If tomorrow were different

R
В процессе
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 59 страниц, 26 301 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 13 Ад пуст, все демоны здесь

Настройки
День икс. Стрельба гремела эхом в коридорах школы. Выстрелы, крики, хаос. Запах пороха и крови смешался с едким дымом, заполняя лёгкие, пропитывая одежду. Хельга споткнулась, о раненого ученика, который просил помощи. Кто-то из укрывшихся в классе плакал, кто то молил о помощи, но она не слышала. Она искала Эрика. Когда она, задыхаясь, вбежала в столовую, её сердце сжалось от ужаса. Харрис стоял посреди зала, опираясь на ружьё его лицо было напряженным и сосредоточенным. Дилан чуть в стороне, расстреливал окна, смеясь. - Эрик! – голос девушки сорвался. Он повернулся, их взгляды встретились. Что-то мелькнуло в его глазах – тень узнавания, момент сомнения. – Реб, остановись, я прошу тебя! Парень лишь моргнул, не веря, что она здесь. Дилан обернулся, его лицо исказилось в недоумении. - Чёрт, что ты здесь делаешь?! – возмутился Эрик такой глупости подруги. В это время выбегает откуда то охранник, заметив Хел и просит её пройти с ним на выход ссылаясь на опасность, после чего Эрик захватывает девушку в заложники приставляя пистолет к виску, охранник поднимает руки, Эрик стреляет в колени охраннику, тот падает, Дилан подходит не спеша к мужчине, который неистово орёт от боли и, его добивает. -Прости Хел, что прощаемся при таких обстоятельствах. Но сейчас ты должна уйти,- взмолился Эрик. - я не хочу, чтобы вы умирали! - истерично вскрикивает девушка плача. - Лучше ужасный конец, чем бесконечный ужас. Мы будем жить, пока ты о нас помнишь - иронично отмечает Харрис. - прости за боль которую мы причинили тебе. - Реб! Мало времени! - подгоняет Дилан друга. Не веря своим ушам девушка чувствует безысходность и бессилие, это больше всего её добивает. - тебе надо бежать Хел, пожалуйста, беги со всех ног и не оборачивайся. – Эрик не видит никакой реакции от подруги и приходит в бешенство, что бы хоть как-то её привести в чувства, он рявкает и отталкивает Хел. – Блеять, убирайся отсюда! Она не успела понять, что произошло. Слева раздался оглушающий хлопок, детонировала бомба. Стекло разлетелось взрывной волной, осколки вонзились в в её тело врезаясь в кожу и лицо и руки, она закричала от резкой обжигающей боли. Чувствуя, как кровь горячими струйками стекает по щекам. Мир сжался до боли, звона в ушах и крика, который вырвался из неё, когда она упала на колени. Хел почувствовала, как кто-то схватил её за плечи, это был Дилан. – Чёрт тебя побери Хельга! Она услышала, как Эрик выругался. – Неси её к выходу! Руки Дилана обхватили израненное тело подруги и подняли её с пола, но она сопротивлялась, извиваясь в его хватке. – Нет… нет, я не уйду! - Ты должна, - голос Клиболда звучал странно мягко, почти умоляюще. Девушка хотела кричать, хотела бороться, насколько хватит сил, но перед глазами всё начало плыть. Последнее, что она увидела, прежде чем потерять сознание, - это Эрик. Он смотрел на неё, его губы шевелились. Хел уже не слышала слов, но она знала, что он прощается. Библиотеку заполонил дым, запах пороха висел в воздухе, оседая на языке металлическим привкусом. В помещении уже никто не всхлипывал, оставшиеся уцелевшие, сидели под столами молча. Эрик медленно провел рукой по лицу, вытирая кровь с носа. Парни решают пострелять в копов, их это веселит, но недолго, осознав, что это конец, они бесцельно слоняются по библиотеке всё переворачивая верх дном. - Всё, - выдохнул Дилан, его голос был глухим. Эрик молча кивну, он посмотрел в сторону, не моргая. В голове зверело, мысли путались, всё было словно во сне. Он прикрыл глаза, не зная можно ли это назвать радость, но внутри он ощущал облегчение. - Ты думаешь, Хельгу спасут? – Дилан посмотрел куда то вдаль. Эрик открыл глаза, чувствуя, как внутри что-то болезненно сжалось. – Я надеюсь. – Выдавил из себя Харрис. На секунду наступает тишина, которую нарушало лишь крики сирен снаружи. - Ну что приятель? – Хрипло спросил Дилан. – Пора. Эрик выдохнул, крепче сжимая рукоять оружия. – Вместе, до конца. - Три, два, один… Грохот выстрелов слился в одно, и воцарилась полная тишина. Мир вернулся к Хел медленно. Сначала - приглушённые звуки, голос. Чей то голос. Потом – яркий свет. Острая боль во всём теле. Девушка резко вдохнула, открывая глаза. Серое небо нависало над ней, пронизанное вспышками красно- синих огней. Воздух был наполнен хаосом, криками, голоса медиков, подоспевших вовремя, сухие распоряжения полицейских. Хел лежала на асфальте, вокруг неё десятки раненых. Кто-то стонал, кто-то плакал, кого-то накрыли белой простынёй. Рядом склонилась медсестра. – Ты в порядке? – её голос был приглушённым, словно доносился сквозь воду. Колфилд моргнула, чувствуя, как что-то влажное стекает по её щеке, она дотронулась до лица. Кровь, осколки стекла, и тогда всё хлынуло с новой силой обратно. Эрик. Дилан. Взрыв! Она вспомнила, и резко поддалась вперед, но сильные прижали её обратно. – Тише, Тише! – кто-то сказал. – Ты ранена. Но Хельга уже не слушала. – Где он?! – выдохнула девушка. – Где они?! Медсестра попыталась её успокоить. – Дорогая, всё кончено, ты в безопасности. Колфилд замотала головой. – Нет, нет! – она впала в истерику и снова дернулась пытаясь встать. – Успокойтесь! – сказал кто-то из парамедиков. Вдали за стенами школы раздалось два выстрела. Она не поняла, что это значит, но сердце заколотилось быстрее. – Отпустите меня! – голос Хел сорвался, она хотела бежать, но силы покинули её. – Он там! Я должна… должна… Её взгляд метался по лицам окружающих, и вдруг поняла – никто больше не бежит в школу. Никто не идёт за ними, они остались там. Одни. Её голова закружилась, последнее что она услышала, прежде чем сознание снова провалилось в темноту – приглушённый голос офицера: - Подтверждено. Оба мертвы.

