Охотница Нару

Перевод
R
В процессе
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Hunter x Hunter , Naruto (кроссовер)
Размер:
планируется Мини, написано 111 страниц, 61 136 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
0

Часть 8

Настройки
Просто ВСообществоФорумЕще

Поиск по DeanSamWinchester

«Наруто» и «Охотник х Охотник» Рейтинг: T, английский, романтика и тревога, [Наруко У., Киллуа З.] Гон Ф., слов: 260 000+, лайков: 998, подписчиков: 1000+, опубликовано: 6 июля 2021 г. Обновлено: 14 июля 2022 г. 385Глава 8 Отказ от ответственности: Мне ничего не принадлежит. A/N: Я хотела бы поблагодарить всех, кто добавил эту историю в избранное и подписался на меня, а также всех, кто прочитал последнюю главу. Когда председатель Ассоциации охотников пришёл и приказал Менчи дать другим кандидатам ещё один шанс, Нару этого ожидала. Она даже ожидала, что он исключит её из экзамена, потому что женщина сдала его. Однако она не могла себе представить, что мужчина будет настаивать на том, чтобы она пила чай, пока остальные сдают экзамен. «Этот сумасшедший человек всё ещё жив,» — проворчал Кьюби у неё в голове. Он молчал на протяжении второй части экзамена; он даже не попытался заговорить с ней, когда тот шиноби отчитывал её. Ничего. Странно, что он начал шевелиться с того момента, как Нетеро спрыгнул со своего дирижабля. Что-то определенно было странным. Нару выдохнула, подняла чашку и прищурилась, когда председатель тепло ей улыбнулся. Если бы ей нужно было приблизительно определить его возраст, она бы отнесла его к тому же поколению, что и покойный Третий Хокаге. Он определённо был старше Цунаде и Джирайи, но не выглядел таким старым, как члены совета Третьего Хокаге. «Почему ты хочешь поговорить со мной наедине?» — наконец спросила она, сделав глоток чая. 12-летняя девочка наклонила голову и наблюдала, как старик делает глоток своего чая. Нетеро улыбнулся и посмотрел на её щёки, прежде чем взглянуть ей прямо в глаза. «Что ж, тебе, должно быть, одиноко и скучно, пока твои друзья сдают экзамен». Откуда он знает, что у меня есть друзья? Прохладный воздух из кондиционера щекотал волоски на её руке. Она потёрла руку, покрывшуюся мурашками, а затем погладила нагревшуюся чашку с чаем. Почему здесь так холодно? И когда этот мужчина понял, что у неё есть друзья? Она не разговаривала с Киллуа и остальными, когда мужчина спрыгнул с дирижабля. Они даже не разговаривали, когда вошли в дирижабль. Остальные были слишком заняты, беспокоясь о пересдаче, и не пытались с ней заговорить. Нару наклонила голову и посмотрела на свои руки. Это не имеет значения. Ей не стоит слишком сильно переживать по этому поводу. Важно то, что она прошла второй этап. «Я привыкла быть одна». Это было единственное, что она могла сказать сейчас, и Нару сделала ещё один глоток чая. Улыбка Нетеро не померкла, но в его глазах появился другой блеск. В животе у неё зародилось чувство неуверенности. Что-то было странным в этом блеске его глаз, но она не знала, что именно. Старик опустил чашку и спросил: «Разве Хирузен не приходит к тебе в гости?» — Ты знаешь Старика? — спросила она. Председатель улыбнулся, и это был весь ответ, который ей был нужен. Значит, он знает Старика. Она слегка улыбнулась, сморгнула подступающие слёзы и посмотрела в окно. Люди, собравшиеся у края обрыва, исчезли, и их место занял лес в Конохе. На мгновение она увидела потрескивающее пламя, приготовленную рыбу и улыбающегося Третьего Хокаге. — Я просто старик, который проходит мимо. Он был первым взрослым, который улыбнулся ей. Первым, кто попробовал её приготовленную рыбу и провёл с ней время. Единственным, кто пытался вразумить меня, когда я кого-то разыгрывала. Нару перестала улыбаться и прерывисто вздохнула. Прошло шесть месяцев с его смерти, но её сердце всё ещё болело из-за первого взрослого, который отнёсся к ней с добротой. — О, я знал Обезьянку, — Нетеро рассмеялся, как будто они обменялись шутками. Нару моргнула и повернулась к мужчине. На его губах играла добрая улыбка, и она смогла лишь неловко улыбнуться в ответ. Девушка оглянулась на окно. — А я знал Первого Хокаге и Второго Хокаге. Она покачала головой. — Правда? Вам, должно быть, больше ста лет! Громкий смех наполнил комнату. Нару моргнула и покраснела, когда старик тепло улыбнулся ей. Он такой старый, но ходит даже лучше, чем те старые советники. Будет ли она такой же энергичной, как этот старик, когда доживет до его возраста? Она надеялась, что да. Боже, как же она надеялась, что у нее будет столько же энергии, когда она доживет до его возраста. «Я на 100% уверен», — ответил он. Нару фыркнула. — 100? Ты не выглядишь на 100. — А что нужно делать, чтобы выглядеть на 100? — с улыбкой спросил Нетеро. В его голосе слышалось