который смотрел на него в ответ. Мафиозо покраснел. Эллиот не мог этого заметить из-за того, что шляпа Мафиозо скрывала почти всё лицо, но он покраснел. Сильно. Этот взрослый мужчина, член Мафии, безжалостный убийца, покраснел из-за работника пиццерии. «Ты очень красивый, знаешь?» — Черт, он не хотел этого говорить. «Ха-ха-ха, что?» Эллиот правильно расслышал? Мафиозо, хладнокровный убийца, не знающий пощады, думал, что он, работник пиццерии, симпатичный? Ну ладно, чёрт с ним. Пути назад уже нет! "Ты по-настоящему хорош собой, тебе кто-нибудь это говорил?" «Хм, нет на самом деле. Мне никогда не делали комплиментов по поводу моей внешности, кроме тех, кто хотел получить пиццу бесплатно или со скидкой», — Эллиот усмехнулся. «Тогда я буду рад, что я буду первым, хоть это и шокирует. С таким же успехом ты можешь быть самым красивым человеком, которого я когда-либо видел», — Он схватил одну из окровавленных рук Эллиота, поднёс её к своим губам и нежно поцеловал. Лицо Эллиота почти сразу же покраснело. «Ах...», — Он словно замкнулся в себе, не зная, что сказать в ответ. Он сел у стены рядом с Мафиозо, посмотрел на него и похлопал себя по коленям. Хвост Мафиозо дёрнулся, но он ухмыльнулся и отодвинулся, прежде чем лечь и положить голову на колени Эллиота. Эллиот начал нежно поглаживать кроличьи уши Мафиозо, чувствуя, как тот сразу же расслабляется. Он замурлыкал, продолжая нежно поглаживать его уши. «Всё в порядке?» — Спросил он и получил в ответ кивок. Он мягко улыбнулся. «Знаешь, если ты не будешь сильно возражать, я бы хотел попробовать кое-что с тобой», —сказал Мафиозо, ухмыляясь ещё шире. «О? Попробовать что-то? И что же?» —Эллиот продолжал гладить длинные, чёрные кроличьи уши Мафиозо, поражаясь тому, какие они мягкие. «Ну знаешь… Просто… Отношения» — Он усмехнулся, увидев, как Эллиот напрягся. Он знал, что это рискованно, ведь они с доставщиком подружились всего несколько дней назад, но попробовать стоило, потому что он был уверен, что ему очень нравится этот доставщик. «...Правда?» — Спросил Эллиот, словно сомневаясь в том, что Мафиозо хочет быть с ним. с ним. «Да. Я чувствую, что у нас всё получится, понимаешь? К тому же, ты очень красивый, как я и сказал, и очень милый. Но тебе не обязательно говорить "да"», — Мафиозо продолжал говорить, ожидая ответа Эллиота. Эллиот прокрутил это в голове. Он только начал сближаться с Мафиозо несколько раундов назад, а до этого тот сломал ему шею, поджёг его, послал за ним своих головорезов, ударил его ножом и запустил в него кроликов. Но... то, как Мафиозо говорил, было таким... искренним. Он первый, кто искренне похвалил Эллиота, и ему уже было так комфортно с ним. Кроме того... он не пытался убить его прямо сейчас... и он тоже был довольно симпатичным... чем больше он думал о Мафиозо, тем сильнее чувствовал, как его охватывают чувства от одних только этих мыслей. Его лицо покраснело, и он кивнул. «Хм… почему бы и нет?» — Сказал он, и часы на карте начали громко отсчитывать время, предупреждая о том, что раунд подходит к концу. «Да, Мафиозо. Я бы тоже хотел с тобой встречаться», — Ответил он, и его улыбка стала шире, когда Мафиозо сел и поцеловал его в лоб, а затем нежно поцеловал в губы. Мафиози ухмылялся как сумасшедший, виляя хвостом. «Значит, так тому и быть! Увидимся в следующем раунде, красавица» И они оба отключились под финальный громкий звон.
126 Нравится 7 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (7)