Сюжетные кролики-идеи (Мадатоби)

Недавно я наткнулась на до безумия смешную идею в блоге, на который подписана, и просто не смогла не поделиться. Может, я просто в особенно… похотливом настроении, кто знает. Чёрт, да чтоб тебя. Короче, суть идеи (и сразу — весь респект тому, кто это придумал, это не моя выдумка): Ты, в отчаянной попытке спасти свой народ, приносишь себя в жертву древнему богу войны и крови. К несчастью… перевод древнего текста оказался не совсем точным. Теперь вы женаты. Надеюсь, вы посмеялись и поняли, к чему я клоню. У меня в голове застряли две версии этой идеи, и я правда не могу решить, какая из них мне нравится больше. Версия первая: клановая война, классика — Сенджу против Учиха. Тобирама, вместо того чтобы пользоваться своей телепортацией, решает провернуть гениальный ход — приносит себя в жертву в древнем ритуале (после горы свитков и пыльной мифологии), чтобы призвать бога войны и крови, который должен помочь переломить ход битвы. И… ой. Небольшая ошибка в переводе. Теперь он женат на Индре. А Индра? В полном восторге. Версия вторая: полномасштабная война между Страной Огня и другим государством (может, Кумо, может, Кири — кто знает). И Тобирама, как всегда, умник и трудоголик, решает пойти ва-банк: устраивает древний ритуал в стиле лавкрафтовского культа. Но на этот раз он случайно призывает Бога Войны — Мадару. (Не того Мадару. Не человека. Этого — божественного. Кровавого. И, как ни странно, всё ещё самодовольного.) Тоже в восторге. И Я НЕ ЗНАЮ, КАКУЮ ВЕРСИЮ ВЫБРАТЬ. ЭТО СЛИШКОМ СЛОЖНО. Но вот как я вижу саму сцену:

***

Если у него и были заложены уши, он молился, чтобы они прочистились прямо сейчас — потому что он просто не мог услышать это правильно. Просто не мог. То, что только что сказал этот бог, потрясло его до глубины души. Он практически слышал, как позади него ахнули Хаширама и Мито, их чакра вспыхнула странной смесью облегчения и ужаса. Они были рады, что он жив — а не стал обедом для кровожадного бога. Но… это было не лучше. Даже близко не лучше. Невеста? Супруг? Где, чёрт возьми, он допустил ошибку в переводе? Там ведь чётко было написано — жертва, а не… это. Чёрт. Он такой идиот. — Не бойся, — мурлыкнул бог, голос его был одновременно тёплым и пугающим. — Я действительно так страшен? В конце концов, нас ещё ждёт брачная ночь… любовь моя. Боже. Где, чёрт возьми, Изуна, когда он так нужен? Он бы лучше бросился в объятия Изуны, полные маниакальной жажды убийства, чем слушал бы ещё хоть секунду этой безумной чепухи. И о нет. Он только что осознал, как ужасно это прозвучало.