веселье, глаза блестели, а 12-летняя девочка уставилась на свои руки. Я не знаю, как ответить на этот вопрос. До этого она никогда не встречала людей старше 100 лет. До встречи с этим стариком самым старым человеком, которого она знала, был Третий Хокаге. Теперь этот человек утверждал, что он старше трёх членов совета — нет, он был старше самого старого человека в их деревне. Она не знала никого, кто прожил бы больше 100 лет. В конце концов она слабо пожала плечами и сделала глоток чая. Отсутствие ответа, похоже, не смутило старика, а только заставило его усмехнуться, как будто она его позабавила. Такое чувство, будто я рядом со Стариком, только ощущения другие. С Третьим Хокаге она чувствовала себя непринуждённо и знала границы их отношений. С председателем было такое ощущение, что он пытается что-то у неё выведать. — Ты так и не ответила мне, — заметил Нетеро, когда она опустила чашку. На его лице по-прежнему была улыбка, но в глазах не было весёлого блеска. Его сменило более серьёзное выражение, и от этого у неё засосало под ложечкой. — Как там Обезьянка? Он не присылал мне писем последние пару месяцев, но быть Хокаге — непростая работа. Она отвела взгляд от старика. «Старик умер шесть месяцев назад». Воздух сгустился до такой степени, что, казалось, вот-вот обнимет её за шею и задушит. Или, может быть, ей так казалось из-за кома в горле. В любом случае, её глаза защипало от слёз. Мы шиноби, и мы должны терпеть. Она вздрогнула и судорожно выдохнула. "Он любил каждого члена своей деревни, как будто они были членами его семьи", - тихо сказал Нетеро. Его большая рука легла ей на плечо и успокоила его. Нару кивнула и опустила взгляд на свою чашку. "Я должна была догадаться, что что-то не так, когда эта Обезьяна не прислала мне еще одно письмо с жалобами на его бумажную волокиту". Нару хихикнул. «Старик действительно ненавидел бумажную работу». В большинстве своих воспоминаний о Третьем Хокаге она видела стопки и стопки бумаг, которые его окружали. Они всегда были выше старика. Ты всё ещё хочешь стать Хокаге, даже несмотря на то, что видишь, сколько работы мне приходится делать? Это был один из первых вопросов, которые он задал ей, когда она впервые рассказала ему о своей мечте. Да, потому что я могу всё изменить! Я собираюсь сделать эту деревню справедливой для всех! Признание всегда было одной из причин, по которой она хотела стать Хокаге, но была и другая причина — перемены. Нару вдохнула цветочный аромат чая и закрыла глаза. Коноха была хороша. Она не была идеальной; идеальных вещей не бывает. Но… она могла сделать Коноху лучше. Можно было бы создать систему, которая заботилась бы обо всех. «Он с нетерпением ждал того дня, когда наконец сможет уйти на пенсию», — рассмеялся Нетеро, но в его глазах читалась грусть. Он не плакал, хотя она и не ожидала, что он заплачет. В его возрасте старик, должно быть, уже привык к потерям. «Он сказал мне, что просто ждал ещё четыре года, прежде чем избавиться от этой надоедливой шляпы». Ещё четыре года? Она взяла чашку и нахмурилась. Она впервые слышала об этом от кого-то; Третий Хокаге никогда не упоминал об этом при ней. Но опять же, зачем ему вообще говорить ей об этом? Их отношения могли напоминать связь между дедом и внуком, но это было не… то же самое. — Ну, я не знаю, кого Старик хотел видеть Пятым Хокаге, но совет выбрал Цунаде. Старик замер на целых десять секунд, а затем снова громко рассмеялся. «Должно быть, у них не было выбора, раз они выбрали внучку Хаширамы. Сомневаюсь, что Данзо, Кохару и Хомару захотели бы видеть своим лидером известного игрока». Ты, конечно, многое знаешь о моём доме. Это должно было вызвать волну облегчения, но её сердце бешено заколотилось от осознания того, что он знает. Если он знал о Цунаде, знал о членах совета, то что ещё он знал? Знал ли он, что она джинчуурики? Нет, он не был бы таким спокойным, если бы знал, что внутри неё живёт зверь. Он будет настороженно относиться к ней и бояться её, как и любой другой житель деревни. Я могу спросить его, не знает ли он, как мне вернуться домой. Как только эта мысль пришла ей в голову, она остановилась. Мысль о том, чтобы просто спросить его, как вернуться домой… не нравилась ей. Ей казалось, что она выбирает лёгкий путь, когда дело касается её цели. But...it это было бы проще, чем просто сдавать экзамен. Впервые в жизни она собиралась пойти по более лёгкому пути и просто спросить его. Как только она закончит отвечать на его вопросы, она спросит его, как ей добраться домой. Ей не придётся долго идти пешком. Не придётся пускаться в какие-то ненужные приключения. Ей нужно было просто спросить старика, как ей вернуться домой. «Старая ведьма неплохо справляется с обязанностями лидера», — наконец сказала она. Нетеро усмехнулся. «Если Цунаде — старая карга, то как бы ты назвал меня?» — Если Цунаде — старая карга, то ты точно ископаемое. 