Living in the Past (Жизнь в прошлом)

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

219

Jo MinDee переводчик

Автор оригинала:

Enelya_Seregon

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/23254948

Серия:

Вместе сквозь года

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Мстители, Первый мститель (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер/Стив Роджерс, Баки Барнс, Сара Роджерс, Пегги Картер, Говард Энтони Уолтер Старк

Размер:

121 страница, 50 240 слов, 8 частей

Метки:

Описание:

Во время дуэли на кладбище Гарри отбрасывает назад во времени в Бруклин 1935 года, где он встречает Стива Роджерса и Баки Барнса. Теперь перед ним стоит выбор: остаться в прошлом и быть просто Гарри или вернуться в своё время и продолжить борьбу с Волдемортом... оказывается, это не такое уж сложное решение.

Примечания:

Этот фанфик является частью серии!!! Серия "Вместе сквозь время" Часть 1 из 3 + экстры Я переведу то, что есть, а дальше посмотрим. Если кто-то заметит изменения в работах автора - пните по-братски)) Перевод 2й части серии: https://ficbook.net/readfic/0195c4ef-bb02-7d8f-83f2-055cfee54bfb Перевод 3й части серии (последняя): https://ficbook.net/readfic/0195c80f-1985-78ef-a041-822f9e4a0264 Я очень люблю кроссоверы, это заставило меня писать свой и переводить другие, открывая людям шире мир сочетания вселенных. Для меня важно, чтобы одним из ключевых персонажей кроссовера был Гарри Поттер, это мой бзичок))) ***главы будут выходить несколько раз в неделю, от одного до трех, в зависимости от моего внутреннего ресурса. Я пользуюсь вспомогательными инструментами, но перевод иногда переходит в вольный для красоты и адаптации.

Посвящение:

Благодарна всем моим читателям: спасибо, что читаете мою писанину и переводы. Это очень ценно для меня! Не стесняйтесь писать комментарии, ваш отклик сильно мотивирует, я не прочь поболтать под главами фанфика, строя вместе с вами догадки и просто промывать героям косточки))

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

219 Нравится

8 Отзывы 153 В сборник