Отрицание

Мир казался размытым, звук, шепот, приглушённый свет. Хельга открыла глаза. Белый потолок, запах антисептика, медленные и ритмичные сигналы аппаратов. Где я?.. Она попробовала пошевелиться, но тело протестующе отозвалось болью. Голова гудела, кожа пульсировала от ран, на её руках были бинты, Хел зажмурилась пытаясь вспомнить. Вспышка. Взрыв. Крики. Эрик и Дилан. Её дыхание сбилось, девушка резко сел, отчего боль ударила в грудь, и она согнулась, сдавлено пискнув. – Осторожнее! – медсестра поспешила к ней осторожно придерживая за плечи. – Не так быстро. - Где они? – голос Хельги был хриплым, словно чужим. Медсестра ответила не сразу. – Ты в больнице, сказала она мягко. – Ты получила ранения от взрыва, но тебе повезло больше чем другим. Девушка не слушала её, её взгляд метнулся к телевизору, который играл тихо в углу палаты. На экране знакомые лица. Эрик, Дилан, а внизу – полоса с надписью: «Трагедия в школе Колумбайн: 13 погибших. Стрелки покончили с собой в библиотеке». Она смотрела, как экран сменяется кадрами школы, плачущих родителей, скорой помощи, эвакуацией из школы. И вдруг Хел накрыло снова. Грудь сдавило, дыхание сбилось. «нет. Нет, это не может быть правдой». - Хельга? – голос медсестры был крайне встревожен. Она не слышала, лишь всхлипнула, вцепившись пальцами в простынь. Она должна была их остановить, должна была быть с ними, чтобы спасти их, она должна была… - Хельга, дыши! Кто ни будь, позовите врача, срочно! – крикнула медсестра. Показатели на датчиках начали падать, аппараты пищали. Её тело трясло, начались судороги. Она хотела кричать, но вместо этого её привычная реальность превратилась во тьму.