12-летняя девочка на мгновение моргнула, а затем застонала, осознав, что только что произнесла. Ей не следовало говорить ему это. Нужно было держать рот на замке, но ответ сам слетел с её губ. Теперь мне будет трудно попросить его вернуться в Хи-но-Куни. Глубоко вздохнув, она открыла рот, чтобы извиниться, но закрыла его, когда мужчина рассмеялся. Ему показалось забавным это прозвище? Неужели ему не было неприятно, что она назвала его ископаемым? Она растянула губы в улыбке и посмотрела на свои руки. Что ж, думаю, у меня ещё есть возможность спросить его, как вернуться домой. Внутри неё поднялась волна решимости. Нару сжала кулаки и уставилась на председателя. «Если вы знали всех этих людей, то вы знаете, как я могу вернуться домой, не так ли?» — спросила 12-летняя девочка. Старик улыбнулся. - Я знаю. — Вы расскажете мне, как я могу вернуться домой? — спросила она. Старик поднял брови, и 12-летняя девочка отвернулась от него. — Я сдаю эти экзамены только потому, что хочу найти дорогу домой. Если бы этот человек был незнакомцем или не обладал властью, она бы держала рот на замке. Но председатель знал предыдущего Хокаге, и с её стороны было бы глупо не воспользоваться этой возможностью. Впервые в жизни она собиралась сделать не то, чего от неё ожидали. Она собиралась сделать то, что на самом деле было у неё на уме. Нетеро склонил голову набок. «О, и как же вы оказались в такой ситуации? Мне трудно поверить, что шиноби не знает, как он сюда попал». Должна ли я рассказать ему? Или мне следует скрыть то, что произошло? Ей нужно было тщательно обдумать свой ответ. Рассказать старику о случившемся было довольно личным и наивным поступком с её стороны. Но он мог ничего не сказать ей, если она решит сохранить это в секрете. Нару потёрла подбородок и посмотрела на дымящуюся чашку чая. Какой выбор был правильным в сложившейся ситуации? Должна ли она скрывать, что произошло, и говорить уклончиво? Или ей следует быть честной? Третий Хокаге, возможно, доверял ему, но она не могла доверять каждому, кому доверял Хокаге. Это было нелогично. Это было… наивно, а она больше не была той девочкой. Нару выдохнула и сдула пар с чашки. — Я… участвовала в битве, — объяснила она, глядя на чашку. — И мы с моим противником использовали друг против друга два довольно мощных дзюцу. В следующий миг я оказалась на странном острове, полном незнакомых мне животных и растений. Нетеро улыбнулся и погладил бороду. — Понятно. Между ними повисла густая тишина. Единственное, что она слышала, — это биение своего сердца. Грудь сдавило так, что ей казалось, будто она вот-вот задохнётся. Ты не можешь оплакивать случившееся! Саске ещё не ушёл. Она должна была быть умнее, когда дело касалось его. Хотя она не знала, как достучаться до него, если Сакура не смогла. В конце концов, казалось, что за последние несколько месяцев эти двое сблизились. Настолько, что она чувствовала себя так, будто осталась в их команде одна. Как это жалко. Нару сжала кулаки и уставилась на улыбающегося мужчину. — …Вы расскажете мне, как я могу вернуться домой? — спросила она. — Найти путь на ваш континент, не погибнув, будет… трудно, но возможно, — ответил Нетеро. Нару дёрнула головой, и улыбка на лице мужчины померкла. — Несмотря на это, я не могу раскрыть вам эту информацию, пока вы не станете Охотником. Хотя несколько стран знают о вашем континенте и его богатой истории… его местоположение довольно проблематично. Она стиснула челюсти. "Проблематично?" «Он находится довольно близко к другому опасному континенту, — ответил он. — Существа, которые охраняют ваш континент — и тот другой континент, — опасны. Даже некоторые из самых умелых Охотников, которых я знал, не смогли добраться до вашего континента из-за этих существ». Опасные существа? Они говорят о призываемых животных? Или есть другие существа, о которых я не знаю? Нару прикусила внутреннюю сторону щеки и потерла костяшки пальцев. Если это были призываемые животные, то проблем не было. Но если это были неизвестные существа, то у нее были проблемы. «Тогда откуда мне знать, как туда добраться?» — спросила она. Нетеро уставился на неё и поднял указательный палец. «Обычно я бы сказал, что для получения этой информации вам нужно быть двухзвёздным Охотником, но для вас это будет работа однозвёздного Охотника». Я предполагаю, что эти звёзды — это звания. Она прикусила большой палец и закрыла глаза. Это было проблематично, потому что означало, что ей придётся немного подождать, прежде чем вернуться домой. Но, с другой стороны, это делало ситуацию более… интересной. Интересной, потому что ей было чем заняться, чтобы отвлечься. — Значит, если я стану однозвёздным Охотником, вы сделаете информацию доступной для меня? — Нетеро кивнул, и Нару наклонился вперёд. — Тогда расскажите мне, как я могу стать однозвёздным Охотником! Она собиралась сделать все возможное, чтобы вернуться домой. — Чем ты занимался, пока мы сдавали экзамен, Нару? — спросил Гон, как только Нетеро представился и отпустил их с места встречи. Нару хмыкнула и посмотрела себе под ноги, не утруждая себя тем, чтобы взглянуть на мальчика. Если не считать разговора со стариком, она только и делала, что пыталась понять, каким Охотником она хочет быть. Что ей подойдёт? Она не знала. Из разговора с Курапикой она поняла, что всегда может стать Охотником из Чёрного списка. Но… подойдёт ли ей это? Она не знала. Мне нужно подумать о своей специализации и отталкиваться от этого. Она сдула прядь со своих светлых волос и моргнула, когда Киллуа толкнул её в бок. Он указал на Гона, который всё ещё смотрел на неё с любопытной улыбкой. Верно, ей нужно сосредоточиться на ответе на его вопрос, а не думать о своей маленькой проблеме. — Я пила чай с председателем, — ответила она, пожав плечами. Киллуа посмотрел на нее так, словно ни на секунду не поверил, что она всего лишь пила чай с Председателем. Он знает, что я сдаю эти экзамены, чтобы вернуться домой. Она поправила куртку, избегая его взгляда. Если бы они спросили ее, расспрашивала ли она мужчину о том, как добраться домой, тогда она была бы честна с ними. Но если они хранили молчание, то ей не нужно было им ничего рассказывать. — На что это было похоже? — спросил мальчик с серебристыми волосами. Нару склонила голову набок. Она перевела взгляд на других участников, которые, казалось, пристально смотрели на неё, а затем перевела взгляд на двух любопытных мальчиков. «Председатель… интересный». — Что ты имеешь в виду, говоря, что он интересный? — спросил Гон. Ну, ему больше 100 лет, но в нём больше энергии, чем должно быть у человека его возраста. Она могла бы сделать такое наблюдение, но были и другие вещи, которые пробудили её интерес. Он знал Первого, Второго и Третьего Хокаге. Знал о ужасных привычках Цунаде, несмотря на то, что не был шиноби, и смотрел на неё так, будто знал, кто она такая. Но, возможно, это говорила её паранойя. Если бы он знал, что я джинчуурики, то не был бы таким спокойным. Этот человек не был шиноби и, вероятно, не мог отличить надзирателя от заключённого. Видит Бог, гражданские дома боялись её, потому что не знали, выпустит ли она на них зверя. «Он познакомился со всеми тремя лидерами моей деревни и, кажется, хорошо их знает», — ответила Нару. Гон и Киллуа повернулись к ней, и блондинка сложила руки за головой. «Я не думала, что ему сто лет, пока он не сказал об этом, и даже тогда я подумала, что он, возможно, лжёт о своём возрасте». Гон наклонил голову. — Почему ты думаешь, что он лжёт о своём возрасте? «Он, кажется, обрадовался, что я подумала, будто ему 100 лет», — ответила она. «Разве старики не злятся, когда им напоминают об их возрасте?» Цунаде определённо не нравится, когда я напоминаю ей, что она женщина средних лет. Устало вздохнув, Нару взглянула на Киллуа и нахмурилась, увидев, что его голубые глаза расширились. О чём он думал? Он не произнёс ни слова с тех пор, как она ответила на его вопрос. Не прокомментировал информацию, которую она раскрыла. — 100? — Киллуа покачал головой и отвернулся, глядя в коридор. — Это сделало бы его ближе к возрасту моего прапрадеда, чем к возрасту моего деда. Черноволосый мальчик наклонил голову. — Твой прапрадедушка ещё жив? — Да, но он мало говорит. Полагаю, жизнь в более безопасном районе означает, что они могут прожить дольше. Она потёрла затылок и подошла ближе к стене дирижабля. Сможет ли она дожить до 100 лет? Захочет ли она прожить так долго? Это никогда не приходило ей в голову. Сама мысль о том, чтобы дожить до 70 лет, была для неё мечтой. В её деревне мало кто из шиноби доживал до такого возраста. С другой стороны, они сталкивались с войнами и всякими другими проблемами. Она зевнула и посмотрела в потолок. Что ж, было бы здорово, если бы она прожила так долго. Но если всё так и останется с Саске, то я могу не дожить и до 20. Это было глупо с её стороны, но что-то внутри неё подсказывало, что ей придётся принять трудное решение, когда дело коснётся её лучшего друга. Решение, которое предполагало смерть одного из них. — Ты живёшь со своим прапрапрадедушкой? — спросил Гон, улыбаясь. — Или с родителями? Киллуа рассмеялся. «Мои родители всё ещё живы». — Чем они зарабатывают на жизнь? — спросила она, когда оба мальчика встали рядом с ней. Нару наклонила голову и сосредоточила внимание на светловолосом мальчике. Он не смотрел ей в глаза и не оглядывался на Гона. Если бы она была кем-то другим, то подумала бы, что Киллуа стыдно, но она знала этого мальчика. Знала его достаточно хорошо, чтобы понимать, что ему не стыдно. Нет, он, вероятно, размышлял, стоит ли рассказывать им о роде занятий своих родителей. "Они убийцы". На его лице появилось почти скучающее выражение, когда он произносил эти слова. Его губы, возможно, изогнулись в улыбке, но глаза, казалось, анализировали их. Как он ожидает, что мы отреагируем? Она не могла понять. Но было удивительно, как он мог признаться им в том, чем занимаются его родители. Разве он не боялся, что они осудят его? Она перевела взгляд на Гона. Из них двоих у Гона было самое обычное воспитание. Если кто-то и должен был отреагировать слишком остро, то это должен был быть он. Но Гон видит вещи не так, как обычные люди. Он даже не вспотел, когда Курапика рассказала, что она шиноби. Казалось, ему было всё равно, так что, возможно, для него это не имело большого значения. "Они оба?" Гон наклонил голову. «Если бы у его родителей была разная работа, то он бы уточнил», — сказала она Гону. Старший мальчик кивнул, и Нару повернулась, чтобы посмотреть на улыбающегося седовласого мальчика. «Ты тоже учишься быть убийцей, Уайти? Или твои родители ждут, пока тебе не исполнится 18, прежде чем начать тебя учить?» Мальчик наклонил голову и хихикнул. Она растерялась, когда смех заполнил тишину между ними. Я что-то не то сказала? Я не знаю, как ведут себя убийцы в этой части света. Она почесала шею и посмотрела на Гона. Её друг смущённо улыбнулся, словно был в таком же замешательстве, как и она. «Знаете, большинство людей не отреагировали бы так, как вы, ребята, — заметил Киллуа. — Они бы закричали или убежали от меня». Нару усмехнулся. «Теперь ты говоришь так, будто я гражданский! Я реагирую так же, как любой человек с моим опытом — это Гон здесь странный!» "Это странно?" Спросил Гон, нахмурившись. Киллуа и она переглянулись, прежде чем кивнуть старшему мальчику. Ты просто ведёшь себя так, будто это не имеет большого значения, и это хорошо, но это может быть по-настоящему страшно. Что, если однажды её друг встретит преступника и не испугается его? Если у него не будет здорового чувства страха, он может совершить что-то безрассудное. «Более безрассудно, чем ты думаешь, спасать этого отродья Учиха?» — проворчал Кьюби в её сознании. «Если бы не я, ты бы умерла». Она поджала губы. - Если бы я умерла, разве ты не был бы свободен? Зверь ничего не сказал, и Нару посмотрела в окно перед ними. Теоретически, если бы она умерла, зверь был бы свободен, но Кьюби продолжал исцелять её. Неважно, насколько маленькой была её рана, зверь исцелял её. Небольшой порез на щеке? Исцелен. Яд? Зверь изо всех сил старался вывести его из её организма. Это ... не имело смысла. — Вы, ребята, всегда знали, что хотите стать охотниками или шиноби? — спросил Киллуа, и Нару повернулся, чтобы посмотреть на старшего мальчика. На его губах появилась любопытная улыбка, и он прислонился спиной к стене. Гон покачал головой. «Я решил стать Охотником только после того, как Кайт рассказал мне о моём отце». Всегда ли я знала, что хочу стать куноичи? Это был хороший вопрос. Вопрос, о котором она никогда не задумывалась. В Конохе всегда поощрялось, когда человек становился шиноби. Эта работа давала так много преимуществ. Одним из них были деньги, а восхищение гражданских было ещё одной причиной. — Я не знаю, как в других Скрытых Деревнях, но у нас это было ненавязчиво поощряемо, — ответила она. Оба мальчика повернулись к ней, и девочка вытянула руки, прежде чем опустить взгляд на свои ноги. — Если ты шиноби, то получаешь больше, чем гражданский. Поскольку у меня нет семьи, которая могла бы меня содержать, и поскольку мне нужны были деньги, быть шиноби было разумным решением. То, что гражданские признают шиноби и уважают их, не помогает. Черноволосый парень уставился на неё и подытожил: «Значит, ты решила стать ниндзя из-за денег и признания?» — Вот и всё, — ответила она, пожав плечами. — Мне нужны деньги, чтобы выжить, и я хотела, чтобы все признали моё существование. Ей и в голову не приходило, насколько тяжелы эти слова, пока Гон не нахмурился. Никто не отреагировал так, когда я упомянул, почему хочу стать Хокаге. Сакура была слишком занята, пускала слюни по Саске, а её лучший друг был сосредоточен на собственных проблемах. Какаши никак не отреагировал, но, опять же, она никогда не могла понять своего учителя. "Это звучит ... печально", - отметил Гон. Нару пожала плечами и улыбнулась. «Звучит грустно, но люди выбирали работу и похуже». Несколько девочек из ее класса поступили в Академию только потому, что их мать посоветовала им найти богатого мужа. Я не понимаю, как поступление в Академию могло бы им помочь. Насколько она заметила, мальчиков не волновала любовь и тому подобные вещи. Казалось, их больше интересовало обучение, чем свидания и тому подобные вещи. Кроме того, им было по двенадцать лет, и у них было время подумать о таких вещах. «Теперь, когда я услышал, как вы, ребята, разговариваете, мои проблемы кажутся незначительными», — Киллуа фыркнул и улыбнулся им. Гон наклонил голову. — В чём дело, Киллуа? «Моя семья не позволит мне самому решать своё будущее, — признался он. — За меня всё уже решено». Это звучит глупо и несправедливо. Она запрокинула голову и положила руку на живот. Возможно, она действительно решила стать шиноби по собственной воле, но она знала, что Хокаге заставил бы её стать шиноби, если бы она не приняла это решение. В глазах Конохи она была оружием. Какой смысл в оружии, если оно не подготовлено для боевых действий? Хотя было любопытно, почему Третий Хокаге не готовил её к этой роли. Может, он хотел, чтобы у меня было нормальное детство? Она пожала плечами. Это не имело большого значения. Несмотря на то, что она не очень хорошо училась в Академии, у неё было относительно нормальное детство, и это было лучше, чем у Гаары. Лучше, чем у некоторых людей. Она покачала головой и посмотрела на Киллуа. «Чего ты хочешь, если не хочешь быть убийцей?» Серебристоволосый мальчик нахмурился и долго смотрел на неё. Если бы вы могли сделать выбор, что бы вы выбрали? Судя по тому, как он говорил в первой фазе, мальчик сдавал экзамен, потому что ему было скучно. Как будто у него не было цели в жизни. Но его трудно было в этом винить. Если его будущее выбрала семья, то как он мог поставить перед собой цель? — Я не знаю, но я точно не хочу быть убийцей. Даже если ты не хочешь быть убийцей, позволит ли тебе семья быть свободным? Но это будет вопросом другого дня. Прошло два долгих часа с тех пор, как они официально завершили Вторую фазу, и только теперь на них упала тень от луны. Только теперь Нару увидела яркие мерцающие огни города под ними. Она откусила украденное печенье и прижалась рукой к холодному стеклу. Города в этой части света так сильно отличались от тех, что она видела на своём континенте. Я хочу сфотографировать это. Это было так красиво. С того места, где она стояла, они казались сверкающими бриллиантами. Некоторые огоньки мерцали и исчезали из поля зрения, в то время как другие угрожали ослепить её. Нару покачала головой и взглянула на Гона и Киллуа. Серебристоволосый мальчик выглядел скучающим, его не впечатлило это зрелище, а черноволосый мальчик склонил голову набок. — Нару, я кое-что вспомнил! — объявил Гон. Нару щёлкнула каблуками, развернулась и положила руки на перила, отделявшие их от окна. Слегка наклонив голову, она терпеливо спросила: «Что ты вспомнил?» Глаза Гона расширились от любопытства, и он заёрзал на месте. «Почему этот парень испугался, когда ты упомянула лидера вашего дома? Она действительно такая сильная?» — Да, этот парень выглядел так, будто вот-вот обмочится, — добавил Киллуа. Напоминание о Цунаде и её легендарном нраве вызвало у неё дрожь страха. Старая ведьма — разумеется — любила её, но это не означало, что она не боялась эту женщину. Любой здравомыслящий человек был бы в ужасе от неё. Нормального человека убил бы один удар этой женщины. Она пригладила непослушные волосы на голове и закрыла глаза. «Старая ведьма известна тремя вещами: своей красотой, своим нравом и своей легендарной силой». Кроме того, ей ужасно не везёт в азартных играх, но я не понимаю, зачем вам это знать. Было искушение рассказать им об этом, но она собиралась сохранить это в секрете. Покачав головой, Нару потёрла костяшки пальцев и стала ждать, что они как-то отреагируют. Любое замечание было бы лучше этого молчания. "Она действительно такая сильная?" Спросил Киллуа. «У неё очень сильный удар», — ответила она. «Я слышала от Третьего Хокаге, что её сила настолько велика, что она чуть не убила Джирайю за то, что он подглядывал за ней, пока она была в горячих источниках». Серебристоволосый мальчик нахмурился. «Зачем ему это делать?» «Наверное, потому что он хотел посмотреть на девушек в горячем источнике; Эро-Сеннин очень любит смотреть на обнажённых женщин». Старший мальчик моргнул и ещё раз моргнул, прежде чем густо покраснеть. Ха, я не ожидала, что у него будет такая реакция. Она усмехнулась и взглянула на Гона. Старший мальчик, казалось, ничуть не смутился из-за этой новости, лишь заметно встревожился. Ей было интересно наблюдать за разницей между ними. Можно было бы подумать, что Киллуа не такой уж и невинный. Её губы изогнулись в улыбке, и она посмотрела на взволнованного мальчика. Это было так странно. Кто-то вроде него не должен так волноваться из-за подобных вещей. Но это показывало, что Киллуа всё ещё был нормальным ребёнком. Как он мог быть нормальным в этом отношении? Большинство мальчиков в его ситуации не стали бы так волноваться. Тот факт, что он мог улыбаться, вести себя как ребёнок и не требовать от Гона и неё, чтобы они вели себя как взрослые, заставил его… "Потрясающе". Гон моргнул. «Кто потрясающий?» — Киллуа, — призналась она. Киллуа дернул головой, и девушка просияла. — Большинство убийц не стали бы так смущаться из-за того, что парень хочет подглядывать за девушкой. Серебристоволосый мальчик фыркнул и отвернулся. «Я не стесняюсь этого! Я больше стесняюсь того, что ты говоришь об этом так, будто это не имеет большого значения». — Я куноичи, — сухо сказала она. — Думаешь, мне есть дело до таких вещей? Мне не должно быть стыдно, когда дело касается таких вещей. Кроме того, я какое-то время жила на улице, и ты удивишься, что можно увидеть глубокой ночью. Оба мальчика переглянулись и посмотрели на неё с ужасом. Они нахмурились, долго смотрели на неё, а затем покачали головами. Если им было любопытно узнать, что она видела, то она не собиралась им рассказывать. Несмотря на то, что они оба не были настолько невинными, она не собиралась портить им настроение тем, чему стала свидетельницей. Она покачала головой, а затем замерла, почувствовав, как на неё накатывает волна убийственного намерения. Это почти то же самое, что я ощущала с Орочимару. Она не могла определить уровень силы, но тот, кто её излучал... был определённо сильнее Кабуто. Не так силён, как Орочимару, но это всё равно о чём-то говорило, если вы спросите её. Справа от неё раздался лёгкий шаг. Судя по звуку, на человеке были гэта. Я помню только одного человека, который носил такую обувь. Она поджала губы и повернулась налево, пока мальчики переглядывались. Ей не терпелось бросить кунай, но она сдержалась. Это было неподходящее время. — О, что случилось? — спросил Нетеро, подходя к ним. На его губах играла непринуждённая улыбка, а в глазах светился невинный огонёк, но она не упустила из виду, что в них также читался лёгкий интерес. Он явно что-то задумал, но что? Что он хотел с ними сделать? Она прикусила нижнюю губу и взглянула на мальчиков. По лицу Киллуа стекал пот, в глазах читалась усталость. Он знает, что это был старик. Она прижала палец к узлу на шее и перевела взгляд на Гона. Старший мальчик моргнул и не выказал ни капли подозрительности по поводу того, что Нетеро появился из ниоткуда. Он, вероятно, еще не понял. Гон наклонил голову. «Нетеро-сан, разве вы не чувствовали, что кто-то приближается с другой стороны?» Киллуа выглядел так, будто хотел ударить себя по лбу. Старший мальчик разочарованно вздохнул и посмотрел на неё так, словно хотел услышать её мнение. Она незаметно покачала головой и приложила палец к губам. Для всех было лучше притвориться, что они ничего не понимают. Если бы Гон узнал, он бы допросил этого человека, и тогда у них были бы проблемы. Судя по её ограниченному общению с этим мужчиной, он не выглядел так, будто собирался им всё рассказать. "Нет", - рассмеялся Нетеро. "Должно быть, это было наше воображение", - сказала она Гону. Старший мальчик нахмурился, в то время как Киллуа продолжал осматривать старика. "Что привело тебя сюда, Ископаемое?" Председатель рассмеялся. «Учитывая все те красочные прозвища, которые, как я слышал от Хирузена, вы давали своим авторитетным фигурам, я польщён тем, что вы выбрали это прозвище для меня». Либо он просто беззаботный человек, которому плевать на прозвища, либо ему нравится моё прозвище. Это было странно, потому что авторитетные люди не должны радоваться прозвищу. Они должны быть в ярости, но на губах мужчины играла широкая улыбка. Что-то было не так. Нару перевела взгляд на Киллуа и Гона. Они просто переглянулись, прежде чем обратить внимание на неё. — Ты не ответил на мой вопрос, — напомнила она ему, когда мужчина сделал шаг вперёд. 12-летняя девочка скрестила ноги и уставилась на улыбающегося старика. — Что привело тебя сюда? — Да, тебе нечего делать до финальной фазы, — вмешался Киллуа. Улыбка Нетеро стала шире, и он перевёл взгляд с одного из них на другого. На мгновение его взгляд задержался на Гоне, а затем остановился на ней. Такое ощущение, что он знает обо мне больше, чем показывает. Этот интерес в его глазах не был свойственен любопытному, невинному старику. Но в нём не было того интереса, который проявляли некоторые члены совета, когда смотрели на неё. Скорее, он хотел проверить её. Нет, он хотел проверить их. Он так смотрит не только на меня! Он так же смотрит на Гона и Киллуа. Предвкушение свернулось у неё в животе, как змея, и она наклонилась ближе к Киллуа. Было бы интересно узнать, что старик собирается им сказать. — Мне скучно, — объявил Нетеро, как будто это было причиной его появления. Он ухмыльнулся и оглядел их. — Поэтому я пришёл сюда в поисках кого-нибудь, с кем можно поиграть. Она мотнула головой. — Ты хочешь поиграть? — Думаешь, раз я стар, то не должен играть? — усмехнулся Нетеро. — Возможно, Хирузен был серьёзен, но ты увидишь, что я нахожу время, чтобы повеселиться. Он действительно странный старик. Она хрустнула костяшками пальцев и бросила взгляд на коридор. В коридоре, кроме них, не было абсолютно никого. Не было слышно шагов. Не было запаха пота. Ничего. Они действительно были одни в коридоре. Возможно, старик наткнулся на них случайно, но он явно что-то задумал. «Не позволяй этому старику одурачить тебя, — прошипел Кьюби. — Он был настолько безумен, что попытался вызвать меня на бой. Она моргнула. - Он победил? «Я великий Кьюби! Как ты думаешь, кто победит в драке, сопляк? — рявкнул Кьюби. — Ему повезло, что я был в хорошем настроении, иначе я бы убил его и съел за такое неуважительное поведение. Часть её хотела напомнить ему, что она знает, что он — зверь, созданный из чакры. Что на самом деле он не может съесть человека. Но как только эта мысль пришла ей в голову, она отбросила её. Ей не было абсолютно никакого смысла напоминать лисе, что она знает, кто он такой. Он знал всё, что знала она. В тот момент это было просто старое подшучивание между ними. — Мне любопытно, — признался Нетеро. Нару вскинула голову и посмотрела на улыбающегося мужчину, который сосредоточил взгляд на двух мальчиках. — Как вам экзамены? Гон улыбнулся, склонил голову набок и ответил: «Это не то, чего я ожидал». Усталость на лице Киллуа сменилась скукой. «Я думал, эти экзамены будут сложнее». Теперь ты говоришь как дерзкий мальчишка. Она прикусила язык и посмотрела на улыбающегося мужчину. В отличие от Киллуа, у неё не было никаких ожиданий от экзамена. Но если сравнивать его с экзаменами на Чунина, то этот экзамен был сложнее по-другому. Отсутствие письменных тестов было полезным, но сложность заключалась в том, что они проверяли знания по большему количеству областей. Возможно, они не проверяли командную работу, но проверяли другие навыки — навыки выживания, если быть точнее. — А что насчёт тебя, маленькая куноичи? — она поморщилась от этого прозвища, и Нетеро улыбнулся ещё шире. — Как бы ты сравнила эти экзамены с экзаменами на чунина? Ты ведь сдавала экзамены на чунина, не так ли? Она кивнула. «Я сдавал экзамены на Чунина, и, отвечая на ваш вопрос… это другое дело.» Хотя ей повезло, что она познакомилась с Гоном и остальными, мало кто мог сказать то же самое о себе. Человек мог участвовать в этих экзаменах и без напарника. Для этих экзаменов, вероятно, нужна была удача, но навыки были важнее. Если бы Сакура-тян участвовала в этих экзаменах, она, вероятно, в какой-то момент провалилась бы. От одной мысли об этом она поморщилась. Её напарница была средней спортсменкой, но она бы не справилась с забегом. У её напарницы была самая низкая выносливость — ей всегда нужно было делать перерыв во время забегов. Если бы она участвовала в забеге, то именно в этой части её напарница потерпела бы неудачу. Саске дошёл бы до этой точки. Шикамару в какой-то момент сдался бы, потому что ему не хватало мотивации. Чоджи нуждался бы в поддержке, а Ино сдалась бы ещё раньше. Но это было теоретически. Я не могу судить о них по той информации, которая у меня есть. Но было ясно, что для успешной сдачи экзаменов всем им нужно было быть в команде. — Что такое экзамены на звание Чунина? — спросил Гон. Нару моргнула и рассеянно ответила: «Просто дурацкий экзамен на повышение». — Ты говоришь с горечью, — заметил Киллуа. — Тебя не повысили в звании? Я собираюсь обвинить Орочимару в том, что меня не повысили. Она отвернулась и моргнула, увидев, как расширились от удивления глаза Нетеро. Почему он так отреагировал? Он её не знал. Никто не удивился, когда её не повысили. Учитывая её характер и желание заставить Неджи извиниться, это был логичный выбор. Хотя некоторые люди возмущались, когда Саске не повысили в звании. То, что он использовал сложное дзюцу, не означает, что его тоже нужно повышать. Если бы этого ублюдка повысили раньше неё, она бы напомнила им о несправедливости. В бою не было ничего, что указывало бы на его лидерские качества. Однако я всё равно хотел спросить того старика, как, чёрт возьми, простая битва может продемонстрировать это качество. Нетеро откашлялся и улыбнулся им. Его взгляд задержался на них троих, и улыбка на его лице стала ещё шире. На мгновение между ними повисла тишина. Были слышны только лёгкие шаги участников, и 12-летний мальчик ждал, что мужчина скажет то, что у него на уме. "Ты хочешь сыграть со мной в игру?" Что ж, теперь все стало еще интереснее.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором